IBM WorkPad Workpad, Дополнительное руководство

Страница: 68 / 106

IBM Declaración de Garantía
Parte 1 - Términos generales
Esta Declaración de Garantía incluye la Parte 1 - Términos generales y la Parte 2 -
Términos exclusivos de cada país. Los términos de la Parte 2 pueden sustituir o
modificar los de la Parte 1.
Las garantías proporcionadas por IBM en esta
Declaración de Garantía son aplicables sólo a Máquinas que compre a IBM o a su
distribuidor para su uso personal, y no para ser revendidas. Por “Máquina” se
entiende una máquina IBM, sus dispositivos, conversiones, cambios de modelo,
elementos o accesorios, así como cualquier combinación de los mismos. El término
“Máquina” no incluye ningún programa de software, tanto si se incluye preinstalado en
la Máquina, como si se instala posteriormente o de cualquier otro modo. A menos
que IBM especifique lo contrario, las siguientes garantías sólo se aplican en el país
donde se adquiere la Máquina. Ningún derecho estatutario de los consumidores
podrá ser cancelado o limitado por este contrato. Si tiene alguna duda, consulte con
IBM o con su distribuidor.
Máquina - WorkPad (8602 - 20X)
Período de garantía* - One (1) Year
The IBM WorkPad uses AAA batteries, these batteries are supply items and
are provided by IBM without warranty of any kind.
*Póngase en contacto con el establecimiento de compra para obtener
información sobre el servicio de garantía. Algunas Máquinas IBM ofrecen la
opción de elegir un servicio de garantía en los locales del Cliente,
dependiendo del país en el que se proporciona el servicio.
Garantía de IBM para Máquinas
IBM garantiza que cada Máquina está 1) libre de defectos de material y mano de obra
y 2) conforme a las Especificaciones Oficiales publicadas por IBM. El período de
garantía de una Máquina es un período especificado y fijo que comienza en la Fecha
de Instalación. La Fecha de Instalación será la fecha que aparece en el recibo de
venta, salvo que IBM o su distribuidor le informen de lo contrario.
Durante el período de garantía, IBM o su distribuidor, si éste estuviera aprobado por
IBM para prestar servicio de garantía, le proporcionarán servicios de intercambio y de
reparación para la Máquina, sin cargo alguno, bajo el tipo de servicio estipulado para
la Máquina, y gestionarán e instalarán los cambios de ingeniería aplicables a la
Máquina.
Si una Máquina no funciona en la forma en que está garantizada durante el período
de garantía e IBM o su distribuidor no son capaces de 1) repararla o 2) reemplazarla
por otra que sea al menos funcionalmente equivalente, el Cliente podrá devolverla al
establecimiento de compra para que se le reembolse el dinero pagado por ella. Las
62
WorkPad Warranty, Service, and Support Booklet