Desmontaje de la batería
La corrosión y la suciedad de la batería y las
terminales pueden hacer que la batería pierda
potencia.
1. Eleve el asiento y gírelo tanto como permita la
varilla del asiento.
2. Saque el perno y la tuerca del soporte de la
batería para retirarlo.
3.
&RQGRVOODYHVGHVFRQHFWHHOFDEOHGHOD
batería NEGRO y después el cable de la
EDWHUtD52-2
4. Retire con cuidado la batería del cortacésped.
Limpieza de la batería
5. Enjuague la batería con agua pura y séquela.
6. Limpie las terminales y los extremos del cable
de la batería con un cepillo de alambre.
Cambio de la batería
7. Instale una batería nueva con las terminales
en la misma posición que en la batería
antigua.
8.
&RQHFWHHOFDEOH52-2GHODEDWHUtDHQOD
WHUPLQDOSRVLWLYDGHODEDWHUtD
9. Conecte el cable de la tierra NEGRO en la
terminal negativa (-) de la batería.
10. Fije la batería en su lugar con el soporte
extraído en el paso 2.
INFORMACIÓN IMPORTANTE
No abrir o
quitar las tapas o cubiertas. No es necesario
agregar ni revisar el nivel del electrolito.
8VHVLHPSUHGRVOODYHVSDUDORVWRUQLOORVGHODV
terminales.
Batería
Si la batería está demasiado baja como para
DUUDQFDUHOPRWRUVHGHEHUHFDUJDU
Uso del cable de puente
1. Conecte cada extremo del cable rojo al
WHUPLQDO326,7,92GHFDGDEDWHUtD
teniendo cuidado de no hacer cortocircuito
contra el chasis.
2. Conecte un extremo del cable NEGRO
DOWHUPLQDO1(*$7,92GHODEDWHUtD
totalmente cargada.
3. Conecte el otro extremo del cable NEGRO
DXQD&21(;,Ï1$7,(55$'(/&+$6,6
en buenas condiciones del cortacésped con
ODEDWHUtDGHVFDUJDGDOHMRVGHOGHSyVLWRGH
combustible y la batería.
Para quitar los cables, invierta el orden
4. Quite el cable NEGRO primero del chasis y
luego de la batería completamente cargada.
5.
4XLWHHOFDEOH52-2GHODVGRVEDWHUtDVHQ
último lugar.
El cortacésped está equipado con una batería
TXHQRUHTXLHUHPDQWHQLPLHQWR6LQHPEDUJR
cargar periódicamente la batería con un cargador
de batería automotriz prolongará su vida útil.
•
0DQWHQJDODEDWHUtD\ODVWHUPLQDOHVOLPSLDV
•
0DQWHQJDORVSHUQRVGHODEDWHUtDDSUHWDGRV
• Consulte la tabla para conocer los tiempos de
carga.
BATERÍA
ESTÁNDAR
ESTADO
DE CARGA
TIEMPO DE CARGA APROXIMADO DE LA
BATERÍA* PARA LA CARGA
COMPLETA A 27
O
C
Régimen máximo en:
50
amperios
30
amperios
20
amperios
10
amperios
12,6 V
100%
- CARGA COMPLETA -
12,4V
75%
20 min.
35 min.
48 min.
90 min.
12,2V
50%
45 min.
75 min.
95 min.
180 min.
12,0V
25%
65 min.
115 min.
145 min.
280 min.
11,8V
0%
85 min.
150 min.
195 min.
370 min.
(OWLHPSRGHFDUJDGHSHQGHGHODFDSDFLGDG
HOHVWDGR\ODDQWLJHGDGGHODEDWHUtDOD
WHPSHUDWXUD\ODH¿FDFLDGHFDUJDGRU
63
MANTENIMIENTO
Battery
,IWKHEDWWHU\LVWRRZHDNWRVWDUWWKHHQJLQHLW
must be recharged.
Jumper Cable Use
1. Connect each end of the RED cable to the
326,7,9(WHUPLQDORQHDFKEDWWHU\WDNLQJ
care not to short against chassis.
2. Connect one end of the BLACK cable to the
1(*$7,9(WHUPLQDORIWKHIXOO\FKDUJHG
battery.
3. Connect the other end of the BLACK cable
WRDJRRG&+$66,6*5281'RQWKHPRZHU
ZLWKWKHGLVFKDUJHGEDWWHU\DZD\IURPWKH
fuel tank and battery.
To remove cables, reverse order
1.
5HPRYH%/$&.FDEOH¿UVWIURPFKDVVLVDQG
then from the fully charged battery.
2. Remove RED cable last from the two
batteries.
The mower is equipped with a maintenance
free battery and does not need servicing.
+RZHYHUSHULRGLFFKDUJLQJRIWKHEDWWHU\ZLWKDQ
automotive type battery charger will extend its life.
• Keep battery and terminals clean.
• Keep battery bolts tight.
• See chart for charging times.
STD
BATTERY
STATE
OF
CHARGE
$3352;,0$7(&+$5*,1*7,0(
72)8//&+$5*($7
O
F
0D[LPXP5DWHDW
50 Amps
30 Amps
20 Amps
10 Amps
9
100%
)8//&+$5*(
9
75%
20 min.
35 min.
48 min.
90 min.
9
50%
45 min.
75 min.
95 min.
180 min.
9
25%
65 min.
115 min.
145 min.
280 min.
9
0%
85 min.
150 min.
195 min.
370 min.
&KDUJLQJWLPHGHSHQGVRQEDWWHU\FDSDFLW\
FRQGLWLRQDJHWHPSHUDWXUHDQGHႈFLHQF\RIFKDUJHU
IMPORTANT INFORMATION
Do open or
remove caps or covers. Adding or checking the
level of electrolyte is not necessary.
Always use two wrenches for the terminal
screws.
CAUTION!
Lead-acid batteries generate
H[SORVLYHJDVHV.HHSVSDUNVÀDPHDQG
smoking materials away from batteries.
Battery Removal
Corrosion and dirt on the battery and terminals
can cause the battery to lose power.
1. Lift and rotate the seat fully forward until
supported by the seat rod.
2. Remove the bolt and nut from the battery
bracket and remove the bracket from the
battery.
3.
8VLQJWZRZUHQFKHVGLVFRQQHFWWKH%/$&.
battery cable then the RED battery cable.
4. Carefully remove the battery from the mower.
Cleaning
5. Rinse the battery with plain water and dry.
6. Clean the terminals and battery cable ends
with a wire brush.
Replacing
7. Install the new battery with terminals in the
same position as the old battery.
8.
&RQQHFW5('EDWWHU\FDEOH¿UVWWRSRVLWLYH
battery terminal.
9. Connect BLACK grounding cable to negative
(-) battery terminal.
10. Fasten the battery in place with bracket
removed in Step 2.
22
MAINTENANCE