122
Опасность
травмирования
в
результате
искрения
.
Вдыхание
абразивной
пыли
.
Опасность
от
электрического
тока
при
использовании
ненадлежащих
электрических
соединительных
линий
.
Прикасание
к
находящимся
под
напряжением
компонентам
при
открытых
электрических
узлах
.
Нарушение
слуха
при
продолжительной
работе
без
защиты
слуха
.
Далее
несмотря
на
все
предпринятые
мероприятия
могут
возникать
не
очевидные
случаи
остаточного
риска
.
Соблюдение
техники
безопасности
При
работе
с
электроинструментами
необходимо
соблюдать
следующие
принципиальные
меры
безопасности
для
защиты
от
поражения
электрическим
током
и
предотвращения
опасности
травмирования
и
пожара
.
Перед
тем
как
приступить
к
работе
с
данным
электроинструментом
,
прочитайте
все
эти
указания
по
технике
безопасности
и
храните
их
в
надежном
месте
.
Перед
тем
как
использовать
устройство
,
ознакомьтесь
с
ним
при
помощи
инструкции
по
эксплуатации
.
Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug.
−
Не
используйте
машины
с
низкой
мощностью
для
тяжелых
работ
.
−
Запрещается
применять
устройства
для
целей
,
для
которых
оно
не
предназначено
(
см
. „
Применение
по
назначению
“).
−
Не
используйте
электроинструмент
для
целей
,
для
которых
он
не
предназначен
.
Например
,
не
пользуйтесь
ручной
дисковой
пилой
для
резки
ветвей
деревьев
или
поленьев
.
Монтируйте
машину
на
нескользкой
и
ровной
поверхности
.
Необходимо
избегать
неестественного
положения
тела
при
работе
.
При
работе
с
устройством
пользователь
должен
иметь
надежную
опору
и
соблюдать
все
время
равновесие
.
Будьте
внимательны
.
Действуйте
осознанно
.
Работайте
разумно
.
Не
работайте
на
устройстве
,
находясь
под
воздействием
наркотиков
,
алкоголя
или
медикаментов
.
Один
момент
невнимательности
во
время
работы
может
привести
к
серьезным
травмам
.
Работы
необходимо
выполнять
в
соответствующей
спецодежде
:
−
Одежда
не
должна
быть
широкой
,
запрещается
носить
во
время
работы
украшения
,
они
могут
попасть
во
вращающиеся
детали
−
Работать
в
перчатках
и
нескользящей
обуви
.
−
Длинные
волосы
необходимо
убирать
под
сетку
для
волос
Работать
в
спецодежде
:
−
защитные
очки
−
защиты
слуха
(
уровень
звука
на
рабочем
месте
,
как
правило
,
превышает
85
дБ
(A),
−
респиратор
Содержите
Вашу
рабочую
зону
в
порядке
!
Отсутствие
порядка
может
стать
причиной
несчастных
случаев
.
Соблюдать
также
влияния
окружающей
среды
:
−
Запрещается
использовать
устройство
в
условиях
повышенной
влажности
.
−
Избегать
попадания
аппарата
под
дождь
.
−
Работайте
только
в
условиях
достаточной
освещенности
,
обеспечьте
хорошее
освещение
.
−
Не
используйте
электроинструмент
в
местах
,
где
существует
опасность
пожара
или
взрыва
.
Категорически
запрещается
оставлять
без
присмотра
машину
,
находящуюся
в
готовом
к
работе
состоянии
.
Запрещается
работать
с
садовыми
ножницами
лицам
моложе
18
лет
.
Не
подпускать
близко
других
лиц
.
Не
допускать
,
чтобы
другие
лица
,
в
особенности
дети
,
прикасались
к
инструменту
или
к
кабелю
.
Не
допускать
их
в
Вашу
рабочую
зону
.
Также
запрещается
перегружать
машину
.
В
указанном
диапазоне
мощности
работа
выполняется
эффективнее
и
на
более
высоком
уровне
безопасности
.
Заменяйте
поврежденную
направляющую
пластину
.
Эксплуатируйте
устройство
только
со
всеми
правильно
установленными
защитными
устройствами
,
не
выполняйте
на
нем
каких
-
либо
изменений
,
от
которых
может
пострадать
безопасность
.
Перед
каждым
использованием
прибора
для
заточки
цепей
удостоверьтесь
в
том
,
что
заточный
круг
правильно
закреплен
и
прочно
зажат
.
Затем
дайте
поработать
прибору
на
холостом
ходу
30
секунд
,
находясь
на
безопасном
расстоянии
от
него
.
При
появлении
сильных
вибраций
немедленно
выключите
прибор
и
замените
заточный
круг
.
Зафиксируйте
обрабатываемое
изделие
.
−
Используйте
для
фиксации
обрабатываемого
изделия
зажимные
устройства
или
тиски
.
Они
удержат
изделие
более
надежно
,
чем
Ваша
рука
.
Не
используйте
заточные
круги
,
не
соответствующие
параметрам
,
указанным
в
данной
инструкции
по
эксплуатации
.
Использование
других
инструментов
и
принадлежностей
может
привести
к
Вашему
травмированию
.
Не
используйте
заточные
круги
,
у
которых
заявленная
максимальная
частота
вращения
(
см
.
надпечатку
)
ниже
частоты
вращения
двигателя
(
см
.
технические
данные
).
Изношенные
и
дефектные
заточные
круги
(
трещины
,
разбалансировка
,
расщепление
и
т
.
д
.)
подлежат
немедленной
замене
.
Не
используйте
упавший
заточный
круг
.
Даже
если
он
кажется
неповрежденным
,
он
все
равно
может
оказаться
более
чувствительным
к
повреждению
.
Следите
за
прочностью
посадки
заточного
круга
.
Машину
необходимо
выключать
и
извлекать
сетевую
штепсельную
вилку
из
розетки
в
следующих
случаях
:
−
при
выполнении
ремонтных
работ
,
−
при
проведении
техобслуживания
и
очистки
,
−
при
устранении
неисправностей
(
сюда
относится
также
высвобождение
блокированного
заточного
круга
),
−
при
хранении
,
−
если
Вы
хотите
отойти
от
прибора
для
заточки
цепей
(
также
при
кратковременных
перерывах
).
Не
пытайтесь
извлечь
или
вложить
обрабатываемое
изделие
при
работающем
заточном
круге
.
Внимание
!
Заточный
круг
работает
в
режиме
выбега
!
Не
пытайтесь
тормозить
заточный
круг
рукой
или
оказывая
на
него
боковое
давление
.
Содержание HKSA 220-2
Страница 2: ...1...
Страница 3: ...2...
Страница 95: ...94 85 dB A 18 30...
Страница 96: ...95 IEC 60245 H 07 RN F 1 5 mm 25 m PVC L 1 1 2 2 7...
Страница 98: ...97 8 30 0 5 0 8 mm 1 14 20 2 21 10 3 4mm 4 15 L 5 16 9 16 6 L 7 L L...
Страница 123: ...122 Benutzen Sie das richtige Elektrowerkzeug 85 A 18 30...
Страница 124: ...123 60245 H 07 RN F 1 5 25 L 1 1 2 2 7...
Страница 126: ...125 8 5 3b 6 7 5 6 L 8 30 0 5 0 8 1 14 20 2 21 10 3 4 4 15 L 5 16 9 16 6 L 7 L L...
Страница 128: ...127...