Hyundai 2008 Accent Скачать руководство пользователя страница 247 | Manualshive

Страница: 247 / 273

background image

8

CONSUMER INFORMATION, REPORTING SAFETY DEFECTS & BINDING ARBITRATION OF WARRANTY CLAIMS

4

!

These pressures were chosen to pro-
vide the most satisfactory combina-
tion of ride comfort, tire wear and
stability under normal conditions. Tire
pressures should be checked at least
monthly. Proper tire inflation pressures
should be maintained for these rea-
sons:

WARNING:

o Inspect your tires frequently for

proper inflation as well as wear
and damage. Always use a tire
pressure gauge.

o Tires with too much or too little

pressure wear unevenly causing
poor handling, loss of vehicle
control, and sudden tire failure
leading to accidents, injuries, and
even death. The recommended
cold tire pressure for your ve-
hicle can be found in this manual
and on the tire label located on
the driver's side of the center
pillar.

C190F01MC-1

C190F01MC-2

C190F01MC-3

C190F01MC-4

Type A

Type B

Type C

Type D

«
...
245
246
247
248
249
...
»

Содержание 2008 Accent

Страница 1: ...2008 ...

Страница 2: ...anufacturer are carried out at the appropriate intervals When the vehicle is used in severe driving conditions more frequent maintenance is required for some operations Maintenance requirements for severe operating conditions are also included in Section 5 A010A03A AAT WARRANTIESFORYOURHYUNDAIVEHICLE Please consult your Owner s Handbook Warranty Information booklet for your vehicle s specific warr...

Страница 3: ...of our policy of continual product improvement may be carried out This manual applies to all Hyundai models and includes descriptions and expla nations of optional as well as standard equipment As a result you may find material in this manual that does not apply to your specific vehicle OWNER SMANUAL A030A01A AAT Operation Maintenance Specifications ...

Страница 4: ...c tions or consult your Hyundai dealer for precautionary measures or special instructions if you choose to install one of these devices A070A01A AAT CAUTION MODIFICATIONS TO YOUR HYUNDAI Your Hyundai should not be modified in any way Such modifications may adversely affect the performance safety or durability of your Hyundai and may in addition violate conditions of the limited warranties covering...

Страница 5: ...sthataconditionmayresultinharm seriousinjuryordeathtoyouorotherpersons if the warning is not heeded Follow the advice provided with the warning CAUTION Thisindicatesthataconditionmayresultindamagetoyourvehicleoritsequipmentifthecaution is not heeded Follow the advice provided with the caution NOTE This indicates that interesting or helpful information is being provided ...

Страница 6: ...onal information is stored only when a crash occurs that results in the deployment of the airbags or seat belt pre tensioners This type of data storage is done by devices called event data recorders EDR After a crash event the airbag and seat belt pre tensioner computer system known as the Supplemental Restraint System Control Module SRSCM or Airbag Control Unit ACU may recordsomeinformationaboutt...

Страница 7: ...intenance and any other assistance that may be required A050A04A AAT HYUNDAIMOTORCOMPANY Note Because future owners will also need the information included in this manual if you sell this Hyundai please leave the manual in the vehicle for their use Thank you CAUTION Severe engine and transaxle damage may result from the use of poor quality fuels and lubricants that do not meet Hyundai specificatio...

Страница 8: ...vered under the Hyundai New Vehicle Lim ited Warranty or any other Hyundai warranty In addition any damage to or failureofGenuineHyundaiPartscaused by the installation or failure of an imita tion counterfeit or used salvage part is not covered by any Hyundai Warranty 3 Howcanyoutellifyouarepurchasing Hyundai Genuine Parts Look for the Hyundai Genuine Parts Logo on the package see below Hyundai Gen...

Страница 9: ...AI DRIVINGYOURHYUNDAI WHAT TO DO IN AN EMERGENCY CORROSIONPREVENTION APPEARANCECARE VEHICLEMAINTENANCEREQUIREMENTS DO IT YOURSELFMAINTENANCE EMISSION CONTROL SYSTEMS CONSUMERINFORMATION REPORTINGSAFETYDEFECTS BINDINGARBITRATIONOFWARRANTYCLAIMS VEHICLESPECIFICATIONS INDEX ...

Страница 10: ...F8 B250A01MC AAT B250A01MC U INSTRUMENTSANDCONTROLS ...

Страница 11: ... Box 1 91 15 Heating Air Conditioning Control Panel If Installed 1 106 16 Multi Box 1 91 17 Cigarette Lighter 1 83 18 Power Outlet 1 84 19 Ashtray 1 84 20 Shift Lever 2 9 21 Parking Brake Lever 1 94 22 Front Drink Holder 1 85 23 Trunk Lid Release Lever 1 100 24 Fuel Filler Lid Release Lever 1 97 CAUTION Wheninstallingacontainerofliquidairfreshenerinsidethevehicle donotplaceitneartheinstrumentclust...

Страница 12: ... on page 1 64 SRS Airbag WarningLight ABS Service Reminder Indicator If Installed Turn Signal Indicator Lights Low Oil Pressure Warning Light ChargingSystemWarningLight Low Fuel Level Warning Light Malfunction Indicator Light Seat Belt Warning Light and Chime Trunk Lid Tail Gate Open Warning Light Check Fuel Filler Cap Warning Light EngineCoolantTemperatureIndicatorLight If Installed Low Tire Pres...

Страница 13: ...d Restraint System 1 31 Advanced Supplemental Restraint AIRBAG System 1 41 Instrument Cluster and Indicator Lights 1 60 Warning and Indicator Lights 1 64 Trip Computer 1 73 Multi Function Light Switch 1 76 Windshield Wiper and Washer Switch 1 78 Sunroof 1 86 Mirror 1 92 Hood Release 1 96 Heating and Cooling Control 1 105 Stereo Sound System 1 117 Antenna 1 121 Audio System 1 122 1 ...

Страница 14: ...ight should not be used in your Hyundai Fuel containing MTBE over 15 0 vol Oxygen Content 2 7 weight may re duce vehicle performance and produce vapor lock or hard starting B010D01A AAT Do Not Use Methanol Fuels containing methanol wood alco hol should not be used in your Hyundai This type of fuel can reduce vehicle per formance and damage components of the fuel system CAUTION YourHyundai sNewVehi...

Страница 15: ...iles 2000 Km No formal break in procedure is required with your new Hyundai However you can contribute to the economical opera tion and durability of your Hyundai by observing the following recommenda tions during the first 1200 miles 2000 km o Don t drive faster than 55 MPH 88 km h o While driving keep your engine speed rpm or revolutions per minute be tween 2 000 rpm and 4 000 rpm o Use moderate...

Страница 16: ... doors can be dangerous Before you drive away especially if there are children in the car be sure that all the doors are securely closed and locked so that the doors cannot be opened from the inside This helps ensure that the doors will not be opened accidentally Also when com bined with the proper use of seat belts locking the doors helps keep occupants from being ejected from the car in case of ...

Страница 17: ...k the doors first push the inside lock switch to the LOCK position so that the red mark on the switch is not visible then close the door NOTE o When pushing the lock switch of the passenger s door to the LOCK po sition all doors can be locked o If your vehicle is equipped with the central door locking system the door will not lock if the key is left in the ignition switch when the front doors are ...

Страница 18: ...yundai is equipped with left and right side child protector rear door locks OMC025006 UNLOCK LOCK B040E01MC WARNING Be careful not to pull the inside door handlewhiledriving Ifyoupulltheinside doorhandle thedoorcanbeopenedand youmaybeejectedfromthevehicleand can be injured or killed When the lock mechanism is engaged the rear door cannot be opened from the inside Its use is recommended when ever t...

Страница 19: ...h either the vehicle key or door lock switch the system may stop operat ing temporarily in order to protect the circuit and prevent damage to system components o The central door locking is operated by turning the key in the driver s door lock toward the front or rear of the vehicle WARNING Be careful not to pull the inside door handle while driving If you pull the in sidedoorhandle thedoorcanbeop...

Страница 20: ...o indicate that the system is disarmed NOTE Ifyouwishtounlockallthedoors press the UNLOCK buttononthetransmitter again within 4 seconds NOTE The transmitter will not work if any of followingoccur The ignition key is in ignition switch You exceed the operating distance limit 10 m The battery in the transmitter is weak Other vehicles or objects may be blocking the signal The weather is extremely col...

Страница 21: ...ystem as described above CAUTION o Do not arm the system until all pas sengers have left the car If the sys tem is armed while a passenger s remains in the car the alarm may be activated when the remaining passenger s leaves the car o If the LOCK button is pressed once more within 4 seconds after pushing the LOCK button on the transmit ter the alarming horn will sound once to indicate that the sys...

Страница 22: ...ystem push any button on the transmitter or lock unlock the doors by turning the key B070E02MC A B070D01MC AAT Disarmed Stage The system will be disarmed when the following step is taken The doors are unlocked by depressing the UNLOCK button on the transmitter or unlocked with the ignition key After depressing unlock button the haz ard warning lights will blink twice to indi cate that the system i...

Страница 23: ...or closing the windows make sure your passenger s arms handsandbodyaresafelyoutoftheway B060A02MC AAT POWER WINDOWS If Installed The power windows operate when the ig nition key is in the ON position The main switches are located on the driver s armrest and control the front 4 3 Door and rear windows 4Door on both sides of the ve hicle The windows may be opened by depressing the appropriate window...

Страница 24: ... stop and can not be opened or closed OMC025015 NOTE Thepowerwindows canbeoperatedfor 30 seconds after the ignition key is turned to the ACC or LOCK posi tions or removed from the ignition switch If the front doors are opened during this 30 second period the power windowscannolongerbeoperatedwith out the ignition key turned to the ON position In order to prevent operation of the pas senger front 4...

Страница 25: ...at 1 Seat forward rearward lock release lever 2 Seatback recliner control lever 3 Seat cushion height control lever Front passenger s seat 4 Seat forward rearward lock release lever 5 Seatback recliner control lever Rear seats 6 Seatback folding lever If Installed 7 Armrest If Installed 4 Door 3 Door ...

Страница 26: ...y attempting to move the seat forward or reverse without using the lock release lever Sudden or unexpected move ment of the driver s seat could cause you to lose control of the vehicle result ing in an accident B080B03A AAT FRONT SEATS Adjusting Seat Forward and Rear ward WARNING o Never adjust the driver s seat while the vehicle is moving Any sudden or unexpected movement of the seat could cause ...

Страница 27: ... belt Driv ers and passengers should always sit well back in their seats properly belted and with the seatbacks upright B080D02JM AAT Adjustable Headrests Headrests are designed to help reduce the risk of neck injuries To raise the headrest pull it up To lower the headrest push it down while press ing the lock knob To remove the head rest raise it as far as it can go then press the lock knob while...

Страница 28: ...ing the foot lever 2 as shown in the illustration HTB258 1 2 WARNING B080F01S AAT Seat Cushion Height Adjustment Driver s Seat only To raise or lower the front part of the seat cushion turn the front knob forward or rearward To raise or lower the rear part of the seat cushion turn the rear knob forward or rearward B080F01MC B080G01A GAT Adjusting Armrest Angle Driver s side only The armrest will b...

Страница 29: ...ack angle while the vehicle is in motion Lock Knob B085D01TG AAT Adjustable Headrests If Installed B090A01MC Headrests are designed to help reduce the risk of neck injuries To raise the headrest pull it up To lower the headrest push it down while pressing the lock knob To remove the headrest raise it as far as it can go then press the lock knob while pulling upward This should only be done when th...

Страница 30: ... a proper seating position and no seat belts are available for use This could result in serious in jury or death in case of an accident or sudden stop Objects carried on the foldeddownseatbackshouldnotextend higher than the top of the front seats This could allow cargo to slide forward and cause injury or damage during sud den stops To fold down the seatback 1 Slide forward and upright the front s...

Страница 31: ...e front of the vehicle CAUTION o Move the rear lap shoulder belt to the outside so that they don t inter fere with the seatback when folding o Move the rear lap shoulder belt to the side so that it is clear of the seatback when returning to its up right position o Place the rear seat belt to the proper position OMC025040 OMC025039 ...

Страница 32: ...front seatbacks This could allow cargo to slide forward and cause injury or dam age during sudden stops WARNING When you return the rear seatback to its uprightpositionafterbeingfoldeddown Be careful not to damage the seat belt webbingorbuckle Donotallowtheseat belt webbing or buckle to get caught or pinched in the rear seat Ensure that the seatback is completely locked into its uprightpositionbyp...

Страница 33: ... can prevent the buckle from being dam aged by seatback B090A03MC 2 Pull the strap of the seat cushion up ward to fold up the seat cushion 3 Fold up the seat cushion B090A04MC 4 Remove and put the headrest in the loops on backside of the seat cushion B090A05MC 5 Pull the seatback locking knob on the seatback to fold down the seatback ...

Страница 34: ...pants could be shifted too close to a deploying airbag striketheinteriorstructureorbethrown from the vehicle Properly worn seat beltsgreatlyreducethesehazards Even with advanced airbags unbelted occu pants can be severely injured by a de ploying airbag Always follow the pre cautions about seat belts airbags and occupant safety contained in this manual 6 Fold down the seat back forward B090A06MC Wh...

Страница 35: ...andards Before buying any child restraint system make sure that it has a label certifying that it meets Motor Vehicle Safety Standard 213 The re straint must be appropriate for your child s height and weight Check the la belonthechildrestraintforthisinforma tion See page 1 31 B150C02A AAT Larger Children Children who are too large for child re straint systems should always occupy the rear seat and...

Страница 36: ...ion of your restraintsystem seatbeltsandairbags isgreatlyreducedbyrecliningyourseat Seat belts must be snug against your hips and chest to work properly The moretheseatbackisreclined thegreater the chance that an occupant s hips will slide under the lap belt causing serious internal injuries or the occupant s neck could strike the shoulder belt Drivers and passengers should always sit well back in...

Страница 37: ...ion should be directed to your Hyundai Dealer B160C01A AAT Keep Belts Clean and Dry Seat belts should be kept clean and dry If belts become dirty they can be cleaned by using a mild soap solution and warm water Bleach dye strong detergents or abrasives should not be used because they may damage and weaken the fabric B170A02MC AAT HEIGHT ADJUSTABLE FRONT SEAT SHOULDER BELT B170A01MC You can adjust ...

Страница 38: ...t and pull forward to the full WARNING o Verify the shoulder belt anchor is locked into position at the appropri ate height Never position the shoul der belt across your neck or face Improperly positioned seat belts can cause serious injuries in an acci dent o Failure to replace seat belts after an accident could leave you with dam aged seat belts that will not provide protection in the event of a...

Страница 39: ...positions to help accommodate the installation of child restraint systems Hyundai strongly recommends that chil dren always be seated in the rear seat NEVER place any infant restraint system in the front seat of the vehicle This type of seat belt combines the fea tures of both an emergency locking re tractor seat belt and an automatic locking retractor seat belt To fasten your seat belt pull it ou...

Страница 40: ...ollarbone o Avoid wearing twisted seat belts A twisted belt can t do its job as well In a collision it could even cut into you Be sure the belt webbing is straight and not twisted o Be careful not to damage the belt webbing or hardware If the belt web bing or hardware is damaged re place it When the seat belt is fully extended from the retractor to allow the installation of a child restraint syste...

Страница 41: ...retractor If this does not happen check the belt to be sure it is not twisted then try again B210A01NF B220D02MC AAT SEAT BELTS Rear Seat Center 3 Point System With Emergency Lock ing Retractor 1 Before fastening the rear seat center belt confirm the metal tab A and buckle B are latched together B220D01MC 2 After confirming that A and B are latched pull the seat belt out of the retractor and inser...

Страница 42: ... ceptions 1 In case of folding rear seatbacks down 2 If transporting an object on the rear seat may cause damage to the rear seat center belt B220D04MC There will be an audible click when the tab locks in the buckle The seat belt automatically adjusts to the proper length only after the lap belt is adjusted manu ally so that it fits snugly around your hips If you lean forward in a slow easy motion...

Страница 43: ... in the rear seat and must always be properly restrained to minimize the risk of injury in an accident sudden stop or sudden maneuver According to accident statis tics provided by the National Highway Traffic Safety Administration NHTSA children are safer when properly re strained in the rear seats than in the front seat Larger children not in a child re straint should use one of the seat belts pr...

Страница 44: ... inflating airbag All chil dren even those too large for child restraints must ride in the rear seat To reduce the chance or serious or fatal injuries o Children of all ages are safer when restrained in the rear seat A child riding in the front passenger seat can be forcefully struck by an inflat ing airbag resulting in serious or fa tal injuries o Always follow the instructions for installation a...

Страница 45: ...e child seat could be thrown inside the ve hicle B230B01E AAT Using a Child Restraint System with the Tether Anchorage System For small children and babies the use of a child seat or infant seat is required This child seat or infant seat should be of appropriate size for the child and should be installed in accordance with the manufacturer s instructions It is further required that the seat be pla...

Страница 46: ... mount more than one child restraint to a single tether or to a single lower anchorage point The increased load caused by multiple seats may cause the tethers or an chorage points to break causing serious injury or death 1 Open the tether anchor cover on the rear floor panel B230E01MC 2 Route the child restraint seat strap over the seatback For vehicles with adjustable headrests route the tether s...

Страница 47: ...hored Always follow the child seat manufacturer s instructions for in stallation and use o Never mount more than one child restraint to a single tether or to a single lower anchorage point The increased load caused by multiple seats may cause the tethers or an chorage points to break causing serious injury or death B230D07E AAT Securing the Child Restraint Seat with the ISOFIX System Some child se...

Страница 48: ...ates or tabs may allow the child to reach the unretracted seat belts which may result in strangulation and a serious injury or death to the child in the child restraint WARNING WARNING o A child can be seriously injured or killed in a collision if the child re straint is not properly anchored Always follow the child seat manufacturer s instructions for in stallation and use o Never install a child...

Страница 49: ...follow the child seat manufacturer s instructions for in stallation and use B230F01A AAT Child Restraint System Installation on Rear Seat Center Position Use the center seat belt for the rear seat to secure the child restraint system as illustrated After installation of the child restraint system rock the child seat back and forth and side to side to ensure that it is properly secured by the seat ...

Страница 50: ...e belt will be locked After installation of the child restraint system try to move it in all directions to be sure the child restraint system is securely installed If you need to tighten the belt pull more webbing toward the retractor When you unbuckle the seat belt and allow it to retract the retractor will automatically revert back to its normal seated passenger emergency locking usage condition...

Страница 51: ...ivated alone or where the frontal collision is severe enough together with the airbags The pre tensioners will not be acti vated if the seat belts are not being worn at the time of the collision WARNING To obtain maximum benefit from a pre tensioner seat belt Theseatbeltmustbeworkcorrectlyand adjusted to the proper position see pages 1 25 and 1 26 Please read and follow all of the important inform...

Страница 52: ...cle WARNING CAUTION o The sensor that activates the SRS airbag is connected with the pre tensioner seat belt The SRS airbag warning light on the instrument panel will illuminate for approximately 6 seconds after the ignition key has been turned to the ON position and then it should turn off o If the pre tensioner seat belt is not working properly this warning light will illuminate even if there is...

Страница 53: ...RHYUNDAI 41 1 FEATURES OF YOUR HYUNDAI 41 B240D01MC AAT If Installed ADVANCED SUPPLEMENTAL RESTRAINT AIRBAG SYSTEM SRS 1 Driver s front airbag 2 Passenger s front airbag 3 Side impact airbag 4 Curtain airbag B240D01MC ...

Страница 54: ...h two lev els A first stage level is provided for moderate severity impacts A second stage level is provided for more severe impacts According to the impact severity seating position and seat belt usage the SRSCM SRS Control Module controls the airbag inflation Failure to properly wear seat belts can increase the risk or severity of injury in an accident Additionally your Hyundai is equipped with ...

Страница 55: ...e can adversely affect the seat track position sensor and cause the airbag to deploy at a different level than should be provided o Do not place any objects underneath the front seats as they could dam age the seat track position sensor or interfere with the occupant classifi cation system o Do not place any objects that may cause magnetic fields near the front seat These may cause a malfunc tion ...

Страница 56: ...tes Alwaysfollowtheprecautionsaboutseat belts airbags and occupant safety con tained in this manual To reduce the chance of serious or fatal injuriesandreceivethemaximumsafety benefit from your restraint system o Never place a child in any child or booster seat in the front seat see child restraints 1 31 o ABC Always Buckle Children in the back seat It is the safest place for children of any age t...

Страница 57: ...deploy ment in case of an accident o Children younger than 13 years must always be properly restrained in the rear seat Never allow children to ride in the front passenger seat If a child over 13 must be seated in the front seat he or she must be prop erly belted and the seat should be moved as far back as possible o For maximum safety protection in all types of crashes all occupants in cluding th...

Страница 58: ...e Impact Sensor If Installed 12 Retractor Pre tensioner Assemblies 13 Side Impact Airbag Module If Installed 14 Curtain Airbag Module If Installed WARNING o Sitting improperly or out of position can result in serious or fatal injury in a crash All occupants should sit upright with the seat back in an up right position centered on the seat cushion with their seat belt on legs comfortably extended a...

Страница 59: ...d covers will separate under pressure from the expansion of the airbags Further opening of the covers then allows full inflation of the airbags The airbag modules are located both in the center of the steering wheel and in the front passenger s panel above the glove box When the SRSCM detects a suffi ciently severe impact to the front of the vehicle it will automatically deploy the front airbags B...

Страница 60: ... eye irritation as well as ag gravate asthma for some persons Always wash all exposed skin areas thoroughly with lukewarm water and a mild soap after an accident in which the airbags were deployed o The SRS can function only when the ignition key is in the ON position If the SRS AIRBAG warning light does not illuminate or continuously remains on after illuminating for about 6 seconds when the igni...

Страница 61: ...com fortably extended and their feet on the floor the PASSENGER AIR BAG OFF indicator will be turned off and the front passenger s airbag will be able to inflate if necessary in frontal crashes You will find the PASSENGER AIR BAG OFF indicator on the center facia panel The following table summarizes the func tioning of the system depending on the front passenger seat occupant B990A02MC AAT OCCUPAN...

Страница 62: ...dicator is still on ask the passenger to move to the rear seat 1 The system judges a person of adult size as an adult When a smaller adult sits in the front passenger seat the system may recognize him her as a child depending on his her physique and posture 2 Do not allow children to ride in the front passenger seat When a larger child who has outgrown a child re straint system sits in the front p...

Страница 63: ... on the front passenger s seat when it is unoccu pied by a passenger adversely af fects the occupant classification system OCS NEVER lean on the center console NEVER lean on the door trim NEVER sit on one side of the front passenger seat B990A07O NEVER excessively recline the front passenger seatback NEVER sit with hips shifted towards the front of the seat B990A03O B990A02O ...

Страница 64: ... PASSENGER AIR BAG OFF indicator B990A05O NEVER place feet on the dash board WARNING o Do not allow an adult passenger to ride in the front seat when the PAS SENGER AIRBAG OFF indicator is illuminated because the airbag will not deploy in the event of a crash If the PASSENGER AIR BAG OFF indicator remains illuminated after the passenger repositions them selves properly and the car is re started Hy...

Страница 65: ... AIR BAG OFF indi cator illuminates for about 4 seconds after the ignition key is turned to the ON position or after the engine is started If the front passenger seat is occupied the occupant classification sensor will then classify the front pas sengerwithinapproximately10seconds after the ignition is turned on WARNING o Even though your vehicle is equipped with the occupation classification syst...

Страница 66: ...ter the initial stage of about 30 seconds the PASSENGER AIR BAG OFF indicator will not toggle o Do not modify or replace the front passenger seat Don t place anything on or attach anything such as a blan ket or after market seat heater to the front passenger seat This can ad versely affect the occupant classifi cation system o Do not sit on sharp objects such as tools when occupying the front pas ...

Страница 67: ...ger s arms and hands should be placed on their laps o Do not use any accessory seat cov ers Use of seat covers could reduce or prevent the effectiveness of the sys tem B990B01MC Side impact sensor Important Safety Notes on the Side Impact Airbag System Following is a number of safety points concerning this system which should al ways be observed to ensure risk of injury is reduced in an accident o...

Страница 68: ...doors They are designed to help protect the heads of the front seat occu pants and the rear outboard seat occu pants in certain side impact collisions The curtain airbags are designed to de ploy only during certain side impact col lisions depending on the crash severity angle speed and impact The curtain airbags are not designed to deploy in all side impact situations collisions from the front or ...

Страница 69: ...k re moval or installation of the airbag and associated components such as roof lining and side trims should always be performed by an autho rized Hyundai dealer WARNING o Do not install a child restraint sys tem in the front passenger seat po sition A child restraint system must never be placed in the front seat The infant or child could be severely injured by an airbag deployment in case of an a...

Страница 70: ...ance of serious injury in a crash WARNING o No objects should be placed over or near the airbag modules on the steer ing wheel instrument panel and the front passenger s panel above the glove box because any such object could cause harm if the vehicle is in a crash severe enough to cause the airbags to inflate o If the airbags inflate they must be replaced by an authorized Hyundai dealer o Do not ...

Страница 71: ...may affect the operation of your vehicle s airbag system o Passengers should not place hard or sharp objects between themselves and the airbags Carrying hard or sharp objects on your lap or in your mouth can result in injuries if an airbag inflates o Keep occupants away from the airbag covers All occupants should sit up right fully back in their seats with their seat belts on and their feet on the...

Страница 72: ...1FEATURESOFYOURHYUNDAI 60 INSTRUMENT CLUSTER AND INDICATOR LIGHTS B260A02MC A B260A02MC AAT Type A ...

Страница 73: ...on Indicator If Installed 8 Speedometer 9 Check Fuel Cap Warning Light 10 Coolant Temperature Gauge 11 Seat Belt Warning Light 12 Charging System Warning Light 13 Low Oil Pressure Warning Light 14 High Beam Indicator Light 15 SRS Airbag Warning Light 16 Parking Brake Low Brake fluid Level Warning Light 17 Malfunction Indicator Light MIL 18 Overdrive Off Indicator Light Automatic transaxle only 19 ...

Страница 74: ...1FEATURESOFYOURHYUNDAI 62 B260B02MC A B260B02MC AAT Type B ...

Страница 75: ...atic transaxle only 20 Low Fuel Warning Light 21 Trunk Lid Tail Gate Open Warning Light 22 ABS Service Reminder Indicator Light If Installed 1 Tachometer 2 Turn Signal Indicator Lights 3 Low Oil Pressure Warning Light 4 Automatic Transaxle Position Indicator Light If Installed 5 Odometer Trip Odometer 6 SRS Airbag Warning Light 7 Malfunction Indicator Light MIL 8 Speedometer 9 Check Fuel Cap Warni...

Страница 76: ...ch is turned on the overdrive off indicator will go out This amber indicator will be illuminated when the overdrive switch is turned off B260D01A AAT Turn Signal Indicator Lights The blinking green arrow on the instru ment panel shows the direction indicated by the turn signals If the arrow comes on but does not blink blinks more rapidly than normal or does not blink at all a malfunction in the tu...

Страница 77: ...brake brake fluid level warn ing light should come on when the park ing brake is applied and the ignition switch is turned to ON or START After the engine is started the light should go out when the parking brake is released If the parking brake is not applied the warning light should come on when the ignition switch is turned to ON or START then go out when the engine starts If the light comes on...

Страница 78: ... or with the fuel level below E can cause the engine to misfire and damage the catalytic converter B260L02HP GAT Door Ajar Warning Light and Chime The door ajar warning light warns you that a door is not completely closed and the chime warns you that the key is in the ignition switch NOTE The warning chime only sounds when ever the key is in the ignition switch and thedriver ssidefrontdoorisopensi...

Страница 79: ... could effect drivability or fuel economy IftheEmissionControlSystemMalfunc tion Indicator Light begins to flash ON and OFF potential catalytic converter damageispossiblewhichcouldresultin loss of engine power Have the Engine Control System inspected as soon as possible by an authorized Hyundai dealer The driver s seat belt warning light and chime will activate to the following table when the igni...

Страница 80: ...ble have your cool ing system checked by a Hyundai dealer as soon as possible WARNING Significantly low tire pressure makes the vehicle unstable and can contribute to loss of vehicle control and increased braking distances Continued driving on low pressure tires will cause the tires to overheat and fail B260W02JM AAT Low Tire Pressure Telltale IfInstalled The low tire pressure telltale comes on fo...

Страница 81: ... Moni toring System Malfunction Indicator If Installed TPMS malfunction indicator comes on for 3 seconds after the ignition key is turned to the ON position If the warning light does not come on or continuously re mains on after comming on for about 3 seconds when you turned the ignition key to the ON position the Tire Pressure Monitoring System is not working porperly If this occurs have your veh...

Страница 82: ...ely in the middle between H and C If it moves across the dial to H Hot pull over and stop as soon as possible and turn off the engine Then open the hood and after the engine has cooled check the coolant level and the water pump drive belt If you suspect cooling system trouble have your cooling system checked by a Hyundai dealer as soon as possible INSTRUMENT CLUSTER B280A01TG AAT FUEL GAUGE The ne...

Страница 83: ...miles B310B01MC A B330A03A AAT TACHOMETER The tachometer registers the speed of your engine in revolutions per minute rpm B330A01MC A CAUTION The engine should not be raced to such a speed that the needle enters the red zone on the tachometer face This can cause severe engine damage and may void your warranty B300A01A AAT SPEEDOMETER Your Hyundai s speedometer is calibrated in miles per hour on th...

Страница 84: ...from your origination point to a first destination TRIP B Distance from the first destina tion to the final destination When the trip switch is pressed for more than 1 second trip odometer will reset to 0 NOTE Federallawforbidsalterationoftheodom eter of any vehicle with the intent to changethenumberoftheodometer The alteration may void your warranty cov erage Type A Type B Trip odometer records t...

Страница 85: ...g a record for maintenance intervals It is normal for a new vehicle to have the odometer indicating less than 30 miles NOTE Federallawforbidsalterationoftheodom eter of any vehicle with the intent to changethenumberoftheodometer The alteration may void your warranty cov erage B400B03MC E Trip Odometer Odometer TRIP COMPUTER B400B01MC A The trip computer is a microcomputer controlled driver informa...

Страница 86: ...es the total distance travelled since the last tripmeter reset Total distance is also reset to zero if the battery is disconnected o Pressing the TRIP switch for more than 1 second when the tripmeter is being displayed clears the tripmeter to zero o The meter s working range is from 0 to 999 9 miles 999 9 kms B400B03MC E Odometer Tripmeter 1 Outside Temperature F This mode indicates the outside te...

Страница 87: ...er resetting the average fuel consumption will be displayed to Odometer Average Fuel Consumption 4 Distance to Empty miles o This mode indicates the estimated dis tance to empty from the current fuel level in the fuel tank o The trip computer may not register additional fuel if less than 1 36 gallons 6 liters of fuel are added to the ve hicle B400B05MC A Distance to empty Odometer o When the dista...

Страница 88: ...lly return to the center position when released OTB048095 MULTI FUNCTION LIGHT SWITCH B340A01A AAT COMBINATION TURN SIGNAL HEADLIGHT AND LOW BEAM SWITCH Turn Signal Operation Pulling down on the lever causes the turn signals on the left side of the car to blink Pushing upward on the lever causes the turn signals on the right side of the car to blink As the turn is completed the lever will automati...

Страница 89: ... off the headlights and parking lights when the driver removes the ignition key and opens the driver side door o With this feature the parklight will be turned off automatically if the driver parks on the side of road at night If necessary to keep the lights on when the ignition key is removed per form the following 1 Open the driver side door 2 Turn the parking lights OFF and ON again using the l...

Страница 90: ...MIST Single wipe OFF Off INT Intermittent wipe LO Low wiper speed HI High wiper speed B Intermittent wipe time adjustment C Wash with brief wipes D Rear wiper washer control Wash with brief wipes ON Continuous wipe OFF Off Windshield wiper washer Type A Type B Type A Type B OMC048907N OMC048900N OMC048901N OMC048908L ...

Страница 91: ...snow or ice Accumulated snowandiceshouldberemovedmanu ally If there is only a light layer of snow or ice operate the heater in the defrost mode to melt the snow or ice before using the wiper B350A02MC A B350B01A AAT Windshield Washer Operation To use the windshield washer pull the wiper washer lever toward the steering wheel B350B03MC A A B C OMC048902N A B C The windshield wiper switch has three ...

Страница 92: ...TE o Do not operate the washer more than 15 seconds at a time or when the fluid reservoir is empty o In icy or freezing weather be sure the wiper blades are not frozen to the glass prior to operating the wipers o In areas where water freezes in win ter use windshield washer antifreeze Mist Wiper Operation If a single wipe is desired in mist move the windshield wiper and washer control lever up B35...

Страница 93: ... window wiper starts to operate continuously 3 OFF To use the intermittent wiper feature place the wiper switch in the INT position With the switch in this position the interval between wipes can be varied from ap proximately 1 to 15 seconds by turning the interval adjuster barrel 1 INSTRUMENT PANEL LIGHT CONTROL RHEOSTAT B410A01A AAT The instrument panel lights can be made brighter or dimmer by t...

Страница 94: ...ts off push the switch a second time OMC025067 CAUTION Do not clean the inner side of the rear window glass with an abrasive type of glass cleaner or use a scraper to re move foreign deposits from the inner surface of the glass as this may cause damage to the defroster elements NOTE The engine must be running for the rear window defroster to operate The rear window defroster is turned on by pushin...

Страница 95: ...proved equivalent HHR2098A B400A01A AAT There are three control buttons for the digital clock Their functions are HOUR Push H to advance the hour indicated MIN Push M to advance the minute indicated RESET Push R to reset minutes to 00 to facilitate resetting the clock to the correct time When this is done Pressing R between 10 30 and 11 29 changes the readout to 11 00 Pressing R between 11 30 and ...

Страница 96: ...s running and remove a plug from the power outlet after using the electric appliance Using when the engine stops or leav ing the electric appliance plugged in for many hours may cause the bat tery to discharge o Do not use the power outlet to con nect electric accessories or equip ment other than those designed to operate on 12 volts o Some electronic devices can cause electronic interference when...

Страница 97: ...nt of a sudden stop or an accident possibly injuring the passengers in the ve hicle WARNING Use caution when using the drink hold ers A spilled beverage that is very hot can injure your passengers Spilled liq uids can damage interior trim B450B01MC GAT REAR DRINK HOLDER If Installed The rear drink holder is located in the rear seat armrest for holding cups or cans The rear drink holder can be used...

Страница 98: ...unroof control buttons located on the overhead console The sunroof can only be opened closed or tilted when the ignition switch is in the ON position OMC025021 Auto slide open To use the auto slide feature press the SLIDE OPEN button on the overhead console for more than 1 second The sunroof will slide all the way open To stop the sunroof sliding at any point press any sunroof control button Manua...

Страница 99: ...l occupants away from the roof opening Otherwise you could be seriously injured if the vehicle stops suddenly or if the ve hicle is involved in an accident CAUTION o Do not open the sunroof in severely cold temperature or when it is cov ered with ice or snow o Periodically remove any dirt that may have accumulated on the guide rails o Do not press any sunroof control button longer than necessary D...

Страница 100: ... for more than 1 second to tilt up the sunroof com pletely when the sunroof is fully closed Then release the button 3 Press and hold the TILT UP button once again until the sunroof has re turned to the original position of TILT UP after it is raised a little higher than the maximum TILT UP position Then release the button 4 Press and hold the TILT UP button within 5 seconds until the sunroof is op...

Страница 101: ...t at night or as a personal light for the driver and the passenger OMC025068 o DOOR In the DOOR position the map light comes on when any door is opened re gardless of the ignition key position and the light goes out after approximately 20 minutes even though the door is open The light goes out gradually after 30 sec onds if the door is closed However if the ignition switch is ON or all doors are l...

Страница 102: ...he ON position the light stays on at all times CAUTION Do not leave the switch in this position for an extended period of time when the vehicle is not running SUNGLASS HOLDER B491A03O AAT The sunglass holder is located on the front overhead console Push the end of the cover to open the sunglass holder WARNING o Do not keep objects except sunglass inside the sunglass holder Such ob jects can be thr...

Страница 103: ...i function switch is turned to the first position MULTI BOX B500B01MC GAT The multi box is opened by pushing the knob downward OMC025105 GLOVE BOX WARNING To avoid the possibility of injury in case of an accident or a sudden stop the glove box door should be kept closed when the car is in motion B500A01A AAT B500A01MC o To open the glove box pull on the glove box release lever ...

Страница 104: ...e and to the rear of the left and right sides The remote control outside rearview mir ror switch controls the adjustments for both right and left outside mirrors OUTSIDE REARVIEW MIR ROR B510A01A AAT Manual Type The outside rearview mirrors are equipped with a remote control for your convenience It is operated by the control lever in the bottom front corner of the window Before driving away always...

Страница 105: ...n in the passen ger side rearview mirror It is a convex mirror with a curved surface Any ob jects seen in this mirror are closer than they appear CAUTION o Do not operate the switch continu ously for an unnecessary length of time o Scraping ice from the mirror face could cause permanent damage To remove any ice use a sponge soft cloth or approved de icer To adjust the position of either mir ror 1 ...

Страница 106: ...r light when the key is in the ON or START position Before driving away be sure that the parking brake is fully released and the indicator light is off Applying the parking brake To engage the parking brake first apply the foot brake and then without pressing the release button in pull the parking brake lever up as far as possible In addition it is recommended that when parking the vehicle on a gr...

Страница 107: ...ible and fully engage the vehicle s transaxle into the park position Ve hicles not fully engaged in park with the parking brake set are at risk for moving inadvertently and injuring yourself or others priate low gear on manual transaxle ve hicles or in the P Park position on auto matic transaxle vehicles CAUTION Driving with the parking brake applied will cause excessive brake pad or lin ing and b...

Страница 108: ...rior to closing the hood Before closing the hood return the sup port rod to its clip to prevent it from rattling Lower the hood until it is about 1 ft 30 cm above the closed position and let it drop Make sure that it locks into place OMC025020 2 Pull the secondary latch lever up and lift the hood 1 Pull the release knob to unlatch the hood OMC025019 HOOD RELEASE B570A01MC GAT ...

Страница 109: ...Do not move the vehicle with the hood in the raised position as vision is obstructed and the hood could fall or be damaged B560A02MC AAT OMC025017 The fuel filler lid must be opened from inside the vehicle by pulling up on the fuel filler lid opener located on the front floor area on the left side of the car NOTE If the fuel filler lid will not open because ice has formed around it tap lightly or ...

Страница 110: ...r If the filler cap must be replaced only use genu ine Hyundai replacement parts o After refueling make sure the fuel cap is installed securely to prevent fuel spillage in the event of an acci dent o Tighten the cap until it clicks other wise the light will illuminate o If you open the fuel filler cap during high ambient temperatures a slight pressure sound may be heard This is normal and not a ca...

Страница 111: ... WARNING The trunk lid or the tail gate should al ways be kept completely closed while thevehicleisinmotion Ifitisleftopenor ajar poisonous exhaust gases may en terthecarresultinginseriousillinessor death to the occupants See additional warnings concerning exhaust gases on page 2 2 Trunk Lid 4 Door o The trunk lid is opened by first turning the key clockwise to release the lock then raising the do...

Страница 112: ...h mecha nism and open the trunk WARNING Thetrunklidshouldalwaysbekeptcom pletely closed while the vehicle is in motion If it is left open or ajar exhaust gases may enter the car and serious illness may result B540D01MC GAT Remote Trunk Lid Release 4 Door OMC025011 To open the trunk lid without using the key pull up the lid release lever To close lower the trunk lid then press down on it until it l...

Страница 113: ...ed in the trunk CAUTION To prevent damage to the goods or the vehicle care should be taken when car rying fragile or bulky objects in the lug gage compartment WARNING Avoid eye injury DO NOT overstretch the luggage net ALWAYS keep your face and body out of its recoil path DO NOT use when the luggage net straps have visible signs of wear or damage When loading the objects in the luggage compartment...

Страница 114: ... down Ticket holders and vanity mirrors are pro vided on the back of the sun visor for the driver and the front passenger If Installed NOTE The Supplemental Restraint System SRS label containing useful informa tion can be found on the topside of sun visor B580A02MC CARGO AREA COVER B650A01A GAT 3 Door Nothing should be carried on top of the luggage cover Loose materials could result in injury to v...

Страница 115: ...ttended to it such as a garage door remote control pens air fresh eners or the like These objects could cause injury if the curtain airbag is deployed B500B01B GAT Illuminated Vanity Mirror If Installed Opening the lid of the vanity mirror will automatically turn on the mirror light OMC025100 B580C01JM AAT Sun Visor Extender If Installed Your vehicle is equipped with sun visor extenders that may b...

Страница 116: ... attempt to adjust the steering wheel while driving as this may result in loss of control of the vehicle which may cause serious injury or death OMC025045 HORN B610B01L GAT Press the pad on the steering wheel to sound the horn OMC025046 AUX OUTLET If Installed You can use an aux outlet to connect an audio device NOTE Whenusingaportableaudiodevicecon nected to the power outlet noise may occur durin...

Страница 117: ...lator Side Ventilator B710A01MC B710B01MC The center ventilators are located in the middle of the dashboard The side venti lators are located on each side of dash board To change the direction of the air flow move the knob in the center of the vent up and down and side to side The vents are opened when the vent knob is moved to position The vents are closed when the vent knob is moved to Keep thes...

Страница 118: ...volume of air delivered from the system may be controlled manually by setting the blower control between the 1 and 4 positions B670A02MC B670B01MC B670C03A AAT Air Intake Control B670C03MC 1 This is used to select fresh outside air or recirculating inside air Fresh Recirculation With the mode selected air enters the vehicle from outside and is heated or cooled according to the other functions sele...

Страница 119: ...n the passenger compartment becoming excessively dry B670D04O AAT Air Flow Control This is used to turn the blower fan on off and to direct the flow of air Air can be directed to the floor dashboard outlets or windshield Five symbols are used to represent Face Bi Level Floor Floor Defrost and Defrost air position The MAX A C mode is used to cool the inside of the vehicle faster The OFF mode is use...

Страница 120: ... discharged through the floor vents windshield defroster nozzle side defroster nozzle and side ventilator If the Floor mode is selected the Fresh mode will be activated Floor Defrost Level Air is discharged through the windshield defroster nozzle the floor vents side defroster nozzle and side ventilator If the Floor Defrost mode is selected the A C will turn on automatically and Fresh mode will be...

Страница 121: ... discharged through the face level vents If the MAX A C mode is selected the A C will turn on automatically and Recircu lation mode will be activated B670D07MC NOTE If the Floor Defrost or Defrost mode is selected the air conditioning will not turn off by pushing the A C button If the air flow control is set to the floor defrost or the defrost mode the A C will turnonautomaticallybuttheA Cindica t...

Страница 122: ... the air intake control switch are set as shown in the following chart A C ON ON or OFF OFF ON or OFF ON ON Air Intake Control Switch or OFF B670E02A AAT Temperature Control This control is used to adjust the degree of heating or cooling desired Cool Warm B670E01MC B670D08MC OFF Level Air is discharged through the windshield defroster nozzle side defroster nozzle and side ventilator NOTE If the ai...

Страница 123: ...entilation system o Set the air intake control to Fresh mode o To direct all intake air to the dashboard vents set the air flow control to the position o Adjust the fan speed control to the desired speed o Set the temperature control between Cool and Warm B710A03MC HEATING CONTROLS B690A02A AAT For normal heating operation set the air intake control to the fresh air position and the air flow contr...

Страница 124: ...an speed control between 1 and 4 position B720A01MC A NOTE When the A C is operated continuously onthefloor defrostlevel ordefrost level it may cause fog to form on the exterior windshield If this occurs set the air flow control to the face level position andfanspeedcontroltothe lowposition To remove the frost or exterior fog on the windshield o Set the air flow control to the defrost position The...

Страница 125: ...on B740B02MC B730A01L AAT Operation Tips o To keep dust or unpleasant fumes from entering the car through the ven tilation system temporarily set the air intake control at the position Be sure to return the control to the position when the irritation has passed to keep fresh air in the vehicle This will help keep the driver alert and comfortable o Air for the heating cooling system is drawn in thr...

Страница 126: ...irculate the lubricants and keep your system in peak operat ing condition o Set the temperature control to Cool Cool provides maximum cooling The temperature may be moderated by moving the control toward Warm o Adjust the fan control to the desired speed For greater cooling turn the fan control to one of the higher speeds or temporarily select the position on the air intake control For dehumidifie...

Страница 127: ...o Set the fan speed control between 1 and 4 position To remove frost or exterior fog on the windshield o Set the air flow control to the defrost position The A C will turn on automatically and the Fresh mode will be activated o Set the temperature control to warm o Set the fan speed control to position 3 or 4 NOTE When the A C is operated continuously on the floor defrost level or defrost level it...

Страница 128: ...the air flow rate is decreased the system should be checked at an authorized dealer CLIMATE CONTROL AIR FILTER B760A01MC Inside of a vehicle Evaporator core Filter Blower Outside air Inside air The climate control air filter is located in front of the evaporator unit behind the glove box It operates to decrease the amount of pollutants entering the car To replace the climate control air filter ref...

Страница 129: ...travelling straight out into the atmosphere In addi tion they curve around obstructions so that they can provide better signal cover age B750A02A AAT How Car Audio Works AM and FM radio signals are broadcast from transmitter towers located around your city They are intercepted by the radio antenna on your car This signal is then received by the radio and sent to your car speakers When a strong rad...

Страница 130: ...onger station o Flutter Static Weak FM signals or large obstructions between the trans mitter and your radio can disturb the signal causing static or fluttering noises to occur Reducing the treble level may lessen this effect until the distur bance clears B750A04L B750A05L B750B05Y AAT Using a cellular phone or a two way radio When a cellular phone is used inside the vehicle noise may be produced ...

Страница 131: ...ld severely damage the playback mechanism Fingerprints dust or soil on the surface of a disc could cause the pickup to skip signal tracks Wipe the surface clean with a clean soft cloth If the surface is heavily soiled dampen a clean soft cloth in a solution of mild neu tral detergent to wipe it clean B850A01L B850A02L CARE OF CASSETTE TAPES B860A01A AAT Proper care of your cassette tapes will exte...

Страница 132: ...ctual audio tape surfaces o Keep all magnetized objects such as electric motors speakers or transform ers away from your cassette tapes and tape player unit o Store cassettes in a cool dry place with the open side facing down to prevent dust from setting in the cas sette body o We strongly recommend against the use of tapes longer than C 60 60 minutes total Tapes such as C 120 or C 180 are very th...

Страница 133: ...re putting it in the player ANTENNA B870D01MC GAT MICRO ANTENNA Your car uses the micro antenna to re ceive both AM and FM broadcast signals This antenna is folding and removable type B870D01MC CAUTION o Be sure to fold the micro antenna before entering a garage with a low height or installing a car cover The antenna can be folded into only front position o Before entering an automatic car wash re...

Страница 134: ...n Button 2 FM Selection Button 3 Automatic Channel Selection Button 4 Power ON OFF Volume Control Button 5 SCAN Button 6 MUTE Button 7 SETUP Button 8 TUNE ENTER Button 9 PRESET Button OMCAU01 A PA710A01MC AAT RADIO SETUP VOLUME CONTROL PA710 If Installed ...

Страница 135: ...ing broadcasts This function will play the frequencies for 10 seconds each and find other broad casts as the frequency increases Press the button again when desiring to continue listening to the currently playing broadcast 6 MUTE Button Press to temporarily cut off the sound 7 SETUP Button Press this button to turn to the SCROLL and AUDIO adjustment mode If no action is taken for 5 seconds after p...

Страница 136: ...4 CAUTION o Do not place beverages close to the audio system The audio system mechanism may be damaged if you spill them o Do not strike or allow anything to impact the audio system damage to the system mechanisms could oc cur ...

Страница 137: ...with MP3 WMA WAVE 1 CD Loading Slot 2 CD Indicator 3 CD Eject Button 4 CD Selection Button 5 AUX Selection Button 6 Automatic Track Selection Button 7 Information Display Button 8 TUNE ENTER Button 9 RANDOM Play Button 10 REPEAT Button 11 SCAN Play Button 12 FOLDER Button OMCAU01 B ...

Страница 138: ...orted Load to play time for these formats may be longer due to the compressed nature of these discs 5 AUX Selection Button If the auxiliary device is connected it turns to AUX MODE to play the sound from the auxiliary player o When the AUX device is discon nected while in AUX IN mode the unit automatically switches its mode to last selected mode CD mode or RADIO mode o The quality of sound may be ...

Страница 139: ...ISC To cancel the mode press the key once again 12 FOLDER Button Folder up down operation o Folder is moved up or down from cur rently playing and folder name be comes displayed o Press enter key to play the selected folder o If the enter key is not pressed within 5 seconds then the previous folder name will be displayed again NOTE o To assure proper operation of the unit keep the vehicle interior...

Страница 140: ...e damaged if you spill them o Do not strike or allow anything to impact the audio system damage to the system mechanisms could oc cur o Off road or rough surface driving may cause the compact disc to skip Do not use the compact disc when driv ing in such conditions as damage to the compact disc face could occur o Do not attempt to grab or pull the compact disc out while the disc is being pulled in...

Страница 141: ...stalled 1 AM Selection Button 2 FM Selection Button 3 XM Selection Button 4 Automatic Channel Selection Button 5 Power ON OFF Volume Control Button 6 SCAN Button 7 MUTE Button 8 SETUP Button 9 Information Display Button 10 CAT FOLDER Button 11 TUNE ENTER Button 12 PRESET Button OMCAU02 A ...

Страница 142: ...on is pressed the frequencies will become increased and receive the corresponding broadcasts This function will play the frequencies for 10 seconds each and find other broad casts as the frequency increases Press the button again when desiring to continue listening to the currently playing broadcast 7 MUTE Button Press to temporarily cut off the sound 8 SETUP Button Press this button to turn to th...

Страница 143: ...ssed while in the first Category then the last cat egory will become displayed and op eration will be repeated o Corresponding category can be se lected by pressing ENTER 11 TUNE ENTER Button Turn this button clockwise by one notch to increase frequency by 0 05Mhz from current frequency Turn this button counterclockwise by one notch to decrease frequency by 0 05Mhz from current frequency Press thi...

Страница 144: ...talled Compatiable with MP3 WMA WAVE 1 CD Loading Slot 2 CD Indicator 3 CD Eject Button 4 CD AUX Selection Button 5 Automatic Track Selection Button 6 Information Display Button 7 TUNE ENTER Button 8 RANDOM Play Button 9 REPEAT Button 10 SCAN Play Button 11 FOLDER Button ...

Страница 145: ...ton is pressed each time It will not turn to AUX if the auxiliary device is not connected NOTE o Do not stick paper or tape etc on the label side or the recording side of any discs as it may cause a mal function o Depending on the recording status some CD Rs CD RWs may not be played on this unit o Playback of MP3 and WMA file for mats are supported Load to play time for these formats may be longer...

Страница 146: ... the randomization of the play list of files in the currently played DISC To cancel the mode press the key once again 9 REPEAT Button Repeats current song when the button is pressed for less than 0 8 seconds Repeats current folder when the button is pressed for 0 8 second or longer If there is no folder entire disc will be repeated 10 SCAN Play Button Plays first 10 seconds of each song in the DIS...

Страница 147: ... insert anything like coins into the player slot as damage to the unit may occur o Do not place beverages close to the audio system The playback mecha nism may be damaged if you spill them o Do not strike or allow anything to impact the audio system damage to the system mechanisms could oc cur o Off road or rough surface driving may cause the compact disc to skip Do not use the compact disc when d...

Страница 148: ... 2 3 Key Positions 2 4 Starting 2 5 Operating the Manual Transaxle 2 6 Automatic Transaxle 2 9 Anti Lock Brake System 2 13 Good Braking Practices 2 14 Driving for Economy 2 15 Winter Driving 2 16 Trailer Towing 2 20 Vehicle Load Limit 2 20 DRIVING YOUR HYUNDAI 2 2 ...

Страница 149: ...ing the engine idle in your garage even with the garage door open is a hazardous practice Never run the engine in your garage any longer than it takes to start the engine and back the car out o Avoid idling the engine for prolonged periods with people inside the car If it is necessary to idle the engine for a prolonged period with people inside the car be sure to do so only in an open area with th...

Страница 150: ...t and a wide variety of automobile components and parts in cluding components found in the inte rior furnishings in a vehicle contain or emit chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects and reproductive harm In addi tion certain fluids contained in vehicles and certain products of component wear contain or emit chemicals known to the State of California to cause ca...

Страница 151: ...e steering wheel locks by removing the key NOTE If difficulty is experienced in turning the ignition key to the START position turn the steering wheel right and left to re lease the tension and then turn the key TO START THE ENGINE C030A01A AAT COMBINATIONIGNITIONSWITCH o If your Hyundai is equipped with a manual transaxle place the shift lever in neutral and depress the clutch pedal fully o If yo...

Страница 152: ...s injury or death C050A01E 1 LOCK ON START C050B02A AAT NormalConditions The Starting Procedure 1 Insert key and fasten the seat belt 2 Depress the clutch pedal fully and place the gearshift lever manual transaxle in neutral or the selector lever automatic transaxle in P park position 3 After turning the ignition key to the ON position make certain all warn ing lights and gauges are functioning pr...

Страница 153: ...utside the vehicle as a result of the forward or backward movement of the vehicle that will occur if the clutch is not depressed when the vehicle is started 4 Turn the ignition key to the Start po sition and release it when the engine starts After the engine has started allow the engine to run for 10 to 20 seconds prior to placing the vehicle in gear The starter should not be operated for more tha...

Страница 154: ...h downshifting may damage the engine o When downshifting from fifth gear to fourth gear caution should be taken not to inadvertently press the gear shift lever sideways in such a man ner that second gear is engaged Such a drastic downshift may cause the engine speed to increase to the point that the tachometer will enter the red zone Such over revving of the engine may possibly cause en gine damag...

Страница 155: ...n creased if you lose control of your vehicle at highway speeds o Loss of control often occurs if two or more wheels drop off the roadway and the driver oversteers to reenter the roadway C070D03O AAT GoodDrivingPractices o Never take the car out of gear and coast down a hill This is extremely hazardous Always leave the car in gear o Don t ride the brakes This can cause them to overheat and malfunc...

Страница 156: ...g The selector lever can be shifted freely For optimum fuel economy accelerate gradually The transaxle will automati cally shift to the second third and over drive gears C090B02A AAT The function of each position is as follows o P Park Use to hold the vehicle in place when parking or while starting the engine Whenever parking the car apply the park ing brake and shift the selector lever to the P P...

Страница 157: ... downhill 2 automatically shifts between first and second gears This means that no shift up to 3rd gear is performed However the shift up to third gear is done when the car speed ex ceeds a certain value to prevent the en gine from over revving Manually move the selector to D return ing to normal driving condition C090C01A AAT oR Reverse Use for backing up the vehicle Bring the car to a complete s...

Страница 158: ...le may have a tendency to roll backwards Shifting the shift lever into 2nd gear will help prevent the vehicle from rolling back wards o Check the automatic transaxle fluid level regularly and add fluid as nec essary o See the maintenance schedule for the proper fluid recommendation C090P01A AAT OverdriveSwitch When the overdrive switch is turned on the transaxle will automatically upshift to the s...

Страница 159: ... by smoothly de pressing and releasing the accelera tor pedal o Turn the overdrive switch on for good fuel economy and smooth driving If engine braking is needed in the D range or if repeated upshifting and downshifting between the 3rd and 4th gear is needed when climbing a gentle slope it is recommended that the over drive switch be turned off Turn the overdrive switch back on immediately afterwa...

Страница 160: ...ire chains installed o On roads where the road surface is pitted or has different surface height These roads should be driven at re duced speeds The safety features of an ABS equipped vehicle should not be tested by high speed driving or corner ing This could endanger the safety of yourself or others ANTI LOCK BRAKE SYS TEM C120A01MC AAT IfInstalled The Anti Lock Brake System ABS is designed to pr...

Страница 161: ...saxle don t let your car creep forward To avoid creeping forward keep your foot firmly on the brake pedal when the car is stopped o Use caution when parking on a hill Firmly engage the parking brake and place the gear selector lever in P automatic transaxle or in first or re verse gear manual transaxle If your car is facing downhill turn the front wheels into the curb to help keep the car from rol...

Страница 162: ... are wet If there is a risk that the parking brake may freeze apply it only temporarily while you put the gear selector lever in P automatic or in first or reverse gear manual transaxle and block the rear wheels so the car cannot roll Then release the parking brake o Do not hold the vehicle on the upgrade with the accelerator pedal This can cause the transaxle to overheat Al ways use the brake ped...

Страница 163: ... 20 seconds prior to plac ing the vehicle in gear In very cold weather however give your engine a slightly longer warm up period o Don t lug or over rev the engine Lugging is driving too slowly in too high a gear resulting in the engine bucking If this happens shift to a lower gear Over revving is racing the en gine beyond its safe limit This can be avoided by shifting at the recommend ed speeds o...

Страница 164: ...tires equivalent in size and type to the original equipment tires Failure to do so may adversely affect the safety and han dling of your car Furthermore speeding rapid acceleration sudden brake appli cations and sharp turns are potentially very hazardous practices During deceleration use engine braking to the fullest extent Sudden brake appli cations on snowy or icy roads may cause skids to occur ...

Страница 165: ...opening If a lock is covered with ice squirt it with an approved de icing fluid to remove the ice If the lock is frozen internally you may be able to thaw it out by using a heated key Handle the heated key with care to avoid injury C160I01A AAT Don tLetYourParkingBrakeFreeze Under some conditions your parking brake can freeze in the engaged position This is most likely to happen when there is an a...

Страница 166: ...erinflated or overinflated tires can cause poor handling loss of ve hicle control and sudden tire failure leading to accidents injuries and even death Always check tires are properly inflated before driving Refer to pages 2 20 and 8 3 for proper tire pressures and further information 2 Fuel engine coolant and engine oil High speed travel consumes more fuel than urban motoring Do not forget to chec...

Страница 167: ...le Damages or malfunctions caused by tow ing may not be covered by the limited warranties applying to your Hyundai Damages or malfunctions that result from towing a trailer for commercial purposes are specifically not covered by Hyundai limited warranties C190A01MC VEHICLE LOAD LIMIT C190F01MC AAT Tire and Loading Information Label C190F01MC 1 C190F01MC 2 Type A Type B C190F01MC 3 C190F01MC 4 Type...

Страница 168: ...r your ve hicle the number of people that can be in your vehicle and vehicle capacity weight Vehiclecapacityweight 849 lbs 385 kg Vehicle capacity weight is the maxi mum combined weight of occupants and cargo If your vehicle is equipped with a trailer the combined weight includes the tongue load Seatingcapacity Total 5 persons Front seat 2 persons Rear seat 3 persons Seating capacity is the maximu...

Страница 169: ...available cargo and luggage load capacity calcu lated in Step 4 6 If your vehicle will be towing a trailer load from your trailer will be transferred to your vehicle Consult this manual to determine how this reduces the available cargo and luggage load capacity of your ve hicle CAUTION We do not recommend using this vehicle for trailer towing C190F02JM Example 2 Total 1400 lbs 635 kg 750 lbs 340 k...

Страница 170: ...t of the vehicle all occupants fuel and cargo C190G01A Refer to your vehicle s tire and loading information label for specific informa tion about your vehicle s capacity weight and seating positions The com bined weight of the driver passengers and cargo should never exceed your vehicle s capacity weight C190F03JM Total 1400 lbs 635 kg 860 lbs 390 kg 540 lbs 245 kg Item A B C Description Vehicle C...

Страница 171: ...Your dealer can help you with this Be sure to spread out your load equally on the left and right sides of the centerline WARNING o Never exceed the GVWR for your vehicle the GAWR for either the front or rear axle and vehicle ca pacity weight Exceeding these ratings can cause an accident or vehicle damage You can calcu late the weight of your load by weighing the items or people before putting them...

Страница 172: ...s packages or anything else they move as fast as the vehicle goes If you have to stop or turn quickly or if there is a crash the items will keep going and can cause an injury if they strike the driver or a passenger WARNING Items you carry inside your vehicle can strike and injure people in a sudden stop or turn or in a crash o Put things in the cargo area of your vehicle Try to spread the weight ...

Страница 173: ...f the Engine Overheats 3 4 Tire Pressure Monitoring System TPMS 3 5 Spare Tire 3 10 If You Have a Flat Tire 3 11 Changing a Flat Tire 3 11 If Your Vehicle Must Be Towed 3 16 Emergency Towing 3 18 If You Lose Your Keys 3 20 WHAT TO DO IN AN EMERGENCY 3 3 ...

Страница 174: ...engine will not start do not push or pull the car to start it This could result in a collision or cause other dam age In addition push or pull starting may cause the catalytic converter to be overloaded and create a fire hazard 1 If your car has an automatic transaxle be sure the gear selector lever is in N or P and the emergency brake is set 2 Check the battery connections to be sure they are cle...

Страница 175: ...accidentally get acid on your skin or in your eyes immediately remove any contaminated clothing and flush the area with clear water for at least 15 minutes Then promptly obtain medical attention If you must be transported to an emergency facil ity continue to apply water to the af fected area with a sponge or cloth o The gas produced by the battery dur ing the jump start operation is highly explos...

Страница 176: ...ch one clamp of the jumper cable to the positive post or cable of the discharged battery Then attach the other end of the same cable to the positive post or cable of the booster battery Next using the other cable attach one clamp to the negative post or cable of the booster battery Then attach the other end of that cable to a solid metal part of the engine away from the battery Do not connect the ...

Страница 177: ...ating wait until the engine tem perature has returned to normal Then if coolant has been lost carefully add water to the reservoir Page 6 7 to bring the fluid level in the reservoir up to the halfway mark 7 Proceed with caution keeping alert for further signs of overheating If over heating happens again call a Hyundai dealer for assistance CAUTION Serious loss of coolant indicates there is a leak ...

Страница 178: ...you should stop and check your tires as soon as possible and inflate them to the proper pres sure Driving on a significantly under inflated tire causes the tire to overheat and can lead to tire failure Under inflation also reduces fuel efficiency and tire tread life and may affect the vehicle s handling and stopping ability Please note that the TPMS is not a substitute for proper tire maintenance ...

Страница 179: ...the Tire Pressure Moni toring System If the system is able to correctly detect an under inflation warn ing at the same time as system failure then it will illuminate both the TPMS malfunction and the low tire pressure telltale e g if Front Left sensor fails the TPMS malfunction indicator turns on but if Front Right Rear Left or Rear Right tire is under inflated the low tire pressure telltale may t...

Страница 180: ...ure tire with the spare tire the TPMS malfunc tion indicator or the Low Tire Pressure telltale may illuminate after restarting and about 20 minutes of continuous driving Once the low pressure tire is re in flated to the recommended pressure and installed on the vehicle the TPMS malfunction indicator and the low tire pressure telltale will be extinguished If the low pressure and TPMS mal function i...

Страница 181: ...S malfunc tions Tampering with modifying or disabling the Tire Pressure Moni toring System TPMS components may void the warranty for that por tion of the vehicle WARNING TPMS o The TPMS cannot alert you to severe and sudden tire damage caused by external factors such as nails or road debris o If you feel any vehicle instability immediately take your foot off the accelerator apply the brakes gradua...

Страница 182: ...perate your vehicle on this temporary spare at speeds over 50 mph 80 km h The original tire should be repaired or replaced as soon as is possible to avoid failure of the spare possi bly leading to personal injury or death SPARE TIRE Spare Tire Pressure D040A02MC AAT TEMPORARY SPARE TIRE The following instructions for the tem porary spare tire should be observed 1 Check inflation pressure as soon a...

Страница 183: ... the parking brake and put the transaxle in P automatic or re verse manual transaxle 3 Have all passengers get out of the car Be sure they all get out on the side of the car that is away from traffic 4 When changing a flat tire follow the instructions provided on the next description D040B01A AAT Handling the Spare Tire Remove the installation bolt to remove the spare tire To replace the spare tir...

Страница 184: ...ath the luggage mat in the ve hicle trunk or luggage compartment D060B01MC AAT 1 Obtain Spare Tire and Tool D060B01MC A D060K01FC AAT Wheel Cap If Installed 1 Wrap a piece of cloth around the tip of the flat head screwdriver to avoid scratching 2 Insert the flat head screwdriver into the notch of the wheel cap and pry gently to remove the wheel cap 3 Change the flat tire 4 Reinstall the wheel cap ...

Страница 185: ... so the handle is to the right Then while holding the wrench near the end of the handle pull up on it with steady pressure Do not re move the nuts at this time Just loosen them about one half turn D060D02MC D060F02E AAT 5 Raising the Car After inserting a wrench bar into the wheel nut wrench install the wrench bar into the jack as shown in the drawing To raise the vehicle turn the wheel nut wrench...

Страница 186: ...the wheel slightly and get the top hole in the wheel lined up with the top stud Then jiggle the wheel back and forth until the wheel can be slid over the other studs WARNING Do not get under the car when it is supported by the jack This is very dangerous as the vehicle could fall and cause serious injury or death No one should stay in the car while the jack is being used WARNING Wheels and wheel c...

Страница 187: ...rface between the wheel and hub the wheel nuts could loosen and cause the loss of a wheel Loss of a wheel may result in loss of control of the vehicle This may cause serious injury or death D060I01E GAT 8 Lower Vehicle and Tighten Nuts Lower the car to the ground by turning the wheel nut wrench counterclock wise Then position the wrench as shown in the drawing and tighten the wheel nuts Be sure th...

Страница 188: ...ls al ways secure the flat tire in its place in the trunk and return the jack and tools to their proper storage locations IF YOUR VEHICLE MUST BE TOWED D080A01O GAT If your vehicle has to be towed it should be done by your Hyundai dealer or a commercial tow truck service This will help assure that your vehicle is not dam aged in towing Also professionals are generally aware of local laws governing...

Страница 189: ... ground use a towing dolly under the front wheels o Manual Transaxle If you do not use a towing dolly place the ignition key in the ACC position and put the transaxle in N Neutral CAUTION Do not tow with the key removed or in the LOCK position when towing from the rear without a towing dolly D080B02MC o Do not tow with sling type truck as this may cause damage to the bumper or underbody of the veh...

Страница 190: ... in ACC with the engine off or in the ON position with the engine running A driver must be in the towed car to steer it and operate the brakes NOTE Before towing check the level of the automatic transaxle fluid If it is below the HOT range on the dipstick add fluid If you cannot add fluid a towing dolly must be used OMC045015 OMC045016 D080B03MC CAUTION o Automatic Transaxle Be sure to use a towin...

Страница 191: ...013 OMC045014 1 Open the towing hole cover by push ing it with your finger 2 Take out the towing hook from the jack case To mount the towing hook ro tate it clockwise NOTE The jack case is located on the spare tire in the trunk or luggage compart ment CAUTION It should be tightened firmly with your fingers until there is no more play in the towing hole Towing hook is located in the jack case on th...

Страница 192: ... KEYS D120A01A AAT If you lose your keys many Hyundai dealers can make you a new key if you have your key number If you lock the keys inside your car and you cannot obtain a new key many Hyundai dealers can use special tools to open the door for you ...

Страница 193: ...CORROSION PREVENTION APPEARANCE CARE 4 Corrosion Protection 4 2 To Help Prevent Corrosion 4 3 Washing and Waxing 4 4 Cleaning the Interior 4 6 4 ...

Страница 194: ...rotection is particularly impor tant Some of the common causes of accelerated corrosion are road salts dust control chemicals ocean air and indus trial pollution E010D01A AAT MoistureBreedsCorrosion Moisture creates the conditions in which corrosion is most likely to occur For ex ample corrosion is accelerated by high humidity particularly when temperatures are just above freezing In such condi ti...

Страница 195: ... contribute to corrosion unless it is well ventilated so moisture is dispersed E020D02A AAT Keep Paint and Trim in Good Condi tion Scratches or chips in the finish should be covered with touch up paint as soon as possible to reduce the possibility of cor rosion If bare metal is showing through the attention of a qualified body and paint shop is recommended Bird droppings Bird droppings are highly ...

Страница 196: ...emoval of salt mud and other sub stances on the underside of the splashboards of the car Make sure that the outlets and the underside of the doors are open Paint damage can be caused by small accumulation of tar industrial precipitation tree resin insects and bird droppings when not removed immedi ately If water alone is not strong enough to remove the accumulated dirt use a mild car washing solut...

Страница 197: ...r beads on a clean surface but spreads out over a larger area E030E01A AAT MaintainingBumpers Special precautions must be observed to preserve the appearance of the bumpers on your Hyundai They are o Be careful not to spill battery electro lyte or hydraulic brake fluid on the bumpers If you do wash it off imme diately with clean water o Be gentle when cleaning the bumper surfaces They are made of ...

Страница 198: ...t remove loose dirt and dust with a vacuum cleaner Then apply a solution of mild soap or detergent and water using a clean sponge or soft cloth Allow this to stay on the surface to loosen the dirt then wipe with a clean damp sponge or cloth If all the dirt stains are not removed repeat this procedure until the upholstery is clean Do not use gasoline solvent paint thin ner or other strong cleaners ...

Страница 199: ...4 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 4 CORROSION PREVENTION AND APPEARANCE CARE 7 ANY QUESTIONS E050A01A AAT If you have any questions about the care of your car consult your Hyundai dealer ...

Страница 200: ...ance Intervals 5 2 Scheduled Maintenance 5 4 Maintenance under Severe Usage Conditions 5 6 Explanation of Scheduled Maintenance Items 5 7 California Perchlorate Notice 5 10 VEHICLE MAINTENANCE REQUIREMENTS 5 5 ...

Страница 201: ...e the procedures such as in spections adjustments and replacements that are listed in the maintenance charts starting on page 5 4 These procedures must be performed at the intervals shown in the maintenance schedule to assure that your warranty remains in effect Al though it is strongly recommended that they be performed by the factory trained or distributor trained technicians at your Hyundai dea...

Страница 202: ...ls o For severe usage maintenance re quirements see page 5 6 of this sec tion F010F01A AAT A Few Tips o Whenever you have your Hyundai serviced keep copies of the service records in your glove box This will help ensure that you can document that the required procedures have been performed to keep your warranties in effect This is especially important when service is not performed by an authorized ...

Страница 203: ... 45 72 36 R I I I 52 5 84 42 R R I I 60 96 48 R I I I I R R R 67 5 108 54 R I I 75 120 60 R I I I 82 5 132 66 R I I 90 144 72 R I I I I R R R 97 5 156 78 R I I 105 168 84 R R I I I 112 5 180 90 R I I 120 192 96 R I I I I R R R 127 5 204 102 R I I 135 216 108 R I I I 142 5 228 114 R I I F030B02MC AAT R Replace I Inspect and after inspection clean adjust repair or replace if necessary F030A01A AAT T...

Страница 204: ... 12 6 15 24 12 I I I I I I I I 22 5 36 18 30 48 24 I I I I I I I I I I I I I I 37 5 60 30 45 72 36 I I I I I I I I 52 5 84 42 60 96 48 I R I I I I I I I I I I I I 67 5 108 54 75 120 60 I I I I I I I I 82 5 132 66 90 144 72 I I I I I I I I I I I I I I 97 5 156 78 105 168 84 R I I I I I I I 112 5 180 90 120 192 96 I R I I I I I I I I I I I I 127 5 204 102 135 216 108 I I I I I I I I 142 5 228 114 15...

Страница 205: ...ess than 10miles 16km in freezing temperature B Extensive engine idling or low speed driving for long distances C Driving on rough dusty muddy unpaved graveled or salt spread roads D Driving in areas using salt or other corrosive materials or in very cold weather E Driving in sandy areas F Driving in heavy traffic area over 90 F 32 C G Driving on uphill downhill or mountain road H Towing a Trailer...

Страница 206: ...1A AAT o Vapor Hose and Fuel Filler Cap The vapor hose and fuel filler cap should be inspected at those intervals specified in the maintenance schedule Make sure that a new vapor hose or fuel filler cap is correctly replaced F060F01A AAT o Vacuum CrankcaseVentilation Hoses Inspect the surface of hoses for evidence of heat and or mechanical damage Hard and brittle rubber cracking tears cuts abrasio...

Страница 207: ... Transaxle Fluid The fluid level should be in the HOT range of the dipstick after the engine and transaxle are at normal operating tem perature Check the automatic transaxle fluid level with the engine running and the transaxle in neutral with the parking brake properly applied Use HYUNDAI GENUINE ATF SP III DIAMOND ATF SP III SK ATF SP III or other brands meeting the SP III specification approved...

Страница 208: ...e Tighten connections or replace parts as necessary F070J01A AAT o Brake Pads Calipers and Rotors Check the pads for excessive wear discs for run out and wear and calipers for fluid leakage F070Q01A AAT o AirConditioningRefrigerant Check the air conditioning lines and con nections for leakage and damage Check air conditioning performance according to the relevant shop manual if necessary F070P01A ...

Страница 209: ...ndling may apply See www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate Notice to California Vehicle Dismantlers Perchlorate containing materials such as airbag inflators seatbelt pretensioners and keyless remote entry batteries must be disposed of according to Title 22 Cali fornia Code of Regulations Section 67384 10 a ...

Страница 210: ...Checking the Transaxle Oil Manual 6 11 Checking the Transaxle Fluid Automatic 6 11 Checking the Brakes 6 13 Air Conditioning Care 6 14 Changing the Climate Control Air Filter 6 15 Checking and Replacing Fuses 6 16 Checking the Battery 6 19 Power Steering Fluid Level 6 21 Replacement of Light Bulbs 6 22 Bulb Wattages 6 28 Fuse Panel Description 6 29 DO IT YOURSELF MAINTENANCE 6 6 ...

Страница 211: ...fluid reservoir cap 6 10 6 Power steering fluid reservoir If Installed 6 21 7 Engine oil level dipstick 6 5 8 Radiator cap 6 7 9 Automatic transaxle fluid level dipstick If Installed 6 12 10 Battery 6 19 11 Fuse Relay box 6 16 OMC055036 CAUTION When inspecting or servicing the engine you should handle tools and other heavy objects carefully so that the plastic cover of the engine is not dam aged ...

Страница 212: ...unctioning correctly inspect it carefully and seek assistance from your Hyundai dealer if service is needed G020A01A AAT Engine Compartment The following should be checked regu larly o Engine oil level and condition o Transaxle fluid level and condition o Brake fluid level o Clutch fluid level o Engine coolant level o Windshield washer fluid level o Accessory drive belt condition o Engine coolant ...

Страница 213: ...authorized Hyundai dealer NOTE Improper owner maintenance during the warranty period may affect warranty coverage WARNING o Performing maintenance work on a vehicle can be dangerous You can be seriously injured while perform ing some maintenance procedures If you lack sufficient knowledge and experience or the proper tools and equipment to do the work have it done by an authorized Hyundai dealer o...

Страница 214: ...n Then note the highest level the oil has reached on the dipstick It should be between the upper F and lower L range G030C01MC NOTE o For good fuel economy SAE 5W 20 5W 30 ILSAC GF 3 engine oil is preferred regardless of regional op tion and engine variation o If SAE 5W 20 ILSAC GF 3 engine oil is not available secondary recom mended engine oil for corresponding temperature range can be used WARNI...

Страница 215: ...0D02MC NOTE o It is recommended that the engine oil and filter should be changed by an authorized Hyundai dealer o Always dispose of used engine oil in an environmentally acceptable man ner It is suggested that it be placed in a sealed container and taken to a service station for reclaimation Do not pour the oil on the ground or put it into the household trash PROPOSITION 65 WARNING This product c...

Страница 216: ...tem must be maintained with the correct concentration and type of engine coolant to prevent freezing and corrosion Never allow the concentration of anti freeze to exceed the 60 level or go below the 35 level or damage to the coolant system may result For proper concentration when adding or replacing the coolant refer to the following table Water 65 60 50 40 Antifreeze solution 35 40 50 60 Ambient ...

Страница 217: ...red by a rotating fan blade As the engine cool ant temperature decreases the fan will automatically shut off This is a normal condition CAUTION o Engine coolant can damage the fin ish of your car If you spill engine coolant on the car wash it off thor oughly with clean water o The engine in your vehicle has alumi num engine parts and must be pro tected by an ethylene glycol base coolant to prevent...

Страница 218: ...with genuine Hyundai replacement parts or their equivalent CAUTION o Do not operate the wipers on dry glass This can result in more rapid wear of the wiper blades and may scratch the glass o Keep the blade rubber out of contact with petroleum products such as engine oil gasoline etc 2 Raise the wiper blade lightly and pull up it HHR5049 G080B01HR GAT Replacing the Wiper Blades To replace the wiper...

Страница 219: ...inclement weather or whenever the washer system is in more frequent use OMC055016 1 Put a new wiper blade onto the wiper arm and lower the wiper blade at the level of the wiper arm as shown in the drawing To install the wiper blade HHR5050 2 Pull up the wiper blade until you hear an audible click to engage in the end of the wiper arm NOTE Do not allow the wiper arm to fall against the windshield H...

Страница 220: ... certain cir cumstances Do not allow sparks or flame to contact the washer fluid or the washer fluid reservoir Damage to the vehicle or its occupants could occur o Windshield washer fluid is poison ous to humans and animals Do not drink windshield washer fluid Seri ous injury or death could occur NOTE It is recommended that the manual transaxle fluid should be checked by an authorized Hyundai deal...

Страница 221: ...o If you are having your vehicle serviced at a facility other than a Hyundai dealer verify that the correct ATF is used for your vehicle G110D03A AAT Checking the automatic transaxle fluid level 1 Place the shift lever in N Neutral position and confirm the engine is run ning at idle speed 2 After the transaxle is warmed up suffi ciently fluid temperature 158 176 F 70 80 C for example by 10 min ute...

Страница 222: ...f the fluid level is in the HOT range on the level gauge If the fluid level is lower add the specified fluid from the fill hole If the fluid level is higher drain the fluid from the drain hole 4 If the fluid level is checked in cold condition fluid temperature 68 86 F 20 30 C add the fluid to the COLD line and then recheck the fluid level according to the above step 2 G110D03MC Fluid level should ...

Страница 223: ...e fluid can or reservoir to re main open any longer than required This will avoid entry of dirt and moisture which can damage the brake system and cause improper operation To add brake fluid first wipe away any dirt then unscrew the fluid reservoir cap Slowly pour the recommended fluid into the reservoir Do not overfill Carefully replace the cap on the reservoir and tighten OMC055015 AIR CONDITION...

Страница 224: ...ents is not cold have the air condi tioning system inspected by your Hyundai dealer CAUTION Running the air conditioning system for extended periods of time with a low refrigerant level may damage the com pressor 2 Pull out the climate control air filter with the hooks on both sides pressed CAUTION Be careful not to press the hooks in the opposite direction CHANGING THE CLIMATE CONTROL AIR FILTER ...

Страница 225: ...ing harness This could be caused by a short in the system drawing too much current If this ever happens have a Hyundai dealer determine the cause repair the system and replace the fusible link The fusible links are located in a relay box for easy inspection OMC045003 CAUTION When replacing a fusible link never use anything but a new fusible link with the same or lower amperage rating Never use a p...

Страница 226: ...off the ignition and all other switches 2 Open the fuse box and examine each fuse Remove each fuse by pulling it toward you a small fuse puller tool is contained in the relay and fuse box of the engine room to simplify this opera tion 3 Be sure to check all other fuses even if you find one that appears to have opened 4 Replace the blown fuse by pressing a new fuse of the same rating into place The...

Страница 227: ...anel the warning chime audio clock and interior lamps etc will not operate The fol lowing items must be reset after re placement Digital Clock Trip computer Automatic heating and cooling con trol system Audio o Even though the power connector is pulled up the battery can still be discharged by operation of the head lights or other electrical devices Your vehicle is equipped with a power connector ...

Страница 228: ...r they produce explosive gases Always observe these warnings to pre vent injuries from occurring o Charge batteries only in a well venti lated area o Do not permit flames sparks or smok ing in the area o Keep children away from the area OMC055018 The fluid in the battery contains a strong solution of sulfuric acid which is poison ous and highly corrosive Be careful not to spill it on yourself or t...

Страница 229: ...tilation when working in an enclosed space o When lifting a plastic cased battery excessive pressure on the case may cause battery acid to leak resulting in personal injury Lift with a battery carrier or with your hands on oppo site corners o Never attempt to charge the battery when the battery cables are con nected o The electrical ignition system works with high voltage Never touch these compone...

Страница 230: ...l is between the MAX and MIN level markings on the fluid reservoir NOTE o Grinding noise from the power steer ing pump may be heard immediately after the engine is started in ex tremely cold conditions below 4 F If the noise stops during warm up there is no abnormal function in the system It is due to a power steering fluid characteristic in extremely cold conditions o Do not start the engine when...

Страница 231: ... the lamps out of contact with petroleum products such as oil gasoline etc o If you don t have necessary tools the correct bulbs and the expertise consult your authorized Hyundai dealer G270A02MC GAT Headlight Front Turn Signal Light and Front Fog Light CAUTION o The headlight aiming should be checked by an authorized Hyundai dealer after replacing the headlight bulbs OMC055021 Turn signal light H...

Страница 232: ...of the reach of children and dis pose of the used bulb with care 5 Remove the socket cover 6 Push the bulb spring to remove the headlight bulb 7 Remove the protective cap from the replacement bulb and install the new bulb by matching the plastic base with the headlight hole Reattach the bulb spring and install the socket cover Reconnect the power cord 8 Use the protective cap and carton to dispose...

Страница 233: ...C055026 Front Fog Light If Installed NOTE It is recommended that the front fog light bulb be replaced by an authorized Hyundai dealer 3 Remove the nuts of the rear combina tion light with a spanner G270D01MC AAT Rear Combination Light 1 Open the trunk lid 4 Door or tail gate 3 Door OMC055024 OMC055025 2 Remove the cover on the inside of luggage trim 4 Door 4 Door 4 Door OMC055026 1 3 Door ...

Страница 234: ...ning it counterclockwise 1 Tail Light 2 Turn Signal Light 3 Back up Light 4 Stop Tail Light 6 Install the new bulb OMC055027 G270C01MC GAT LuggageCompartmentLight OMC055028 1 Open the trunk lid 4 Door or tail gate 3 Door 3 Replace with a new bulb HTB284 2 Carefully remove the cover with a flat head screwdriver 4 Door 3 Door ...

Страница 235: ...driver 2 Replace with a new bulb OMC055029 G275H01MC GAT Interior Light 1 Remove the cover with a flat head screwdriver 2 Replace with a new bulb OMC055030 G270E01A GAT Side Repeater Light G270E01MC 1 Push the cover toward the front of vehicle and remove it 2 Disconnect the power code 3 Replace with a new bulb ...

Страница 236: ...YOURSELF MAINTENANCE 27 G270K01TG AAT Glove Box Illuminated Light IfInstalled 1 Open the glove box 2 Remove the glove box illuminated light cover with a flat head screwdriver 3 Replace with a new bulb OMC055031 ...

Страница 237: ...ment Light Rear Turn Signal Light Back up Light License Plate Light Part Name Headlight High Low Front Turn Signal Light Side Marker Light Map Light If Installed Interior Light Front Fog Light If Installed Side Repeater Light If Installed No 1 2 3 4 5 6 No 7 8 9 10 11 12 Wattage 55 60 28 8 10 10 27 5 Wattage 27 8 16 5 27 16 5 Socket Type BAY15d W2 1X9 5d S8 5 8 5 BA15s W2 1X9 5d S8 5 8 5 4 Door 3 ...

Страница 238: ...r ABS Control Module Multipurpose Check Connector Start Relay Ignition Switch Ignition Switch I P Junction Box Tail Lamp Relay I P Junction Box Power Window Relay Radiator Fan Relay Main Relay Fuel Pump Relay ECM PCM Injector 1 2 3 4 CVVT Oil Control Valve Immobilizer Control Module Purge Control Solenoid Valve Idle Speed Control Actuator Fuel Pump Relay A Con Relay A C Control Module ECM PCM Horn...

Страница 239: ...nction Swicth Rear Wiper Motor Multi function Switch Front Wiper Motor Rear Combination Lamp LH License Lamp LH 3DOOR Turn Signal Lamp LH Front Fog Relay Driver Seat Warmer Switch Assist Seat Warmer Switch Active Interior Humidity Sensor A C Control Module BCM Blower Relay Sunroof Motor Rear Combination Lamp RH License Lamp RH 3DOOR License Lamp 4DOOR Shunt Connector Turn Signal Lamp RH BCM Rear D...

Страница 240: ...iver Power Window Switch Tail Gate Lock Actuator Start Relay Burglar Alarm Relay BCM Instrument Cluster Generator DRL Control Module Tire Pressure Monitoring Module Pre excitation Resistor Ignition Coil 1 2 3 4 Condenser Audio Luggage Lamp Room Lamp Vanity Lamp Switch Digital Clock Overhead Console Lamp A C Control Module Instrument Cluster Door Warning Switch BCM Tire Pressure Monitoring Module A...

Страница 241: ...EMISSION CONTROL SYSTEMS 7 Emission Control System 7 2 Catalytic Converter 7 3 7 ...

Страница 242: ...he PCV valve into the induction system H010A01A AAT Your Hyundai is equipped with an emis sion control system to meet all require ments of the U S Environmental Protec tion Agency or California Air Resources Board There are three emission control systems which are as follows 1 Crankcase Emission Control System 2 Evaporative Emission Control System 3 Exhaust Emission Control System In order to ensu...

Страница 243: ...o Remember that your Hyundai dealer is your best source of assistance o Do not stop your Hyundai over any combustible material such as grass paper leaves or rags These materi als might contact the hot catalytic converter and a fire might result H020A01MC Catalytic Converter WARNING o Use unleaded fuel only o Maintain the engine in good operat ing condition Extremely high cata lytic converter tempe...

Страница 244: ...e Inflation Pressure 8 5 Tire Sidewall Labeling 8 6 Tire Terminology and Definitions 8 8 All Season Tires 8 10 Snow Tires 8 10 Tire Chains 8 10 Tire Rotation 8 11 Tire Balancing 8 12 Tire Traction 8 12 When to Replace Tires 8 12 Tire Maintenance 8 13 Spare Tire and Tools 8 14 Warranties for Your Hyundai Vehicle 8 15 Consumer Information 8 15 Reporting Safety Defects 8 18 Binding Arbitration of War...

Страница 245: ...ng your car and in all legal matters pertaining to its ownership etc It can be found in four different places on your car 1 Lower side of the front passenger seat under the carpet 2 On the left top side of the instrument panel where it can be seen by looking down through the windshield 3 Door edge post 4 On the lower side of the center pillar outer panel 1JBA5003 1JBA5004 1JBA5005 1JBN5007A 1 2 3 ...

Страница 246: ...r normal driving If you ever have questions about your tire warranty and where to obtain ser vice see the tire manufacture s book let included with your vehicle s Owner s Manual Literature Kit I030A02MC AAT RECOMMENDEDCOLDTIREINFLA TION PRESSURES Tire label located on the driver s side of the center pillar outer panel gives the cold tire pressures recommended for your vehicle with the original tir...

Страница 247: ...e rea sons WARNING o Inspect your tires frequently for proper inflation as well as wear and damage Always use a tire pressure gauge o Tires with too much or too little pressure wear unevenly causing poor handling loss of vehicle control and sudden tire failure leading to accidents injuries and even death The recommended cold tire pressure for your ve hicle can be found in this manual and on the ti...

Страница 248: ... the vehicle has been parked for at least three hours or hasn t been driven more than one mile 1 6 km since start ing up o Check the pressure of your spare tire each time you check the pres sure of other tires o Never overload your vehicle Be especially careful about overload ing if you equip your vehicle with a luggage rack o Worn old tires can cause acci dents If your tread is badly worn or if y...

Страница 249: ...uires tire manufactur ers to place standardized information on the sidewall of all tires This infor mation identifies and describes the fundamental characteristics of the tire and also provides the tire identification number TIN for safety standard cer tification The TIN can be used to identify the tire in case of a recall I030B01MC AAT TIRESIDEWALLLABELING I030B04JM 1 2 3 4 5 6 7 1 I035A01JM AAT ...

Страница 250: ...XXX o DOT Abbreviation for the De partment of Transportation The symbol can be placed above be low or to the left or right of the Tire Identification Number Indicates tire is in compliance with the U S Department of Transportation Motor Vehicle Safety Standards o 1st two digit code Manufacturer s identification mark o 2nd two digit code Tire size o 3rd three digit code Tire type code Optional o 4t...

Страница 251: ...pascals kPa before a tire has built up heat from driving Curb Weight This means the weight of a motor vehicle with standard and optional equipment including the maxi mum capacity of fuel oil and coolant but without passengers and cargo DOT Markings A code molded into the sidewall of a tire signifying that the tire is in compliance with the U S Department of Transportation motor vehicle safety stan...

Страница 252: ...turer brand and or model name molding that is higher or deeper than the same moldings on the other sidewall of the tire Passenger P Metric Tire A tire used on passenger cars and some light duty trucks and multipurpose vehicles Recommended Inflation Pressure Vehicle manufacturer s recommended tire inflation pressure and shown on the tire placard Radial Ply tire A pneumatic tire in which the ply cor...

Страница 253: ...s on some models to provide good perfor mance for use all year round including snowy and icy road conditions All sea son tires are identified by ALL SEA SON and or M S Mud and Snow on the tire sidewall Snow tires have better snow traction than all season tires an may be more appropriate in some areas Vehicle Capacity Weight The num ber of designated seating positions multiplied by 150 lbs 68 kg pl...

Страница 254: ...th snow or ice drive at less than 20 mph 30 km h o Use the SAE S class or wire plastic chains o If you have noise caused by chains contacting the body re tighten the chain to avoid contact with the vehicle body o To prevent body damage re tighten the chains after driving 0 3 0 6 miles o Don t use tire chains on a vehicle equipped with aluminium wheels If it is unavoidable use wire type chains o Us...

Страница 255: ...y spare tire for tire rotation o Do not mix bias ply and radial ply tires under any circumstances This may cause unusual handling characteristics that could result in death serious injury or prop erty damage I070A01A AAT TIREBALANCING A tire that is out of balance may affect handling and tire wear The tires on your Hyundai were balanced before the car was delivered but may need balancing again dur...

Страница 256: ...ave your dealer check the wheel alignment When you have new tires installed make sure they are balanced This will increase vehicle ride comfort and tire life Additionally a tire shoud always be rebalanced if it is removed from the wheel o Wheels that do not meet Hyundai s specifications may fit poorly and result in damage to the vehicle or unusual handling and poor ve hicle control o Tires degrade...

Страница 257: ...m your authorized Hyundai dealer It s writ ten for professional technicians but is simple enough for most mechanically inclined owners to understand D060B01MC A o Driving on tires with no or insuf ficient tread is dangerous Worn out tires can result in loss of vehicle control collisions and injury and even death Worn out tires should be replaced as soon as possible and should never be used for dri...

Страница 258: ...cle tires must conform to Federal Safety Stan dards in addition to these grades These quality grades are molded on the sidewall Treadwear The treadwear grade is a comparative rating based on the wear rate of the tire when tested under controlled conditions on a specified government test course For example a tire graded 150 would wear one and a half 1 1 2 times as well on the government course as a...

Страница 259: ... by law WARNING The temperature grade for this tire is established for a tire that is prop erly inflated and not overloaded Excessive speed underinflation or excessive loading either separately or in combination can cause heat buildup and possible tire failure Uniform Tire Quality Grading Qual ity grades can be found on the tire sidewall between the tread shoulder and the maximum section width For...

Страница 260: ...California ldaho Montana Nevada Or egon Texas Utah Washington Western Region 10550 Talbert Avenue P O Box 20850 Fountain Valley California 92728 0850 800 633 5151 I130D04A AAT Hyundai motor vehicles are designed and manufactured to meet or exceed all applicable safety standards For your safety however we strongly urge you to read and follow all directions in this Owner s Manual particularly the in...

Страница 261: ...ntered in any court having jurisdiction You may revoke this Arbitration Agree ment by 1 written notice or 2 elec tronic notice Written notice must be delivered via certified mail to Hyundai Motor America Attn Consumer Af fairs 10550 Talbert Avenue P O Box 20849 Fountain Valley CA 92728 0849 Electronic notice must be submitted at the following website address http warranty arbitration hyundaiUSA co...

Страница 262: ...Measurement 9 2 Engine 9 3 Lubrication Chart 9 4 VEHICLE SPECIFICATIONS 9 9 ...

Страница 263: ...ion Pressure 30PSI 210 kPa 32PSI 220 kPa 60PSI 420 kPa J010A02MC AAT MEASUREMENT J020A01MC AAT POWERSTEERING J060A01A AAT FUEL SYSTEM J050A02MC AAT BRAKE J030A02MC AAT TIRE 4 DOOR 168 5 4280 66 7 1695 57 8 1470 58 1475 98 4 2500 57 8 1470 58 4 1485 57 4 1460 58 1475 Item Overall length Overall width Overall height Wheel base Wheel tread Front Rear 3 DOOR 159 2 4045 Type Wheel free play Rack stroke...

Страница 264: ...3 ENGINE SPECIFICATIONS 1 6 MPI 4 Cylinder in line DOHC 3 01 x 3 42 in 76 5 x 87 mm 1 599 700 100 BTDC 5 5 1 3 4 2 J070A02MC AAT ITEMS Engine Type Bore x Stroke Displacement cc Idle Speed RPM Ignition timing Base Firing order ...

Страница 265: ... Motor Co PSF 3 DOT 3 DOT 4 or Equivalent Ethylene glycol base for aluminum radiator SAE 5W 20 5W 30 SAE 10W 30 ABOVE 0 F 18 C LUBRICATION CHART Item Engine oil Recommends Transaxle Manual Auto Power steering Brake fluid Coolant Manual Transaxle Automatic Transaxle J080A01MC AAT Q ty US QTS Imp qts liter Drain and refill Without oil filter 3 17 2 6 3 0 With oil filter 3 48 2 9 3 3 2 1 67 1 9 6 44 ...

Страница 266: ...10 INDEX 10 ...

Страница 267: ...3 C Care of Cassette Tapes 1 119 Care of Discs 1 119 Cargo Area Cover 1 102 Catalytic Converter 7 3 Child Restraint System 1 31 Installing a child restraint system with Tether Anchorage system 1 33 Securing a child restraint system with ISOFIX system 1 35 Child Protector Rear Door Lock 1 6 Cigarette Lighter 1 83 Climate Control Air Filter 1 116 6 15 Clock 1 83 Combination Light Headlight flasher 1...

Страница 268: ...olant 6 7 Coolant temperature gauge 1 70 If the engine overheats 3 4 Number 8 3 Oil 6 4 Starting 2 5 Engine Exhaust Can Be Dangerous 2 2 F Fan Speed Control 1 106 Fog Light Front 1 83 Front Seats Adjustable headrests 1 15 Adjusting seat forward and rearward 1 14 Adjusting seatback angle 1 14 Seat cushion height adjustment 1 16 Fuel Capacity 9 2 Gauge 1 70 Recommendations 1 2 Fuel Filler Lid Remote...

Страница 269: ...Jump Starting 3 3 K Key 1 4 If you lose your keys 3 20 Positions 2 4 L Light Bulb Wattage 6 28 Light Bulbs Replacement 6 22 Lubrication Chart 9 4 Luggage Net 1 101 M Maintenance Intervals 5 2 Explanation of scheduled maintenance items 5 7 Maintenance under severe usage conditions 5 6 Scheduled maintenance 5 4 Service requirements 5 2 Maintenance Precautions 6 4 Map Light 1 89 Mirrors Day Night ins...

Страница 270: ... Stereo Sound System 1 117 Sun Visor 1 102 Sunglass Holder 1 90 Sunroof 1 86 T Tachometer 1 71 Theft Alarm System 1 8 Tire Pressure Monitoring System TPMS 3 5 Tires All season tires 8 10 Balancing 8 12 Chains 8 10 Changing a flat tire 3 11 Checking the inflation pressure 8 5 If you have a flat tire 3 11 Information 8 3 Maintenance 8 13 Pressure 8 3 Replacement 8 12 Rotation 8 11 Sidewall labeling ...

Страница 271: ...hicle Identification Number VIN 8 2 Vehicle Load Limit 2 20 Vehicle Specifications 9 1 W Warning and Indicator Lights 1 64 Warranties for Your Hyundai Vehicle 8 15 Windows 1 11 Window lock 1 12 Windshield Wiper and Washer Switch 1 78 Adjustable Intermittent wiper operation 1 80 Mist wiper operation 1 80 Rear window wiper and washer 1 81 Washer reservoir 6 10 Windshield washer operation 1 79 Windsh...

Страница 272: ...sidered a part of the car and remain with it when it is sold for the use of the next owner OWNER S I D ORIGINAL OWNER ADDRESS CITY STATE ZIP CODE DELIVERY DATE Date Sold to Original Retail purchaser DEALER NAME DEALER NO ADDRESS CITY STATE ZIP CODE ...

Страница 273: ... 18 C For other viscosity recommendations see page 6 4 or 9 4 MANUAL TRANSAXLE HYUNDAI GENUINE PARTS MTF 75W 85 API GL 4 Oil level should be up to filler bolt hole in housing beside differential AUTOMATIC TRANSAXLE Applytheparkingbrake withtheenginerunning shifttheselectorlever through all ranges and return to N Neutral position Then check the level of fluid on the dipstick Use only HYUNDAI GENUIN...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 2008 Accent

Бренд: Lancia Страницы: 276

Бренд: T-Tech Страницы: 38

Бренд: Cadillac Страницы: 3

Бренд: Cadillac Страницы: 12

Бренд: Cadillac Страницы: 106

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 326

Бренд: Cadillac Страницы: 28

ESCALADE - BROCHURE 2009

Бренд: Cadillac Страницы: 602

ESCALADE ESV 2004

Бренд: Cadillac Страницы: 20

ESCALADE EXT 2005

Бренд: Cadillac Страницы: 460

CT6 SUPER CRUISE 2018

Бренд: Cadillac Страницы: 8

Бренд: Cadillac Страницы: 20

Бренд: Cadillac Страницы: 337

Sprinter Bed System Adventure Wagon Kit

Бренд: FVC Страницы: 8

STRONGARM RVR303

Бренд: Blue Giant Страницы: 48

Бренд: Brodit Страницы: 2

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды