Hyundai DV5S747 Скачать руководство пользователя страница 53

Страница: 53 / 80

PL - 53

FUNKCJE PILOTA zDALNEGO STEROWANIA

POWER

(Główny wyłącznik)

Naciskając włączysz urządzenie. Powtórnie naciskając urządzenie wyłączysz.

N/P

(NTSC/PAL)

Naciskając powtórnie możesz wybrać typ telewizora: NTSC, PAL lub MULTI.

OPEN/CLOSE

(Otworzyć/zamknąć)

Przez naciśnięcie otworzysz i zamkniesz talerz płyty.

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0 +10

Przyciski numeryczne można użyć do zadawania cyfr lub do wyboru ścieżki rozdziału, itd.

ENTER

(Potwierdzić)

Przez naciśnięcie tego przycisku włożysz pozycję w menu lub potwierdzisz i wykonasz opcję.

PRzYCISKI NUMERYCzNE

Za pomocą przycisków kierunkowych możesz poruszać się oznaczając pozycję w menu.

SETUP

(Nastawić)

Naciskając wejdziesz do menu ustawień lub wyjdziesz.

GO TO

(Przejść na)

W tracie odtwarzania przyciskiem tym dostaniesz się do menu PRZEJŚĆ NA. W tym menu

możesz za pomocą przycisków kierunkowych [W GóRę]/[W DóŁ] wybrać pozycję do ustawi

enia i naciśnięciem [ENTER] przełączyć na edytowanie. Potem za pomocą przycisków

numerycznych zadaj ścieżkę, czas płyty, czas ścieżki, rozdział, tytuł, czas rozdziału lub czas

tytułu, na który chcesz bezpośrednio przejść. Powtórnym naciśnięciem tego przycisku menu

PRZEJŚĆ NA - wyjdziesz.

PROGRAM

Naciskając przycisk wejdziesz do menu programu lub wyjdziesz z niego. Możesz odtworzyć

zawartość płyty w żądanej kolejności. W menu programu za pomocą przycisków kierun

kowych i numerycznych możesz wytworzyć zaprogramowaną listę, potem oznaczyć

START

i naciskając przycisk [ENTER] włączyć zaprogramowane odtwarzanie. Przy odtwarzaniu

programu można przez naciśnięcie przycisku [PROG] dostać się do menu programu. Teraz

oznaczy się

STOP

. Naciskając przycisk [ENTER] anulujesz odtwarzanie aktualnego progra

mu.



Przez naciśnięcie tego przycisku włączysz odtwarzanie lub odnowisz normalne odtwarzanie

z szybkiego przesunięcia do przodu, szybkiego przesunięcia do tyłu, powolnego odtwarzania

lub odtwarzania okienko po okienku.



Po naciśnięciu tego przycisku przy odtwarzaniu przejściowo zatrzyma się odtwarzanie; pow

tórnym naciśnięciem przycisku [



]odtwarzanie się odnowi.

•

Содержание DV5S747

Страница 1: ...N VOD K POU IT N VOD NA POU ITIE INSTRUKCJA OBS UGI INSTRUCTION MANUAL DVD p ehr va DVD prehr va Odtwarzacz DVD DVD Player DV5S747...

Страница 2: ...produkovat vysoce kvalitn obraz a zvuk v kvalit Hi Fi Jeho v kon je mnohem vy ne v kon kter hokoliv za zen p ehr vaj c ho dom c video Jako nejlep zdroj sign lu v m poskytne maxim ln z itek Zabudovan...

Страница 3: ...vodorovnou rovnou a pevnou plochu s dobr m odv tr v n m Neblokujte otvory pro odvod tepla mohlo by t m doj t k poru e v d sledku p eh t Vn j ek p stroje ist te m kkou a istou tkaninou Nikdy k i t n n...

Страница 4: ...o Panel eln panel TLA TKO POHOTOVOSTN HO RE IMU Z SUVKA DISKU OBRAZOVKA DISPLEJE TLA TKO OTEV EN A ZAV EN OPEN CLOSE 1 3 4 TLA TKO P EHR V N A PAUZY PLAY PAUSE TLA TKO P EDCHOZ TLA TKO DAL SLOT USB SL...

Страница 5: ...nebo monitoru pro S Video pou ijte S Video kabel SCART K propojen v stupu SCART ke vstupu SCART televizoru nebo monitoru pou ijte 21kol kov kabel SCART Komponentn video YUV K propojen konektor kompon...

Страница 6: ...tupn syst m analogov ho zvuku je 2kan lov stereo a 5 1kan lov v stup Dolby AC 3 V stupn syst m digit ln ho zvuku je koaxi ln v stup Stereofonn zvuk K propojen mezi stereofonn m zvukov m v stupem tohot...

Страница 7: ...em jeho sti vlevo a vpravo budou o ez ny 4 3 LB iroko hl obraz se zobraz na obrazovce s p vodn m pom rem stran s ern mi pruhy v horn a spodn sti obrazovky Pokud je p stroj p ipojen k iroko hl obrazov...

Страница 8: ...Tento re im vytv v p pad stereofonn ho nebo v cekan lov ho zvuku virtu ln prostorov efekt 5 1K Vyp n re im DOWNMIX Pokud je p stroj p ipojen k 5 1 kan lov mu zesilova i vyberte tuto polo ku POZN MKA...

Страница 9: ...reproduktor MIX MONO Zvukem p stroje bude st edn sign l lev ho a prav ho audio kan lu p es p edn lev a p edn prav reproduktor 2 3 2 DYNAMIC Pokud sledujete filmy s velk m dynamick m rozsahem p i n zk...

Страница 10: ...Logic II vypnuto v echny n sleduj c polo ky RE IM PANORAMA DIMENZE a KA P SMA ST EDOV HO REPRODUKTORU nejsou k dispo zici 2 6 1 2 RE IM Tato polo ka se pou v k nastaven re imu zpracov n Pro Logic II H...

Страница 11: ...u vaj v stupy komponentn ho videa P YUV Nastavuje video v stup jako progresivn sign ly YUV pokud se pou vaj v stupy komponentn ho videa RGB Nastavuje video v stup ve form tu erven zelen modr pokud se...

Страница 12: ...C VYPNUTO Deaktivuje funkci PBC Funkci PBC m ete tak aktivovat a deaktivovat stisknut m tla tka MENU POZN MKA Tato funkce plat pouze u disk kter maj funkci PBC tj VCD2 0 SVCD atd Disky DVD VCD1 1 CD D...

Страница 13: ...tup doleva a doprava Pokud d lkov ovlada dlouhou dobu nepou v te vyjm te z n j baterie Nevystavujte senzor p m mu slune n mu svitu Instalace bateri Otev ete kryt bateriov ho prostoru na zadn stran d l...

Страница 14: ...N P Zv t en ZOOM Krok STEP Pomalu SLOW Zobrazen na obrazovce OSD Otev t Zav t OPEN CLOSE 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 Opakov n REPEAT Opakov n A B A B Hlasitost VOLUME P ej t na GO TO P edchoz...

Страница 15: ...adejte ur itou stopu as disku as stopy kapitolu titul as kapitoly nebo as titulu na kter chcete p mo p ej t Op tovn m stisknut m tohoto tla tka menu P EJ T NA opust te PROGRAM Stisknut m tohoto tla tk...

Страница 16: ...p ep nat mezi jednotliv mi re imy opakov n Pozn mka Pro VCD2 0 SVCD atd je tato funkce neplatn pokud je aktivov na kontrola p ehr v n PBC A B Opakov n A B T mto tla tkem m ete opakovat ur it sek disk...

Страница 17: ...RGB a P RGB A MODE Zvukov re im T mto tla tkem m ete p ep nat mezi re imy zvukov ho v stupu a to 5 1 KAN LOV M V STUPEM a STEREOFONN M V STUPEM ZOOM Zv t en a zmen en Stisknut m tla tka ZOOM m ete zv...

Страница 18: ...brazov CD p stroj disk automaticky na te Stisknut m tla tka vstupte do re imu n hled kde si m ete obr zky prohl dnout V re imu n hled zvolte pomoc sm rov ch tla tek obr zek a pot stisknut m tla tka EN...

Страница 19: ...iskem Disk je zne i t n Zkontrolujte zda je disk v z suvce vlo en poti t nou stranou nahoru Prove te nov nastaven v polo ce rodi ovsk kontrola Vy ist te disk Pokud do p e hr va e zapoj te za zen USB n...

Страница 20: ...u b t po demont i specializovanou spole nost recyklov ny Dodr ujte pros m m stn na zen t kaj c se nakl d n s bal c mi materi ly vybit mi bateriemi a star m za zen m Likvidace star ho elektrick ho a el...

Страница 21: ...or s schopn produko va vysoko kvalitn obraz a zvuk v kvalite Hi hi Jeho v kon je omnoho vy ne v kon ktor hoko vek zariadenia prehr vaj ceho dom ce video Ako najlep zdroj sign lu V m poskytne maxim lno...

Страница 22: ...troj na vodorovn rovn a pevn plochu s dobr m vetran m Neblokujte otvory pre odvod tepla mohlo by t m d js k poruche v d sledku prehriatia Vonkaj ok pr stroja istite m kkou a istou tkaninou Nikdy k o i...

Страница 23: ...nel eln panel TLA IDLO POHOTOVOSTN HO RE IMU Z SUVKA DISKU OBRAZOVKA DISPLEJA TLA IDLO OTVORENIA A ZATVORENIA OPEN CLOSE 1 3 4 TLA IDLO PREHR VANIA A PAUZY PLAY PAUSE TLA IDLO PREDCHADZAJ CI TLA IDLO...

Страница 24: ...monitora pre S Video pou ite S Video k bel SCART K prepojeniu v stupu SCART k vstupu SCART telev zora alebo monitora pou ite 21kol kov k bel SCART Komponentn video YUV K prepojeniu konektorov kompone...

Страница 25: ...t m anal gov ho zvuku je 2kan lov stereo a 5 1kan lov v stup Dolby AC 3 V stupn syst m digit lneho zvuku je koaxi lny v stup Stereof nny zvuk Ku prepojeniu medzi stereof nnym zvukov m v stupom tohto p...

Страница 26: ...str n pri om jeho asti v avo a vpravo bud orezan 4 3 LB irokouhl obraz sa zobraz na obrazovke s p vodn m pomerom str n s iernymi pruh mi v hornej a spodnej asti obrazovky Pokia je pr stroj pripojen k...

Страница 27: ...Tento re im vytv ra v pr pade stereof nneho alebo viackan lov ho zvuku virtu lny priestorov efekt 5 1K Vyp na re im DOWNMIX Pokia je pr stroj pripojen k 5 1 kan lov mu zosil ova u vyberte t to polo k...

Страница 28: ...edn av a predn prav reproduktor MIX MONO Zvukom pr stroja bude stredn sign l av ho a prav ho audio kan lu cez predn av a predn prav reproduktor 2 3 2 DYNAMIC Pokia sledujete filmy s ve k m dynamick m...

Страница 29: ...y zapnut VYPNUT Spracovanie Pro Logic II je vypnut AUTO Spracovanie Pro Logic II je zapnut len pokia je detegovan k dovan obsah Dolby Pre Logic II POZN MKA Ak je spracovanie Pro Logic II vypnut v etky...

Страница 30: ...TR M ete zvoli digit lny filter 2x 1x alebo vypnut 3 STR NKA NASTAVENIE VIDEA 3 1 VIDEO V STUP CVBS Nastavuje v stup videa cez kompozitn v stup YUV Nastavuje video v stup v anal govom komponentom vide...

Страница 31: ...stupom bude form t NTSC POZN MKA Pokia prevediete nespr vnu vo bu budete sledovan obraz ve mi nekvalitn V takomto pr pade budete musie chybu napravi zmenou mo nosti tejto polo ky 4 2 PBC Kontrola preh...

Страница 32: ...na senzor dia kov ho ovl danie na elnom panely Dia kov ovl da funguje v dosahu 8 metrov od senzoru a v uhle 30 stup ov do ava a doprava Pokia dia kov ovl da dlh dobu nepou vate vyberte z neho bat rie...

Страница 33: ...TITLE NTSC PAL N P Zv enie ZOOM Krok STEP Pomaly SLOW Zobrazen na obrazovke OSD 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 Otvori Zatvori OPEN CLOSE Opakovanie REPEAT Opakovanie A B A B Hlasitos VOLUME Prejs na...

Страница 34: ...tovanie Potom pomocou seln ch tla idiel zadajte ur it stopu as disku as stopy kapitolu titul as kapitoly alebo as titulu na ktor chcete priamo prejs Op tovn m stla en m tohto tla idla menu PREJS NA op...

Страница 35: ...m ete prep na medzi jednotliv mi re imy opakovania Pozn mka Pre VCD2 0 SVCD at je t to funkcie neplatn pokia je aktivovan kontrola prehr vania PBC A B Opakovani A B T mto tla idlom m ete opakova ur it...

Страница 36: ...GB a P RGB A MODE Zvukov re im T mto tla idlom m ete prep na medzi re imy zvukov ho v stupu a to 5 1 KAN LOV M V STUPOM a STEREOFON OUM V STUPOM ZOOM Zv enie a zmen enie Stisnut m tla idla ZOOM m ete...

Страница 37: ...roj disk automaticky na ta Stla en m tla idla vst pte do re imu n h adu kde si m ete obr zky prehliadnu V re imu n h adov zvo te pomocou smerov ch tla idiel obr zok a potom stla en m tla idla ENTER vy...

Страница 38: ...om Disk je zne isten Skontrolujte i je disk v z suvke vlo en potla enou stranou hore Preve te nov nastavenie v polo ke rodi ovsk kontrola Vy istite disk Pokia do prehr va a zapoj te zariadenie USB neb...

Страница 39: ...ktor m u by po demont i pecializovanou spolo nos ou recyklovan Dodr ujte pros m miestne nariadenia t kaj ce sa nakladania s baliacimi materi lmi vybit mi bat riami a star m zariaden m Likvid cia star...

Страница 40: ...sokiej jako ci obraz i d wi k w jako ci Hi Fi Jego moc jest du o wy sza ni moc kt rekolwiek domowego urz dzenie video Jako najlepsze r d o sygna u umo liwi wspania e prze ycie Wbudowany cyfrowy d wi k...

Страница 41: ...wazy Umie urz dzenie na poziom r wn i wytrzyma powierzchni z dobr wentylacj Nie blokuj otwor w przeznaczonych do odprowadzenia ciep a mog oby doj do usterki z powo du przegrzania Powierzchni urz dzen...

Страница 42: ...czo owy PRZYCISK TRYBU GOTOWO CI KIESZE P YTY EKRAN DISPLEJU PRZYCISK OTWARCIA I ZAMKNI CIA OPEN CLOSE 1 3 4 PRZYCISK ODTWARZANIA I PAUZY PLAY PAUSE PRZYCISK POPRZEDNI PRZYCISK NAST PNY SLOT USB SLOT...

Страница 43: ...ub monitora do S Video u yj kabel S Video SCART Do po czenia wyj cia SCART do wej cia SCART telewizora lub monitora u yj SCART 21 stykowy kabel Video komponentowe YUV Do po czenia konektor w komponent...

Страница 44: ...ego to 2kana owe stereo i 5 1kana owe wyj cie Dolby AC 3 Wyj cie systemu d wi ku cyfrowego to wyj cie koncentryczne D wi k stereofoniczny Do pod czenia mi dzy stereofonicznym d wi kowym wyj ciem tego...

Страница 45: ...rokok tny wy wietli si na ekranie z pierwotnym stosunkiem stron jego cz ci w lewo i w prawo b d okrojone 4 3 LB Obraz szerokok tny wy wietli si na ekranie z pierwotnym stosunkiem stron z czarnymi pasa...

Страница 46: ...Je eli urz dzenie jest pod czone do 5 1 kana owego wzmacniacza wybierz t pozycj UWAGA Ta funkcja jest tylko dla 5 1 kana owej p yty kodowanej w Dolby AC 3 2 1 2 PRZEDNI CENTRALNY I TYLNY G O NIK I SUB...

Страница 47: ...dynamicznym przy niskiej g o no ci np w nocy mo esz podwy szy warto dynamiczn aby nie dosz o do straty szczeg w d wi kowych p yn cych z niskiej g o no ci 2 4 OP NIENIE KANA U Opcj u ywa si do ustawien...

Страница 48: ...Przy dekodowaniu dwukana owego d wi ku i odtwarzaniu w 5 1 kana owym systemie zwraca si uwag na kana rodkowy PRO LOGIC Aktywuje dekodowanie i pierwotne opracowanie Dolby Pro Logic przez monoprzestrze...

Страница 49: ...cie video jako progresywne RGB sygna y je eli u ywa si wyj cie SCART UWAGA Je eli ustawienie video r ni si od skutecznego fizycznego po czenia mo e by obraz telewizora s abej jako ci W takim przypadk...

Страница 50: ...unkcja obowi zuje tylko u p yt kt re posiadaj funkcj PBC tj VCD2 0 SVCD itd P yty DVD VCD1 1 CD DA a MP3 nie maj menu PBC 4 3 AUDIO NAPISY i MENU P YTY W tych pozycjach wybiera si preferowany j zyk au...

Страница 51: ...i pilota nie u ywasz przez d u szy czas wyjmij z niego baterie Nie wystawiaj sensora na dzia anie bezpo redniego promieniowania s onecznego Instalacja baterii Otw rz os on kieszeni bateriina tylnej st...

Страница 52: ...TLE NTSC PAL N P Powi kszenie ZOOM Krok STEP Powoli SLOW Wy wietlenie na ekranie OSD 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 Otworzy Zamkn OPEN CLOSE Powtarzanie REPEAT Powtarzanie A B A B G o no VOLUME Prze...

Страница 53: ...y na edytowanie Potem za pomoc przycisk w numerycznych zadaj cie k czas p yty czas cie ki rozdzia tytu czas rozdzia u lub czas tytu u na kt ry chcesz bezpo rednio przej Powt rnym naci ni ciem tego prz...

Страница 54: ...ych pr dko ciach Do dyspozycji s pr dko ci 1 2 1 4 1 8 i 1 16 normalna pr dko Naciskaj c przycisk odnowisz normalne odtwarzanie Uwaga dla p yt DVD VCD itd REPEAT Powt rzy Powt rnymi naci ni ciami mo e...

Страница 55: ...nymi naci ni ciami mo esz prze cza mi dzy trybami wyj cia video a to CVBS YUV P_YUV RGB i P RGB A MODE Tryb d wi kowy Tym przyciskiem mo esz prze cza mi dzy trybami wyj cia d wi kowego 5 1 KANA OWYM W...

Страница 56: ...dzie mo esz obrazki przegl dn W trybie podgl du za pomoc przycisk w kierunkowych wybierz obrazek a nast pnie nacis kaj c przycisk ENTER wybrany obrazek wy wietl W trybie podgl d w za pomoc przycisk w...

Страница 57: ...nie jest kompa tybilne z p yt P yta jest zanieczyszczona Skontroluj czy p yta jest w o ona do kieszeni drukowan stron w g r Wykonaj nowe ustawienie kontroli rodzi cielskiej Wyczy p yt Je eli do odtwar...

Страница 58: ...to zawiera materi a y kt re mog by po demonta u utylizowane wyspecjalizowan sp k Prosimy aby Pa stwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotycz ce obchodzenia si z papierami pakowymi wy adowa nymi bateri...

Страница 59: ...ity pictures and Hi Fi audio effect Its performance is much better than that of any previous home video equipment As the best signal source it will give you the uppermost enjoyment Built in Dolby AC 3...

Страница 60: ...not be placed on it Install the unit on a horizontal flat and firm surface with good ventilation Never block the vents which will cause malfunction resulted from overheating Use a soft and clean rag t...

Страница 61: ...Kodak Picture CD Electronic Photo MPEG 4 Audio video Panel Front panel STANDBY DISC DOOR DISPLAY SCREEN OPEN CLOSE PLAY PAUSE 1 3 4 5 PREVIOUS NEXT USB SLOT SD MMC MS card SLOT 6 7 8 9 Rear Panel SCA...

Страница 62: ...tput of this unit to the S video input of a TV moni tor SCART Use a 21_pin SCART cable to connect the SCART output of this unit to the TV monitor SCART input Component Video Use a 3 core AV cable to c...

Страница 63: ...l audio output system Analog audio output system includes 2 channel stereo output and Dolby AC 3 5 1 channel output Digital audio output system includes coaxial output Stereo Audio Use a pair of audio...

Страница 64: ...een If the unit is connected to a wide screen TV set you are supposed to select 16 9 or WIDE SQUEEZE 16 9 The wide screen image will be displayed in full screen in its native aspect ratio while the 4...

Страница 65: ...ier this item should be selected NOTE This function only applies to the Dolby AC 3 encoded 5 1 channel discs 2 1 2 FRONT CENTER REAR SPEAKER and SUBWOOFER Only when the DOWNMIX mode is turned off DOWN...

Страница 66: ...example at night you can adjust the dynamic value up to avoid losing sound details resulting from the low volume 2 4 CHANNEL DELAY This item is used to set the delay time for the center rear speakers...

Страница 67: ...sing of the original Dolby Pro Logic processing with monosurround channel We recommend using the Dolby Pro Logic Movie mode in lie of this 4 channel surround format AUTO Automatically selects processi...

Страница 68: ...tch to an appropriate video output mode 3 2 COLOR SETTING 3 2 1 SHARPNESS There are three options HIGH MEDIUM and LOW for you to choose in this item 3 2 2 BRIGHTNESS CONTRAST HUE and SATURATION Enter...

Страница 69: ...able the PBC function NOTE This function only works with those discs encoded with PBC function such as VCD 2 0 SVCD etc DVD VCD1 1 CD DA and M P3 disc have no PBC menu 4 3 AUDIO SUBTITLE and DISC MENU...

Страница 70: ...about 30 degrees from the left and right side Battery Installation Remove the battery 3 compartment cover on the back of the remote control Load the batteries into the battery compartment making sure...

Страница 71: ...TITLE DIRECTION KEYS AUDIO ANGLE SUBTITLE N P ZOOM STEP SLOW OSD on screen display OPEN CLOSE 1 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 13 14 15 16 REPEAT A B REPEAT VOLUME GO TO PREVIOUS NEXT PAUSE SETUP ENTER MENU A...

Страница 72: ...n with the digit keys input a specific track disc time track time chapter title chapter time or title time to go to directly Press itagain to exit the GO TO menu PROGRAM Press this button to enter exi...

Страница 73: ...T Press repeatedly to switch the repeat modes Note For VCD2 0 SVCD etc this function is invalid when the PBC function is activated A B You can repeat a specific section of a disc with this button Pres...

Страница 74: ...ded by the disc for VCD ANGLE Press to switch the viewing angles Note This function only works with the discs encoded with multiple camera angles V MODE Press repeatedly to switch the video output mod...

Страница 75: ...to the content menu NOTE During playback press to stop the playback REPEAT A B VOLUME MUTE etc are valid Please refer to the remote control function introduction in this chapter for details KODAK PIC...

Страница 76: ...ental control item The unit isn t compatible with the disc The disc is dirty Check that the disc is placed in the disc tray with its label side upwards Reset the settings in the parental control item...

Страница 77: ...used electrical electronic equipment The meaning of the symbol on the product its accesory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste Please dispose of this equi...

Страница 78: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Страница 79: ...Pozn mky Pozn mky notatky notes...

Страница 80: ...Seoul Korea...

Результаты поиска

Содержание DV5S747

Отзывы:

Похожие инструкции для DV5S747

Бренды по названию

Популярные бренды

Hyundai DV5S747, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DV5S747

Отзывы:

Похожие инструкции для DV5S747

Бренды по названию

Популярные бренды