Art. n° 76535
Stato 03/12
Pagina 3/6
HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
IT
ISTrUzIoNI PEr IL moNTAGGIo E PEr L´USo
coNGrATULAzIoNI PEr AVEr
AcQUISTATo QUESTo ProDoTTo!
La preghiamo di leggere molto attentamente questo manuale. Il manuale fa parte del
prodotto. Quindi va conservato come tutto l ́imballaggio per eventuali domande in futuro.
Dando il prodotto a terzi per cortesia allegare sempre il manuale. Il prodotto deve essere
montato da un adulto. Questo prodotto non è adatto per uso commerciale. L‘utilizzo del
prodotto richiede determinate abilità e conoscenze. Usare solo in maniera adeguata
all'età, e utilizzare il prodotto esclusivamente per gli scopi previsti.
SPEcIFIcHE TEcNIcHE
Articolo:
Rete da badminton/pallavolo
Articolo numer :
76535
Se avete problemi con l‘assemblea o richiedete più informazioni, visiti prego il nostro
website http://www.hudora.de/.
ISTrUzIoNI
MoNtAggio
Conficcare l'asta inferiore nel terreno. Vi preghiamo di utilizzare degli appositi attrezzi per
non danneggiare l'asta (ad esempio un martello die gomma). Infilare l'asta centrale nella
sezione inferiore e poi l'asta superiore in quella centrale. Tendere la rete tra i fori in entrambi
i pali. Iniziate con la fune die tensione inferiore su un lato, infilatela nell'occhiello inferiore e
fatela passare attraverso la rete fino a raggiungere l'altro lato. Non appena avete raggiunto
l'altro lato, infilate la fune nell'occhiello es assicuratela saldamente al palo.
Per il montaggio della rete da pallavolo avete bisogno di tutti i pali (4 per lato) e per il mon-
taggio della rete da badminton tralasciate ogni volta un palo intermedio.
FUNe di teNsioNe dellA rete
La fune di tensione superiore della rete viene fatta passare attraverso l'apertura del palo e
annodata ad entramebe le estremità del palo. Si prega di fissare come descritto anche la
fune di tensione inferiore della rete.
mANUTENzIoNE E coNSErVAzIoNE
Pulire il prodotto solo con un panno oppure con un panno inumidito senza usare speciali
detergenti. Verificate che il prodotto non abbia subito danno e non presenti tracce di usura
prima e dopo l’uso. Non apportate alcuna modifica al prodotto. Utilizzate per la vostra sicu-
rezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le parti
dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il prodotto
non potrà essere più utilizzato. Nel dubbio contattate il nostro centro di assistenza tecnica
(http://www.hudora.de/service/). Stoccate il prodotto in un luogo sicuro, protetto dalle in-
temperie, in modo che non possa essere danneggiato o ferire delle persone.
ISTrUzIoNI PEr Lo SmALTImENTo
Siete pregati di portare l’apparecchio, al termine della propria durata utile, presso un appo-
sito punto di raccolta e di restituzione disponibile. L’impresa di smaltimento locale sarà a
vostra disposizione per rispondere ad eventuali domande.
ASSISTENzA TEcNIcA
Ci sforziamo a fornire dei prodotti perfettamente funzionali. Se comunque doveste riconos-
cere eventuali difetti, ci impegneremo subito a rimuoverli. A tale proposito riceverete tante
informazioni sul prodotto, sui pezzi di ricambio, sulle soluzioni ai problemi e sulle istruzioni
per il montaggio andate perse sul sito web all’indirizzo http://www.hudora.de/artnr/76535/.
Montaggio
Inserire le aste per la fune
guida ed i paletti nel terreno
Foro di fissaggio
per la fune di
tensione della
rete inferiore
Foro di fissaggio
per la fune di
tensione della
rete superiore