Hyundai VELSOTER, Руководство пользователя, Страница: 237 / 424

5 31
Driving your vehicle
Transmission ranges
P (Park)
Always come to a complete stop before
shifting into P (Park). This position locks
the transmission and prevents the front
wheels from rotating.
R (Reverse)
Use this position to drive the vehicle
backward.
CAUTION
Always come to a complete stop
before shifting into or out of R
(Reverse); you may damage the
transmission if you shift into R
(Reverse) while the vehicle is in
motion, except as explained in
“Rocking the vehicle” in this sec-
tion.
WARNING
• Shifting into P (Park) while the
vehicle is in motion will cause the
drive wheels to lock which will
cause you to lose control of the
vehicle.
• Do not use the P (Park) position
in place of the parking brake.
Always make sure the shift lever
is latched in the P (Park) position
and set the parking brake fully.
• Never leave a child unattended in
a vehicle.
CAUTION
The transmission may be damaged
if you shift into P (Park) while the
vehicle is in motion.
CAUTION
• To avoid damage to your
transaxle, do not accelerate the
engine in R (Reverse) or any for-
ward gear position with the
brakes on.
• When stopped on an upgrade, do
not hold the vehicle with engine
power. Use the service brake or
the parking brake.
• Do not shift from N (Neutral) or P
(Park) into D (Drive), or R
(Reverse) when the engine is
above idle speed.