30
2
POUR ASSEMBLER LE BAC DE RAMASSAGE
• Dépliez le sac et posez-le de sorte que le côté droit soit
orienté vers le haut.
• Retirez les boulons du chariot (5/16-18 x 1,5) et les écrous
(1) de l’avant du châssis supérieur.
• Enlevez le croisillon (6) qui se trouve dans l’ensemble du
bac.
• Glissez le croisillon (6) sur la broche (7) à l’arrière du châssis
supérieur du bac et fixez-le avec l’attache à ressort (8).
• Glissez le croisillon (6) sur la broche (9) à l’avant du châssis
du bac et fixez-le avec l’attache à ressort (10).
• Répétez la procédure pour le côté opposé.
• Retirez l’axe de chape (11) et l’attache à ressort (12) de la
poignée du bac (13).
• Faites glisser la poignée du bac (13) vers le bas à travers le
couvercle du bac et les orifices du châssis.
• Remettez l’axe de chape (11) en place en le faisant passer
à travers l’orifice de la partie inférieure de la poignée du bac
(13) et faites glisser le ressort de retenue (12) dans l’orifice
à l’extrémité de l’axe (11) jusqu’à ce qu’il se verrouille en
position.
• Le groupe du bac de ramassage étant sur le côté, passez
les extrémités du châssis avant du bac (2) par les boucles
en tissu de chaque côté du bac.
• Réinstallez les boulons et écrous du chariot (1) pour
connecter les châssis supérieur et inférieur, en passant à
travers le tissu du bac (4). Serrez correctement.
ATTENTION:
Ne dépassez pas 11,2 N.m (100 Ib.po).
• Enclenchez la partie inférieure du châssis avant du bac de
ramassage (3) dans la pièce (5) située à l’avant du fond du bac.
1
13
13
11
12
6
7
9
10
8
POUR INSTALLER L’ENSEMBLE DU SUPPORT DE
BAC DE RAMASSAGE
• Utilisez deux boulons (1) et deux écrous (2) du chariot pour
fixer le support intermédiaire gauche (3) sur le support avant
gauche (4), comme illustré. Les supports intermédiaires
doivent se trouver à l'extérieur des supports avant. Répétez
la procédure pour le côté opposé.
REMARQUE :
Pour que la position (5) soit correcte, les bords
des supports doivent être alignés comme illustré.
• Montez deux boulons du chariot (6) de chaque côté pour
relier l'étai (7) aux supports intermédiaires gauche et droit.
Ne mettez pas les écrous à ce stade.
• Installez le pivot gauche du bac (8) en utilisant une vis (9) et
un écrou (10), comme illustré. Répétez la procédure pour le
côté opposé.
1
2
4
5
3
3
8
9
10
6
7
7
2
3
4
5
1
