IBM 71P7279 Скачать руководство пользователя страница 8

Страница: 8 / 128

Antes de instalar este produto, leia as Informações sobre Segurança.

Pred inštaláciou tohto zariadenia si pečítaje Bezpečnostné predpisy.

Antes de instalar este producto lea la información de seguridad.

Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten.

viii

48X-20X Internal IDE CD-ROM Drive: User’s Guide

Содержание 71P7279

Страница 1: ...48X 20X Internal IDE CD ROM Drive User s Guide...

Страница 2: ...er Appendix D Product warranties and notices on page D 1 First Edition September 2000 Copyright International Business Machines Corporation 2000 All rights reserved US Government Users Restricted Righ...

Страница 3: ...rt 1 Installation and user s guide 1 1 Appendix A Customizing device driver configuration settings A 1 Appendix B Problem solving B 1 Appendix C Help and service information C 1 Appendix D Product war...

Страница 4: ...iv 48X 20X Internal IDE CD ROM Drive User s Guide...

Страница 5: ...also contains the product warranties and notices Note The illustrations in this manual might be slightly different from your hardware Registering your option Thank you for purchasing this IBM product...

Страница 6: ...vi 48X 20X Internal IDE CD ROM Drive User s Guide...

Страница 7: ...rodukt Ennen kuin asennat t m n tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de s curit Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshin...

Страница 8: ...eguran a Pred in tal ciou tohto zariadenia si pe taje Bezpe nostn predpisy Antes de instalar este producto lea la informaci n de seguridad L s s kerhetsinformationen innan du installerar den h r produ...

Страница 9: ...e IDE cable for connecting two IDE devices v Laser Safety Guide for CD ROM drives Contact your place of purchase if an item is missing or damaged Be sure to retain your proof of purchase It might be r...

Страница 10: ...internal power connection v Available drive bay v One of the following operating systems Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows NT 4 0 Microsoft Windows 2000 Professional Microsof...

Страница 11: ...an audio CD 5 Manual eject hole Use this to eject the CD tray if the Eject Load button is not operating correctly 6 Eject Load button Push this button to open or close the CD tray Back view of the dr...

Страница 12: ...DE port The other IDE port is the secondary port The IDE port and the cable position that you select determine which configuration jumper setting that you use for the drive v If you have two IDE ports...

Страница 13: ...e select set the jumper to the cable select 3 device setting If there is another device on the IDE port make sure that the second device is also configured for cable select Step 5 Mounting the drive i...

Страница 14: ...tor on the drive Align the cable so that the color coded edge is closest to the power cable connector 3 Use the IDE cable provided with this option if there is no cable attached to the IDE port or if...

Страница 15: ...This section contains the instructions for installing device drivers for the CD ROM drive based on the operating system you are using Note User requirements vary the device driver settings for that o...

Страница 16: ...v To remove dust or fingerprints wipe the CD from the center to the edge with a soft lint free cloth v Do not write on the surface v Do not place the CD in direct sunlight v Do not use commercial cle...

Страница 17: ...owing 1 Press the Eject Load button The tray slides out of the drive 2 Insert the CD into the loading tray with the label facing up 3 Close the loading tray by pressing Eject Load button or by gently...

Страница 18: ...e CD are underneath the tabs on the loading tray These plastic tabs cover the edges of the CD and hold it in place The tabs are attached to the tray itself and cannot be moved v If your loading tray l...

Страница 19: ...grams For more information on using your audio playback software see the documentation that comes with your operating system or your computer Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Windows 2000 or Windo...

Страница 20: ...k My Computer 4 Verify that the CD ROM icon is displayed 5 Double click the CD ROM icon 6 Verify that you can view files on the CD If you are unable to select the CD ROM icon or view data see Appendix...

Страница 21: ...ne unit de CD ROM interne IDE 48X 20X v Un c ble audio en Y un c ble audio standard v Quatre vis de fixation M3 x 5 mm rainur es v Un c ble IDE servant raccorder deux p riph riques IDE v Un manuel rel...

Страница 22: ...renez pas ces op rations ou n tes pas certain de pouvoir effectuer toutes celles qui sont d crites demandez un technicien informatique qualifi d installer l unit de CD ROM votre place Configuration sy...

Страница 23: ...onnecteur ou l unit Vue de la face avant de l unit Reportez vous l illustration pour identifier les l ments qui sont mentionn s dans les instructions d installation 1 Prise pour couteurs Branchez vos...

Страница 24: ...4 Connecteur IDE Il sert connecter l unit de CD ROM au c ble IDE 5 Connecteur d alimentation Il permet de raccorder le cordon d alimentation l unit de CD ROM Installation de l unit Effectuez les op ra...

Страница 25: ...IDE Si l unit de CD ROM est le seul p riph rique sur le port IDE secondaire utilisez la position primaire Si l unit de CD ROM est le deuxi me p riph rique connect au port secondaire utilisez la positi...

Страница 26: ...a position secondaire ou esclave 2 et la position s lection c ble 3 Configurez l unit de CD ROM en pla ant le cavalier sur le groupe de broches correspondant au param trage que vous avez choisi l tape...

Страница 27: ...ies dans la bo te L utilisation de vis trop longues risque d endommager l unit Vous pouvez monter l unit de CD ROM horizontalement ou verticalement dans l ordinateur Si vous montez l unit verticalemen...

Страница 28: ...entation 3 Utilisez le c ble IDE livr avec ce produit si aucun c ble n est d j raccord au port IDE ou s il n y a qu un seul connecteur de p riph rique sur le c ble IDE 3 Raccordez un c ble d alimentat...

Страница 29: ...tions d installation des pilotes de p riph rique de l unit de CD ROM selon le syst me d exploitation que vous utilisez Remarque Les besoins varient selon l utilisateur les param tres du pilote de p ri...

Страница 30: ...l Ne touchez pas la surface des CD v Pour retirer de la poussi re ou des traces de doigts nettoyez le CD partir du centre en allant vers les bords avec un chiffon doux non pelucheux v N crivez pas sur...

Страница 31: ...e unit de CD ROM mont e horizontalement proc dez comme suit 1 Appuyez sur le bouton Ejection Chargement Le plateau sort de l unit 2 Posez le CD sur le plateau de chargement en positionnant son tiquett...

Страница 32: ...log s sous les ergots du plateau de chargement Ces ergots en plastique bloquent les bords du CD et le maintiennent en place Les ergots sont fix s au plateau et ne peuvent pas tre retir s v Si votre p...

Страница 33: ...rmi les applications fournies avec Windows 98 Windows Me Windows NT et Windows 2000 se trouvent des programmes de lecture de CD audio Pour plus d informations sur l utilisation de votre logiciel de le...

Страница 34: ...de logiciels d marrent automatiquement ce moment Si le CD ne d marre pas automatiquement passez l tape 3 3 Cliquez deux fois sur Poste de travail 4 V rifiez que l ic ne du CD ROM est affich e 5 Cliqu...

Страница 35: ...ctar dos dispositivos IDE v La gu a de seguridad l ser para las unidades de CD ROM P ngase en contacto con el punto de venta si falta alg n art culo o si est da ado Aseg rese de guardar la prueba de c...

Страница 36: ...onexi n a alimentaci n interna disponible v Bah a de unidad disponible v Uno de los sistemas operativos siguientes Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows NT 4 0 Microsoft Windows...

Страница 37: ...ende cuando la unidad lee un CD de datos o reproduce un CD de audio 5 Orificio para la expulsi n manual Util celo para expulsar la bandeja del CD si el bot n de ejecuci n carga no funciona correctamen...

Страница 38: ...tica Paso 3 Selecci n del puerto IDE Los sistemas nuevos suelen tener dos puertos IDE a cada uno de los cuales pueden conectarse dos dispositivos Generalmente el puerto IDE al que est conectada la un...

Страница 39: ...maestro 1 As es como est configurada la unidad cuando se env a Si hay un segundo dispositivo en el puerto IDE aseg rese de que est configurado como secundario v Si est configurando el dispositivo de C...

Страница 40: ...Conexi n de los cables a la unidad Conecte los cables a la unidad de CD ROM de la forma siguiente 1 Si tiene un adaptador de audio busque los cables de audio incluidos y determine qu cable se ajusta...

Страница 41: ...ble que algunos sistemas m s antiguos con un puerto IDE no muestren la informaci n de la unidad de CD ROM cuando repase la informaci n de configuraci n En este caso todav a puede utilizar la unidad de...

Страница 42: ...la vida de los CD Atenci n Si limpia un CD utilizando un movimiento circular puede producirse una p rdida de datos v Aguante el CD por el borde o por el orificio central No toque la superficie de los...

Страница 43: ...a de un CD Para cargar un CD en una unidad de CD ROM montada horizontalmente realice los pasos siguientes 1 Pulse el bot n de expulsi n carga La bandeja se desliza fuera de la unidad 2 Inserte el CD e...

Страница 44: ...leng etas de la bandeja de carga Estas leng etas de pl stico recubren los bordes del CD y lo mantienen en su sitio Las leng etas est n sujetas a la propia bandeja y no pueden moverse v Si la bandeja...

Страница 45: ...0 se incluyen programas de reproducci n de CD de audio Para obtener m s informaci n acerca de c mo utilizar el software para la reproducci n del audio consulte la documentaci n que se incluye con el s...

Страница 46: ...veces el bot n sobre Mi PC 4 Verifique que se visualice el icono de CD ROM 5 Pulse dos veces el bot n sobre el icono CD ROM 6 Verifique que puede ver los archivos del CD Si no puede seleccionar el ico...

Страница 47: ...a relativa alla sicurezza del laser per le unit CD ROM Se un componente mancante o danneggiato contattare il punto di vendita Conservare la ricevuta di acquisto E possibile usufruire della garanzia E...

Страница 48: ...interna disponibile v Vano dell unit disponibile v Uno dei seguenti sistemi operativi Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows NT 4 0 Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft W...

Страница 49: ...l unit legge un CD di dati o riproduce un CD audio 5 Foro di espulsione manuale Utilizzare tale foro per espellere il vassoio del CD nel caso in cui il pulsante di caricamento espulsione non funziona...

Страница 50: ...ionare l imballo antistatico su una superficie piana come una rivista e posizionare l unit sull imballo antistatico Passo 3 Selezionare la porta IDE Di solito gli elaboratori nuovi dispongono di due p...

Страница 51: ...onata nel Passo 3 Consultare la sezione Passo 3 Selezionare la porta IDE a pagina 1 42 v Se si configura l unit CD ROM come primaria impostare il cavallotto come impostazione dell unit 1 primaria Ques...

Страница 52: ...ineamento sia corretto quindi serrare le viti per fissare l unit Non serrare eccessivamente Passo 6 Collegamento dei cavi all unit Collegare i cavi all unit CD ROM come segue 1 Se si dispone di un ada...

Страница 53: ...e le informazioni di configurazione relative alla maggior parte degli elaboratori IBM premere il pulsante F1 durante l avvio Una volta terminata la visualizzazione delle informazioni salvare le modifi...

Страница 54: ...visualizzano alcun pannello di installazione Se i pannelli di installazione del driver vengono visualizzati dopo l avvio del sistema operativo seguire le istruzioni visualizzate per installare i driv...

Страница 55: ...rare il CD per le estremit o per il foro centrale Non toccare la superficie dei dati del CD v Per rimuovere la polvere o le impronte passare un panno morbido e pulito dall interno verso l esterno del...

Страница 56: ...eguente 1 Premere il pulsante di espulsione caricamento Il vassoio viene estratto dall unit 2 Inserire il CD nel vassoio di caricamento con l etichetta rivolta verso l alto 3 Chiudere il vassoio di ca...

Страница 57: ...linguetta del vassoio di caricamento Queste linguette di plastica coprono i bordi del CD e lo posizionano correttamente Le linguette sono collegate al vassoio e non possibile spostarle v Se il vassoio...

Страница 58: ...lato sull elaboratore Le applicazioni di Windows 98 Windows Me Windows NT e Windows 2000 comprendono i programmi di riproduzione di CD audio Per ulteriori informazioni sull utilizzo del software di ri...

Страница 59: ...ndare al passo 3 3 Fare doppio clic su Risorse del computer 4 Verificare che sia visualizzata l icona CD ROM 5 Fare doppio clic sull icona CD ROM 6 Verificare che sia possibile visualizzare i file sul...

Страница 60: ...1 52 Unit CD ROM con IDE interno 48X 20X Guida per l utente...

Страница 61: ...usos de montagem M3 x 5 mm para slot v Um cabo IDE para a conex o de dois dispositivos IDE v Guia de Seguran a do Laser para unidades de CD ROM Entre em contato com o fornecedor se algum item estiver...

Страница 62: ...de disquete de 5 25 pol v Conex o IDE dispon vel v Conex o de alimenta o interna dispon vel v Compartimento de unidade dispon vel v Um dos seguintes sistemas operacionais Microsoft Windows 95 Microso...

Страница 63: ...o Essa luz acende quando an unidade l um CD de dados ou reproduz um CD de udio 5 Orif cio de eje o manual Utilize o para ejetar a bandeja de CD se o bot o Ejetar Carregar n o estiver operando corretam...

Страница 64: ...o uma revista e coloque a unidade sobre a bolsa antiest tica Etapa 3 Selecionando a Porta IDE Os computadores mais novos t m geralmente duas portas IDE e cada uma pode suportar dois dispositivos Em ge...

Страница 65: ...o dispositivo no cabo determina se um dispositivo prim rio ou secund rio Consulte a documenta o que acompanha o computador para determinar se ele suporta essa defini o Etapa 4 Definindo o Jumper de Co...

Страница 66: ...nificar a unidade Voc pode montar a unidade de CD ROM no computador na posi o horizontal ou vertical Se mont la na posi o vertical ser necess rio prender os CDs que forem colocados na unidade antes de...

Страница 67: ...tado porta IDE ou se houver apenas um conector de dispositivo no cabo IDE 3 Conecte um cabo de alimenta o de quatro pinos 3 ao conector de alimenta o CC do dispositivo Etapa 7 Concluindo a Instala o d...

Страница 68: ...que voc est utilizando Nota Os requisitos do usu rio variam as defini es do driver de dispositivo para o sistema operacional podem ser personalizadas Se o computador n o funcionar bem com as defini es...

Страница 69: ...o central N o toque em sua superf cie de dados v Para remover poeira ou digitais limpe o CD do centro para a borda com um pano macio e sem fiapos v N o escreva na superf cie v N o exponha o CD luz dir...

Страница 70: ...eguinte 1 Pressione o bot o Ejetar Carregar A bandeja desliza para fora da unidade 2 Insira o CD na bandeja de carregamento com a etiqueta voltada para cima 3 Feche a bandeja de carregamento pressiona...

Страница 71: ...em sob as presilhas na bandeja de carregamento Essas presilhas de pl stico cobrem as bordas do CD e o mant m no local Elas est o conectadas pr pria bandeja e n o podem ser movidas v Se ela for parecid...

Страница 72: ...s 98 Windows Me Windows NT e Windows 2000 incluem programas de reprodu o de CD de udio Para obter mais informa es sobre o uso do software de reprodu o de udio consulte a documenta o que acompanha o si...

Страница 73: ...3 3 D um clique duplo em Meu Computador 4 Verifique se o cone de CD ROM exibido 5 D um clique duplo no cone CD ROM 6 Verifique se voc pode exibir os arquivos no CD Se n o puder selecionar o cone de C...

Страница 74: ...1 66 Unidade de Disco de CD ROM IDE Interna 48X 20X Guia do Usu rio...

Страница 75: ...CM G v 48X 20X IDE v Y Tu Ts u v w M3 x 5 mm t v s IDE m IDE u v pgw U Y laA M gP s C Odz R C znD A A i z R C C 1 y C Help and service informationz z p o UB N A H O A TCbz N A eA B 1 y B Problem solvi...

Страница 76: ...q ww UC t G Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows NT 4 0 Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows Millennium Edition Me hB Bz N bw A FnO z mA uUCw IG v p hB C n i la...

Страница 77: ...C 2 q C B AYi qC 3 CD LC CD LiN CD J w C 4 L OCo OG A w b A O b T C 5 h CpG hX J sLk u A h hX C 6 hX J sC Uo sYi LC UC H OU AHKy iH Q w U C 1 OdC 2 T X YC o Y s P t dC 3 tm C b W iH XXU tmAMw bIDE y W...

Страница 78: ...E s Y n IDE s Cz IDE s M u mA Ptm wft m B C v pGz q IDE s A N s D O IDE t dW n IDE s CpGb n IDE s Wus mA N w DntmC pG ns W G mAh N w ntm wC v pGz N s Dn IDE s YPw t m P s Ah w n s A t m Dn s CbY pUApG...

Страница 79: ...sb P IDE s W mA tm D n m A O w u D n B s b n m v primary with secondary present wC v pGznN mtm u m A N w u 3 m wCpG IDE s WP sb mA dTw m w u C BJ 5 N w i H M3 x5 mm w C i la C ziHN H w z q CpGzH w Ah...

Страница 80: ...s W IDE YWC uA PC t q u Y 3 CpGq IDE s S uA O IDE uWu m YAh H IDE uC 3 N 4 w q u 3 s DC q YWC BJ 7 w w 1 T wg A B Y w Ts C 2 Tw u q A q q C 3 s q C 4 ss mA dO m uF d p LB C 5 N m q u q yWC BJ 8 sq tm...

Страница 81: ...t A OQ w mX P C H D PF iH t q mX w CpGz q w w w Lk B Ah A 1 y A Customizing device driver configuration settingsz A q mX tm w TC Windows 95BWindows 98BWindows NTBWindows 2000 Windows Me mX Windows 98...

Страница 82: ...Oi K C A H np O HTO t T i CU C N iH RC i H V i y y C v H t p C n t C v M A HXnL V t C v iHb WgrC v iH UC v iH M M C v iH Ns C Oi YnO B A UCw IG v b eA X C v nN L J v n A n v KbUC G B g g B o W Lh 1 74...

Страница 83: ...J YnN J w A UCBJG 1 UuhX Jv sC L XC 2 N WA mJ L C 3 UuhX Jv s ON LV JAYi LC i iHjON L XF iHN J L C 1 Gw U 1 75...

Страница 84: ...nN J w A UCBJG 1 UuhX Jv sC 2 d z J L C v pGz L O LA p a J A t J Ld U Co d d tA HO T mWCo d O LWA BOLkN X C v pGz L Ok A N J L AM aN i d Ve XAYiN Twb T mWC 3 UuhX Jv s ON LV JAYi LC 1 76 48X 20X IDE U...

Страница 85: ...MeBWindows NT Windows 2000 Ywg t T C p T n TA H z t q C Windows 95BWindows 98BWindows NT 4 0BWindows 2000 Windows Me Yn T A UCBJG 1 A q z t C 2 N T J C 3 l CpG A O T XF DA dH t d q AH o M D TC i xs BC...

Страница 86: ...6 d T ziH W C pGzLk CD ROM O A B 1 y B Problem solvingz C 1 y C Help and service informationz eHMD N A TC 1 78 48X 20X IDE U...

Страница 87: ...V IDE v Y G 1 Vk 1 G 1 Vk 1 v hjU1QM8 4 M3 x 5 mm BU v 2 fN IDE GP 9 3Q IDE 1 Vk 1 v CD ROM Ii VKX9kl 6 NB4eNjz J T 7F klgKO ce2NNd9K4 m 5 N q O l8CHN5 O I7F F 5 Z5 S9ru1 k aKs raailklg j 9 XkW Q5 H...

Страница 88: ...HQD G k3H v Ii V Y HQD G k3H v N Zl F s0 79F N AN 1 D Microsoft Windows 95 Microsoft Windows 98 Microsoft Windows NT 4 0 Microsoft Windows 2000 Professional Microsoft Windows Millennium Edition Me hj...

Страница 89: ...HQ7 9 3 CD Hl CD Hl O CD rIi VK CH9kNKHQ7 9 4 HQf sG 1 3Ni HO Ii V G CD rI_ hC j G CD rF89kH sKJj 9 5 soQhjP7j 8 H CH s 57 n07F J l gK CD Hl r 8 H9kNKHQ7 9 6 8 H CH s 3N sr 7F CD Hl r j D8 j7 9 Ii VNX...

Страница 90: ...SEI_ NeK Ii VrV 9 9FCW 3 IDE Hr r9k 77 WN3sTe Nlg Lo 2 DN IDE H j F H 2 fNGP 9r5 H7 9 lLK 1 DN IDE H Wi j IDE HH7FO I G 9 K 37 b l N IDE H s j HHJj 9 r7 IDE HH1 VkLVK hCF Ii VGHQ9k 8csQ h j 9 v IDE H...

Страница 91: ..._jKJCF 9 IDE HeK 2 f NGP 9 klgO NGP 9 9l VH 7F 5lF k N 7 9 v CD ROM GP 9r9l VH7F 9klg 8csQ r9l V 2 K_j7 9 IDE HeNb l NGP 9 9 O9l V 8_9k 9 H7F 5lF k N 7 9 v CD ROM GP 9r1 Vk rH7F 9klg 8csQ r1 Vk r 3 K_...

Страница 92: ...7 9 1 G W klg QC1 8K lF k G 1 Vkr D1F IN1 Vk G W eN CD G O HKGb g9k r G7 9 r7 G 1 VkNl N rGP 9 G PO3M 1 K 37 1 VkN N r G W N CD G O HK 37 9 h Jk G W rHQ9klg N aK b 1 N1 VkOHCF F 5 2 40 Ts IDE 1 Vk 3M...

Страница 93: ...3Nh Ju7Gb hjU1 57 0 7F kBj CD ROM Ii VrHQG 9 9FCW 9 GP 9 Ii P r s9H k9k 3N 7gsGO HQ7F k Zl F s0 79F Kp F CD ROM Ii VQNGP 9 Ii P N s9H k KD Fb 7 9 m f 6 KhCF Wo JCF 9 3N Zl F s0 79F NGP 9 Ii P _jMO 9...

Страница 94: ...9 v CD O o Of Njr CFhj7CF 5 CD NG LKO lJ G 5 v 3j OXfrhj KO i 1PNJ G CD rf ioK CFU F 5 v LK 7J G 5 v CD r M wK FJ G 5 v TNN j J rHQ7F CD r j Ks07J G 5 v CD rJ2J G 5 CD ROM Ii VNj l 0nfN CD ROM Ii Vr n...

Страница 95: ...L aYN 3j CD N CH KhjU1il CD ROM Ii VK CD r CH9kKO Nh K 7F 5 1 8 H CH sr 7 9 Hl Ii V i9i I7F PF 9 2 CD r CD Hl KiYkreK 1F 7 9 3 8 H CH sr 9 Hl r CH 7 lF CD Hl r D8 9 M8v Hl r5 K 3 H7J G 5 CD Hl K r 7J...

Страница 96: ...5 v H N CD Hl 8N KwF klgO CD No CD Hl eN VNb KJkh K CD r5EK 7 9 3liNWi9A C N VO CD Nor jjNLVK 7 9 VOHl NKhjU1ilF j 09k3HOG s v H N CD Hl N KwF klgO CD rHl K 7 0D J Vr0 K CH 7F CD rjjNLVK 7 9 3 8 H CH...

Страница 97: ...ndows Me Windows NT hS Windows 2000 Wj1 7gsKO G CD Wl d Wm0i H_ lF 9 G F8 UH NHQ KD F 7 O H N Zl F s0 79F O3sTe KU0NqAr2H7F 5 Windows 95 Windows 98 Windows NT 4 0 Windows 2000 O Windows Me G f F jF rH...

Страница 98: ...5lJ lg O 9FCW 3 KJ_ 9 3 V 3sTe Wr Vk jC 7 9 4 VCD ROMW 3s 5lk3HrN 7 9 5 VCD ROMW 3sr Vk jC 7 9 6 CD eNU kr G k3HrN 7 9 VCD ROMW 3sr r9k G r 9k3H G J lgO B 1 Z 8NXAppendix B Problem solvingYr2H9k C 1 Z...

Страница 99: ...microprocessor to perform more important tasks For example activating DMA might make movies and games run more smoothly because the microprocessor will have more time to perform video tasks To change...

Страница 100: ...ill either be Primary IDE or Secondary IDE 7 Click the Advanced Settings tab 8 Select the Transfer Mode pull down and select DMA if available 9 Click OK 10 Click Close to close the System Properties w...

Страница 101: ...bent or misaligned pins If you do not find any problems reconnect the cable Replace the computer cover and reattach all cables and power cords Turn on the computer and attempt to open the CD tray by...

Страница 102: ...mper is set properly See Step 4 Setting the configuration jumper on page 1 5 3 Restart your computer If the device icon is still not present check cable connections and configuration jumper settings o...

Страница 103: ...rties c Click the Card Info tab under the Device Status section there is a statement indicating whether the controller is working properly d Click OK to return to the SCSI Adapter window e Click to se...

Страница 104: ...ettings Check to see if your BIOS or configuration setup utility provides for compatible and high performancemodes for IDE performance For these computers use the compatible mode for slower IDE device...

Страница 105: ...connects the CD ROM with the audio adapter You receive a common error message These are some common error messages and actions to take when they are displayed v CDR 101 The Not ready reading the driv...

Страница 106: ...66 G connector See Back view of the drive on page 1 3 to locate the audio connector If you are using an IBM computer or IBM audio adapter refer to Appendix C Help and service information on page C 1 f...

Страница 107: ...ermine the best alternative Telephone technical support Installation and configuration support through the HelpCenter will be withdrawn or made available for a fee at IBM s discretion 90 days after th...

Страница 108: ...the IBM support Web page at http www ibm com pc support If the number is not provided contact your IBM reseller or IBM marketing representative Response time may vary depending on the number and natur...

Страница 109: ...M in this Statement of Warranty apply only to Machines you purchase for your use and not for resale from IBM or your reseller The term Machine means an IBM machine its features conversions upgrades el...

Страница 110: ...BM is not responsible The warranty is voided by removal or alteration of Machine or parts identification labels THESE WARRANTIES ARE YOUR EXCLUSIVE WARRANTIES AND REPLACE ALL OTHER WARRANTIES OR CONDI...

Страница 111: ...sion or upgrade IBM or your reseller services must be installed on a Machine which is 1 for certain Machines the designated serial numbered Machine and 2 at an engineering change level compatible with...

Страница 112: ...h negligence misrepresentation or other contract or tort claim IBM is liable for no more than 1 damages for bodily injury including death and damage to real property and tangible personal property and...

Страница 113: ...on the country where service is performed The IBM Warranty for Machines IBM warrants that each Machine 1 is free from defects in materials and workmanship and 2 conforms to IBM s Official Published S...

Страница 114: ...or a Machine under warranty such as assistance via telephone with how to questions and those regarding Machine set up and installation will be provided WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND Warranty Service...

Страница 115: ...funds contained in a Machine c provide IBM or your reseller with sufficient free and safe access to your facilities to permit them to fulfill their obligations and d inform IBM or your reseller of cha...

Страница 116: ...OR CONSEQUENTIAL DAMAGES SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU Part 2 Worldwide Country Unique Terms ASIA PACIFIC AUSTRALIA The IBM Warranty for Machines The following paragraph i...

Страница 117: ...egislation which cannot be excluded or limited The Consumer Guarantees Act 1993 will not apply in respect of any goods which IBM provides if you require the goods for the purposes of a business as def...

Страница 118: ...lowing replaces item 2 in this Section 2 as to any other actual direct damages IBM s liability will be limited to the total amount you paid for the Machine that is the subject of the claim Applicabili...

Страница 119: ...e Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 are hereby excluded Limitation of Liability The following replaces items one and two of the first paragraph of this Section 1 death or personal injury o...

Страница 120: ...of the first paragraph of this Section 1 death or personal injury or physical damage to your real property solely caused by IBM s negligence 2 the amount of any other actual direct damages or loss up...

Страница 121: ...om or any country where such provisions are inconsistent with local law INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLI...

Страница 122: ...icable data for their specific environment Trademarks The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both IBM PS 2 HelpCenter Microsoft Windows an...

Страница 123: ...t and receiver v Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected v Consult an IBM authorized dealer or service representative for help Properly...

Страница 124: ...om a non recommended modification of the product including the fitting of non IBM option cards This product has been tested and found to comply with the limits for Class B Information Technology Equip...

Страница 125: ...se han establecido para entornos residenciales t picos a fin de proporcionar una protecci n razonable contra las interferencias con dispositivos de comunicaci n licenciados Union Europea Normativa EM...

Страница 126: ...D 18 48X 20X Internal IDE CD ROM Drive User s Guide...

Страница 127: ......

Страница 128: ...Part Number 71P7279 Printed in the United States of America on recycled paper containing 10 recovered post consumer fiber 71P7279...

Результаты поиска

Содержание 71P7279

Отзывы:

Похожие инструкции для 71P7279

Бренды по названию

Популярные бренды

IBM 71P7279, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 71P7279

Отзывы:

Похожие инструкции для 71P7279

Бренды по названию

Популярные бренды