manualshive.com logo in svg

Hypertherm RS-485 Series, Информационный бюллетень по обслуживанию поля

Поделиться
Скачать
Hypertherm RS-485 Series Скачать руководство пользователя страница 31

Logement de l’interface série RS-485 avec carte à circuits imprimés

Powermax65/85/105/125, Powermax65/85/105 SYNC

Bulletin de service sur le terrain

806710

31

Installer les composants du côté de la carte à circuits imprimés de la source de courant

1.

Brancher le fil de mise à la terre sur le connecteur J3

 dans le circuit imprimé de l’interface 

série RS-485.

2.

Brancher le câble d’interface série RS-485 sur le connecteur J1

 dans le circuit imprimé 

de l’interface série RS-485.

3.

Brancher le petit câble d’interface sur le connecteur J2

 dans le circuit imprimé de l’interface 

série RS-485. S’assurer que le fil vert

 se trouve sur le dessus.

4.

Brancher l’autre extrémité du petit câble d’interface sur le connecteur J7

 dans le circuit 

imprimé du processeur de signal numérique. S’assurer que le fil vert

 (contact 1) se trouve 

à droite.

1

2

3

4

4

5

5

1

2

3

5

4

5

Содержание RS-485 Series

Страница 1: ...105 125 Powermax65 85 105 SYNC Logement de l interface série RS 485 avec carte à circuits imprimés Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC Field Service Bulletin Bulletin de service sur le terrain 806710 Revision 3 Révision 3 September 2021 Septembre 2021 ...

Страница 2: ...PR China 86 21 80231122 Tel 86 21 80231120 Fax 86 21 80231128 Tel Technical Service techsupport china hypertherm com Technical Service South America Central America Hypertherm Brasil Ltda Rua Bras Cubas 231 Jardim Maia Guarulhos SP Brasil CEP 07115 030 55 11 2409 2636 Tel tecnico sa hypertherm com Technical Service Hypertherm Korea Branch 3904 APEC ro 17 Heaundae gu Busan Korea 48060 82 0 51 747 0...

Страница 3: ...NG ELECTRIC SHOCK CAN KILL Disconnect electric power before doing installation or maintenance You can get a serious electric shock if electric power is not disconnected Electric shock can seriously injure or kill you All work that requires removal of the plasma power supply outer cover or panels must be done by a qualified technician Refer to the Safety and Compliance Manual 80669C for more safety...

Страница 4: ...t number Description Quantity 1 108879 Terminal connector 1 229962 RS 485 serial interface cable 1 2 075534 Screw 6 X 5 16 pan head 2 3 075714 Screw 4 X 1 2 pan head 2 4 229963 Interface cable 1 5 141109 RS 485 serial interface PCB 1 6 075541 M4 lock washer nut 1 7 229964 Ground wire 1 Powermax105 125 and Powermax105 SYNC systems only 7 1 2 3 4 5 6 ...

Страница 5: ...the power cord and disconnect the gas supply 2 Remove the 16 screws from the plasma power supply cover 3 Remove the plasma power supply cover WARNING STORED ENERGY HAZARD You can get a serious electric shock from the uncontrolled release of stored energy in capacitors Electric shock can seriously injure or kill you Before you remove the plasma power supply cover disconnect electrical input power a...

Страница 6: ...RS 485 Serial Interface Receptacle with PCB 6 806710 Field Service Bulletin Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 4 Remove the component barrier from the power PCB side of the plasma power supply ...

Страница 7: ...wermax65 85 105 125 if there is a screw above the air inlet on the rear of the plasma power supply remove the screw 2 Pry the right edge of the label up with a blade screwdriver 3 Push to the left of the label and tear the label along the perforation at the same time Discard the label 4 If you removed a screw in step 1 install the screw Tighten the screw to 1 7 N m 15 lbf in 2 ...

Страница 8: ...nel bracket Some models have 2 screws on the end panel bracket that you must first remove 2 Put the fan side of the plasma power supply on a clean dry and flat surface 3 Remove the screws that attach the rear panel to the bottom of the plasma power supply Some models have 2 screws on the bottom of the plasma power supply and other models have 3 screws on the rear panel instead 1 2 1 2 2 3 ...

Страница 9: ...710 9 4 Move the bottom of the rear panel off of the bottom of the plasma power supply to get access to the power cord inside the plasma power supply Use a blade screwdriver to carefully pry the rear panel away from the bottom of the plasma power supply 5 Put the plasma power supply in an upright position 4 3 4 3 4 ...

Страница 10: ...face PCB and components Install the RS 485 PCB 1 On the power PCB side of the plasma power supply attach the RS 485 serial interface PCB to the mounting posts on the center panel with the 2 6 screws Tighten the screws to 1 1 N m 10 lbf in The RS 485 serial interface PCB is behind the DSP PCB on the power PCB side of the plasma power supply 1 2 3 1 2 3 3 ...

Страница 11: ... serial interface cable behind the gas tubes and below the solenoid valve 4 Bundle the RS 485 serial interface cable with the cables that are already in the plasma power supply with a new cable tie In older Powermax105 and Powermax125 systems the cables could be above the solenoid valve Hypertherm recommends that you move the cables below the solenoid valve NNOTICE Do not put the RS 485 serial int...

Страница 12: ...letin Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 5 Put the RS 485 serial interface cable through the center panel Use the correct grommet for your system Powermax65 85 and Powermax65 85 SYNC Use the upper grommet Powermax105 125 and Powermax105 SYNC Use the upper grommet ...

Страница 13: ...wire make sure that you attach both ground wires to the center panel with the same screw Powermax65 85 and Powermax65 85 SYNC The ground stud is below the lower left grommet Use the screw on the ground stud Tighten the screw to 1 7 N m 15 lbf in Powermax105 125 and Powermax105 SYNC The ground stud is below and to the left of the upper grommet Use the M4 lock washer nut that is supplied with the ki...

Страница 14: ...rvice Bulletin Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 7 Put the ground wire through the center panel Use the correct grommet for your system Powermax65 85 and Powermax65 85 SYNC Use the upper grommet Powermax105 125 and Powermax105 SYNC Use the upper grommet ...

Страница 15: ...the RS 485 serial interface PCB 2 Connect the RS 485 serial interface cable connector to J1 on the RS 485 serial interface PCB 3 Connect the small interface cable to J2 on the RS 485 serial interface PCB Make sure that the green wire is at the top 4 Connect the other end of the small interface cable to J7 on the DSP PCB Make sure that the green wire pin 1 is at the right 1 2 3 4 4 5 5 1 2 3 5 4 5 ...

Страница 16: ...tom of the plasma power supply 3 Install the screws that attach the rear panel to the bottom of the plasma power supply Some models have 2 screws on the bottom of the plasma power supply and other models have 3 screws on the rear panel instead 4 Put the plasma power supply in an upright position 5 Put the end panel bracket into position If your model requires screws to attach the end panel bracket...

Страница 17: ... out slightly down the center 2 Put the sides of the component barrier inside the plasma power supply frame WARNING SHOCK HAZARD You can get a serious electric shock if you touch exposed plasma power supply components Electric shock can seriously injure or kill you You must install the component barrier and the plasma power supply cover Never operate the plasma power supply unless the component ba...

Страница 18: ...top edge of the power PCB inside the plasma power supply frame and under the end panel bracket 4 Make sure that all of the wires that are connected to the power PCB are behind the component barrier 5 Put the cover on the plasma power supply Do not pinch any wires 6 Install the 16 screws on the plasma power supply cover Tighten the screws to 1 7 N m 15 lbf in 3 4 5 3 4 5 ...

Страница 19: ...te installation et tout entretien Il est possible de recevoir une décharge électrique importante si l alimentation électrique n est pas coupée Un choc électrique peut causer des blessures graves ou la mort Tous les travaux nécessitant le retrait du couvercle ou des panneaux extérieurs de la source de courant plasma doivent être effectués par un technicien qualifié Se reporter au Safety and Complia...

Страница 20: ...ntité 1 108879 Connecteur d extrémité 1 229962 Câble d interface série RS 485 1 2 075534 Vis Vis à tête cylindrique n 6 de 5 16 po 2 3 075714 Vis Vis à tête cylindrique n 4 de 1 2 po 2 4 229963 Câble d interface 1 5 141109 Carte à circuits imprimés de l interface série RS 485 1 6 075541 Écrou à rondelle de blocage M4 1 7 229964 Fil de mise à la terre 1 Systèmes Powermax105 125 et Powermax105 SYNC ...

Страница 21: ...entation en gaz 2 Retirer les 16 vis du couvercle de la source de courant plasma 3 Retirer le couvercle de la source de courant plasma AVERTISSEMENT DANGER LIÉ À L ÉNERGIE EMMAGASINÉE Il est possible de recevoir une décharge électrique importante en cas de libération incontrôlée de l énergie emmagasinée dans les condensateurs Un choc électrique peut causer des blessures graves ou la mort Avant de ...

Страница 22: ... carte à circuits imprimés 22 806710 Bulletin de service sur le terrain Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 4 Retirer le panneau de protection des composants du côté des circuits imprimés d alimentation de la source de courant plasma ...

Страница 23: ...ax65 85 105 125 s il y a une vis au dessus de l entrée d air à l arrière de la source de courant plasma retirer la vis 2 Soulever le bord droit de la pièce mobile à l aide d un tournevis à tête plate 3 Exercer une pression sur le bord gauche de la pièce mobile en tirant le long des perforations simultanément Jeter la pièce mobile 4 Si vous avez retiré une vis à l étape 1 la remettre en place Serre...

Страница 24: ...s comportent deux vis sur le support du panneau d extrémité qui doivent d abord être retirées 2 Placer le côté ventilateur de la source de courant plasma sur une surface propre sèche et plane 3 Retirer les vis qui fixent le panneau arrière à la partie inférieure de la source de courant plasma Certains modèles comportent deux vis dans la partie inférieure de la source de courant plasma tandis que d...

Страница 25: ...tirer la partie inférieure du panneau arrière du bas de la source de courant plasma pour avoir accès au cordon d alimentation à l intérieur de la source de courant plasma Au moyen d un tournevis plat écarter délicatement le panneau arrière de la partie inférieure de la source de courant plasma 5 Placer la source de courant plasma en position verticale 4 3 4 3 4 ...

Страница 26: ... imprimés RS 485 1 Du côté de la carte à circuits imprimés de la source de courant plasma fixer la carte à circuits imprimés d interface série RS 485 aux tiges de montage du panneau central avec les deux vis n 6 Serrer les vis à un couple de 1 1 N m La carte à circuits imprimés d interface série RS 485 se trouve derrière la carte à circuits imprimés du processeur de signal numérique du côté de la ...

Страница 27: ...nterface série RS 485 derrière les tubes à gaz et sous l électrovanne 4 Regrouper le câble d interface série RS 485 avec les câbles qui se trouvent déjà dans la source d alimentation plasma à l aide d une nouvelle attache autobloquante Dans les anciens systèmes Powermax105 et Powermax125 les câbles pouvaient se trouver au dessus de l électrovanne Hypertherm recommande de déplacer les câbles sous l...

Страница 28: ...ain Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 5 Passer le câble d interface série RS 485 à travers le panneau central Se servir du passe fil approprié en fonction du système Powermax65 85 et Powermax65 85 SYNC Se servir du passe fil du haut Powermax105 125 et Powermax105 SYNC Se servir du passe fil du haut ...

Страница 29: ...mporte un fil de mise à la terre veiller à fixer les deux fils de terre au panneau central avec la même vis Powermax65 85 et Powermax65 85 SYNC La borne de masse se trouve sous le passe fil inférieur gauche Utiliser la vis de la borne de masse Serrer la vis à un couple de 1 7 N m Powermax105 125 et Powermax105 SYNC La borne de masse se trouve en dessous et à gauche du passe fil du haut Utiliser l ...

Страница 30: ...e terrain Powermax65 85 105 125 Powermax65 85 105 SYNC 7 Faire passer le fil de terre à travers le panneau central Se servir du passe fil approprié en fonction du système Powermax65 85 et Powermax65 85 SYNC Se servir du passe fil du haut Powermax105 125 et Powermax105 SYNC Se servir du passe fil du haut ...

Страница 31: ...imé de l interface série RS 485 2 Brancher le câble d interface série RS 485 sur le connecteur J1 dans le circuit imprimé de l interface série RS 485 3 Brancher le petit câble d interface sur le connecteur J2 dans le circuit imprimé de l interface série RS 485 S assurer que le fil vert se trouve sur le dessus 4 Brancher l autre extrémité du petit câble d interface sur le connecteur J7 dans le circ...

Страница 32: ... la source de courant plasma 3 Installer les vis qui fixent le panneau arrière à la partie inférieure de la source de courant plasma Certains modèles comportent deux vis dans la partie inférieure de la source de courant plasma tandis que d autres modèles comportent plutôt trois vis sur le panneau arrière 4 Placer la source de courant plasma en position verticale 5 Mettre le support du panneau d ex...

Страница 33: ... côtés du panneau de protection des composants à l intérieur du cadre de la source de courant plasma AVERTISSEMENT DANGER D ÉLECTROCUTION Il est possible de recevoir une décharge électrique importante en touchant des composants de la source de courant plasma Un choc électrique peut causer des blessures graves ou la mort Le panneau de protection des composants et le couvercle de la source de couran...

Страница 34: ...s imprimés de la source de courant à l intérieur du cadre de la source de courant plasma et sous le support du panneau d extrémité 4 S assurer que tous les fils branchés à la carte à circuits imprimés de la source de courant sont derrière le panneau de protection des composants 5 Replacer le couvercle sur la source de courant plasma Ne pincer aucun fil 6 Insérer les 16 vis sur le couvercle de la s...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды