background image

Zulassungsbescheinigung laut dem Deutschen Gesetz über die
elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG) (bzw. der
EMC EG Richtlinie 2004/108/EG) für Geräte der Klasse A

Dieses Gerät ist berechtigt, in Übereinstimmung mit dem Deutschen EMVG das
EG-Konformitätszeichen - CE - zu führen.

Verantwortlich für die Einhaltung der EMV Vorschriften ist der Hersteller:

International Business Machines Corp.
New Orchard Road
Armonk, New York 10504
914-499-1900

Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist:

IBM Deutschland
Technical Regulations, Department M456
IBM-Allee 1, 71137 Ehningen, Germany
Telephone: +49 7032 15-2937
Email: [email protected]

Generelle Informationen:

Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022
Klasse A.

VCCI Class A statement

This is a Class A product based on the standard of the Voluntary Control Council for
Interference (VCCI). If this equipment is used in a domestic environment, radio
interference may occur, in which case the user may be required to take corrective
actions.

Korea Communications Commission (KCC) statement

This is electromagnetic wave compatibility equipment for business (Type A). Sellers
and users need to pay attention to it. This is for any areas other than home.

Russia Electromagnetic Interference (EMI) Class A statement

86

Rear Door Heat eXchanger V2: Installation and Maintenance Guide

Содержание Rear Door Heat eXchanger V2

Страница 1: ...Rear Door Heat eXchanger V2 Type 1756 Installation and Maintenance Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Rear Door Heat eXchanger V2 Type 1756 Installation and Maintenance Guide...

Страница 4: ...nd Environmental Notices and User Guide documents on the IBM Documentation CD and the Important Notices and Warranty Information documents that comes with the product Fourth Edition September 2013 Cop...

Страница 5: ...ing the heat exchanger 30 Routing cables through the upper and lower air baffles 42 Front to rear cable channels and caps 43 Routing and securing the hoses 44 Raised floor environment 44 Raised floor...

Страница 6: ...ent 84 Avis de conformit la r glementation d Industrie Canada 84 Australia and New Zealand Class A statement 84 European Union EMC Directive conformance statement 85 Germany Class A statement 85 VCCI...

Страница 7: ...n Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise...

Страница 8: ...anslations for that caution statement are in the IBM Rack Safety Information document under Statement 1 Be sure to read all caution and danger statements in this document before you perform the proced...

Страница 9: ...power cords from devices in the rack cabinet into electrical outlets that are located near the rack cabinet and are easily accessible v Each rack cabinet might have more than one power cord Be sure to...

Страница 10: ...structions in the rack documentation before you install devices remove devices or relocate the rack Statement 14 CAUTION Goggles are needed for the procedure L011 viii Rear Door Heat eXchanger V2 Inst...

Страница 11: ...n which you install the heat exchanger can be on a raised floor or a non raised floor Each heat exchanger can remove 100 000 Btu per hour or approximately 30 000 watts of heat from your data center Se...

Страница 12: ...e IBM Documentation CD The IBM Documentation CD contains documentation for your rack product in Portable Document Format PDF and includes the IBM Documentation Browser to help you find information qui...

Страница 13: ...OK If you are using Red Hat Linux insert the CD into the CD or DVD drive then run the following command from the mnt cdrom directory sh runlinux sh Select your rack product from the Product menu The A...

Страница 14: ...nvenient or problem situations v Attention These notices indicate potential damage to programs devices or data An attention notice is placed just before the instruction or situation in which damage mi...

Страница 15: ...loops on page 14 v Providing a redundant secondary cooling loop water supply or enough room air conditioning to handle a tolerable heat load if the function of one or more of the heat exchangers is c...

Страница 16: ...1 C 64 4 F 1 8 F for ASHRAE Class 1 Environment 22 C 1 C 71 6 F 1 8 F for ASHRAE Class 2 Environment Note See Heat exchanger performance for more information v Required water flow rate as measured at...

Страница 17: ...performance of the heat exchanger 30 kW heat load As described in Water supply requirements for secondary loops on page 13 a given water temperature may be used only if the system that is supplying th...

Страница 18: ...djust the water temperature accordingly Otherwise the water temperature must be above the maximum dew point allowed at that datacenter installation 140 130 120 110 100 90 80 70 60 50 heat removal as f...

Страница 19: ...able 2 Installation and removal tools Tool Part to install or remove FRU part number Phillips screwdriver Hinge bracket air baffle 73G5363 8 mm socket Air baffle 73G1458 10 mm socket Hinge bracket 73G...

Страница 20: ...heat exchangers designed for non IBM Enterprise racks Coolant distribution units 3 4 inch inside diameter hose kits Water treatment Chillers Raised floor grommets v Services Installation of door and s...

Страница 21: ...oor Standing CD6 5 260 305 kW 400 V 480 V or 208 V Customers in locations other than Europe can contact Eaton Williams Group or Coolcentric see Miscellaneous parts and services supplier on page 10 htt...

Страница 22: ...icle free deionized water or particle free distilled water with appropriate controls for avoiding these issues v Metal corrosion v Bacterial fouling v Scaling The water cannot originate from the prima...

Страница 23: ...essing Environments Information about obtaining this document is at http www ashrae org publications page 1279 Search on Thermal Guidelines for Data Processing Environments Pressure The water pressure...

Страница 24: ...px Search on document number iso 4126 1 v Be installed so that it is easily accessed for inspection maintenance and repair v Be connected as close as possible to the device that it is intended to prot...

Страница 25: ...e Parker quick connect couplings that are used on the heat exchanger because of the excessive pressure drop associated with flowing through four quick connect pairs in series These must be very low ne...

Страница 26: ...ure to specification Secondary side temperature feedback for controlled water temperature to specification Secondary side temperature feedback for controlled water temperature to specification Seconda...

Страница 27: ...xible hoses maximum length 15 24 meters 50 feet Loop heat exchanger Supply CS CS CS CS CS Secondary side temperature feedback for controlled water temperature to specification Return Supply CS CS Shut...

Страница 28: ...ature to specification Supplier built coolant distribution unit CDU suggested features Temperature and flow metering monitoring Leak detection or water level sensing and shutdown Local and remote moni...

Страница 29: ...o be attached and the manifolds must match the capacity rating of the pumps and the loop heat exchanger between the secondary cooling loop and the building chilled water source Anchor or restrain all...

Страница 30: ...shutoff valves for each supply and return line This provides a way to service or replace an individual heat exchanger without affecting the operation of other heat exchangers in the loop To ensure tha...

Страница 31: ...Fluid Connectors quick connect couplings at one end which are attached to the heat exchanger and must either have a low impedance quick connect coupling or nothing so as to attach to a barb at the oth...

Страница 32: ...on and support from IBM Integrated Technology Services If you would like to procure assistance with coordinating and managing the installation and support of the IBM Rear Door Heat eXchanger V2 Type 1...

Страница 33: ...cument that comes with the rack or to download the document from the IBM website go to http www 947 ibm com support entry portal docdisplay lndocid migr 5091922 If the rack was unpacked without using...

Страница 34: ...the rack down the ramp The other specially trained persons must guide the rack down the ramp by holding onto the rack frame Slowly roll the rack down the ramp until the casters are on the floor Move...

Страница 35: ...d align the holes in the latch plate with the holes on the rack flange Secure the latch plate to the rack frame with the two screws Close the door and make sure that it latches securely Latch plate Sc...

Страница 36: ...of the heat exchanger c Optional Secure the outer hose access panel to the heat exchanger with an M4 screw see Figure 14 d Reconnect power to the rack and all components then close and latch the heat...

Страница 37: ...bracket rotate it 180 and screw the bracket to the rear door heat exchanger Shipping bracket Screw Figure 15 Reversing the shipping bracket Chapter 3 Special instructions if the heat exchanger comes...

Страница 38: ...28 Rear Door Heat eXchanger V2 Installation and Maintenance Guide...

Страница 39: ...s before you connect power to the rack or any of the installed components v Repair all leaks before you connect power to the rack or any of the installed components v After the heat exchanger is fille...

Страница 40: ...tion that begins on page iii and Installation guidelines on page 29 2 Use the wrench that comes with the rack to lower the front and rear leveling pads Make sure that the rack is level to the floor 3...

Страница 41: ...carton 6 Remove the parts and tools from the carton and set them near the rack Do not unpack the heat exchanger until later in the procedure Figure 17 Removing the cardboard top from the heat exchange...

Страница 42: ...ck mounting flange of the rack b Align the holes in the latch plate with the holes in the flange and clip nuts then secure the latch plate in place with two M6 screws Screws M6 clip nuts Latch plate F...

Страница 43: ...sure that the four screw holes in the bracket align with the four screw holes in the rack d Secure the bottom hinge bracket to the rack with four M6 screws Note Use a torque screwdriver to tighten the...

Страница 44: ...to partially insert a screw in the hole that is the farthest away from the rear of the rack See the illustration Do not fully tighten the screw at this time d Rotate the hinge bracket to the left or r...

Страница 45: ...he weight of this part or unit is between 32 and 55 kg 70 5 and 121 2 lb It takes three persons to safely lift this part or unit C010 Attention a Because of the size and weight of the heat exchanger t...

Страница 46: ...16 Position one person on each end of the heat exchanger Have each person grasp and hold the under side of the heat exchanger with one hand and hold the top of the heat exchanger with the other hand P...

Страница 47: ...r in an upright position See the illustration for the correct placement of hands for the three people who are required to lift and move the heat exchanger in an upright position Person 1 lift handles...

Страница 48: ...ady have a third person climb the platform ladder rotate the top hinge bracket and position the top hinge bracket pin in the hole on the top of the heat exchanger 20 Align the two open holes in the to...

Страница 49: ...the upper air baffle on the rack a Climb the platform ladder and loosen the two screws that secure the rear cable access cover and remove the cover b Secure the air baffle to the rack with three M6 s...

Страница 50: ...freely 27 Attach the hoses and fill the heat exchanger with water See Routing and securing the hoses on page 44 and Filling the heat exchanger with water on page 48 for information about routing and...

Страница 51: ...the outer hose access panel to the heat exchanger with an M4 screw see Figure 29 d Reconnect power to the rack and all components then close and latch the heat exchanger Outer hose access panel Option...

Страница 52: ...d bundle hot air will escape from the open space in the air baffle The following illustration shows the correct way to bundle and route cables through the upper air baffle The following illustration s...

Страница 53: ...the cap down so that it rests lightly on the cables This helps prevent hot air recirculation from the rear of the rack to the front of the rack If a cable channel is not used make sure that the cap is...

Страница 54: ...m air baffles v Bundle signal cables together in a rectangle so that the air baffle sliders are closed as far as possible Do not bundle signal cables together in a circular formation For more informat...

Страница 55: ...in wide Notes a Each hose must be routed through the access hole lengthwise so that the hose has the entire 200 mm 8 in to pass through the floor If adjacent racks share a hole in the floor increase t...

Страница 56: ...on the valve trapped air from the hoses might have migrated to the heat exchanger To perform the air purging procedure complete step 7 on page 52 through step 10 on page 52 in Filling the heat exchang...

Страница 57: ...and from the heat exchanger and will void the heat exchanger warranty If the hoses must be run overhead either route the hoses through the rack vertically or route them vertically down the hinge pivot...

Страница 58: ...procedure L011 Attention Wear safety goggles or other eye protection whenever you fill drain or purge air or nitrogen from the heat exchanger 1 Remove the inner hose access panel from the inside of th...

Страница 59: ...cap from the air purging valve Note The valve is similar to the valve on a bicycle or automobile tire Outer hose access panel Optional screw Figure 38 Removing the outer hose access panel Supply manif...

Страница 60: ...Connect the return and supply hoses Note To avoid damage to cooling system tubing do not apply excessive force to the couplings Supply manifold coupling Female Supply hose assembly Male Return manifo...

Страница 61: ...ect the supply hose complete the following steps a Align the male hose quick connect coupling with the female supply manifold coupling Note If you misalign the couplings or if the pressure has not bee...

Страница 62: ...ector to the heat exchanger air purging valve If you connect the wrong end of the hose no water will flow 9 When there is a steady stream of water into the container from the air purging tool disconne...

Страница 63: ...tom of the heat exchanger 13 Optional Secure the outer hose access panel to the heat exchanger with an M4 screw see Figure 43 Outer hose access panel Optional screw Figure 43 Installing the outer hose...

Страница 64: ...54 Rear Door Heat eXchanger V2 Installation and Maintenance Guide...

Страница 65: ...d all components before you connect or disconnect the water supply lines and drain or fill the heat exchanger The following illustration shows the locations of components on the heat exchanger Note Wh...

Страница 66: ...exchanger complete the following steps 1 Shut off the flow of water at the source Depending on your facility this might mean turning off the pump unit closing a valve at the pump unit or a similar ac...

Страница 67: ...hose and supply hose from the heat exchanger and move them out of the way Outer hose access panel Optional screw Figure 46 Removing the outer hose access panel Supply manifold coupling Female Supply h...

Страница 68: ...ected 7 Place the drain end of the air purging tool into a container that can hold at least 11 4 liters 3 gallons of water Air purging valve Drain valve Figure 48 Removing the cap from the air purging...

Страница 69: ...hose if filtered and oil free compressed air is available you can attach the compressed air hose to the air purging valve to force water out of the exchanger Keep the air pressure at 50 pounds per squ...

Страница 70: ...ifficult to connect the hose b Pull the female collar back and move the couplings toward each other c Exert pressure until the female collar locks in place with an audible click Note After the couplin...

Страница 71: ...er replaceable units CRUs Tier 1 CRU Replacement of Tier 1 CRUs is your responsibility If IBM installs a Tier 1 CRU at your request without a service contract you will be charged for the installation...

Страница 72: ...r supply lines and drain or fill the heat exchanger Removing the heat exchanger To remove the heat exchanger complete the following steps 1 Read the safety information that begins on page iii and Inst...

Страница 73: ...the outside of the heat exchanger If the optional screw is installed remove it See the following illustration Outer hose access panel Optional screw Figure 51 Removing the outer hose access panel Cha...

Страница 74: ...es are needed for the procedure L011 Attention Make sure that proper handling procedures are followed when you work with any chemically treated water that is used in the rack cooling system Make sure...

Страница 75: ...ain the valve caps from the air purging valve and from the drain valve Air purging valve Drain valve Figure 52 Removing the caps from the air purging valve and drain valve Chapter 5 Maintaining the he...

Страница 76: ...depending on the amount of water that comes out of the hose v If only a little or no water comes out of the air purging tool the heat exchanger is sufficiently drained Go to step 8 on page 67 v If a s...

Страница 77: ...the door has been drained 8 After making sure that the heat exchanger is drained complete the following steps a Remove the air purging tools if used b Screw the valve caps onto the air purging valve a...

Страница 78: ...ar enough so that you can grasp the lift handles and lift the heat exchanger off the bottom hinge pin g Carefully lower the heat exchanger to the floor so that it rests on one corner 10 Position one p...

Страница 79: ...hanger To install the replacement heat exchanger complete the following steps 1 Read the safety information that begins on page iii and Installation guidelines on page 29 2 Remove the cardboard top fr...

Страница 80: ...rt or unit is between 32 and 55 kg 70 5 and 121 2 lb It takes three persons to safely lift this part or unit C010 Attention a Because of the size and weight of the heat exchanger three trained persons...

Страница 81: ...ls aside 7 Position two people on each end of the heat exchanger Have each person grasp and hold the under side of the heat exchanger with one hand and hold the top of the heat exchanger with the othe...

Страница 82: ...ght position See the illustration for the correct placement of hands for the three people who are required to lift and move the heat exchanger in an upright position Person 1 lift handles Person 2 lif...

Страница 83: ...hile two people hold the heat exchanger steady have a third person climb the platform ladder rotate the top hinge bracket and position the top hinge bracket pin in the hole on the top of the heat exch...

Страница 84: ...eriodically check that the rear door swings freely If necessary adjust the height of the right front leveler until the rear door does swing freely 16 Attach the hoses and fill the heat exchanger with...

Страница 85: ...he outer hose access panel to the heat exchanger with an M4 screw see Figure 61 d Reconnect power to the rack and all components then close and latch the heat exchanger Outer hose access panel Optiona...

Страница 86: ...latch with the hole on the outside of the door and from the inside secure the mounting bracket and the latch to the heat exchanger with the screw 4 When the heat exchanger is closed and latched make...

Страница 87: ...roven compat us to make sure that the hardware and software is supported by your IBM product v Go to http www ibm com supportportal to check for information to help you solve the problem v Gather the...

Страница 88: ...er information is http www ibm com systems bladecenter The address for IBM IntelliStation information is http www ibm com systems intellistation How to send Dynamic System Analysis data to IBM Use the...

Страница 89: ...tp www ibm com partnerworld and click Find Business Partners on the right side of the page For IBM support telephone numbers see http www ibm com planetwide In the U S and Canada call 1 800 IBM SERV 1...

Страница 90: ...80 Rear Door Heat eXchanger V2 Installation and Maintenance Guide...

Страница 91: ...FOR A PARTICULAR PURPOSE Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include techn...

Страница 92: ...nel volume KB stands for 1024 bytes MB stands for 1 048 576 bytes and GB stands for 1 073 741 824 bytes When referring to hard disk drive capacity or communications volume MB stands for 1 000 000 byte...

Страница 93: ...Limits Particulate v The room air must be continuously filtered with 40 atmospheric dust spot efficiency MERV 9 according to ASHRAE Standard 52 21 v Air that enters a data center must be filtered to...

Страница 94: ...ruction manual may cause harmful interference to radio communications Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required...

Страница 95: ...kt entspricht den Schutzanforderungen der EU Richtlinie 2004 108 EG zur Angleichung der Rechtsvorschriften ber die elektromagnetische Vertr glichkeit in den EU Mitgliedsstaaten und h lt die Grenzwerte...

Страница 96: ...71137 Ehningen Germany Telephone 49 7032 15 2937 Email tjahn de ibm com Generelle Informationen Das Ger t erf llt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse A VCCI Class A statement Th...

Страница 97: ...People s Republic of China Class A electronic emission statement Taiwan Class A compliance statement Appendix B Notices 87...

Страница 98: ...88 Rear Door Heat eXchanger V2 Installation and Maintenance Guide...

Страница 99: ...ing 56 fill 48 installation guidelines 29 installing 30 installing and removing 29 installing replacement 69 maintenance 55 parts and tools 9 performance 6 planning 5 purge 49 removing 62 67 replacing...

Страница 100: ...outing and securing hoses in a raised floor environment 44 S Safety information v secondary cooling loop 13 air exposure 13 control and conditioning 12 coolant distribution unit 11 flexible hoses conn...

Страница 101: ...website continued support line telephone numbers 79 Index 91...

Страница 102: ...92 Rear Door Heat eXchanger V2 Installation and Maintenance Guide...

Страница 103: ......

Страница 104: ...Part Number 00D2434 Printed in USA 1P P N 00D2434...

Отзывы: