IBM NetVista A21, Решение проблем

Страница: 51 / 70

El cliente e IBM consienten en la aplicación de las leyes del país en el que se
adquirió la Máquina para regular, interpretar y hacer cumplir los derechos,
responsabilidades y obligaciones de IBM y del cliente que surjan o estén en
modo alguno relacionadas con el asunto de este Contrato, independientemente
del posible conflicto con los principios legales.
Parte 2 - Términos específicos para cada país
AMÉRICA
BRASIL
Legislación vigente: Se añade lo siguiente a la primera frase:
Cualquier litigio que surja de este Contrato se resolverá exclusivamente en los
tribunales de Río de Janeiro.
AMÉRICA DEL NORTE
Servicio de garantía: Se añade lo siguiente a este apartado:
Para obtener servicio de garantía de IBM en Canadá o en los Estados Unidos,
llame al 1-800-IBM-SERV (426-7378).
CANADÁ
Legislación vigente: Lo siguiente sustituye a “las leyes del país en el que se adquirió
la Máquina” en la primera frase:
las leyes de la Provincia de Ontario.
ESTADOS UNIDOS
Legislación vigente: Lo siguiente sustituye a “las leyes del país en el que se adquirió
la Máquina” en la primera frase:
las leyes del Estado de Nueva York.
ASIA PACÍFICO
AUSTRALIA
Garantía para Máquinas IBM: Se añade el párrafo siguiente a este apartado:
Las garantías especificadas en este apartado se añaden a los derechos que el
Cliente pueda tener según la Trade Practices Act de 1974 u otra legislación
similar, y sólo están limitadas en la medida en que lo permita la legislación
aplicable.
Restricción de la responsabilidad: Se añade lo siguiente a este apartado:
Cuando IBM infringe una condición o garantía implícita de la Trade Practices
Act de 1974 u otra legislación similar, la responsabilidad de IBM se limita a la
Apéndice. Garantía del producto y avisos
37