Ibanez APEX2, Инструкция по эксплуатации

Страница: 98 / 217

96
HAUTEUR DES CORDES
La hauteur correspond à la distance séparant les frettes et la corde.
Pour mesurer la hauteur, accordez la guitare correctement ; placez ensuite une
règle au niveau de la 14e frette et mesurez la distance entre le haut de la frette
et le bas de la corde.
En général, cette distance doit être comprise entre 1,5 et 1,7 mm pour la
première corde et entre 2 et 2,2 mm pour la sixième.
Sur une guitare à sept cordes, la septième corde doit se situer entre
2,2 et 2,4 mm. Sur une guitare à huit cordes, la huitième corde doit se situer
entre 2,4 et 2,6 mm.
Pour des cordes autres que celles susmentionnées, réglez la hauteur de manière à ce que la distance
augmente progressivement à partir de la première corde.
Si la hauteur est trop importante, il sera diffi cile de jouer de l’instrument. Si elle est trop faible, les cordes
risquent de produire un bourdonnement, des notes muettes ou une tenue de note limitée.
Si un bourdonnement ou des notes muettes sont produites même si la hauteur est réglée correctement, vous
devez ajuster l’incurvation du manche.
Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « RÉGLAGE DU MANCHE » (p. 96).
La méthode de réglage de la hauteur dépend du type de chevalet/vibrato installé sur votre guitare. Pour plus ※
dʼinformations, reportez-vous à la section relative au chevalet/vibrato approprié.
INTONATION
Si vous avez modifi é le calibre des cordes ou si votre
guitare est accordée de manière personnalisée, vous
devez régler la longueur des cordes (intonation) pour
assurer la justesse des notes à chaque frette.
Une fois votre guitare correctement accordée,
maintenez-la en position de jeu et comparez la
hauteur du son de la corde appuyée au niveau de la
12e frette avec l
ʼ
harmonique jouée à la 12e frette.
Si la hauteur de la note jouée à la 12e frette est
inférieure à l
ʼ
harmonique de cette frette, déplacez le sillet du chevalet/vibrato vers l
ʼ
avant pour raccourcir la
corde. Inversement, si la hauteur de la note jouée est supérieure à celle de l
ʼ
harmonique, déplacez le sillet
vers l
ʼ
arrière pour allonger la corde.
Utilisez un accordeur pour garantir un réglage correct de l ʼ intonation. ※
La méthode de réglage de la position du sillet diffère selon le modèle de chevalet/vibrato installé. Pour plus ※
d ʼ informations, reportez-vous à la section relative au chevalet/vibrato installé sur votre guitare.
REGLAGE DU MANCHE
Le manche supporte constamment la tension des cordes. Sa courbe est sensible non seulement à
l
ʼ accordage et au calibre des cordes, mais aussi aux variations de température et d ʼ humidité.
Si des problèmes tels que des bourdonnements et des notes muettes surviennent même après avoir réglé la
hauteur et l
ʼ accordage de la guitare, vérifi ez et ajustez la courbe du manche.
1
Vérifi ez la courbe du manche.
Une fois votre guitare correctement accordée,
maintenez-la en position de jeu. Appuyez ensuite sur
la première corde au niveau de la première frette et à
l
ʼ
endroit où le manche rejoint la caisse. Mesurez l
ʼ
écart
qui sépare la corde et la huitième frette.
De la même manière, mesurez cet écart pour la corde
la plus basse, et effectuez les réglages de manière à
ce que les écarts se situent entre 0,3 et 0,5 mm.
2
Si l ʼ écart est inférieur à 0,3 mm, utilisez la clé Allen ou
la clé à douille fournie avec la guitare pour faire tourner
l
ʼ écrou de la tige de réglage situé au bout du manche
dans la direction « A » afi n de rendre la courbe du
manche plus convexe.
12F
8e frette
NA12G133.indb 96 NA12G133.indb 96 2012-10-24 11:16:44 2012-10-24 11:16:44