humantouch.com
24
humantouch.com
25
25
FRAN
ç
AIS
Choisissez maintenant une technique de massage convenant à votre état d’esprit.
Votre fauteuil iJOY Human Touch vous permet
de personnaliser votre massage en utilisant une vaste gamme de techniques de massage. Faites votre choix parmi trois massages
stationnaires et un massage par rouleau. Ciblez votre massage sur une région désirée de votre corps à l’aide des boutons Position, ou
sélectionnez l’un des programmes de massage automatique et laissez le fauteuil prendre les commandes. Peu importe l’utilisation que
vous en faites, votre fauteuil de massage Human Touch offre une souplesse de massage optimale et les plus grands bienfaits.
24
Arrêt/Auto —
Arrête le massage
et positionne les rouleaux de
massage au haut du dossier
Région
— Cible votre massage sur dans une
région de 15 centimètres. Ciblez votre massage
dans la région désirée à l’aide des touches
d’ajustement de la position.
Largeur
— Ciblez ou diffusez
la pression du massage en
sélectionnant le réglage large,
moyen ou étroit. Cette fonction
est accessible avec les modes
de massage Flex et Ease.
Sélectionnez la largeur après avoir
sélectionné le mode de massage.
Position
— Positionnez la tête
de massage à l’endroit désiré du
dossier à l’aide de cette touche,
dans n’importe quel mode de
massage stationnaire. Vous
pouvez appuyer sur ces touches
avant ou après la sélection du
mode de massage.
Portée
— Personnalisez la portée verticale de votre
massage en choisissant l’un des cinq réglages.
Ease
— Un roulement doux masse le long de votre
dos, près de votre colonne vertébrale.
Programmes de massage automatique
—
En mode « reveal », choisissez parmi trois
programmes de massage conçus pour obtenir
une combinaison de techniques de massage
qui appaiseront tout votre dos, soulageront votre
nuque et vos épaules, ou détendront votre région
lombaire. En mode dissimulé (hide), vous pouvez
toujours bénéficier d’un massage lombaire.
Dévoilé / dissimuler (Reveal/Hide)
— Appuyez
sur le bouton « reveal » pour soulever l’appui-
dos et déployer le repose-pieds. Appuyez sur le
bouton « hide » pour rétablir l’appui-dos et ranger
l’unité de massage des jambes et des pieds.
pieds
— Appuyez
ici pour alterner entre deux
vitesses fixes et un programme
de massage automatique.
Vibration aux pieds
— Active la vibration des pieds
Massage
— Trois réglages
de massage vous permettent
de personnaliser votre
session de massage.
Stretch
étirement
Flex
Tone
tonus
Ease
relâchement
prenez les
commandes
Comprendre les avantages du ciblage
Avantages du
ciblage
Ce qu’il fait
Avantages
Cette technique libère des tensions
et des douleurs en soulevant et
en étirant les muscles. Améliore la
circulation sanguine en apportant
les nutriments essentiels dans la
zone de votre colonne vertébrale.
Assouplit les articulations de
la région lombaire et libère
les pressions de la colonne
vertébrale, revigorant tout le dos.
En même temps, soulage vos
muscles de leur tension et élimine
la pression des articulations,
améliore la circulation sanguine et
revigore votre dos.
Réchauffe et relâche vos muscles,
préparant votre dos pour un
massage plus en profondeur. Ce
massage relâche les tensions
musculaires, améliore la circulation
sanguine et détend le dos.
Votre dos est pétri par de
petits mouvements circulaires
appliqués de chaque côté de
votre colonne vertébrale.
Combine un
mouvement de
pétrissage circulaire à
de rapides tapotements
en mode percussion.
Un roulement doux masse le
long de votre dos, près de votre
colonne vertébrale.
Des tapotements rapides
alternés le long de la colonne
vertébrale stimulent les muscles
et les articulations de la région
lombaire. Ce massage reproduit
la technique de massage à percussion
employée en médecine sportive dans le cadre
de thérapie musculaire en profondeur.
bodymap PRO
Découvrez l’innovation et la simplicité de la
carte corporelle PRO
1
2
3
4
5
6
Soulagez les pressions qui tendent votre cou (retirez l’oreiller).
Vous avez passé la journée assis au bureau? Soulager le stress logé entre vos épaules.
Ciblez automatiquement les nœuds sous vos omoplates.
Soulagez pleinement les muscles du milieu de votre dos.
Vous avez passé la journée debout? Soulagez complètement le bas de votre dos, sur toute sa
surface, jusque sur les côtés.
Ciblez la zone entourant votre colonne vertébrale, vers les maux et les douleurs de votre région
lombaire.
Lorsque vous souffrez d’inconfort dans les muscles et les articulations, vous voulez être soulagé... tout
de suite. La carte corporelle PRO de Human Touch le fait.
Il suffit de pointer dans la région où vous
voulez vous sentir mieux pour recevoir immédiatement en réponse un massage efficace et thérapeutique.
Le moteur de massage Human Touch se met automatiquement à la bonne intensité pour soulager vos
muscles des pire maux et douleurs. Chaque zone reçoit une séance de massage de sept minutes.
Arrêt
— Arrête le massage.