hymer 3362857, Инструкция по безопасности и установке

Страница: 10 / 20

10
B
FR
10
B
À PROPOS DE CETTE INFORMATION AUX
UTILISATEURS
Cette information aux utilisateurs s'adresse au conduc-
teur/détenteur responsable du véhicule. Lire attentive-
ment l'information aux utilisateurs avant le montage et
l'utilisation du produit.
X
Conserver cette information aux utilisateurs dans le
véhicule et la transmettre en cas de changement de
propriétaire.
X
Lors du montage et de l'utilisation du produit, respec-
ter toutes les consignes du constructeur automobile
(voir le manuel du véhicule).
Sous réserve de modifications concernant la construc-
tion, l'équipement et la couleur. Les illustrations ne sont
pas contractuelles.
SÉCURITÉ
Utilisation conforme à la destination
Le B Mini Rack est prévu pour être monté sur le
châssis de base B et sert exclusivement au trans-
port de bagages jusqu'à 20 kg maxi.
Toute autre utilisation n'est pas conforme à la destina-
tion. Le B Mini Rack est désigné ci-après comme
système de support arrière / accessoire.
X
Ne monter le système de support arrière / les acces-
soires que conformément aux instructions de montage.
X
Ne monter le système de support arrière / les acces-
soires que sur des véhicules équipés d'un B
correctement monté.
X
Utiliser exclusivement des accessoires et des pièces de
rechange d'origine. Pour savoir si d'autres accessoires
conviennent, se renseigner auprès du fabricant concer-
né.
X
Le conducteur du véhicule est responsable du système
de support arrière / des accessoires ou du respect des
prescriptions correspondantes.
En cas de montage ou de manipulation non conforme,
différente de celle décrite dans l'information aux utilisa-
teurs ou en cas d'utilisation non conforme, tout droit de
garantie et de recours en garantie vis-à-vis du fabricant
est annulé.
Mauvaise utilisation prévisible
• Le système de support arrière / les accessoires ne sont
pas conçus pour être montés par des enfants ou des
adolescents.
• Si des transformations et des modifications sont effec-
tuées sur le système de support arrière / les accessoires,
l'autorisation d'exploitation n'est plus valable.
• Le montage sans B n'est pas autorisé.
• Les bagages supplémentaires doivent être condition-
nés en toute sécurité et correctement fixés. L'utilisateur
est responsable de la fixation.
• Le système de support arrière / les accessoires rabattus
doivent être sécurisés en plus.
• Relever et sécuriser le système de support arrière / les
accessoires non chargés pendant le trajet (voir gra-
phique 19).
• La charge maximale de 20 kg ne doit pas être dépassée.
• Si la porte est complètement ouverte, le chargement
peut endommager l'extérieur du véhicule.
• Prudence lors de l'ouverture / la fermeture des portes
arrière dans une pente, en présence d'un chargement.
• L'entrée dans des tunnels de lavage, y compris des
composants de structure montés, n'est pas autorisée.
Consignes générales de sécurité
X
Transporter le chargement uniquement de manière
sécurisée et avec le système de support arrière / les
accessoires rabattus.
X
Lors de l'utilisation du système de support arrière / des
accessoires, s'assurer que la législation nationale du
pays concerné est respectée.
X
S'assurer que la modification de la répartition de la
charge sur les essieux par le système de support arrière
/ les accessoires n'entraîne pas un dépassement des
charges admissibles sur les essieux.
X
Remplacer immédiatement les pièces endommagées
par des pièces de rechange d'origine. Ne pas utiliser un
système de support arrière / des accessoires endomma-
gés pour transporter des vélos.
X
En cas d'utilisation d'écrous coulissants, s'assurer que
le canal de l'encoche ne subit pas de dommages ou de
déformations.
X
N'utiliser les écrous coulissants que dans les zones pré-
vues pour les composants de montage homologués.
X
Utiliser exclusivement des écrous coulissants d'origine.
Consignes de sécurité relatives à l'éclairage
X
Si l'éclairage du véhicule ou la plaque d'immatriculation
est masqué(e) (même partiellement) par le système de
support arrière / des accessoires ou un chargement, les
dupliquer.