background image

• Do not let a person operate the product unless they

read and understand the contents of the operator's

manual.

• Do not operate the product unless you receive

training before use. Make sure that all operators

receive training.

• Do not let a child operate the product.
• Only let approved persons operate the product.
• The operator is responsible for accidents that occur

to other persons or their property.

• Do not use the product if you are tired, ill, or under

the influence of alcohol, drugs or medicine.

• Always be careful and use your common sense.
• This product produces an electromagnetic field

during operation. This field can under some

circumstances interfere with active or passive

medical implants. To decrease the risk of serious

injury or death, we recommend persons with medical

implants to speak to their physician and the medical

implant manufacturer before operating this product.

• Keep the product clean. Make sure that you can

clearly read signs and decals.

• Do not use the product if it is defective.
• Do not do modifications to this product.
• Do not operate the product if it is possible that other

persons have done modifications to the product.

Safety instructions for operation

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• Make sure that you know how to stop the engine

quickly in an emergency.

• The operator must have the physical strength that is

necessary to operate the product safely.

• Do not operate the product without all protective

covers installed.

• Use personal protective equipment. Refer to 

Personal protective equipment on page 6

.

• Make sure that only approved persons are in the

work area.

• Keep the work area clean and bright.
• Make sure that you are in a safe and stable position

during operation.

• Make sure that all parts of the product are cool

before you touch it.

• Make sure that there is no grease or oil on the

handle.

• Do not use the product in areas where fire or

explosions can occur.

• The product can cause objects to eject at high

speed. Make sure that all persons in the work area

use approved personal protective equipment.

Remove loose objects from the work area.

• Before you go away from the product, stop the

engine and make sure that there is no risk of

accidental start.

• Make sure that clothes, long hair and jewelry do not

get caught in moving parts.

• Do not sit on the product.
• Do not hit the product.
• Always operate the product from behind with your

hands on the handle.

• Do not operate the product near electrical cables.

The product does not have electrical insulation and

injury or death can occur.

• Before you operate the product, find out if there are

hidden wires, cables and pipes in the work area. If

the product hits a hidden object, stop the engine

immediately and examine the product and the object.

Do not start to operate the product again until you

know that it is safe to continue.

Vibration safety

WARNING: Read the warning instructions

that follow before you use the product.

• During operation of the product, vibrations go from

the product to the operator. Regular and frequent

operation of the product can cause or increase the

degree of injuries to the operator. Injuries can occur

in fingers, hands, wrists, arms, shoulders, and/or

nerves and blood supply or other body parts. The

injuries can be debilitating and/or permanent, and

can increase gradually during weeks, months or

years. Possible injuries include damage to the blood

circulation system, the nervous system, joints, and

other body structures.

• Symptoms can occur during operation of the product

or at other times. If you have symptoms and

continue to operate the product, the symptoms can

increase or become permanent. If these or other

symptoms occur, get medical aid:
• Numbness, loss of feeling, tingling, pricking,

pain, burning, throbbing, stiffness, clumsiness,

loss of strength, changes in skin color or

condition.

• Symptoms can increase in cold temperatures. Use

warm clothing and keep your hands warm and dry

when you operate the product in cold environments.

• Do maintenance on and operate the product as

given in the operator's manual, to keep a correct

vibration level.

• The product has a vibration damping system that

decreases the vibrations from the handles to the

operator. Let the product do the work. Do not push

the product with force. Hold the product at the

handles lightly, but make sure that you control the

product and operate it safely. Do not push the

handles into the end stops more than necessary.

1388 - 001 - 

5

Содержание LFV 100

Страница 1: ...LFV 80 LFV 100 EN Operator s manual 2 19 ...

Страница 2: ...roduct can also be used for compaction of asphalt Intended use The product is for professional operation only Use the product for repairs and maintenance of driveways paths and parking lots With the optional block paving kit the product can also be used for block paving Do not use the product for other tasks Product overview LFV 80 LFV 100 1 10 7 11 12 2 13 7 5 8 6 9 3 4 1 Water tank optional 2 Wa...

Страница 3: ... and use the product correctly This product can cause serious injury or death to the operator or others Read the manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product Read the manual carefully and make sure that you understand the instructions before you use the product Unleaded gasoline with a maximum of 10 ethanol Ultra low sulfur diesel fuel only Use hea...

Страница 4: ...urer the product is not repaired at an approved service center or by an approved authority Safety Safety definitions Warnings cautions and notes are used to point out specially important parts of the manual WARNING Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed CAUTION Used if there is a risk of damage to the product other...

Страница 5: ...a Before you go away from the product stop the engine and make sure that there is no risk of accidental start Make sure that clothes long hair and jewelry do not get caught in moving parts Do not sit on the product Do not hit the product Always operate the product from behind with your hands on the handle Do not operate the product near electrical cables The product does not have electrical insula...

Страница 6: ...unburned hydrocarbons including benzene Long term inhalation can cause health problems Exhaust fumes that you can see or smell also contain carbon monoxide Do not use a combustion engine product indoors or in areas that do not have sufficient airflow Do not breathe the exhaust fumes Make sure that the airflow in the work area is sufficient This is very important when you operate the product in tre...

Страница 7: ...that the vibration damping units are correctly installed Examine the vibration damping units for damages and wear Replace the vibration damping units if it is necessary Fuel safety WARNING Read the warning instructions that follow before you use the product Fuel is flammable and the fumes are explosive Be careful with fuel to prevent injury fire and explosion Do not breathe in the fuel fumes The f...

Страница 8: ...ke sure that all parts of the product are cool before you do the maintenance Clean the product to remove dangerous material before you do the maintenance Disconnect the spark plug cap before you do the maintenance The exhaust fumes from the engine are hot and can contain sparks Do not operate the product in indoor areas or near flammable material Do not change the product Modifications that are no...

Страница 9: ...ter rope handle slowly until you feel resistance 6 Release the starter rope handle to let the starter rope go back 7 Pull the starter rope handle until the engine starts 8 Open the choke control gradually until it is fully open 9 Let the engine operate at idle speed for 2 3 minutes 10 Set the throttle control to full throttle To stop the product 1 Move the throttle control to the idle speed positi...

Страница 10: ...full throttle A To do if the engine does not start If the engine does not start and white smoke shows do the procedure that follows 1 Set the throttle control to the stop position 2 Slowly pull and release the starter rope handle 5 times 3 Do the start procedure again To stop the product Hatz Set the throttle control to the stop position A A To operate the product CAUTION Always operate the produc...

Страница 11: ...eneral product maintenance Before use each 10 h Weekly each 100 h Make sure that there are no fuel or oil leaks Clean the product X Make sure that nuts and screws are tightened Examine the throttle control and choke control for damage Make sure that the throttle control and the choke control can move smoothly Lubricate the controls and linkages Examine the vibration damping units for damage X Exam...

Страница 12: ...Adjust the valve head clearance for the air intake and the exhaust valves O O O Clean the oil filter O Do a check of the fuel injection pump O O Do a check of the fuel injection nozzle O O Drain water from the fuel system O Replace the fuel filter O To do a general inspection Make sure that all nuts and screws on the product are tightened correctly To clean the product Use running water from a hos...

Страница 13: ...gine oil is very hot directly after the engine stops Let the engine become cool before you drain the engine oil If you spill engine oil on your skin clean with soap and water 1 Put a container below the oil drain plug A or B A B C 2 Remove the oil drain plug A or B and connect a hose 3 Tilt the product and let the oil run out into the container 4 Remove the hose 5 Install the oil drain plug and ti...

Страница 14: ... air filter Hatz WARNING Do not clean the air filter with compressed air This causes damage to the air filter and the risk increases that you breathe the dangerous dust 1 Turn the knob on the air filter cover and remove the air filter cover 2 Remove the air filter A A 3 Clean the air filter housing with a brush 4 Examine the air filter for damage 5 Tap the air filter against a hard surface or use ...

Страница 15: ...ly The type plate on the product shows the product weight WARNING Do not walk or stay below or near a lifted product CAUTION Do not use metal hooks chains or other lifting equipment with rough edges that can cause damage to the safety frame 1 Attach the lifting equipment at the lifting point of the safety frame A label on the product identifies the correct position A B WARNING Do not lift a damage...

Страница 16: ... part number 596 39 29 02 Forklifting device part number 595 50 31 01 Low Vibration Handle part number 594 20 50 01 Block paving kit part number 594 86 81 01 594 86 82 01 Technical data Technical data LFV 80 LFV 100 Honda Honda Hatz Net weight kg lb 80 176 4 91 200 6 101 222 7 Operation weight EN500 incl oil fuel kg lb 81 4 179 5 92 4 203 7 102 4 225 8 Engine brand type Honda GX160 Honda GX160 Hat...

Страница 17: ...ards and are suitable for comparison with the declared values of other products tested in accordance with the same directive or standards These declared values are not suitable for use in risk assessments and values measured in individual work places may be higher The actual exposure values and risk of harm experienced by an individual user are unique and depend upon the way the user works in what...

Страница 18: ...Length including handle mm in 926 36 5 D Bottom plate contact area m2 sq ft 0 153 1 64 B Handle height mm in 942 37 1 E Length bottom plate mm in 595 23 3 C Height at lifting point on the safety frame mm in 598 23 5 F Width mm in 500 19 6 Hatz A Length including handle mm in 955 37 6 D Bottom plate contact area m2 sq ft 0 153 1 64 B Handle height mm in 923 36 4 E Length bottom plate mm in 595 23 3...

Страница 19: ...relating to outdoor noise and that the following harmonized standards and or technical specifications are applied EN ISO 12100 2010 EN 500 1 A1 2009 EN 500 4 2011 EN 55012 2008 A1 2009 EN ISO 14982 2009 Notified body 1871 CENTER FOR TESTING AND EUROPEAN CERTIFICATION Ltd 2 Industrialna Str post box 131 6000 Stara Zagora Bulgaria has certified conformity with the council s directive 2000 14 EC conf...

Страница 20: ...www husqvarnacp com Original instructions 2020 02 24 1142121 26 ...

Отзывы:

Похожие инструкции для LFV 100