Page 81
15. Technical specifications
Unit type
SLE02
SLE05
SLE10
SLE15
SLE20
SLE30
SLE45
SLE65
Steam output [kg/h]
1,9 -
2,0
- 2,1
4,7 -
5,0
- 5,2
9,5 -
10,0
- 10,4
14,2 -
15,0
- 15,5
19,0 -
20,0
- 20,8
28,5 -
30,0
- 31,1
42,7 -
45,0
- 46,7
61,8 -
65,0
- 67,5
Electrical connection
(1)
220 -
230
- 240V
/1Ph /N /50-60Hz
Rated power [kW]
1,4 -
1,5
- 1,6
3,6 -
3,7
- 3,9
7,1 -
7,5
- 7,8
10,7 -
11,2
- 11,6
14,3 -
15
- 15,6
21,4 -
22,5
- 23,4
32,1 -
33,7
- 35
46,3 -
48,8
- 50,6
Nominal current [A]
6,5 -
6,5
- 6,5
5,4 -
5,4
- 5,4
10,8 -
10,8
- 10,8
16,2 -
16,2
- 16,2
21,7 -
21,7
- 21,7
32,5 -
32,5
- 32,5
48,7 -
48,7
- 48,7
70,4 -
70,4
- 70,4
Fuse [A]
(2)
1 x 10
3 x 10
3 x 16
3 x 20
3 x 32
3 x 40
3 x 63
3 x 80
Terminals max. [mm²]
6
10
Number of steam cylinder
Control
Separate control voltage
(3)
Steam hose connection [mm]
1 x 25
Water consumption
(7)
[l/h]
2,52
6,24
12,48
18,6
24,96
37,32
56,04
81
Water flow rate
(8)
[l/min]
1,3 / 4,1
Max. filling capacity [l]
3,0
Empty weight [kg]
9,0
39,0
41,0
Operation weight [kg]
12,5
75,2
77,2
Width
(9)
[mm]
Height
(9)
[mm]
375
Depth
(9)
[mm]
Water connection
Drain water connection
(1)
Other voltages upon request.
(3)
Internal control voltage upon request.
(6)
Incl. Y-piece DN40.
(8)
Flow rate of the feed water during refilling or pumping out. Unit without options / maximum rate with options.
(9)
Outer dimensions of width and depth. Hight incl.drain connection.
(7)
Maximum water consumption at 100% demand plus blowdown losses. The water consumption depends on the water quality and installed options.
If necessary, select the next highest circuit-breaker level.
tap water of varying qualities
1 to 10bar, 1 to 10 bar, for 3/4" external thread
Connection Ø 1 1/4"
Technical specifications StandardLine electrodes
590
535
695
790
245
320
415
12
20,0
17,3
33,7
350
425
1,3 / 10,9
2,8 / 12,4
(2)
13/28% above nominal power consumption after full blowdown. Observe actuation characteristics of automatic circuit-breakers.
380 -
400
- 415V /3Ph /N /50-60Hz
4
6
25
1
StandardLine mainboard with capacitive touch display
220 - 240V 1,6A
1 x 25
1 x 40
2 x 40
4,1 / 13,7
4,8
13,2
35,7