background image

Heating Zone Power 

Heating Zone 

Front left zone 

2000/2800W

Booster

Rear left zone 

1500/2000W

Booster

Central zone 

2300W/3000W

Booster

Rear Right zone 

1500/2000W

Booster

Front Right zone 

2000/2800W

Booster

Total Rating Power 

9000W (230 V~)

 

220-240V

~ 50/60Hz

Содержание BIH-I9040

Страница 1: ...Induktionskochfelder Bedienungsanleitun Installationsanweisung ICQN BIH I9040 ...

Страница 2: ... nicht mit dem Glaskeramik Kochfeld spielen Warnung Wenn die Oberfläche Risse aufweist muss bei Glaskeramik oder ähnlichen Kochfeldern das Gerät ausgeschaltet werden um jede Gefahr eines elektrischen Schlags zu vermeiden Warnung Es darf kein Dampfreiniger verwendet werden Gegenstände aus Metall wie Messer Gabeln Löffel und Deckel dürfen nicht auf der Oberfläche des Kochfelds abgestellt werden weil...

Страница 3: ... von Kindern ab einem Alter von 8 Jahren von Personen mit körperlich sensorisch oder geistig eingeschränkten Fähigkeiten oder von Personen ohne Erfahrung oder Kenntnis verwendet werden wenn sie beaufsichtigt oder ordnungsgemäß in die Gerätebenutzung eingewiesen worden sind auch was die Sicherheit betrifft und wenn sie die damit verbundenen Risiken verstehen WARNUNG Das Gerät und seine zugänglichen...

Страница 4: ...die vom Gerätehersteller oder in der Gebrauchsanweisung als geeignet für den Gebrauch angegeben sind oder dem Gerät beiliegen Die Verwendung ungeeigneter Kochfeldabdeckungen kann zu Unfällen führen Das Netzkabel sollte nach der Installation des Kochfeldes nichtzugänglich sein Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Induktionskochfelds Wir empfehlen Ihnen etwas Zeit darauf zu verwenden diese A...

Страница 5: ...BESCHREIBUNG DES PRODUKTS Draufsicht 5 ...

Страница 6: ... EIN und AUS TASTE Kindersicherungstaste Stopptaste Zeitschaltuhrregler E Schieberegler Leistung Schieberegler Leistung Anzeiger F Booster Steuertaste Booster Steuertaste Anzeiger G Kochfunktionsschalter Kochfunktionsschalter Anzeiger 6 ...

Страница 7: ...220 240V 50 60Hz Zone vorn l nks 2000 2800W Booster Zone h nten l nks 1500 2000W Booster M ttlere Zone 2300W 3000W Booster Zone h nten rechts 1500 2000W Booster Zone vorne rechts 2000 2800W Booster Gesamtle stungsmenge 9000W 230 V 7 ...

Страница 8: ...schnitt Sicherheitshinweise Entfernen Sie alle Schutzfolien die sich noch am Induktionskochfelder befinden können Taktile Bedienfelder Die Bedienfelder reagieren auf Berührung Sie brauchen also keinen Druck auszuüben Berühren Sie das Bedienfeld mit der Fingerkuppe nicht mit der Fingerspitze Bei jeder Berührung einer Taste ertönt ein Signalton Achten Sie darauf dass die Bedienfelder immer sauber un...

Страница 9: ...ieses Kochfeld nicht geeignet reiner Edelstahl Aluminium oder Kupfer ohne Magnetboden Glas Holz Porzellan Keramik und Steingut Verwenden Sie keine Gargefäße mit unregelmäßigen Rändern oder mit rundem Boden Achten Sie darauf dass der Boden Ihres Kochtopfs glatt ist dass er flach auf dem Glas aufliegt und dass er dieselbe Größe wie die Kochzone hat Verwenden Sie Gargefäße deren Durchmesser so groß i...

Страница 10: ... Modus Der Ventilator kühlt den Induktionsofen noch 1 Minute weiter Automatische Sicherheitsausschaltung Eine weitere Sicherheitsfunktion des Kochfelds ist die automatische Ausschaltung Sie wird ausgelöst wenn Sie vergessen eine Kochzone auszuschalten Die standardmäßigen Betriebszeiten bis zur Ausschaltung sind in der untenstehenden Tabelle aufgeführt 10 Personen mit einem Herzschrittmacher sollte...

Страница 11: ... das Induktionskochfeld automatisch aus In diesem Fall müssen Sie mit Schritt 1 beginnen Sie können die Kochstufe jederzeit während des Garvorgangs ändern Wenn das Symbol auf dem Display bei der Auswahl der Kochstufe blinkt Die Bedeutung dieses Symbols ist Sie haben kein Gargefäße in die richtige Kochzone gestellt oder Ihre Gargefäße ist nicht für das Induktionskochen geeignet oder Ihre Gargefäße ...

Страница 12: ...ter Funktion Um die Booster Funktion abzubrechen drücken Sie den Schieberegler E dann erreicht die Kochzonenleistung die gewünschte Stufe Diese Funktion kann in allen Kochzonen verwendet werden Nach 5 Minuten kehrt die Kochzone auf Stufe 9 zurück Kochfunktionen Sie können 3 funktionelle Kochfunktionen auswählen indem Sie die Kochfunktionstaste G drücken und von einer Funktion zur anderen wechseln ...

Страница 13: ...tion der Gargefäße von vorne nach hinten oder umgekehrt verschoben erkennt die Flexzone automatisch die neue Position und behält die gleiche Stärke bei Die Zone in dem der Gargefäße nicht platziert ist schließt sich automatisch WICHTIG Achtung Stellen Sie sicher dass die Gargefäße auf einer einzelnen Kochzone zentriert sind Die beste Pfanne die Sie verwenden können ist eine ovale oder rechteckige ...

Страница 14: ...ie Flexzonenzeichen leuchten neben der Leistungsstufenanzeige auf 3 Verwenden Sie den Schieberegler E vorne links um die Temperatur entsprechend der Zone anzupassen in dem der Gargefäße platziert wird 4 Wird die Position der Gargefäße von vorne nach hinten oder umgekehrt verschoben erkennt die Flexzone automatisch die neue Position und behält die gleiche Stärke bei 14 ...

Страница 15: ...Bedienelemente außer AUS deaktiviert Im Notfall können Sie das Kochfeld jederzeit mit dem OFF Taste ausschalten aber Sie müssen das Kochfeld vor dem nächsten Vorgang zuerst entsperren Zeitschaltuhr Sie können den Zeitschaltuhr auf zwei verschiedene Arten verwenden Sie können es als Minutenerinnerung verwenden In diesem Fall schaltet der Zeitschaltuhr nach Ablauf der eingestellten Zeit keine Kochzo...

Страница 16: ...tungsstufe leuchtet der Punkt neben der Leistungsstufenanzeige für die nächsten 5 Sekunden 2 Bevor der Punkt erlischt können Sie mit den Zeitschaltuhr Tasten oder die Zeit von 1 bis 99 Minuten einstellen Hinweis Drücken Sie einmal auf das oder Taste des Zeitschaltuhr um 1 Minute zu verringern oder zu erhöhen Drücken und halten Sie auf das oder Taste des Zeitschaltuhr um 10 Minute zu verringern ode...

Страница 17: ...erwenden Sie die schwebende Leistungseinstellungstaste E um die verbleibende Zeit des Aus Zeitschaltuhr anzuzeigen Verwendung der Pause Funktion Das Kochfeld verfügt über eine praktische Neustartfunktion mit der Sie den Garvorgang fortsetzen können wenn Sie eine Pause benötigen 1 Wenn die Stopptaste C gedrückt wird während das Kochfeld in Betrieb ist zeigen alle Kochfeldzonen und alle LED Anzeigen...

Страница 18: ... Hauptplatine E1E Der Temperatursensor der Glaskeramikplatte ist hoch Bitte schalten Sie es neu ein nachdem das Induktionskochfeld abgekühlt ist E2 E Der Temperatursensor des IGBT ist hochBitte schalten Sie es neu ein nachdem das Induktionskochfeld abgekühlt ist E3 E Anormale Versorgungsspannung zu hoch Bitte überprüfen Sie ob die Stromversorgung normal ist Schalten Sie das Gerät ein nachdem die S...

Страница 19: ...eständiges Material aus um eine stärkere Verformung durch die Wärmestrahlung des heißen Kochfelds zu vermeiden Wie unten angegeben ModellL mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 900 520 60 55 775 495 50 min Stellen Sie in allen Fällen sicher das Induktionskochfelder gut belüftet ist und dass der Luft Ein und austritt nicht blockiert ist Stellen Sie sicher dass das Glaskeramik Kochfeld ordnungsgemäß funk...

Страница 20: ...n Phase Leitern wenn die lokalen Installationsvorschriften diese Variante zulassen aufweisen Dieser Trennschalter sollte an einer für den Kunden leicht zugänglichen Stelle installiert werden wenn das Kochfeld installiert wird Bei Zweifeln bezüglich der Installation wenden Sie sich an die örtlichen Baubehörden und Vorschriften Verwenden Sie an den Wandflächen um das Kochfeld hitzebeständige und lei...

Страница 21: ...as Kochfeld nicht mit Klebstoff an der Theke Setzen Sie das Kochfeld nach dem Anbringen der Dichtung in die Aussparung in der Arbeitsplatte ein Drücken Sie das Kochfeld vorsichtig nach unten um es in die Theke zu drücken um eine gute Abdichtung um die Außenkante des Kochfelds zu gewährleisten Abb 3 Legen Sie die mitgelieferte Dichtung entlang der unteren Kanten des Kochfelds und überlappen Sie die...

Страница 22: ...schädigen daher sollte dieses Kochfeld nicht direkt über einer Spülmaschine einem Kühlschrank einem Gefrierschrank einer Waschmaschine oder einem Wäschetrockner installiert werden 3 Für eine hohe Zuverlässigkeit muss das Glaskeramik Kochfelder muss so installiert werden dass die Wärme abstrahlen kann 4 Die Wand und die Kochzone oberhalb der Arbeitsfläche müssen hitzebeständig sein 5 Um Beschädigun...

Страница 23: ... überschreitet Lassen Sie die Verkabelung im Haus von einer Elektrofachkraft prüfen ob sie ohne Änderungen für den Anschluss geeignet ist Das Kabel darf nur von einer Elektrofachkraft ausgetauscht werden Wenn das Kabel beschädigt ist oder ersetzt werden so muss dies durch einen Kundendiensttechniker mit geeignetem Werkzeug erfolgen um jede Unfallgefahr zu vermeiden Wenn das Gerät direkt am Stromne...

Страница 24: ...lstelle für das Recycling von Elektro und Elektronikgeräten gebracht werden Dieses Gerät bedarf der Entsorgung durch Fachkräfte Für weitere Informationen über die Behandlung Verwertung und Recycling dieses Produkts wenden Sie sich an Ihre Stadtverwaltung an Ihren Entsorgungsdienst für Haushaltsabfälle oder an das Geschäft wo Sie es gekauft haben Für weitere Informationen zum Recycling dieses Produ...

Страница 25: ...ICQN BIH I9040 ...

Страница 26: ...e surface is cracked switch off the appliance to avoid the possibility of electric shock for hob surfaces of glass ceramic or similar material which protect live parts Warning a steam cleaner is not be used Metallic objects such as knives forks spoons and lids should not be placed on the hob surface since they can get hot After use switch off the hob element by its control and do not rely on the p...

Страница 27: ... aged from 8 years and above and persons with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved children shall not play with the appliance cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision WARNING The ap...

Страница 28: ...cturer of the cooking appliance or indicated by the manufacturer of the appliance in the instructions for use as suitable or hob guards incorporated in the appliance The use of inappropriate guards can cause accidents Power cord can t accessible after installation Congratulations on the purchase of your new Induction Hob We recommend that you spend some time to read this Instruction Installation M...

Страница 29: ...5 Product Overview Top View ...

Страница 30: ...cription A ON OFF key B C Pause key Timer control keys D E Power slider regulating keys F Boost control key G Cooking functions key Child lock key Power slider regulating indicator Boost control indicator Cooking function indicator ...

Страница 31: ...ng Zone Front left zone 2000 2800W Booster Rear left zone 1500 2000W Booster Central zone 2300W 3000W Booster Rear Right zone 1500 2000W Booster Front Right zone 2000 2800W Booster Total Rating Power 9000W 230 V 220 240V 50 60Hz ...

Страница 32: ...taking special note of the Safety Warnings section Remove any protective film that may still be on your Induction hob Using the Touch Controls The controls respond to touch so you don t need to apply any pressure Use the ball of your finger not its tip You will hear a beep each time a touch is registered Make sure the controls are always clean dry and that there is no object e g a utensil or a clo...

Страница 33: ...from the following materials is not suitable pure stainless steel aluminum or copper without a magnetic base glass wood porcelain ceramic and earthenware Do not use cookware with jagged edges or a curved base Make sure that the base of your pan is smooth sits flat against the glass and is the same size as the cooking zone Use pans whose diameter is as large as the graphic of the zone selected Usin...

Страница 34: ...standby in 1 minute The fan will keep cooking down the induction hob for a further 1 minute Auto Shutdown Protection Auto shut down is a safety protection function for your induction hob It shut down automatically if ever you forget to turn off your cooking The default working times for various power levels are shown in the below table Power level 1 3 4 6 7 8 9 Default working timer min 360 180 12...

Страница 35: ... zone are clean and dry 3 According to the heating zone where the pan is placed adjust heat setting by touching the slider regulating key E control If you don t choose a heat setting within 20 seconds the induction hob will automatically switch off You will need to start again at step 1 You can modify the heat setting at any time during cooking If the display flashes alternately with the heat sett...

Страница 36: ...so be used as an energy saving function if you want to heat further pans use the hotplate that is still hot Using the Boost function Actived the boost function Touching the relevant zone boost control key F the zone indicator show P and the power reach Max Cancel the Boost function Touching the slider regulating key E to cancel the Boost function then the cooking zone will revert to the power leve...

Страница 37: ...eparately When working as a single zone a cookware is moved from one zone to the other one within the flexible area keeping the same power level of the zone where the cookware originally was placed and the part that is not covered by cookware is automatically switched off Important Make sure to place the cookwares centered on the single cooking zone The ideal recipe is an oval or rectangular sauce...

Страница 38: ... indicator next to the power lever indicator will be light up 3 According to the heating zone where the pan is placed adjust heat setting by touching the front left zone slider regulating key E control 4 If the pot is moved from the front to the rear part or viceversa the flexible area detects automatically the new position keeping the same power E F G E F G ...

Страница 39: ... hob is in the lock mode all the controls are disable except OFF you can always turn the hob off with the OFF control in an emergency but you shall unlock the hob first in the next operation Using the Timer You can use the timer in two different ways You can use it as a minute minder In this case the timer will not turn any cooking zone off when the set time is up You can set it to turn one cookin...

Страница 40: ...y touching the power slider regulating key to set the power lever you required the dot next to power level indicator will flash for 5 seconds 2 Before the dot stops flashing touch the timer control key D or you can real ze the sett ng of t m ng from 1 to 99 m nutes Hint Touch the or control of the timer once will decrease or increase by 1 minute Touch and hold the or control of the timer will decr...

Страница 41: ...r the timer setting indicator will show the remaining time of alarm as first priority Press power slider regulating key E of relevant cooking zone to show the remaining time of switch off timer Using the Pause function The hob have a handy restart function to pause and restart the cooking process if you re interrupted 1 When the hob is on and working press the pause key C all burner will stop work...

Страница 42: ...r failure the cooking zone which indicator showing E Replace the mainboard E1E Temperature sensor of the ceramic glass plate is high Please restart after the induction hob cools down E2 E Temperature sensor of the IGBT is high Please restart after the induction hob cools down E3 E Abnormal supply voltage too high Please inspect whether power supply is normal Power on after the power supply is norm...

Страница 43: ...t heat resistant work surface material to avoid larger deformation caused by the heat radiation from the hotplate As shown below L mm W mm H mm D mm A mm B mm X mm 900 520 60 55 775 495 50 mini Under any circumstances make sure the Induction cooker hob is well ventilated and the air inlet and outlet are not blocked Ensure the induction cooker hob is in good work state As shown below Note The safet...

Страница 44: ...s the isolating switch will be easily accessible to the customer with the hob installed you consult local building authorities and by laws if in doubt regarding installation you use heat resistant and easy to clean finishes such as ceramic tiles for the wall surfaces surrounding the hob When you have installed the hob make sure that the power supply cable is not accessible through cupboard doors o...

Страница 45: ...21 ...

Страница 46: ...lled directly above a dishwasher fridge freezer washing machine or clothes dryer as the humidity may damage the hob electronics 3 The induction hotplate shall be installed such that better heat radiation can be ensured to enhance its reliability 4 The wall and induced heating zone above the table surface shall withstand heat 5 To avoid any damage the sandwich layer and adhesive must be resistant t...

Страница 47: ... at any point Check with an electrician whether the domestic wiring system is suitable without alterations Any alterations must only be made by a qualified electrician If the cable is damaged or to be replaced the operation must be carried out the by after sale agent with dedicated tools to avoid any accidents If the appliance is being connected directly to the mains an omnipolar circuit breaker m...

Страница 48: ...ed of in the wrong way The symbol on the product indicates that it may not be treated as normal household waste It should be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic goods This appliance requires specialist waste disposal For further information regarding the treatment recover and recycling of this product please contact your local council your household waste dis...

Отзывы: