background image

SEITE 4

MONTAGEANLEITUNG

ACREA

WICHTIGE HINWEISE

VOR MONTAGEBEGINN!!!

IMPORTANT NOTES BEFORE ASSEMBLY!!!

 

REMARQUES IMPORTANTES AVANT LE DEBUT DU MONTAGE!!! 

BELANGRIJK, VOORAFGAANDE AAN DE MONTAGE!!!

HINWEIS  ·  NOTE  ·  

REMARQUE

  ·  AANWIJZING

40mm

Der seitliche Abstand der Tür in 

Kassettenoptik zur Wand muss  

min. 40mm  betragen, 

um die Tür vollständig öffnen zu können!

The side distance from the cassette-shaped door 

to the wall must be at least 40 mm in order to 

open the door completely!

L‘écartement latéral de la porte avec séparations 

horizontales et le mur doit être au moins de 40 mm, 

afin de permettre l‘ouverture totale de la porte !

De ruimte tussen de deur in cassetteoptiek en de 

wand ernaast moet minimaal 40 mm bedragen, 

teneinde de deur volledig te kunnen openen!

DREHTÜRENSCHRANK

HINGE-DOOR WARDROBE

ARMOIRE A PORTES OUVRANTES

DRAAIDEURKAST

SCHIEBETÜRENSCHRANK

SLIDING-DOOR WARDROBE

ARMOIRE A PORTES COULISSANTES 

SCHUIFDEURKAST

Bitte beachten Sie, dass bei den Schiebetürschränken mit 

Glasfach eine Beleuchtung montiert und verkabelt werden muss! 

Siehe S. 33-40

Please note that lamp must be fitted and connected in the sliding-door 

wardrobes with glass compartment! See page 33-40

Veuillez remarquer qu‘en présence d‘une armoire à portes coulissantes avec 

compartiment en verre, un éclairage doit être monté et câblé! Voir page 33 à 40

Denk er a.u.b. aan dat bij schuifdeurkasten met een glasvak een verlichting ge-

monteerd en aangesloten moet worden! Zie blz. 33-40

Содержание ACREA

Страница 1: ...Montageanleitung Assembly instruction Notice de montage Montagehandleiding ACREA 1356514...

Страница 2: ...nschrank Sliding door wardrobe Armoire portes coulissantes Schuifdeurkast Montage 12 17 Assembly Montage Montage Frontenmontage 18 31 Front assembly Montage des fa ades Frontmontage Montage 32 Assembl...

Страница 3: ...an de muur H henverstellung 73 Height adjustment R glage en hauteur Hoogteverstelling Konsole Kommode Console chest Chevet commode Nachtkastje commode Kippsicherung Kommode Anti tilt device chest Prot...

Страница 4: ...imte tussen de deur in cassetteoptiek en de wand ernaast moet minimaal 40 mm bedragen teneinde de deur volledig te kunnen openen DREHT RENSCHRANK HINGE DOOR WARDROBE ARMOIRE A PORTES OUVRANTES DRAAIDE...

Страница 5: ...CE ARMOIRES AVEC CORNICHE KLEERKASTEN MET KROONLIJST Vor Schrankkorpusmontage Bauteil A Beschlagbeutel 638 an Au enseiten montieren Fit component A bracket bag 638 to the outer sides before assembling...

Страница 6: ...4x15 12x N 4x17 4x O 8x B1 B C D E F 2x G H I J DREHT RENSCHRANK GRUND ANBAUELEMENT HINGE DOOR WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BA...

Страница 7: ...CREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 3 2 I E b a F DREHT RENSCHRANK GRUND ANBAUELEMENT HINGE DOOR WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKA...

Страница 8: ...ES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 4 6 5 7 1 12mm H henverstellung Height adjustment R glage en hauteur Hoogteverstelling B b a c B1...

Страница 9: ...WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 8 10 9 M 4x 4x15 L 4x M 4x 4x15 K 4x G H Bo...

Страница 10: ...DREHT RENSCHRANK GRUND ANBAUELEMENT HINGE DOOR WARDROBE BASIC EXTENSION UNIT ARMOIRE A PORTES OUVRANTES ELEMENT DE BASE COMPLEMENTAIRE DRAAIDEURKAST BASIS AANBOUWELEMENT MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTA...

Страница 11: ...ONTAGE Montage darf nur durch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend do...

Страница 12: ...E1 4x F1 20x Beschlagbeutel 1088 Accessories bag 1088 Sachets de ferrures 1088 Zakjes met beslagdelen 1088 G1 4x15 32x H1 4x17 16x I1 2x J1 4x22 2x Beschlagbeutel 1089 Accessories bag 1089 Sachets de...

Страница 13: ...T SUMMARY VUE GENERALE TOTAALOVERZICHT K L M 2xN 4xP 2xO Q R S 4xT 2xU W 2xV Beschlagkarton 1027563 f r vorne laufende Schiebet r Box of fittings No 1027563 for the front sliding door Carton de ferrur...

Страница 14: ...issante se d pla ant sur l arri re Achterlangs schuivende deur vorne laufende Schiebet r Front running sliding door Porte coulissante se d pla ant sur l avant Voorlangs schuivende deur hinten laufende...

Страница 15: ...SEITE 15 MONTAGEANLEITUNG ACREA SCHIEBET RENSCHRANK SLIDING DOOR WARDROBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES SCHUIFDEURKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 2 1 3 O K T U N J1 4x22 a b...

Страница 16: ...ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SCHIEBET RENSCHRANK SLIDING DOOR WARDROBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES SCHUIFDEURKAST 6 4 T L b a c 5 7 1 12mm H henverstellung Height adjustment R glage en hauteur Hoogtever...

Страница 17: ...SEITE 17 MONTAGEANLEITUNG ACREA SCHIEBET RENSCHRANK SLIDING DOOR WARDROBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES SCHUIFDEURKAST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 8 K1 8x Q R R Q K1 8x...

Страница 18: ...SSEMBLY MONTAGE MONTAGE SCHIEBET RENSCHRANK FRONTENMONTAGE SLIDING DOOR WARDROBE FRONT ASSEMBLY ARMOIRE A PORTES COULISSANTES MONTAGE DES FACADES SCHUIFDEURKAST FRONTMONTAGE hinten laufende Schiebet r...

Страница 19: ...L A22721 L A23021 L L1 7x 3 5x17 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn 11 12 L1 2x 3 5x17 C H L1 10x 3 5x17 hinten laufende Schiebet r Rear running sliding door Porte coulissante se d p...

Страница 20: ...KAST FRONTMONTAGE Typen Nr Type no R f n Typenr A2242 A2272 A2302 A22421 L A22721 L A23021 L 13 14 S F 4x X 2x Y 20x Z 3x A1 3 5x16 6 3x13 4x Z 6 3x13 D vorne laufende Schiebet r Front running sliding...

Страница 21: ...Nr Type no R f n Typenr A2242 A2272 A2302 A22421 L A22721 L A23021 L 60mm L1 4x 3 5x17 D 15 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn E L1 4x 3 5x17 L1 7x 3 5x17 J 16 vorne laufende Schiebe...

Страница 22: ...A22421 L A22721 L A23021 L 17 18 F G L1 7x 3 5x17 L1 10x 3 5x17 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn L1 2x 3 5x17 vorne laufende Schiebet r Front running sliding door Porte coulissant...

Страница 23: ...ix met vergrendeling ungesichert unsecured non fix zonder vergrendeling 19 Aush ngesicherung hinten laufende T r Removal security device rear running door Syst me de s curit contre le d crochage porte...

Страница 24: ...red fix met vergrendeling ungesichert unsecured non fix zonder vergrendeling 20 Aush ngesicherung vorne laufende T r Removal security device front running door Syst me de s curit contre le d crochage...

Страница 25: ...SCHUIFDEURKAST FRONTMONTAGE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE I 96mm I L1 4x 3 5x17 D Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn 9 10 E L1 4x 3 5x17 L1 7x 3 5x17 Typen Nr Type no R f n Typenr...

Страница 26: ...AST FRONTMONTAGE L1 7x 3 5x17 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn 11 12 L1 2x 3 5x17 F H L1 10x 3 5x17 Typen Nr Type no R f n Typenr A22422 R A22722 R A23022 R hinten laufende Schiebe...

Страница 27: ...SANTES MONTAGE DES FACADES SCHUIFDEURKAST FRONTMONTAGE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 13 14 S C 4x X 2x Y 20x Z 3x A1 3 5x16 6 3x13 4x Z 6 3x13 A Typen Nr Type no R f n Typenr A22422 R A22722 R A230...

Страница 28: ...S COULISSANTES MONTAGE DES FACADES SCHUIFDEURKAST FRONTMONTAGE Typen Nr Type no R f n Typenr A22422 R A22722 R A23022 R 60mm L1 4x 3 5x17 15 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn B L1 4...

Страница 29: ...SEMBLY MONTAGE MONTAGE 17 18 C G L1 7x 3 5x17 L1 10x 3 5x17 Unten b ndig Bottom flush Align en bas Onder in lijn L1 2x 3 5x17 Typen Nr Type no R f n Typenr A22422 R A22722 R A23022 R vorne laufende Sc...

Страница 30: ...met vergrendeling ungesichert unsecured non fix zonder vergrendeling 19 Aush ngesicherung hinten laufende T r Removal security device rear running door Syst me de s curit contre le d crochage porte co...

Страница 31: ...ix met vergrendeling ungesichert unsecured non fix zonder vergrendeling 20 Aush ngesicherung vorne laufende T r Removal security device front running door Syst me de s curit contre le d crochage porte...

Страница 32: ...MONTAGE MONTAGE SCHIEBET RENSCHRANK SLIDING DOOR WARDROBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES SCHUIFDEURKAST 23 21 T 22 H1 16x 4x17 Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbeves...

Страница 33: ...s to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel 10 mm Beispiel Type R Example type R Exemple pou...

Страница 34: ...egelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging 4x N 4x15 N 4x15 O L 6x MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH SLIDING DOOR WARDROBE GLASS COMPARTMENT ARMO...

Страница 35: ...nt to hole in the edge of the panel Placer la fl che rep re au per age sur le chant de l l ment Pijl in de kopse kant van betreffende onderdeel wijzen E 2x K 6x K 6x E E 6x a b B N 4x15 O 745 mm N 4x...

Страница 36: ...TAGE 9 11 10 12 A Bodenverriegelung Locking of shelf Verrouillage de la tablette Plankbevestiging 2x 10 mm SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH SLIDING DOOR WARDROBE GLASS COMPARTMENT ARMOIRE A PORTES COULISS...

Страница 37: ...ve foil Enlever feuille Folie verwijderen Folie abziehen Remove foil Enlever feuille Folie verwijderen 4x b a D MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH SLIDING DOOR WARDROBE GLAS...

Страница 38: ...E ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 17 Verkabelung Cable connections C blage Bekabeling A H a b c G I H SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH SLIDING DOOR WARDROBE GLASS COMPARTMENT ARMOIRE A PORTES COULISSANTES COMPAR...

Страница 39: ...Y MONTAGE MONTAGE 1 2 a b A SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH LEUCHTMITTELWECHSEL SLIDING DOOR WARDROBE GLASS COMPARTMENT EXCHANGING TUBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES COMPARTIMENT EN VERRE ECHANGE DU TUBE...

Страница 40: ...LY MONTAGE MONTAGE a b 3 4 SCHIEBET RENSCHRANK GLASFACH LEUCHTMITTELWECHSEL SLIDING DOOR WARDROBE GLASS COMPARTMENT EXCHANGING TUBE ARMOIRE A PORTES COULISSANTES COMPARTIMENT EN VERRE ECHANGE DU TUBE...

Страница 41: ...leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Protection...

Страница 42: ...x A Beschlagbeutel 638 Accessories bag 638 Sachets de ferrures 638 Zakjes met beslagdelen 638 F 2x Beschlagbeutel 604 Accessories bag 604 Sachets de ferrures 604 Zakjes met beslagdelen 604 G 5x90 8x 1...

Страница 43: ...SEITE 43 MONTAGEANLEITUNG ACREA KRANZ CORNICE CORNICHE KROONLIJST MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 3 4 G 5x90...

Страница 44: ...R CORNICHE KROONLIJST INBOUWLAMP MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE Montage darf nur durch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre eff...

Страница 45: ...ng 1 4 turn 1 4 rotation 1 4 draai 1 2 KRANZ EINBAULEUCHTE LEUCHTMITTELWECHSEL FITTED CORNICE LAMP EXCHANGING TUBE ECLAIRAGE INTEGRE POUR CORNICHE ECHANGE DU TUBE KROONLIJST INBOUWLAMP VERVANGEN VAN E...

Страница 46: ...MBLY MONTAGE MONTAGE KRANZ EINBAULEUCHTE LEUCHTMITTELWECHSEL FITTED CORNICE LAMP EXCHANGING TUBE ECLAIRAGE INTEGRE POUR CORNICHE ECHANGE DU TUBE KROONLIJST INBOUWLAMP VERVANGEN VAN EEN LAMP 1 4 Umdreh...

Страница 47: ...essories bag 1878 Sachets de ferrures 1878 Zakjes met beslagdelen 1878 I 4x45 12x J 4x K 2x L 4 5x40 8x M 5x90 2x 2x Beschlagbeutel 1816 2x Accessories bag 1816 2x Sachets de ferrures 1816 2x Zakjes m...

Страница 48: ...t sur les c t s Bed met verlengd hoofdeind A Hohes Fu teil High footboard Partie des pieds haute Hoog voeteneind Niedriges Fussteil Low footboard Partie des pieds basse Laag voeteneind B C E links lef...

Страница 49: ...GEANLEITUNG ACREA BETT BED LIT BED MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 1 5 0 0 m m E links left gauche links rechts right droite rechts E B W hrend der Montage During assembly Pendant le montage Tijdens...

Страница 50: ...SEITE 50 MONTAGEANLEITUNG ACREA BETT BED LIT BED MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 3 4 16x N 16x Fest anziehen Tighten securely Serrez fortement Vast aandraaien 5 D...

Страница 51: ...sgangsh he Original height Hauteur de base Uitgangshoogte H he 1 Height 1 Hauteur 1 Hoogte 1 H he 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 H he 3 Height 3 Hauteur 3 Hoogte 3 H he 2 Height 2 Hauteur 2 Hoogte 2 14...

Страница 52: ...ettseitenbefestigung Extra bedside support Fixation suppl mentaire des faces lat rales du lit Extra bedzijdenbevestiging A I 5x 7x 4x45 M 2x 5x90 Seitenansicht Side view Vue de c t Zijaanzicht Standar...

Страница 53: ...t mit seitlich berstehendem Kopfteil Bed with sideways protruding headboard Lit avec t te de lit d passant sur les c t s Bed met verlengd hoofdeind Bett mit seitlich berstehendem Kopfteil Bed with sid...

Страница 54: ...jn G H B max 10mm 6x Q SW 5 P 4x Bett mit seitlich berstehendem Kopfteil Bed with sideways protruding headboard Lit avec t te de lit d passant sur les c t s Bed met verlengd hoofdeind Bett mit seitlic...

Страница 55: ...tement Vast aandraaien L 8x 4 5x40 0 mm C 0 mm C Bett mit seitlich berstehendem Kopfteil Bed with sideways protruding headboard Lit avec t te de lit d passant sur les c t s Bed met verlengd hoofdeind...

Страница 56: ...ng Extra bedside support Fixation suppl mentaire des faces lat rales du lit Extra bedzijdenbevestiging Bett mit seitlich berstehendem Kopfteil Bed with sideways protruding headboard Lit avec t te de l...

Страница 57: ...D 2x SW 17 SW 13 SW 13 Leuchte mit Schraubenschl ssel festhalten Hold lamp with spanner Maintenir la lampe avec une cl Lamp met steeksleutel vasthouden E F 2x G 4x a b Zugentlastung Cable holder Colli...

Страница 58: ...SEITE 58 MONTAGEANLEITUNG ACREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE LED BETTLESELEUCHTE LED BEDSIDE READING LAMP LAMPE LED DE LIT LED BEDLEESLAMPJE An Aus On Off Marche Arr t Aan Uit 2 3 B A 2x A 2x B...

Страница 59: ...laar voor ambiance verlichting Steuereinheit f r Ambientebeleuchtung Mat Nr 1263683 Control unit for atmospheric lamp Unit de commande pour l clairage d ambiance Besturing voor ambiance verlichting Ne...

Страница 60: ...dboard lamp Alimentation pour clairage t te de lit Stekker van de hoofdeindverlichting Kopfteilbeleuchtung Mat Nr 1328759 Headboard lamp Eclairage t te de lit Hoofdeindverlichting Bettkopfteil R ckans...

Страница 61: ...ersoneel B 4x27 7x C M4x15 2x Beschlagbeutel 1879 Accessories bag 1879 Sachets de ferrures 1879 Zakjes met beslagdelen 1879 5 0 0 m m W hrend der Montage During assembly Pendant le montage Tijdens de...

Страница 62: ...iges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel B 4x27 7x C M4x...

Страница 63: ...CREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE GLASKUBUS F R SEITLICH BERSTEHENDES KOPFTEIL GLASS CUBE FOR SIDE PROTRUDING HEADBOARD CUBE EN VERRE POUR TETE DE LIT DEPASSANT SUR LES COTES GLAZEN KUBUS VOOR VER...

Страница 64: ...ain d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel Beschlagbeutel 1876 Accessories bag 1876 Sachets de ferrures 1876 Zakjes met beslagdelen 1876 D 6x35 4x E 4x F SW4 1x G 4x17 2x H 4...

Страница 65: ...ENDU HANGNACHTKASTJE 2 1 A A I 2x I A Filz vor Montage aufkleben Adhere felt before assembling Collez le feutre avant le montage V r montage vilt opplakken Folie abziehen Remove foil Enlever feuille F...

Страница 66: ...NTAGEANLEITUNG ACREA H NGEKONSOLE WALL CONSOLE CHEVET SUSPENDU HANGNACHTKASTJE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 5 3 4 D 2x 6x35 D 2x 6x35 E 2x E 2x B C links left gauche links rechts right droite rech...

Страница 67: ...KASTJE 7 6 G 4x17 Sicherungsschraube eindrehen Fit securing screw Resserrez la vis de s curit Borgschroef indraaien H 1x 4x45 H ngekonsole zus tzlich an Bettseite befestigen Also mount wall console to...

Страница 68: ...LE CHEVET SUSPENDU HANGNACHTKASTJE MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE Max Belastung 10 kg Max load 10 kg Charge maxi 10 kg Max belasting 10 kg H henverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers R...

Страница 69: ...ypes of walls e g framed gypsum plaster board light brickwork etc Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly ar...

Страница 70: ...dhere felt before assembling Collez le feutre avant le montage V r montage vilt opplakken Folie abziehen Remove foil Enlever feuille Folie verwijderen a b 3 4 Konsolen zus tzlich an Bettseite befestig...

Страница 71: ...etc Please note that there must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitab...

Страница 72: ...E AFSTELLING LADEN AFHANGEN DEUR Aush ngen des Schubkastens Detaching the drawer D pose du tiroir Lade demonteren H henverstellung Schubkasten Height adjustment of drawers R glage en hauteur des tiroi...

Страница 73: ...e du tiroir Lade demonteren max 12mm Nur bei Type 520 Only for type 520 Seulement pour r f 520 Slechts voor type 520 Nur bei Type 520 Only for type 520 Seulement pour r f 520 Slechts voor type 520 SW...

Страница 74: ...ch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel F 7x...

Страница 75: ...absolument tre contr l e Utilisation de chevilles pour le b ton et ou la ma onnerie dure Pour les autres types de construction cloisons en placopl tre ma onnerie l g re etc il faut pr voir un autre mo...

Страница 76: ...SEITE 76 MONTAGEANLEITUNG ACREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE HOLZ WINKELBORDE ANGLED WOODEN SHELVES TABLETTES EN EQUERRE EN BOIS GEHOEKTE HOUTEN BOEKENPLANKEN 4 5 G SW 4 SW 10...

Страница 77: ...ANKEN 3 1 Montage darf nur durch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend...

Страница 78: ...to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundig personeel C 8mm 2x D 5 5x60 2x Beschlagbeutel 1437 Accessori...

Страница 79: ...l e Utilisation de chevilles pour le b ton et ou la ma onnerie dure Pour les autres types de construction cloisons en placopl tre ma onnerie l g re etc il faut pr voir un autre mode de fixation en ra...

Страница 80: ...NG ACREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE WINKELBORDE MIT ABLAGEFL CHE AUS GLAS ANGLED SHELVES WITH GLASS SHELF TABLETTES EN EQUERRE AVEC SURFACE DE DESSERTE EN VERRE GEHOEKTE BOEKENPLANKEN MET GLAZEN...

Страница 81: ...n 1437 Montage darf nur durch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend do...

Страница 82: ...assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation murale Attention La compos...

Страница 83: ...MONTAGEANLEITUNG ACREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE 2R H NGEELEMENTE MIT KLAPPE 2 RASTER WALL UNITS WITH FLAP ELEMENTS SUSPENDUS 2 UNITES AVEC ABATTANT 2 RASTER HANGELEMENTEN MET KLEP 2 3 a b C 2...

Страница 84: ...LLUNG KLAPPENBESCHLAG KLAPPE MIT FFNUNG NACH UNTEN ASSEMBLY ADJUSTING FLAP BRACKET FOR FLAP OPENING DOWNWARDS MONTAGE REGLAGE DES FERRURES POUR ABATTANT AVEC OUVERTURE VERS LE BAS MONTAGE AFSTELLEN VA...

Страница 85: ...P ELEMENTS SUSPENDUS 2 UNITES AVEC ABATTANT REMPLACEMENT DES LAMPES POUR UN ECLAIRAGE DE COMPARTIMENT EN VERRE 2 RASTER HANGELEMENTEN MET KLEP VERVANGEN VAN DE LAMP VAN DE GLASVAKVERLICHTING 1 Montage...

Страница 86: ...HSEL F R GLASFACHBELEUCHTUNG 3 4 A a b a b 2 RASTER WALL UNITS WITH FLAP CHANGING LIGHT BULB FOR GLASS COMPARTMENT LAMP ELEMENTS SUSPENDUS 2 UNITES AVEC ABATTANT REMPLACEMENT DES LAMPES POUR UN ECLAIR...

Страница 87: ...ITTELWECHSEL F R GLASFACHBELEUCHTUNG 2 RASTER WALL UNITS WITH FLAP CHANGING LIGHT BULB FOR GLASS COMPARTMENT LAMP ELEMENTS SUSPENDUS 2 UNITES AVEC ABATTANT REMPLACEMENT DES LAMPES POUR UN ECLAIRAGE DE...

Страница 88: ...ea Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads search device Please also note that plastic tubing will not be detected Fixation murale Attention La composition du mur...

Страница 89: ...SEITE 89 MONTAGEANLEITUNG ACREA MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE WANDSTECKBORD WALL SHELF TABLETTE MURALE VRIJHANGENDE BOEKENPLANK 2 3 D 4x 6x C 4x 6x 8mm B 2x 3x 8mm E SW 4 E SW 4 A...

Страница 90: ...age darf nur durch fachkundiges Personal erfolgen Fitting has to be done by qualified personnel Le montage doit uniquement tre effectu par de main d oevre sp cialis e Montage uitsluitend door vakkundi...

Страница 91: ...re must not be any electrical installations nor any electrical connections or leads of any kind in the assembly area Please ensure this is so by testing the area with a suitable electrical leads searc...

Страница 92: ...ACREA SERVICE h lsta werke Karl H ls Stra e 1 48703 Stadtlohn TEL 49 2563 86 0 FAX 49 2563 86 1417 www huelsta com info huelsta com Stand 04 2013 Mat Nr 1356514 MONTAGE ASSEMBLY MONTAGE MONTAGE SPIEGE...

Отзывы: