93
Шумови
характеристики
DIN EN ISO 3744; 11/95, DIN EN 11201
Приложение
на
машината
като
уред
за
заточване
на
ленти
със
сериен
шлифовъчен
диск
.
Ниво
на
шума
Ниво
на
шума
на
работното
място
L
WA
= 91 dB(A)
L
pA
= 78 dB(A)
K
WA
= 3 dB(A)
K
pA
= 3 dB(A)
Не
може
да
бъде
избегнато
известно
шумово
натоварване
от
уреда
.
Извършвайте
дейностите
,
свързани
със
силен
шум
,
в
разрешени
и
определени
за
това
часове
.
Евентуално
се
съобразявайте
с
часовете
,
в
които
трябва
да
се
пази
тишина
,
и
ограничавайте
работната
продължителност
върху
най
-
необходимото
.
За
ваша
лична
защита
и
за
защита
на
лицата
,
намиращи
се
в
близост
,
носете
подходяща
защита
за
слуха
.
Вибрации
Ниво
на
вибрациите
: = 3,52 m/s²
Несигурност
при
измерването
: K=1,5
Дадената
стойност
на
вибрациите
е
измерена
по
стандартизиран
метод
на
изпитване
и
може
да
се
използва
за
сравняване
на
един
електрически
инструмент
с
друг
.
Дадената
стойност
на
вибрациите
може
да
се
използва
за
първоначална
оценка
на
натоварването
с
вибрации
.
Действително
наличната
стойност
на
вибрационните
емисии
по
време
на
употреба
на
машините
не
може
да
се
различава
от
посочената
в
упътването
за
обслужване
и
от
производителя
.
Това
може
да
се
дължи
на
влиянието
на
следните
фактори
,
които
трябва
да
се
вземат
предвид
преди
всяка
употреба
,
съответно
по
време
на
употреба
.
-
машината
правилно
ли
се
използва
-
правилен
ли
е
начинът
на
рязане
на
материала
,
съответно
начинът
на
обработка
на
материала
-
машината
в
изрядно
състояние
за
употреба
ли
е
-
острота
на
режещия
инструмент
,
съответно
правилен
режещ
инструмент
-
монтирани
ли
са
ръкохватките
,
съответно
опционалните
дръжки
против
вибрации
и
неподвижно
ли
стоят
на
корпуса
на
машината
Ако
по
време
на
употреба
на
машината
установите
неприятно
чувство
или
промяна
в
цвета
на
кожата
на
ръцете
,
веднага
прекратете
работа
.
Правете
достатъчно
почивки
.
При
недостатъчни
почивки
може
да
се
получи
вибрационен
синдром
на
дланта
и
ръката
.
Трябва
да
се
направи
преценка
на
натоварването
в
зависимост
от
работата
и
употребата
на
машината
и
да
се
направят
съответните
почивки
.
Така
степента
на
натоварване
може
съществено
да
се
намали
по
време
на
цялата
работна
продължителност
.
Сведете
до
минимум
риска
,
на
който
сте
изложени
при
вибрации
.
Поддържайте
машината
според
указанията
в
упътването
за
обслужване
.
Ако
машината
се
използва
често
,
се
свържете
с
вашия
специализиран
магазин
и
евентуално
закупете
принадлежности
против
вибрации
(
ръкохватки
).
Избягвайте
да
използвате
машината
при
температури
t=10°C
или
по
-
ниски
.
Направете
работен
план
,
с
който
може
да
се
ограничи
натоварването
с
вибрации
.
Употреба
по
предназначение
Уредът
за
заточване
на
вериги
е
предназначен
само
за
битова
и
занаятчийска
употреба
.
В
стандартното
изпълнение
с
монтиран
шлифовъчен
диск
(
100 x 3,2 x 10
mm, 63 m/s
)
уредът
за
заточване
на
вериги
е
предназначен
само
за
заточване
на
любителски
режещи
вериги
(6,35 mm (1/4"), 9,52 mm (3/8")
любителски
и
8,255
mm (0,325")
режещи
вериги
).
Опционално
има
шлифовъчен
диск
(100 x 4,5 x 10 mm)
за
професионални
режещи
вериги
.
Уредът
не
бива
да
се
използва
за
заточване
на
други
предмети
.
Има
опасност
от
нараняване
!
Използвайте
само
шлифовъчни
дискове
,
подходящи
за
машината
.
Може
да
се
обработват
само
режещи
вериги
,
които
могат
да
се
поставят
и
водят
сигурно
.
Към
употребата
по
предназначение
спада
също
така
спазването
на
предписаните
от
производителя
условия
за
експлоатация
,
поддръжка
и
пускане
в
експлоатация
и
спазването
на
съдържащите
се
в
ръководството
указания
за
безопасност
.
Трябва
да
бъдат
спазвани
съответните
валидни
разпоредби
за
предотвратяване
на
злополуки
,
както
и
всякакви
всеобщо
признати
трудово
-
медицински
правила
и
привила
,
свързани
с
техническата
безопасност
.
Всяка
употреба
извън
това
се
счита
за
употреба
не
по
предназначение
.
За
повреди
,
които
възникват
в
резултат
на
това
,
производителят
не
носи
отговорност
–
рискът
затова
е
изключително
за
сметка
на
ползвателя
.
Собственоръчните
изменения
на
уреда
за
заточване
на
вериги
изключват
отговорността
на
производителя
за
всякакви
произтичащи
от
това
повреди
.
Уредът
за
заточване
на
вериги
може
да
бъде
оборудван
,
използван
и
поддържан
само
от
лица
,
които
са
запознати
с
него
и
са
информирани
за
опасностите
.
Ремонтни
работи
може
да
се
извършват
само
нас
,
съответно
от
посочени
от
нас
сервизи
.
Машината
не
бива
да
бъде
използвана
в
застрашена
от
експлозия
среда
или
да
бъде
изложена
на
дъжд
.
Остатъчни
рискове
Въпреки
спазването
на
всички
разпоредби
за
безопасност
при
употреба
по
предназначение
също
могат
да
съществуват
остатъчни
рискове
поради
конструкцията
,
обусловена
от
целта
на
употреба
на
уреда
.
Остатъчните
рискове
могат
да
бъдат
минимизирани
,
когато
„
указанията
за
безопасност
”
и
„
употребата
по
предназначение
“,
както
и
ръководството
за
експлоатация
като
цяло
бъдат
взети
под
внимание
.
Вниманието
и
предпазливостта
намаляват
риска
от
нараняване
на
хора
и
причиняване
на
повреди
.
Опасност
от
нараняване
на
пръстите
на
ръцете
и
на
дланите
при
пипане
на
движещия
се
шлифовъчен
диск
.
Опасност
от
нараняване
на
пръстите
на
ръцете
и
на
дланите
чрез
допир
до
шлифовъчния
диск
на
непокритите
участъци
.
Опасност
от
нараняване
от
хвърчащи
искри
.
Вдишване
на
прах
от
шлифоване
.
Опасност
посредством
електрически
ток
,
при
употребата
на
електрически
присъединителни
проводници
,
които
не
са
изправни
.
Содержание HKSA 220-2
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2...
Страница 95: ...94 85 dB A 18 30...
Страница 96: ...95 IEC 60245 H 07 RN F 1 5 mm 25 m PVC L 1 1 2 2 7...
Страница 98: ...97 8 30 0 5 0 8 mm 1 14 20 2 21 10 3 4mm 4 15 L 5 16 9 16 6 L 7 L L...
Страница 123: ...122 Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug 85 A 18 30...
Страница 124: ...123 60245 H 07 RN F 1 5 25 L 1 1 2 2 7...
Страница 126: ...125 8 5 3b 6 7 5 6 L 8 30 0 5 0 8 1 14 20 2 21 10 3 4 4 15 L 5 16 9 16 6 L 7 L L...
Страница 128: ...127...