MANUAL
DE
USUARIO
E
INSTALACIÓN
Gracias por elegir las bombas de calor para piscina Full Inverter de IBAX
EN/
ESP
Страница 1: ...MANUAL DE USUARIO E INSTALACI N Gracias por elegir las bombas de calor para piscina Full Inverter de IBAX EN ESP...
Страница 2: ...te de Wi Fi 16 Lea este manual atentamente y cons rvelo para su uso posterior Este manual le proporciona la informaci n necesaria para un uso y mantenimiento ptimos Este aparato no est destinado a ser...
Страница 3: ...ra su mantenimiento NOTA A La bomba de calor de piscina debe ser instalada por un electricista calificado B Para maximizar su comodidad en el agua configure la temperatura de calentamiento adecuada C...
Страница 4: ...onsulte la tabla de par metros t cnicos II Caracter sticas 1 Control de temperatura preciso y visualizaci n de la temperatura del agua 2 Protecci n de alta y baja presi n 3 Protecci n de flujo de agua...
Страница 5: ...7 0 29 1 54 0 39 1 95 0 46 2 53 0 53 3 39 0 54 4 39 0 61 5 9 0 85 6 85 Corriente nominal de entrada en A en el aire 27 1 26 6 69 1 69 8 47 2 00 11 0 2 30 14 8 2 34 19 1 2 65 25 6 3 69 29 8 Fuente de a...
Страница 6: ...CP40K 315 590 312 340 961 290 74 658 BCP50K 315 590 312 340 961 330 74 658 BCP65K 395 590 390 420 961 360 74 658 BCP90K 395 720 392 420 1092 620 74 958 A B C D E F G H BCPV110K 921 446 905 945 705 530...
Страница 7: ...referencia para la instalaci n y la planeaci n de los t cnicos Por razones de mejora continua los productos est n sujetos a ajustes sin previo aviso V Instrucciones de instalaci n 1 Plano de conexi n...
Страница 8: ...ci n mide 10m se debe aumentar el di metro del cable El cable de se al se puede tener una extension de 50m como m ximo 4 INSTALACI N Y REQUISITOS La bomba de calor de piscina debe ser instalada por un...
Страница 9: ...inistrada por el usuario para garantizar el flujo de agua Para definir las especificaciones de esta bomba se debe consultar el flujo de agua requerido en los par metros t cnicos La altura de elevaci n...
Страница 10: ...quiere un m nimo de 0 5m de espacio libre desde paredes arbustos equipos etc alrededor de toda la circunferencia de la bomba Esto permite una amplia entrada de aire Se requiere un espacio libre de no...
Страница 11: ...o Ajuste la temperatura establecida Nota El bot n estar encendido todo el tiempo cuando la alimentaci n est conectada Bloqueo de pantalla a Si no se realiza ninguna operaci n en 30 segundos la pantall...
Страница 12: ...a muestra b Presione para ingresar al modo de silencio y la pantalla muestra Sugerencia seleccione el modo inteligente para la calefacci n inicial 4 Desescarche a Desescarche autom tico cuando la bomb...
Страница 13: ...dificaci n de par metros pulse o para cambiar los valores y a continuaci n pulse para confirmar y salir del modo Modificaci n de par metros pulse para salir del estado Comprobaci n de par metros 7 3 L...
Страница 14: ...C11 VelocidaddelventiladordeCC r min VII Pruebas 1 Inspecci n antes del uso A Verifique la instalaci n y las conexiones de la tuber a de acuerdo con el plano de conexi n de tuber as de agua B Verifiqu...
Страница 15: ...iento instale un aislamiento t rmico en las tuber as entre la piscina y la bomba de calor Durante la noche y cuando no est en uso la piscina se recomienda el uso de un cobertor para la piscina G Para...
Страница 16: ...cambiar el fusible El disyuntor est apagado Compruebe para encender el disyuntor Funciona pero no calienta Entrada de aire bloqueada Retire los obst culos Salida de aire bloqueada Quite los obst culo...
Страница 17: ...8 P1 Fallo del sensor de temp de entrada del agua 9 P2 Fallo del sensor de temp de salida del agua 10 P3 Fallo del sensor de temp de gas de escape 11 P4 Sensor de temperatura de la tuber a evaporador...
Страница 18: ...Ajuste de Wi Fi 1 Descarga APP Dispositivos Android por favor desc rguelo desde Dispositivos IOS por favor descargue desde 2 Registro de usuarios a Inscripci n por n mero de tel fono m vil correo elec...
Страница 19: ...17 b Registro del n mero de tel fono m vil 3 Crear un hogar Por favor establezca un nombre para la familia y elija la habitaci n del dispositivo...
Страница 20: ...u s del desbloqueo de la pantalla parpadear r pidamente para entrar en el estado de enlace Wi Fi c Pulse A adir dispositivo espere a que la aplicaci n busque el dispositivo y pulse a adir luego siga l...
Страница 21: ...ntalla parpadear r pidamente para entrar en el estado de conexi n Wi Fi b Pulse A adir dispositivo siga las instrucciones siguientes para finalizar la conexi n en la pantalla una vez que la conexi n W...
Страница 22: ...ente haga clic en Confirmar conexi n al hotspot siguiente 4 4 Si la conexi n falla por favor aseg rese de que el nombre de la red y la contrase a son correctos Y su router tel fono m vil y dispositivo...
Страница 23: ...n de calefacci n M s compartir dispositivo Indicar el estado de la calefacci n Porcentaje de potencia calor fica La temperatura actual del agua de la piscina Ajuste de la temperatura Temporizador de l...
Страница 24: ...i n Las siguientes im genes son s lo de referencia Entonces los miembros de tu familia ver n esta bomba de calor una vez que se conecten a la APP Aviso 1 La previsi n meteorol gica es s lo de referenc...
Страница 25: ...INSTALLATION USER MANUAL Thank you for choosing IBAX Full Inverter pool heat pumps EN ESP...
Страница 26: ...i Fi setting 16 Please read this manual carefully and retain it for future use This manual provides you with the information necessary for optimal use and maintenance This appliance is not intended fo...
Страница 27: ...is switched off before opening the case NOTE A The swimming pool heat pump must be installed by a qualified electrician B To maximize your swimming comfort set proper heating temperature C Don t put...
Страница 28: ...eater has been optimized in factory refer to technical parameter table II Features 1 Sensitive and accurate temp control and water temp display 2 High pressure and low pressure protection 3 Protection...
Страница 29: ...3 5 5 4 3 5 2 4 2 5 2 4 1 Rated input power kW at air 27 0 29 1 54 0 39 1 95 0 46 2 53 0 53 3 39 0 54 4 39 0 61 5 9 0 85 6 85 Rated input current A at air 27 1 26 6 69 1 69 8 47 2 00 11 0 2 30 14 8 2...
Страница 30: ...ustment periodically for improvement without further notice A B C D E F G H BCP30K 315 590 312 340 961 290 74 658 BCP40K 315 590 312 340 961 290 74 658 BCP50K 315 590 312 340 961 330 74 658 BCP65K 395...
Страница 31: ...Drawing for water pipes connection Notice The drawing demonstration and layout of the pipes is only for reference 2 Electric Wiring Diagram Note 1 Must be hard wired no plug allowed 2 The swimming poo...
Страница 32: ...ng pool heat pump must be installed by a pool professional End users are not qualified to install by themselves otherwise the heat pump might be damaged and risky for user s safety Notes 1 The inlet a...
Страница 33: ...water discharged from the bottom Please hold the drainage nozzle accessory into the hole and attach it well then connect a pipe to drain the condensation water out B Wiring 1 Connect to appropriate p...
Страница 34: ...1 5m BCP30K BCP90K or 1m BCPV110K BCPV140K clearance on the air outlet is required to prevent recirculation of air We recommend to not place the unit underneath eaves decks or porches as this causes r...
Страница 35: ...mode Up Down Adjust set temperature Note The button will be on all the time when the power is connected Screen lock a If no operation in 30 seconds screen will be locked b When HP is off screen will b...
Страница 36: ...display or adjust the set temperature 3 Smart Silence mode selection a Smart mode as default will be activated when heat pump is on and screen shows b Press to enter Silence Mode and screen shows Sugg...
Страница 37: ...6 Wi Fi setting Please kindly check the last page 7 Advanced application 7 1 Parameter Checking a Press and together for 5 seconds to enter Parameter Checking status the parameter code P0 and the para...
Страница 38: ...xitTemp 8 30 C 1 C 7 4 Running status checking Press for 5 seconds enter into Running status checking and the screen alternately shows status point C0 and its corresponding value Check all status poin...
Страница 39: ...essor D After the pool heat pump starts up check for any abnormal noise from the heater VIII Precautions 1 Attention A Set proper temperature in order to get comfortable water temperature to avoid ove...
Страница 40: ...e please cut off the power supply and drain water clear of the machine by opening the tap of inlet pipe IX Maintenance A In winter season when you don t swim 1 Cut off power supply to prevent any heat...
Страница 41: ...wer Fuse burned Check to change the fuse The breaker is off Check to turn on the breaker Running but not heating Air inlet blocked Remove the obstacles Air outlet blocked Remove the obstacles 3minutes...
Страница 42: ...ooling mode 7 P0 Controller communication failure 8 P1 Water inlet temp sensor failure 9 P2 Water outlet temp sensor failure 10 P3 Gas exhaust temp sensor failure 11 P4 Heating Evaporator coil pipe te...
Страница 43: ...16 XII Wi Fi setting 1 APP Download Android mobile please download from iPhone please download from 2 Account registration a Registration by Cell phone number Email...
Страница 44: ...17 b Cell phone number registration 3 Create family Please set family name and choose the room of device...
Страница 45: ...ur phone b Press for 3 seconds after screen unlock will be flashing rapidly to enter Wi Fi binding status c Click Add Device wait for the app to search for the device and then click add then follow th...
Страница 46: ...s after screen unlock will be flashing rapidly to enter Wi Fi binding status b Click Add device follow instructions below to finish binding display on the screen once Wi Fi connection success Note Aft...
Страница 47: ...atically click Confirm hotspot connection next 4 4 If connect fails please make sure your network name and password is correct And your router mobile phone and device are as close as possible 4 5 Wi F...
Страница 48: ...ns are for heat pumps with heating function only More share device Heating capacity percentage Indicate the working status The current swimming pool water temp Switching C F Setting temp Temp adjustme...
Страница 49: ...ase let your family members register the APP first and then the administrator can operate as below The following pictures are for reference only Then your family members will see this heat pump once t...
Страница 50: ...ter pool heat pump The factory reserves the final interpretation right And keep the right to stop or change product specification and design without prior notice at any time no need to bear the result...