IT
51
L’utente è responsabile dei danni e delle responsabilità conseguenti al download
di malware durante l’uso di funzioni di rete o di scambio dati del dispositivo.
i.safe
MOBILE GmbH
non può essere considerata responsabile di eventuali richieste di
indennizzo conseguenti.
AVVERTENZA
i.safe MOBILE GmbH
non potrà assumersi alcuna responsabilità per i danni causati
da negligenza nei confronti delle presenti raccomandazioni o dall’uso non corretto
del dispositivo.
MANUTENZIONE / RIPARAZIONE
Rispettare le disposizioni di legge eventualmente in vigore concernenti i controlli
periodici, come ad es. la Direttiva sulla sicurezza nelle aziende!
Il dispositivo non presenta elementi riparabili dall’utente. Si consiglia di eseguire le
ispezioni in base a quanto indicato nei regolamenti e negli avvisi di sicurezza. Se si ve-
rifi cano problemi con il dispositivo, contattare il fornitore o consultare il centro servizi.
Se il dispositivo deve essere riparato, contattare il centro servizi o il proprio fornitore.
BATTERIA
Al momento dell’acquisto la batteria non è completamente carica, ma contiene ener-
gia suffi ciente per attivare il dispositivo. Per assicurare prestazioni ottimali e una lunga
durata alla batteria, lasciarla scaricare completamente prima di caricarla interamente
per i primi tre cicli di carica.
CARICA DELLA BATTERIA
Collegare l’
i.safe PROTECTOR
alla presa USB dell’apparecchio.
Collegare quindi l’
i.safe PROTECTOR
all’alimentatore.
Dopo il processo di ricarica scollegare l’
i.safe PROTECTOR
dall’alimentatore.
USO DELLA BATTERIA
In condizioni d’uso reali, il tempo di esecuzione del dispositivo varia in base allo stato
della rete, all’ambiente di lavoro e all’uso. Quando l’alimentazione della batteria è a un
livello inferiore al normale, il dispositivo chiede di eseguire una ricarica. Si consiglia
di caricare la batteria o si rischia di perdere i fi le che non sono stati salvati. Se non si
carica il dispositivo per molto tempo, questo si spegne automaticamente.
AVVERTENZA
La batteria dell’apparecchio può essere ricaricata solo a una temperatura compresa
tra +5°C … +35°C. Si prega di rispettare sempre tale range di temperatura.
INSTALLAZIONE DELLA SIM
L’apparecchio dispone di uno slot per una scheda Micro-SIM collocato
al di sotto della batteria nel relativo vano.
AVVERTENZA
Sostituire la scheda SIM quando il dispositivo e spento. Rimuovere o inserire una
scheda SIM solo se il dispositivo di ricarica non e collegato. In caso contrario e possi-
IT
51
L’utente è responsabile dei danni e delle responsabilità conseguenti al download
L’utente è responsabile dei danni e delle responsabilità conseguenti al download
di malware durante l’uso di funzioni di rete o di scambio dati del dispositivo.
i.safe
MOBILE GmbH
non può essere considerata responsabile di eventuali richieste di
indennizzo conseguenti.
AVVERTENZA
i.safe MOBILE GmbH
non potrà assumersi alcuna responsabilità per i danni causati
da negligenza nei confronti delle presenti raccomandazioni o dall’uso non corretto
del dispositivo.
MANUTENZIONE / RIPARAZIONE
Rispettare le disposizioni di legge eventualmente in vigore concernenti i controlli
periodici, come ad es. la Direttiva sulla sicurezza nelle aziende!
Il dispositivo non presenta elementi riparabili dall’utente. Si consiglia di eseguire le
ispezioni in base a quanto indicato nei regolamenti e negli avvisi di sicurezza. Se si ve-
rifi cano problemi con il dispositivo, contattare il fornitore o consultare il centro servizi.
Se il dispositivo deve essere riparato, contattare il centro servizi o il proprio fornitore.
BATTERIA
Al momento dell’acquisto la batteria non è completamente carica, ma contiene ener-
gia suffi ciente per attivare il dispositivo. Per assicurare prestazioni ottimali e una lunga
durata alla batteria, lasciarla scaricare completamente prima di caricarla interamente
per i primi tre cicli di carica.
CARICA DELLA BATTERIA
Collegare l’
i.safe PROTECTOR
alla presa USB dell’apparecchio.
Collegare quindi l’
i.safe PROTECTOR
all’alimentatore.
Dopo il processo di ricarica scollegare l’
i.safe PROTECTOR
dall’alimentatore.
USO DELLA BATTERIA
In condizioni d’uso reali, il tempo di esecuzione del dispositivo varia in base allo stato
In condizioni d’uso reali, il tempo di esecuzione del dispositivo varia in base allo stato
della rete, all’ambiente di lavoro e all’uso. Quando l’alimentazione della batteria è a un
della rete, all’ambiente di lavoro e all’uso. Quando l’alimentazione della batteria è a un
della rete, all’ambiente di lavoro e all’uso. Quando l’alimentazione della batteria è a un
livello inferiore al normale, il dispositivo chiede di eseguire una ricarica. Si consiglia
livello inferiore al normale, il dispositivo chiede di eseguire una ricarica. Si consiglia
di caricare la batteria o si rischia di perdere i fi le che non sono stati salvati. Se non si
di caricare la batteria o si rischia di perdere i fi le che non sono stati salvati. Se non si
carica il dispositivo per molto tempo, questo si spegne automaticamente.
carica il dispositivo per molto tempo, questo si spegne automaticamente.
AVVERTENZA
La batteria dell’apparecchio può essere ricaricata solo a una temperatura compresa
La batteria dell’apparecchio può essere ricaricata solo a una temperatura compresa
tra +5°C … +35°C. Si prega di rispettare sempre tale range di temperatura.
tra +5°C … +35°C. Si prega di rispettare sempre tale range di temperatura.
INSTALLAZIONE DELLA SIM
L’apparecchio dispone di uno slot per una scheda Micro-SIM collocato
L’apparecchio dispone di uno slot per una scheda Micro-SIM collocato
al di sotto della batteria nel relativo vano.
AVVERTENZA
Sostituire la scheda SIM quando il dispositivo e spento. Rimuovere o inserire una
scheda SIM solo se il dispositivo di ricarica non e collegato. In caso contrario e possi-
Содержание IS320.1
Страница 1: ...IS320 1 QUICK START MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS IS320 1 QUICK START MANUAL SAFETY INSTRUCTIONS ...
Страница 89: ......
Страница 92: ...WWW ISAFE MOBILE COM WWW ISAFE MOBILE COM ...