IBM 1500VA Скачать руководство пользователя страница 20 | Manualshive

Страница: 20 / 68

IBM 1500VA Скачать руководство пользователя страница 20

1500 VA LCD tower uninterruptible power supply (100 V)

1500 VA LCD tower uninterruptible power supply (120 V)

REPO

Remote emergency
power-off port

Fan

IEC 320-C14
inlet connector

Six
receptacles
(Load segment 2)

NEMA 5-15R

Two NEMA 5-15R
receptacles
(Load segment 1)

USB
connector

RS-232
connector

Uninterruptible
power supply
communication bay
(for optional network
management card)

10

1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS: Installation and Maintenance Guide

«
...
18
19
20
21
22
...
»

Содержание 1500VA

Страница 1: ...1000 VA LCD Tower UPS and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1000 VA LCD Tower UPS and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 4: ... Information and Environmental Notices and User Guide documents on the IBM Documentation CD and the Warranty Information document that comes with the product First Edition October 2010 Copyright IBM Corporation 2010 US Government Users Restricted Rights Use duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp ...

Страница 5: ...alleert eerst de veiligheidsvoorschriften Ennen kuin asennat tämän tuotteen lue turvaohjeet kohdasta Safety Information Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Les sikkerhetsinformasjonen Safety Information før du installerer dette prod...

Страница 6: ...le if a caution statement is labeled Statement 1 translations for that caution statement are in the Safety Information document under Statement 1 Be sure to read all caution and danger statements in this document before you perform the procedures Read any additional safety information that comes with the server or optional device before you install the device DANGER Hazardous voltage current or en...

Страница 7: ... v Connect any equipment that will be attached to this product to properly wired outlets v When possible use one hand only to connect or disconnect signal cables v Never turn on any equipment when there is evidence of fire water or structural damage v Disconnect the attached power cords telecommunications systems networks and modems before you open the device covers unless instructed otherwise in ...

Страница 8: ... C004 CAUTION or 18 kg 39 7 lb or 18 32 kg 39 7 70 5 lb The weight of this part or unit is between 18 and 32 kg 39 7 and 70 5 lb It takes two persons to safely lift this part or unit C009 Important Make sure that the power receptacle is near the equipment and is easily accessible so that the uninterruptible power supply can be disconnected quickly To reduce the risk of fire connect only to a circu...

Страница 9: ...Completing the installation 14 Installing the remote emergency power off 15 Uninterruptible power supply initial startup 17 Chapter 3 Operating the uninterruptible power supply 19 Control panel 19 Operating modes 20 Normal mode 20 Battery mode 20 Standby mode 20 Turning on the uninterruptible power supply 20 Starting the uninterruptible power supply on battery 21 Turning off the uninterruptible po...

Страница 10: ... Status menu 41 Alarm history menu 42 Serial connection to a computer 42 Typical alarms and conditions 44 Silencing the alarm 46 Appendix A Getting help and technical assistance 47 Before you call 47 Using the documentation 47 Getting help and information from the World Wide Web 47 Software service and support 48 Hardware service and support 48 IBM Taiwan product service 48 Appendix B Notices 49 T...

Страница 11: ... up the uninterruptible power supply v Starting and configuring the uninterruptible power supply v Solving problems If firmware and documentation updates are available you can download them from the IBM website The uninterruptible power supply might have features that are not described in the documentation that comes with the uninterruptible power supply and the documentation might be updated occa...

Страница 12: ... is displayed Use one of the following procedures to start the Documentation Browser v If Autostart is enabled insert the CD into the CD drive The Documentation Browser starts automatically v If Autostart is disabled or is not enabled for all users use one of the following procedures If you are using a Windows operating system insert the CD into the CD drive and click Start Run In the Open field t...

Страница 13: ...ord or word string is displayed are listed in order of the most occurrences Click a document to view it and press Ctrl F to use the Acrobat search function or press Alt F to use the xpdf search function within the document Click Help for detailed information about using the Documentation Browser Chapter 1 Introduction 3 ...

Страница 14: ...13 F Maximum operating altitude 3048 m 10 000 ft 3048 m 10 000 ft 3048 m 10 000 ft Maximum storage altitude 15 240 m 50 000 ft 15 240 m 50 000 ft 15 240 m 50 000 ft Relative humidity 0 to 95 noncondensing 0 to 95 noncondensing 0 to 95 noncondensing Nominal input voltage 120 V 100 V 230 V Maximum input current 12 amps 12 amps 10 amps Input voltage range for main operations V ac 97 to 145 V 84 to 12...

Страница 15: ...48 m 10 000 ft Maximum storage altitude 15 240 m 50 000 ft 15 240 m 50 000 ft 15 240 m 50 000 ft Relative humidity 0 to 95 noncondensing 0 to 95 noncondensing 0 to 95 noncondensing Nominal input voltage 120 V 100 V 230 V Maximum input current 12 amps 16 amps 10 amps Input voltage range for main operations V ac 97 to 145 V 84 to 121 V ac 160 to 286 V ac Nominal output voltage V ac 120 V 100 V 230 V...

Страница 16: ...n or advice that might help you avoid inconvenient or problem situations v Attention These notices indicate potential damage to programs devices or data An attention notice is placed just before the instruction or situation in which damage could occur v Caution These statements indicate situations that can be potentially hazardous to you A caution statement is placed just before the description of...

Страница 17: ... power supply comes with the following items Note Your uninterruptible power supply model might not come with all of the items in the following list v Uninterruptible power supply v Documentation package v IBM UPS Manager CD power management software v Serial and USB communication cables v Remote emergency power off connector Front view of the uninterruptible power supply The following illustratio...

Страница 18: ...ear of the uninterruptible power supply models Note The shaded areas that are shown in the following illustrations indicate the load segment groupings The shading does not appear on the chassis 1000 VA LCD tower uninterruptible power supply 100 V 8 1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 19: ...ly communication bay for optional network management card USB connector 1000 VA LCD tower uninterruptible power supply 230 V REPO Remote emergency power off port Fan IEC 320 C14 inlet connector Six IEC 320 C13 receptacles Load segment 2 Two IEC 320 C13 receptacles Load segment 1 RS 232 connector Uninterruptible power supply communication bay for optional network management card USB connector Chapt...

Страница 20: ...gency power off port Fan IEC 320 C14 inlet connector Six receptacles Load segment 2 NEMA 5 15R Two NEMA 5 15R receptacles Load segment 1 USB connector RS 232 connector Uninterruptible power supply communication bay for optional network management card 10 1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 21: ... Fan IEC 320 C14 inlet connector Six IEC 320 C13 receptacles Load segment 2 Two IEC 320 C13 receptacles Load segment 1 RS 232 connector Uninterruptible power supply communication bay for optional network management card USB connector Chapter 2 Installing the uninterruptible power supply 11 ...

Страница 22: ...power supply front bezel a Press up on the two bezel latches to release the front bezel 1 and pull up 2 Note A ribbon cable connects the bezel to the uninterruptible power supply Do not pull on the cable or disconnect it b Carefully rotate the bezel 180 and place it on top of the uninterruptible power supply 3 3 Loosen the thumbscrew on the metal battery cover and lift up to remove the cover 12 10...

Страница 23: ...n 5 Replace the metal battery cover a Align the battery cover over the internal battery b Firmly press the cover to the uninterruptible power supply and press the six tabs on the sides of the cover into the slots in the uninterruptible power supply c Press down on the metal cover until it locks into place d Tighten the thumbscrew Chapter 2 Installing the uninterruptible power supply 13 ...

Страница 24: ...isconnect switch is required by local codes see Installing the remote emergency power off on page 15 to install the remote emergency power off switch before you turn on the uninterruptible power supply 3 Connect the devices that you want to protect to the applicable uninterruptible power supply output receptacles Do not turn on the devices For information about load segments see Configuring load s...

Страница 25: ...cy power off contacts are open by default To change this setting see the REPO setting in Table 8 on page 24 2 For Europe the emergency switch requirements are detailed in Harmonized document HD 384 48 S1 Electrical Installation of the Buildings Part 4 Protection for Safety Chapter 46 Isolation and Switching Table 3 Remote emergency power off connections Wire function Terminal wire size rating Sugg...

Страница 26: ...te emergency power off port on the rear of the uninterruptible power supply Note The orientation of the remote emergency power off port on your uninterruptible power supply model might be different from what is shown in the following illustration You might have to rotate the remote emergency power off connector to install it REPO Remote emergency power off connector Openings 16 1000 VA and 1500 VA...

Страница 27: ...interruptible power supply front panel display is lit The IBM startup screen changes to the uninterruptible power supply status summary screen Standby status is displayed on the front panel of the uninterruptible power supply 5 Press the on off button on the uninterruptible power supply front panel After the startup is complete the status changes according to the uninterruptible power supply opera...

Страница 28: ...ne frequency input frequency auto sensing is enabled by default After initial startup auto sensing is disabled until you manually enable it by using the output frequency setting 2 Battery start is automatically enabled after one power cycle 3 On 100 V 120 V uninterruptible power supply models Site Wiring Fault is enabled by default On 230 V uninterruptible power supply models Site Wiring Fault is ...

Страница 29: ...ton On Off button Down button OK button The uninterruptible power supply has a graphical liquid crystal display LCD with dual color backlight Standard backlight is used to light the display with white text and a blue background The display flashes if any alarms are active There are three control buttons and one on off button on the front panel Escape X Press this button to return to the previous m...

Страница 30: ...erruptible power supply supplies the load power from utility power The uninterruptible power supply monitors and charges the batteries as needed and provides filtered power protection to your equipment Battery mode The uninterruptible power supply supplies the load power from battery The status text flashes and the uninterruptible power supply beeps every 5 seconds When the utility power returns t...

Страница 31: ...ete the following steps 1 Prepare the connected devices for shutdown 2 Press and hold the on off button until the long beep ceases approximately 3 seconds The uninterruptible power supply switches to Standby mode if utility power is available and removes power from the connected devices 3 Disconnect the power cord from the uninterruptible power supply If you do not disconnect the uninterruptible p...

Страница 32: ... disconnected Batteries are unavailable because they are disconnected Alarm history The alarm history holds up to 50 events You can scroll through the event screens beginning with the most recent event Note The date format is dependent on the language selection The first row of each alarm history screen contains the date MM DD YYYY and time hh mm ss at which the event occurred The second row conta...

Страница 33: ...store Factory Settings yes no Available only in Standby mode Restoring the factory settings v Returns all user configurable EEPROM settings to default factory settings v Resets all pending on off commands v Clears the alarm history and resets all statistic values and time stamps v Resets the battery test status v Initiates the Self Diagnostics test Model information The model information screens d...

Страница 34: ...endent on the language selection 2 Time is a 24 hour clock 3 If the uninterruptible power supply was shut down completely set the date and time Date 01 01 2010 Time 12 00 00 Control commands from serial port Enabled Disabled If Enabled control commands are accepted through the serial port USB ports or option card If Disabled configuration and load control commands are restricted to LCD only Enable...

Страница 35: ...ries 3 minutes Automatic battery tests Enabled Disabled See Running automatic battery tests on page 28 Enabled Clear alarm history The number after Total events shows how many events are currently stored in the log Press the OK button for 1 second to reset the event count to zero and clear the log Not applicable LCD contrast 5 4 3 2 1 0 1 2 3 4 5 The display contrast is adjustable and the valid ra...

Страница 36: ...umentation Each uninterruptible power supply has two load segments The load segments for each uninterruptible power supply model are shown in the illustrations in Rear view of the uninterruptible power supply on page 8 Controlling load segments through the display To control the load segments through the display complete the following steps 1 From the main menu press the down button to scroll to t...

Страница 37: ... on Battery Shutdown setting to configure how soon the load segment shuts down when the uninterruptible power supply transfers to Battery mode v If the Automatic on Battery Shutdown setting is set to Off default the load segment turns off only when you manually press the button issue an external command or turn it off through the display Control Load Segments v If the Automatic on Battery Shutdown...

Страница 38: ...s v The batteries are fully charged v The uninterruptible power supply is in Normal mode with no active alarms v The load is greater than 10 Configuring automatic battery tests To configure the automatic battery tests complete the following steps 1 From the main menu press the down button to scroll to the Configuration menu and press the OK button 2 Press the down button to scroll to Automatic Bat...

Страница 39: ...ts 2 Insert the IBM UPS Manager CD that comes with the uninterruptible power supply into the CD or DVD drive Open the CD_ReadMe txt file 3 Run the Software Wizard which guides you through the installation process For more information about configuring and operating the software see the online help For more information about disabling control commands from the software see the Control commands from...

Страница 40: ...supply to the RS 232 port on the uninterruptible power supply Connect the other end of the serial cable to the RS 232 port on a computer The cable pins for the RS 232 connector are identified in the following illustration The pin functions are described in Table 10 on page 31 REPO RS 232 connector 9 8 7 6 5 4 3 2 1 30 1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 41: ... applicable Note Unused pins must remain free on all models USB port The uninterruptible power supply can communicate with a USB compliant computer by using the IBM UPS Manager software which is compatible with a human interface device HID To establish communication between the uninterruptible power supply and a computer connect the USB cable that comes with the uninterruptible power supply to the...

Страница 42: ...rruptible power supply For details about disabling control commands from the network management card see the Control commands from serial port setting in Table 8 on page 24 IBM Environmental Monitoring Probe The IBM Environmental Monitoring Probe purchased separately is a connectivity device that enables you to remotely monitor the temperature humidity and status of two contact devices through a s...

Страница 43: ... Important Next day delivery of the batteries might not be possible in all locations because of transportation and logistics Table 11 1000 VA LCD tower uninterruptible power supply CRU listing Description MTM CRU part number Tier 1 Uninterruptible power supply chassis 1000 VA tower 100 V 5396 1JX 69Y6077 Uninterruptible power supply chassis 1000 VA tower 120 V 5396 1AX 69Y6071 Uninterruptible powe...

Страница 44: ... at an ambient temperature of 25 C 77 F Storing the uninterruptible power supply and batteries If you store the uninterruptible power supply for a long period recharge the battery every 6 months by connecting the uninterruptible power supply to a power outlet The batteries charge to 90 capacity in approximately 4 hours However you should charge the batteries for 48 hours after long term storage Ch...

Страница 45: ...lode when exposed to flame Do not open or mutilate the batteries Released electrolyte is harmful to the skin and eyes and can be extremely toxic If the message Service Battery is displayed and the audible alarm is on continuously you might have to replace the battery module Contact your technical support representative to order new batteries Important Do not disconnect the batteries while the unin...

Страница 46: ...l up 2 Note A ribbon cable connects the front bezel to the uninterruptible power supply Do not pull on the cable or disconnect it b Carefully rotate the front bezel 180 and place it on top of the uninterruptible power supply 3 2 Loosen the thumbscrew on the metal battery cover and lift up to remove the cover 36 1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 47: ...tery according to local ordinances 5 Carefully slide the new internal battery all the way into the battery bay 6 Connect the internal battery connector as shown in the following illustration Note A small amount of arcing might occur when you connect the batteries This is normal and does not damage the unit or present any safety concern Chapter 5 Hardware maintenance information 37 ...

Страница 48: ...place d Tighten the thumbscrew 8 Replace the front bezel a Rotate the front bezel 180 forward and align the top of the bezel with the top of the uninterruptible power supply b Slide the tabs into the slots on the top of the uninterruptible power supply c Rotate the bezel down and then press up and hold the two bezel latches d Press the bezel to the uninterruptible power supply until it clicks into...

Страница 49: ... to scroll to Battery Test 4 Press the OK button to view the Battery Test status 5 If necessary press the down button to select Yes for Schedule battery test Note If the battery test cannot be scheduled at this time select Yes to Cancel the test 6 Press the OK button to schedule the battery test for the next available test time During the battery test the uninterruptible power supply transfers to ...

Страница 50: ...40 1000 VA and 1500 VA LCD Tower UPS Installation and Maintenance Guide ...

Страница 51: ...two main menus on the display v UPS status Access to all active alarms and battery data v Alarm history Access to the most recent 50 events which might include active and closed alarms You can also access the uninterruptible power supply alarm history through a serial cable connected to a computer Status menu From the uninterruptible power supply Status menu you can access the following screens fo...

Страница 52: ...nnection to a computer Through a serial connection you can access the last 50 events notices and alarms that are recorded in the uninterruptible power supply alarm history The events are arranged from latest to oldest To access the alarm history from a computer complete the following steps 1 Connect a serial cable to the uninterruptible power supply and to a computer 2 On the computer start a term...

Страница 53: ...upply replies with a list of events that includes the event type ID date and time and name For example Alarm 199 03 10 2010 10 55 38 Battery Disconnected Notice 025 03 09 2010 08 30 40 Output Overload Event 181 03 09 2010 07 29 39 UPS Control Power ON 7 Right click the text that you want and click Copy The list of events is copied to your computer clipboard 8 Press Ctrl V to paste the text into an...

Страница 54: ...is connected to the uninterruptible power supply receptacles Also make sure that the load segment is on Battery test did not run or was interrupted One of the conditions listed in Running automatic battery tests on page 28 was not present Resolve the condition and then restart the test UPS on Battery Event 168 No Alarm Note The utility alarm that caused the transfer to Battery mode sounds its alar...

Страница 55: ...he uninterruptible power supply transfers to Battery mode if it is supporting the load Input AC Under Voltage Notice 7 Slow Intermittent Alarm The utility power voltage is below the minimum operating range The uninterruptible power supply transfers to Battery mode if it is supporting the load The uninterruptible power supply shuts down if it is not supporting the load Input Under Over Frequency No...

Страница 56: ...uninterruptible power supply has detected an abnormally low impedance placed on its output and considers it a short circuit The uninterruptible power supply shuts down after five line cycles Heatsink Over Temperature Alarm 73 Fast Beeping Alarm The uninterruptible power supply has detected that one of its heat sinks has exceeded the maximum defined operating temperature Possible fan failure Make s...

Страница 57: ...anations of error messages and error codes If you suspect a software problem see the documentation for the operating system or program Using the documentation Information about your IBM system and preinstalled software if any or optional device is available in the documentation that comes with the product That documentation can include printed documents online documents readme files and help files...

Страница 58: ...Hardware service and support You can receive hardware service through your IBM reseller or IBM Services To locate a reseller authorized by IBM to provide warranty service go to http www ibm com partnerworld and click Find Business Partners on the right side of the page For IBM support telephone numbers see http www ibm com planetwide In the U S and Canada call 1 800 IBM SERV 1 800 426 7378 In the ...

Страница 59: ...ress or implied warranties in certain transactions therefore this statement may not apply to you This information could include technical inaccuracies or typographical errors Changes are periodically made to the information herein these changes will be incorporated in new editions of the publication IBM may make improvements and or changes in the product s and or the program s described in this pu...

Страница 60: ...r DVD drive speed is the variable read rate Actual speeds vary and are often less than the possible maximum When referring to processor storage real and virtual storage or channel volume KB stands for 1024 bytes MB stands for 1 048 576 bytes and GB stands for 1 073 741 824 bytes When referring to hard disk drive capacity or communications volume MB stands for 1 000 000 bytes and GB stands for 1 00...

Страница 61: ...evice IBM may condition provision of repair or replacement of devices or parts on implementation of appropriate remedial measures to mitigate such environmental contamination Implementation of such remedial measures is a customer responsibility Table 14 Limits for particulates and gases Contaminant Limits Particulate v The room air must be continuously filtered with 40 atmospheric dust spot effici...

Страница 62: ...d to comply with the limits for a Class B digital device IBM 1000 VA LCD Tower UPS 100 V Type 5396 1JX IBM 1000 VA LCD Tower UPS 120 V Type 5396 1AX IBM 1000 VA LCD Tower UPS 230 V Type 5396 1KX IBM 1500 VA LCD Tower UPS 100 V Type 5396 2JX IBM 1500 VA LCD Tower UPS 120 V Type 5396 2AX IBM 1500 VA LCD Tower UPS 230 V Type 5396 2KX Federal Communications Commission FCC statement Note This equipment...

Страница 63: ...93 Tested To Comply With FCC Standards FOR HOME OR OFFICE USE Industry Canada Class B emission compliance statement This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Avis de conformité à la réglementation d Industrie Canada Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada European Union EMC Directive conformance statement This product is in conformity wi...

Страница 64: ...nese Voluntary Control Council for Interference VCCI statement This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference by Information Technology Equipment VCCI If this equipment is used near a radio or television receiver in a domestic environment it may cause radio interference Install and use the equipment according to the instruction manual 54 1000 VA a...

Страница 65: ...on 23 controlling load segments through LCD 26 CRU listing 33 D danger statements 6 display function alarm history 22 configuration 24 control screens 23 meters 22 model information 23 system status 22 documentation CD 2 documentation format 52 E electronic emission Class B notice 52 environmental monitoring probe 32 F FCC Class B notice 52 front view controls 7 front view LCD and controls 19 FRU ...

Страница 66: ...ubleshooting audible alarms 41 turning off uninterruptible power supply 21 turning on uninterruptible power supply 20 U uninterruptible power supply 4 alarm history 25 Alarm history menu 42 alarms and conditions 44 audible alarms 41 battery care 34 behavior on overload 26 completing installation 14 configuring automatic battery tests 28 configuring automatic restart 28 connecting internal battery ...

Страница 67: ......

Страница 68: ... Part Number 60Y1421 Printed in USA 1P P N 60Y1421 ...

Отзывы:

Нет отзывов