background image

THE

 

FOLLOWING

 

TERMS

 

APPLY

 

TO

 

ALL

 

EMEA

 

COUNTRIES:

 

The

 

terms

 

of

 

this

 

Statement

 

of

 

Limited

 

Warranty

 

apply

 

to

 

Machines

 

purchased

 

from

 

IBM

 

or

 

an

 

IBM

 

reseller.

 

How

 

to

 

Obtain

 

Warranty

 

Service:

 

Add

 

the

 

following

 

paragraph

 

in

 

Western

 

Europe

 

(Andorra,

 

Austria,

 

Belgium,

 

Cyprus,

 

Czech

 

Republic,

 

Denmark,

 

Estonia,

 

Finland,

 

France,

 

Germany,

 

Greece,

 

Hungary,

 

Iceland,

 

Ireland,

 

Italy,

 

Latvia,

 

Liechtenstein,

 

Lithuania,

 

Luxembourg,

 

Malta,

 

Monaco,

 

Netherlands,

 

Norway,

 

Poland,

 

Portugal,

 

San

 

Marino,

 

Slovakia,

 

Slovenia,

 

Spain,

 

Sweden,

 

Switzerland,

 

United

 

Kingdom,

 

Vatican

 

State,

 

and

 

any

 

country

 

subsequently

 

added

 

to

 

the

 

European

 

Union,

 

as

 

from

 

the

 

date

 

of

 

accession):

 

The

 

warranty

 

for

 

Machines

 

acquired

 

in

 

Western

 

Europe

 

shall

 

be

 

valid

 

and

 

applicable

 

in

 

all

 

Western

 

Europe

 

countries

 

provided

 

the

 

Machines

 

have

 

been

 

announced

 

and

 

made

 

available

 

in

 

such

 

countries.

 

If

 

you

 

purchase

 

a

 

Machine

 

in

 

one

 

of

 

the

 

Western

 

European

 

countries,

 

as

 

defined

 

above,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

in

 

any

 

of

 

those

 

countries

 

from

 

either

 

(1)

 

an

 

IBM

 

reseller

 

approved

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

or

 

(2)

 

from

 

IBM,

 

provided

 

the

 

Machine

 

has

 

been

 

announced

 

and

 

made

 

available

 

by

 

IBM

 

in

 

the

 

country

 

in

 

which

 

you

 

wish

 

to

 

obtain

 

service.

 

If

 

you

 

purchased

 

a

 

Personal

 

Computer

 

Machine

 

in

 

Albania,

 

Armenia,

 

Belarus,

 

Bosnia

 

and

 

Herzegovina,

 

Bulgaria,

 

Croatia,

 

Czech

 

Republic,

 

Georgia,

 

Hungary,

 

Kazakhstan,

 

Kyrgyzstan,

 

Federal

 

Republic

 

of

 

Yugoslavia,

 

Former

 

Yugoslav

 

Republic

 

of

 

Macedonia

 

(FYROM),

 

Moldova,

 

Poland,

 

Romania,

 

Russia,

 

Slovak

 

Republic,

 

Slovenia,

 

or

 

Ukraine,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

in

 

any

 

of

 

those

 

countries

 

from

 

either

 

(1)

 

an

 

IBM

 

reseller

 

approved

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

or

 

(2)

 

from

 

IBM.

 

If

 

you

 

purchase

 

a

 

Machine

 

in

 

a

 

Middle

 

Eastern

 

or

 

African

 

country,

 

you

 

may

 

obtain

 

warranty

 

service

 

for

 

that

 

Machine

 

from

 

the

 

IBM

 

entity

 

within

 

the

 

country

 

of

 

purchase,

 

if

 

that

 

IBM

 

entity

 

provides

 

warranty

 

service

 

in

 

that

 

country,

 

or

 

from

 

an

 

IBM

 

reseller,

 

approved

 

by

 

IBM

 

to

 

perform

 

warranty

 

service

 

on

 

that

 

Machine

 

in

 

that

 

country.

 

Warranty

 

service

 

in

 

Africa

 

is

 

available

 

within

 

50

 

kilometers

 

of

 

an

 

IBM

 

approved

 

service

 

provider.

 

You

 

are

 

responsible

 

for

 

transportation

 

costs

 

for

 

Machines

 

located

 

outside

 

50

 

kilometers

 

of

 

an

 

IBM

 

approved

 

service

 

provider.

 

Governing

 

Law:

 

The

 

phrase

 

"the

 

laws

 

of

 

the

 

country

 

in

 

which

 

you

 

acquired

 

the

 

Machine"

 

is

 

replaced

 

by:

 

1)

 

the

 

laws

 

of

 

Austria

 

in

 

Albania,

 

Armenia,

 

Azerbaijan,

 

Belarus,

 

Bosnia-Herzegovina,

 

Bulgaria,

 

Croatia,

 

Georgia,

 

Hungary,

 

Kazakhstan,

 

Kyrgyzstan,

 

FYR

 

Macedonia,

 

Moldova,

 

Poland,

 

Romania,

 

Russia,

 

Slovakia,

 

Slovenia,

 

Tajikistan,

 

Turkmenistan,

 

Ukraine,

 

Uzbekistan,

 

and

 

FR

 

Yugoslavia;

 

2)

 

the

 

laws

 

of

 

France

 

in

 

Algeria,

 

Benin,

 

Burkina

 

Faso,

 

Cameroon,

 

Cape

 

Verde,

 

Central

 

African

 

Republic,

 

Chad,

 

Comoros,

 

Congo

 

Republic,

 

Djibouti,

 

Democratic

 

Republic

 

of

 

Congo,

 

Equatorial

 

Guinea,

 

French

 

Guiana,

 

French

 

Polynesia,

 

Gabon,

 

Gambia,

 

Guinea,

 

Guinea-Bissau,

 

Ivory

 

Coast,

 

Lebanon,

 

Madagascar,

 

Mali,

 

Mauritania,

 

Mauritius,

 

Mayotte,

 

Morocco,

 

New

 

Caledonia,

 

Niger,

 

Reunion,

 

Senegal,

 

Seychelles,

 

Togo,

 

Tunisia,

 

Vanuatu,

 

and

 

Wallis

 

&

 

Futuna;

 

3)

 

the

 

laws

 

of

 

Finland

 

in

 

Estonia,

 

Latvia,

 

and

 

Lithuania;

 

4)

 

the

 

laws

 

of

 

England

 

in

 

Angola,

 

Bahrain,

 

Botswana,

 

Burundi,

 

Egypt,

 

Eritrea,

 

Ethiopia,

 

Ghana,

 

Jordan,

 

Kenya,

 

Kuwait,

 

Liberia,

 

Malawi,

 

Malta,

 

Mozambique,

 

Nigeria,

 

Oman,

 

Pakistan,

 

Qatar,

 

Rwanda,

 

Sao

 

Tome,

 

Saudi

 

Arabia,

 

Sierra

 

Leone,

 

Somalia,

 

Tanzania,

 

Uganda,

 

United

 

Arab

 

Emirates,

 

the

 

United

 

Kingdom,

 

West

 

Bank/Gaza,

 

Yemen,

 

Zambia,

 

and

 

Zimbabwe;

 

and

 

5)

 

the

 

laws

 

of

 

South

 

Africa

 

in

 

South

 

Africa,

 

Namibia,

 

Lesotho

 

and

 

Swaziland.

 

Jurisdiction:

 

The

 

following

 

exceptions

 

are

 

added

 

to

 

this

 

section:

 

1)

 

In

 

Austria

 

the

 

choice

 

of

 

jurisdiction

 

for

 

all

 

disputes

 

arising

 

out

 

of

 

this

 

Statement

 

of

 

Limited

 

Warranty

 

and

 

relating

 

thereto,

 

including

 

its

 

existence,

 

will

 

be

 

the

   

30

 

Portable

 

40

 

GB

 

USB

 

2.0

 

Hard

 

Drive

 

with

 

Rescue

 

and

 

Recovery

Содержание 22P7196 - ThinkPlus Portable 40 GB External Hard...

Страница 1: ...Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery User s Guide...

Страница 2: ......

Страница 3: ...Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery User s Guide...

Страница 4: ...on page 19 and Appendix D IBM Statement of Limited Warranty Z125 4753 08 04 2004 on page 23 First Edition May 2004 Copyright International Business Machines Corporation 2004 All rights reserved US Go...

Страница 5: ...ry 8 Appendix A Troubleshooting 9 General troubleshooting information 9 Installation troubleshooting information 9 Uninstalling the software 9 Backup troubleshooting information 9 Backup operation is...

Страница 6: ...iv Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 7: ...ge 13 contains definitions of industry terms to assist you in understanding some of the concepts discussed in this guide v Appendix C Service and Support on page 19 provides service and support inform...

Страница 8: ...vi Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 9: ...USB port v When using your USB Hard Drive on a mobile computer with a USB 2 0 PCMCIA card the primary USB cable must be inserted into the PCMCIA card high power port You must also connect the auxilia...

Страница 10: ...viii Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 11: ...See Disconnecting the drive from your computer on page 3 The option package includes v IBM Portable 40 GB Hard Disk Drive with Rescue and Recovery v Primary USB cable USB A to mini B connection v Auxi...

Страница 12: ...on Attention Only use the cables that come with this option You might damage the drive if you use a cable not included with the option package Do not attach an ac adapter to this device 6 Open My Comp...

Страница 13: ...using the BIOS setup utility refer to the documentation that came with your computer If you are having a problem be sure to check that you have the latest BIOS installed on your computer For a list of...

Страница 14: ...4 Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 15: ...dition of your computer Prerequisites To install this program you must have the following v Windows XP or Windows 2000 with Service Pack 3 If you are installing this program on a harddisk that has a c...

Страница 16: ...GB USB 2 0 Hard Drive To install Rescue and Recovery from the IBM Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive complete the following procedure 1 Close all open applications 2 Plug the drive into an available US...

Страница 17: ...If you have important files on your external USB hard disk copy them to other media before you begin this procedure Attention 1 From the Windows desktop click Start click Programs or All Programs if y...

Страница 18: ...isplayed For information about using the various features click Help Note If your rescue media fails to start you might not have your rescue device CD drive DVD drive or USB device set correctly in yo...

Страница 19: ...estore software Uninstalling the software To uninstall Rescue and Recovery with Rapid Restore from a computer running Windows 2000 Professional or Windows XP you must log onto the computer with admini...

Страница 20: ...In order to perform a CD R Archive the hard drive must have at least 700MB of free space Restore troubleshooting information The following information might be helpful if you encounter trouble while a...

Страница 21: ...following manner v When a backup or CD R Archive is in progress When a backup or CD R Archive is in progress and the system requests to enter standby hibernate Rescue and Recovery with Rapid Restore w...

Страница 22: ...12 Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 23: ...ce is accessible to the user Boot Manager A software program stored in the master boot record that reads the boot sector record of the partition containing the operating system to be booted into RAM I...

Страница 24: ...e decreased productivity resulting from the downtime directly related to the migration process The Data Migration Manager s One Button Migration feature eliminates these barriers so users can effectiv...

Страница 25: ...goal of a GUI is to make the program easier to use than a text based application or operating system such as MS DOS Hard Disk A specific type of disk drive comprised of one or more rigid metal platter...

Страница 26: ...ed in the most recent backup file Most recent backups can be automated using Rapid Restore s Schedule feature or performed manually One Button Restore Manager OBRM The One Button Restore Manager is th...

Страница 27: ...e partition A hidden locked partition on the local hard disk used for backup and restore operation Service partitions are tightly compressed to save disk space and comprise the base image cumulative b...

Страница 28: ...A computer with only one hard disk can have a single volume often called drive C or it can have several volumes such as drive C drive D and drive E Volume set A single logical drive composed of up to...

Страница 29: ...90 days after the option has been withdrawn from marketing Additional support offerings including step by step installation assistance are available for a nominal fee To assist the technical support...

Страница 30: ...rench 02 210 9800 Netherlands 020 514 5770 Brazil 55 11 3889 8986 New Zealand 0800 446 149 Canada English 1 800 565 3344 French 1 800 565 3344 In Toronto 416 383 3344 Nicaragua 255 6658 Chile 800 224...

Страница 31: ...iland 66 2 273 4000 Guatemala 335 8490 Turkey 00 800 446 32 041 Honduras Tegucigalpa Sand Pedro Sula 232 4222 San Pedro Sula 552 2234 United Kingdom 0 1475 555 055 India 1600 44 6666 United States 1 8...

Страница 32: ...22 Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 33: ...rt Unless IBM specifies otherwise these warranties apply only in the country or region in which you purchased the Machine THESE WARRANTIES ARE YOUR EXCLUSIVE WARRANTIES AND REPLACE ALL OTHER WARRANTIE...

Страница 34: ...her at its discretion 1 repair it to make it function as warranted or 2 replace it with one that is at least functionally equivalent If IBM is unable to do either you may return the Machine to your pl...

Страница 35: ...t damages up to the charges if recurring 12 months charges apply for the Machine that is subject of the claim For purposes of this item the term Machine includes Machine Code and Licensed Internal Cod...

Страница 36: ...nt of Limited Warranty will be settled exclusively by the Judges of the Republic of Colombia EQUADOR Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this State...

Страница 37: ...Covers The following paragraph is added to this Section The warranties specified in this Section are in addition to any rights you may have under the Trade Practices Act 1974 or other similar legisla...

Страница 38: ...d to that caused by IBM s negligence and 2 as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by IBM pursuant to or in any way related to the subject of this Statement of...

Страница 39: ...following is added under this heading Disputes arising out of or in connection with this Statement of Limited Warranty shall be finally settled by arbitration which shall be held in Metro Manila Phil...

Страница 40: ...chine from the IBM entity within the country of purchase if that IBM entity provides warranty service in that country or from an IBM reseller approved by IBM to perform warranty service on that Machin...

Страница 41: ...ultanahmet Courts and Execution Directorates of Istanbul the Republic of Turkey 8 in each of the following specified countries any legal claim arising out of this Statement of Limited Warranty will be...

Страница 42: ...e of the non fulfillment of such obligations if IBM is at fault or of such cause for a maximum amount equal to the charges you paid for the Machine For purposes of this item the term Machine includes...

Страница 43: ...reduced value of the unrepaired Machine or ask for a cancellation of the respective agreement for such Machine and get your money refunded The second paragraph does not apply What IBM Will Do to Corre...

Страница 44: ...negligence or by a criminal act The parties accept the limitations of liability as valid provisions and state that the Section 314 2 of the Hungarian Civil Code applies as the acquisition price as wel...

Страница 45: ...Statement of Limited Warranty in respect of which IBM is legally liable to you whether in contract or tort A number of Defaults which together result in or contribute to substantially the same loss or...

Страница 46: ...worldwide locations additional charges may apply outside IBM s normal service area contact your local IBM representative or your reseller for country and location specific information 1 Customer Repl...

Страница 47: ...e of Warranty Service is a combination of Type 1 and Type 3 see above 7 CRU and Customer Carry In or Mail In Service This type of Warranty Service is a combination of Type 1 and Type 4 see above When...

Страница 48: ...rench 02 210 9800 Netherlands 020 514 5770 Brazil 55 11 3889 8986 New Zealand 0800 446 149 Canada English 1 800 565 3344 French 1 800 565 3344 In Toronto 416 383 3344 Nicaragua 255 6658 Chile 800 224...

Страница 49: ...0 Guatemala 335 8490 Turkey 00 800 446 32 041 Honduras Tegucigalpa Sand Pedro Sula 232 4222 San Pedro Sula 552 2234 United Kingdom 0 1475 555 055 India 1600 44 6666 United States 1 800 IBM SERV 1 800...

Страница 50: ...40 Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 51: ...s information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein these changes will be incorporated in new editions of the publication...

Страница 52: ...no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equ...

Страница 53: ...systeme GmbH 70548 Stuttgart Informationen in Hinsicht EMVG Paragraph 3 Abs 2 2 Das Ger t erf llt die Schutzanforderungen nach EN 55024 1998 und EN 55022 1998 Klasse B EN 55022 Hinweis Wird dieses Ger...

Страница 54: ...bilidad electromagn tica se refiere IBM no puede aceptar responsabilidad alguna si este producto deja de satisfacer dichos requisitos de protecci n como resultado de una modificaci n no recomendada de...

Страница 55: ...Japanese statement of compliance for products less than or equal to 20 A per phase Appendix E Notices 45...

Страница 56: ...46 Portable 40 GB USB 2 0 Hard Drive with Rescue and Recovery...

Страница 57: ......

Страница 58: ...Part Number 73P3317 Printed in USA 1P P N 73P3317...

Отзывы: