ICAS ICAS Скачать руководство пользователя страница 5 | Manualshive

Страница: 5 / 51

background image

SMALL FIRE PANEL IMC-MD
User manual

IMC-MD – User manual V190624

Page 5 of 51

of this output after the panel goes into the fire alarm state (access level 2) can be
enabled  or  disabled  and  the  size  of  this  delay  can  be  set  up  to  10  minutes
(access  level  3).  When  the  delay  is  active,  this  delay  can  be  bridged  at  access
level 1 and the FIRE output reacts immediately.
FAULT  output  can  be  disabled  or  enabled  (access  level  2).    In  addition  the
delay of this output after the panel goes into the fault state (access level 2) can
be  enabled  or  disabled  and  the  size  of  this  delay  can  be  set  up  to  10  minutes
(access level 3).

1.3 Power

- Mains 230V / 50Hz, designed for a fixed installation
- Battery – protected Li-ion battery 3,6V, 2600mAh

1.4 Functions

- Silencing (and un-silencing) of acoustic indication of alarm and/or fault (internal

sounder, siren function, siren output)

- Siren function (increasing the voltage of the loops during an alarm that will trigger the

siren in the CHOR-E detectors)

- Canceling of fire alarm state and/or fault state
- Test state of individual loops (LOOP1, LOOP2)
- Disabling of individual loops (LOOP1, LOOP2 and LOOP SIR)
- Disabling of other parts (outputs FIRE, FAULT, internal buzzer, siren function)
- Test of all optic and acoustic indicators
- Initial delay after detectors loop power up for LOOP1 and LOOP2
- Delay for outputs SIREN, FIRE, FAULT, siren function
- Possibility of overriding active delay
- Possibility of a service key for input to the access levels 2 and 3
- Change of firmware (by external programmer on the access level 4)
- The possibility of one expansion module, now are available:

- Serial RS485 communication between other panels (IMC-MD,

μ

CU-IQ,

μ

CU-

LCD) – the RS485-MD module, no EN 54-2 compatible

- Auxiliary power supply 12V DC, 200mA from mains, from battery selectable

ON/OFF by a switch – the OPM1-MD module, no EN 54-2 compatible

1.5 Requirements for operators of the IMC-MD in terms of EN
62368-1 clause 0.2

- All work related to dismantling the panel cover (installation of the panel, the access

level 4 work) may only be performed by a skilled person. This requirement is specified for
all points of the user manual to which it relates.

- All panel control at the access levels 2 and 3 may only be performed by an instructed

person.

- The access level 1 control can be performed by anyone – an ordinary person.

«
...
3
4
5
6
7
...
»

Содержание ICAS

Страница 1: ...SMALL FIRE PANEL IMC MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 1 of 51 S M A L L F I R E C O N T R O L P A N E L I C A S I M C M D U S E R M A N U A L...

Страница 2: ...ic access level access level 1 12 3 1 3 Setting the control unit parameters access level 3 12 3 1 3 1 Select test state 13 3 1 3 2 Disabling enabling of delays 13 3 1 3 3 Setting the length of delays...

Страница 3: ...others 33 Table 2 1 Indications on the access level 1 and indications on the access level 2 without pushing any pushbuttons 34 Table 2 2 Indications on the access level 2 35 Table 2 3 Indications on t...

Страница 4: ...ction can be disabled and enabled on the access level 2 The voltage increase can be delayed by the siren function delay up to 10 minutes The value of this delay can be set on the access level 3 When t...

Страница 5: ...s LOOP1 LOOP2 Disabling of individual loops LOOP1 LOOP2 and LOOP SIR Disabling of other parts outputs FIRE FAULT internal buzzer siren function Test of all optic and acoustic indicators Initial delay...

Страница 6: ...anel contains the following connectors for connecting incoming and outgoing wires 230VAC mains connection L phase line N neutral line Attention this line has to be equipped by a circuit breaker see ab...

Страница 7: ...ollowing versions are available Basic corresponding to the EN54 2 and EN54 4 specifications as described in this manual no jumper connected Reduced the siren loop is without supervising only over curr...

Страница 8: ...mum permissible loop current is 110 mA However it must be ensured that the total current of both loops is less than 170 mA The panel has got these outputs SIR loop This is a supervised output for conn...

Страница 9: ...necessary to turn off the unused loop at the access level 2 after system start up or terminate with the resistor and not use it Connect an external siren SIR Connect the fire alarm output FIRE and the...

Страница 10: ...pond with a little delay approx 1 second and they must be held down longer Their reception is announced by the control unit with a short beep 3 1 1 Normal activity access level 1 After switching on po...

Страница 11: ...y the same as at access level 1 The same button commands as at access level 1 are also available In addition individual parts of the control panel detector loops siren outputs and internal buzzer and...

Страница 12: ...put is changed When the OUTPUT FIRE indicator is lit the output is switched off Switching on off fault output FAULT simultaneously pressing the B C and D buttons to changes the state of the fault outp...

Страница 13: ...meters to stabilize when the A and E buttons are pressed the loop 1 start delay state is changed If the LOOP1 FAULT indicator is lit the loop delay after the start is on Activating deactivating detect...

Страница 14: ...rm output FIRE after declaring the fire alarm status when the A B and E buttons are pressed the delay value changes Setting the delay time to activate the fault output FAULT after declaring the fault...

Страница 15: ...also Table 3 4 3 1 3 8 Display the program revision The program may include minor edits bug fixes etc Here the serial number of this edit is displayed but the basic properties of the program are stil...

Страница 16: ...e mains is active on this command the panel does not respond The command is available at access level 3 see also Table 3 4 3 1 3 12 Return to the basic access level access level 1 Returning to access...

Страница 17: ...alarm status is also signaled by the following outputs if these outputs are enabled The SIREN output is switched on instantaneous or delayed ie 12VDC is the output or 8VDC on the silence state The si...

Страница 18: ...e OUTPUT FAULT indicator flashes for the set delay time After it expires the output FAULT is activated 3 2 6 Test If there is a loop in the TEST state detector loops the detected events in tested loop...

Страница 19: ...supervised siren loop This test may only be performed by the instructed person 4 3 Errors and their removal Different error messages are listed in the following and actions for possible error correct...

Страница 20: ...ation on the battery or the charger should light up However we recommend that you check the battery voltage before it is inserted into the bracket it must be higher than 3 6 V If it is not a battery o...

Страница 21: ...onds after power up 4 5 4 Setting of the loop low voltages The low voltage setting is the supply voltage 8V all the time This setting is not tested according to EN54 2 Procedure Turn off the power sup...

Страница 22: ...m status 5 sec Max 10 seconds Termination of fire alarm in the loop 3 sec Announce loop error 50 sec Max 100 seconds Terminate loop error 20 sec Announce missing battery 2 min Max 15 minutes Terminate...

Страница 23: ...AS detectors in one loop 10 detectors CHOR E or 500 IDx max 4 500 IDx or 4 CHOR E detectors can be in a fire alarm condition in both loops together 17 detectors CHOR E or 20 detectors without using of...

Страница 24: ...are immediately activated by button on the access level 1 Output activation delay SIREN function Required time from event detection fire alarm to activation of the detector loops high voltage The del...

Страница 25: ...utton on the access level 1 Temperature 10 o C to 45 o C Humidity 95 RH without condensation Dimensions 150 x 98 x 45 mm Recommended loop cable AF CEI 20 22 IEC 332 or VD 04 shielded cable or equivale...

Страница 26: ...2006 Control Unit for electrical fire alarm systems for buildings EN 54 4 1997 AC 1999 A1 2002 A2 2006 Power Supply for electrical fire alarm systems for buildings Small fire panel IMC MD RZ04 Softwar...

Страница 27: ...re alarm memory Fire alarm in loop FAULT Loop off Active siren output delay Fault in loop Loop suppressed SIREN A Siren function off Active siren function delay FIRE Fire alarm output off Active fire...

Страница 28: ...EN A Siren function enabled Siren function disabled FAULT Fault output enabled Fault output disabled OUTPUT FIRE Fire alarm output enabled Fire alarm output disabled SILENCE DELAY DISABLE TEST FAULT I...

Страница 29: ...n delay for loop 2 enabled LOOP 2 FIRE FAULT Siren output delay disabled Siren output delay enabled SIREN A Siren function delay disabled Siren function delay enabled FAULT Delay for fire alarm output...

Страница 30: ...Delay setting for loop 2 or siren FAULT Delay 3 minutes SIREN A Delay 10 minutes FAULT Delay 9 minutes OUTPUT FIRE Delay 4 minutes SILENCE Delay 5 minutes DELAY Delay 8 minutes DISABLE Delay 6 minutes...

Страница 31: ...Loop 1 test state disabled Loop 1 test state enabled LOOP 1 FIRE FAULT Loop 2 test state disabled Loop 2 test state enabled LOOP 2 FIRE FAULT SIREN A FAULT OUTPUT FIRE SILENCE DELAY DISABLE TEST FAULT...

Страница 32: ...oop voltage 12 VDC FAULT Alarm loop voltage 8 VDC LOOP 2 FIRE Alarm loop voltage 12 VDC FAULT Auto start of SIR loop off Auto start of SIR loop on SIREN A Standard mode for SIR loop Silenced mode for...

Страница 33: ...blinking 2 seconds FAULT Bit 0 LSB LOOP 1 FIRE FAULT Bit 1 LOOP 2 FIRE FAULT Bit 2 SIREN A FAULT Bit 3 OUTPUT FIRE SILENCE Bit 4 DELAY Bit 7 MSB DISABLE Bit 5 TEST Bit6 FAULT COMMON FIRE ERROR System...

Страница 34: ...ndications on the access level 2 without pushing any pushbuttons FAULT FIRE LOOP 1 FAULT FIRE LOOP 2 FAULT A SIREN OUTPUT ERROR FIRE FLT LEVEL SYS TEM SILENCE ERROR DELAY MAINS PO WER DISABLE FAULT TE...

Страница 35: ...tions on the access level 2 FAULT FIRE LOOP 1 FAULT FIRE LOOP 2 FAULT A SIREN OUTPUT ERROR FIRE FLT LEVEL SYS TEM SILENCE ERROR DELAY MAINS PO WER DISABLE FAULT TEST FIRE COM MON Indications on the ac...

Страница 36: ...tions on the access level 3 FAULT FIRE LOOP 1 FAULT FIRE LOOP 2 FAULT A SIREN OUTPUT ERROR FIRE FLT LEVEL SYS TEM SILENCE ERROR DELAY MAINS PO WER DISABLE FAULT TEST FIRE COM MON Indications on the ac...

Страница 37: ...A SIREN OUTPUT ERROR OUTPUT ERROR FIRE FLT LEVEL SYS TEM FIRE FLT LEVEL SYS TEM SILENCE ERROR SILENCE ERROR DELAY MAINS PO WER DELAY MAINS PO WER DISABLE FAULT DISABLE FAULT TEST FIRE COM MON TEST FI...

Страница 38: ...FAULT FAULT A SIREN A SIREN OUTPUT ERROR OUTPUT ERROR FIRE FLT LEVEL SYS TEM FIRE FLT LEVEL SYS TEM SILENCE ERROR SILENCE ERROR DELAY MAINS PO WER DELAY MAINS PO WER DISABLE FAULT DISABLE FAULT TEST F...

Страница 39: ...valid for access level 1 here ERROR FAULT The function indication used at the given access level The description is valid for access level 1 here FAULT the exact meaning for the function is described...

Страница 40: ...lower character LOOP1 FAULT LOOP2 FAULT SIREN FAULT OUTPUT FIRE Hexadecimal value 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F Encoding of a higher character COMMON SILENCE COMMON DISABLE COMMON TEST COMMON DELAY...

Страница 41: ...d E together The LED LEVEL begins fast blink for access pre level do not release the buttons Pressed button Released button Table 3 2 Commands available at access pre level entry to the access level 2...

Страница 42: ...s faults Disabling actual status Disabling enabling of loop 1 Disabling enabling of loop 2 Disabling enabling of ALARM output Disabling enabling of SIREN output Disabling enabling of FAULT output Disa...

Страница 43: ...oop 2 Disabling enabling of delay for ALARM output Disabling enabling of delay for SIREN output Disabling enabling of delay for FAULT output Disabling enabling of delay for siren function Delays disab...

Страница 44: ...er manual V190624 Page 44 of 51 Display of S N low Display of S N medium Display of S N high Display loop voltage Disconnection of battery Return to access level 1 Long press of buttons F and E togeth...

Страница 45: ...Commands available at power start up Pushbuttons A B C D E F Description Comments Nothing Clear of history Restore of factory setting 8V always Not tested according to EN54 2 8V normal 12V fire alarm...

Страница 46: ...SMALL FIRE PANEL IMC MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 46 of 51 Annexes Annex A Simplified principal system connections...

Страница 47: ...SMALL FIRE PANEL IMC MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 47 of 51 Annex B Simplified principal output schema...

Страница 48: ...SMALL FIRE PANEL IMC MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 48 of 51 Annex C Simplified principal connection for CHOR E detectors The cable shields must be connected as shown in Annex A...

Страница 49: ...SMALL FIRE PANEL IMC MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 49 of 51 Annex D Simplified principal connection for 500 IDx detectors The cable shields must be connected as shown in Annex A...

Страница 50: ...C MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 50 of 51 Annex E Simplified principal connection for 500 IDx detectors with siren connected to the supervised loop The cable shields must be connected...

Страница 51: ...MD User manual IMC MD User manual V190624 Page 51 of 51 Annex F Simplified principal connection for 500 IDx detectors with siren connected to the not supervised loop The cable shields must be connecte...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для ICAS

Бренд: GE Страницы: 2

Бренд: XOXO Modular Страницы: 13

Бренд: Balboa Water Group Страницы: 28

Бренд: Cansec Страницы: 45

Бренд: Cansec Страницы: 43

Бренд: Cansec Страницы: 32

Бренд: Veeder-Root Страницы: 27

Бренд: Valve Concepts Страницы: 18

Бренд: K&K Страницы: 6

Бренд: M-system Страницы: 103

Бренд: M-system Страницы: 18

Бренд: M-system Страницы: 7

Бренд: Velleman Страницы: 26

Бренд: Velleman Страницы: 32

Бренд: Velocity Страницы: 84

Бренд: Xantrex Страницы: 56

Бренд: Xantrex Страницы: 2

Freedom Sequence

Бренд: Xantrex Страницы: 58

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды