background image

O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero destina-

se a alertar o usuário sobre a presença de importantes instruções 

de operação e manutenção (serviço) na literatura que acompanha o 

produto.

O relâmpago com símbolo de ponta de seta dentro de um triângulo 

equilátero visa alertar o usuário da presença de "tensão perigosa" 

não isolada dentro do gabinete do produto, que pode ter magnitude 

suficiente para induzir um risco de choque elétrico para as pessoas.

NOTAS:

Não tente abrir a tampa traseira ou o adaptador de energia, pois a 

abertura ou remoção das tampas pode expô-lo a tensões perigosas 

ou outros perigos e também fará com que a manutenção restrita seja 

desativada: Não há componentes de manutenção do usuário dentro.

NOTAS:

Este aparelho digital não excede os limites da Classe B para emissões 

de ruído de rádio de aparelhos digitais, conforme estabelecido no 

Regulamento de Interferência de Rádio da Indústria do Canadá. 

Esses limites foram criados para fornecer proteção razoável contra 

interferência prejudicial em uma instalação residencial.

NOTAS:

Reoriente ou reposicione a antena receptora.

Aumente a distância entre o equipamento e o receptor.

Conecte o equipamento a uma tomada em um circuito diferente 

daquele. qual o receptor está conectado.

Consulte o revendedor ou um técnico experiente em rádio / TV para 

obter assistência.

IMPORTANTES INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA

1. 

Leia estas instruções.

2. 

Guarde estas instruções. Preste atenção a todos os avisos.

3. 

Siga todas as instruções.

4. 

Não use este aparelho perto da água.

5. 

Limpe apenas com pano seco.

6. 

Não bloqueie nenhuma abertura de ventilação.

7. 

nstale de acordo com as instruções do fabricante.

8. 

Não instale próximo a fontes de calor, como radiadores, registradores de calor, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que 

produzam calor.

9. 

Não anule a segurança do plugue polarizado ou do tipo de aterramento. Um plugue polarizado possui duas lâminas, uma mais larga que a 

outra. Um plugue do tipo de aterramento possui duas lâminas e um terceiro pino de aterramento. A lâmina larga ou a terceira ponta são 

fornecidas para sua segurança. Se o plugue fornecido não encaixar na sua tomada, consulte um eletricista para substituir a tomada obsoleta.

10.   Proteja o cabo de alimentação para não ser pisado ou comprimido, principalmente nos plugues, receptáculos de conveniência e no ponto 

em que eles saem do aparelho.

11.  Use apenas conexões / acessórios especificados pelo fabricante.

12.  Use apenas o carrinho, suporte, tripé, suporte ou mesa especificados pelo fabricante ou vendidos com o aparelho. Quando um carrinho for 

usado, tenha cuidado ao mover a combinação carrinho / aparelho para evitar ferimentos por tombamento. Aviso de carrinho portátil

13.  Desconecte este aparelho durante tempestades com raios ou quando não for utilizado por longos períodos de tempo.

14.   Encaminhe toda a manutenção a pessoal qualificado. A manutenção é necessária quando o aparelho foi danificado de alguma forma, como 

o cabo de alimentação ou o plugue está danificado, o líquido foi derramado ou os objetos caíram no aparelho, o aparelho foi exposto à chuva 

ou a umidade não funciona normalmente, ou foi descartado.

15.  O aparelho não deve ser exposto a gotas ou respingos e nenhum objeto cheio de líquidos, como vasos, deve ser colocado sobre o aparelho.

16.  A bateria não deve ser exposta a calor excessivo, como luz do sol, fogo ou algo semelhante.

17.   Os plugues principais utilizados como dispositivo de desconexão, que devem permanecer prontamente operáveis.

ATENÇÃO

AVISO: PARA REDUZIR O RISCO DE INCÊNDIO OU 

CHOQUE, NÃO EXPÕE ESTE PRODUTO À CHUVA OU 

UMIDADE

RISCO DE CHOQUE 

ELÉTRICO NÃO ABRIR

CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE FOGO 

OU CHOQUE, NÃO RETIRE A TAMPA OU A PARTE 

TRASEIRA. NÃO HÁ PEÇAS REPARÁVEIS PELO 

USUÁRIO. REFERIR ATENDIMENTO A PESSOAL 

QUALIFICADO.

P.19

P.20

Tipo

Tipo

Especificações

Especificações

Tamanho do 

alto-falante

Potência 

Máxima Musical

3W x 2

100W

4” x 2

24g, 2402-2480MHZ

1200mAh

15m

2.1 kg

W460 x D220 x H170mm

500ma

6W

5V/ 1.5A

3.7V/ 3A

Frequência Bluetooth

Consumo de energia

S

Impedância do Tweeter

Entrada de energia

Potência RMS

Saída (V, A) 

Frequência

Tipo de Bateria

Peso da bateria

Dimensões 

do produto 

Entrada

Capacidade 

de carga

Peso do Produto

Distância de 

transmissão

Relação S / N

O tempo de carga

Hora de brincar

Versão Bluetooth

12 h

4 horas

4.2

≥78dB

100Hz-10KHz

Bateria de lítio

82g

PORTUGUESE

CUIDADO

O que está na caixa

Descrição da função do painel de controle

Manual de operações

Conexão Bluetooth

• Caixa de Festa DJ301

• cabo de carregamento micro USB

• Instrução

Operação de seleção de música: durante a reprodução da música, pressione a tecla “PREV” e “NEXT” 

na máquina ou o controle remoto pode selecionar para reproduzir arquivos de música anteriores e 

seguintes. Pressione a tecla “PLAY / PAUSE” novamente para retomar a reprodução.

1.  Pressione a tecla (MODE) de “DJ301” para converter para o modo Bluetooth (“dois murmúrios” em  

      dois tons) e, em seguida, você deseja combinar, como telefone celular ou computador ou televisão  

      com a função Bluetooth, abra a função Bluetooth do dispositivo, procure o dispositivo de áudio   

      Bluetooth nome “DJ301”, seu equipamento encontrou “DJ301”, conecte e emparelhe o dispositivo   

      Bluetooth.

USB

Entrada AUX

DC5V

CONDUZIU

Cartão TF

Entrada de

microfone

A pausa

Anterior

Modo

EQ

LED ON/OFF

Próximo

1)

2)

3)

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

11)

12)

1

2

3

4

5

6

USB

AUX

DC5V

CARTÃO TF

MIC

CONDUZIU

7

8

12

13

9

10

11

Содержание PARTY BOX DJ301

Страница 1: ...URA POR FAVOR LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE UTILIZAR ESTE USO Y CONSERVE ESTE MANUAL PARA EL FUTURO LEGGERE QUESTE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO USO SALVARE QUESTO MANUALE PER IL FUTURO LEE...

Страница 2: ...Use only with the cart stand tripod bracket or table specified by the manufacture or sold with the apparatus When a cart is used use caution when moving the cart apparatus combination to avoid injury...

Страница 3: ...il pendant l orage ou lorsqu il n est pas utilis pendant une longue p riode 14 Confier toutes r parations un personnel qualifi Une r paration est n cessaire lorsque l appareil a t endommag cordon d al...

Страница 4: ...e les enceintes DJ301 sont en mode Bluetooth Si les probl mes de connexion Bluetooth persistent teignez l enceinte Bluetooth DJ301 Recommencez ensuite pour rechercher des appareils Bluetooth 3 Si vous...

Страница 5: ...s u het product niet meer gebruikt 14 Laat reparaties en onderhoud alleen aan ervaren personeel over Dit is nodig als de kabel beschadigd is er vloeistoffen zijn gemorst of het apparaat gebroken is of...

Страница 6: ...Sie alle Vorkehrungen dem professionellen Servicepersonal Reparaturen sind n tig wenn das Ger t auf irgendeine Weise besch digt wurde ein Objekt in das Ger t hineingefallen ist einen Wasserschaden ha...

Страница 7: ...der Bluetooth Verbindung auftreten schalten Sie das Ger t und den DJ301 Bluetooth Lautsprecher aus und wieder an Starten Sie die Suche nach Bluetooth Ger ten dann erneut 3 Wenn Sie ein anderes Blueto...

Страница 8: ...ricista para reemplazar su enchufe obsoleto 10 Proteja el cable de corriente de ser pisoteado y da ado especialmente en los enchufes y donde salen del aparato 11 Solo use accesorios especificados por...

Страница 9: ...rtatile 13 Disconnettere l unit dalla presa elettrica in caso di temporali o per periodi prolungati di inutilizzo 14 Per le riparazioni rivolgersi esclusivamente a personale qualificato L unit richied...

Страница 10: ...in caso di problemi di connessione Bluetooth o spegnere il dispositivo e l altoparlante DJ301 Bluetooth Quindi riprovare cercando i dispositivi Bluetooth 3 Se si desidera passare a un altro dispositi...

Страница 11: ...tenha cuidado ao mover a combina o carrinho aparelho para evitar ferimentos por tombamento Aviso de carrinho port til 13 Desconecte este aparelho durante tempestades com raios ou quando n o for utiliz...

Страница 12: ...GE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 1 L s disse instruktioner 2 Opbevar disse instruktioner Pas p alle advarsler 3 F lg alle instruktioner 4 Brug ikke dette apparat i n rheden af vand 5 Reng r kun med t r klud...

Страница 13: ...1 h jttalere er i Bluetooth tilstand Skift Bluetooth h jttalere hvis der stadig er Bluetooth forbindelse problemer skal du slukke for enheden og DJ301 Bluetooth h jttaler Start derefter igen for at sc...

Страница 14: ...entielles sur l environnement et la sant humaine Wanneer dit symbool met een doorkruiste vuilnisbak op een product is bevestigd betekent dit dat het product onder de Europese richtlijn valt Richtlijn...

Отзывы: