Husky HUCA7000 Series, Руководство оператора

Страница: 28 / 28

987000-462
11-26-08 (REV:00)
Record the model and serial numbers as indicated on your Generator’s nameplate:
Model No. _______________________ Serial No. ____________________________
Enregistrer le code du modèle et le numéro de série figurant sur la plaque signalétique du
groupe électrogène:
Nº de modèle ____________________ Nº de série ___________________________
mAKe tHe most
oF Your
PurCHAse!
Your product has been fully tested prior to ship-
ment to ensure your complete satisfaction. For
any questions about operating or maintaining
your product, call the Help Line!
To register your Husky product, please print the following information
on a 3 in. x 5 in. card or standard postcard: your name, mailing ad-
dress, phone numbers, email address, Husky product(s) purchased
with item number from package, and serial number for each product.
Mail the card to: Techtronic Industries North America, Inc., Attn.
Husky Registration, P.O. Box 35, Hwy. 8, Pickens, SC 29671.To re-
ceive information on our company and products, please include the
following statement on your registration card: “Send me information
on your products and company using the contact information I am
providing with this product registration.”
tirez le meilleur PArti de
votre ACHAt!
Ce produit à été entièrement testé avant expédition
pour assurer la complète satisfaction de l’utilisateur.
Pour toute question concernant l’utilisation ou
l’entretien du produit, appeler le service d’assistance
téléphonique !
Pour enregistrer votre produit Husky, inscrivez les informations ci-dessous,
en caractères d’imprimerie sur une carte de 76 mm x 127 mm (3 po x
5 po) ou une carte postale standard: nom, adresse postale, numéros
de téléphone, adresse e-mail, produit(s) Husky acheté(s) avec numéros
de modèle et de série. Adresser la carte à: Techtronic Industries North
America, Inc., Attn. Husky Registration, P.O. Box 35, Hwy. 8, Pickens,
SC 29671, États-Unis. Pour recevoir des informationsconcernant nos
produits ou notre société, inscrivez l’énoncé ci-dessous sur votre carte
d’enregistrement: << Veuillez m’envoyer les informations concernant vos
produits et votre société en utilisant les renseignements que je fournis
avec cette carte d’enregistrement. >>
CALL
1-866-340-3912 1-866-340-3912
BESOIN D’AID
E?
APPELER LE
Techtronic Industries
North America, Inc.
P.O. Box 35, Highway 8
Pickens, SC 29671
1-866-340-3912