féLICITaTIONS POUR
L’aCHaT DE CE PRODUIT!
Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi. Le
mode d’emploi fait partie intégrante du produit. Veuillez
en conséquence le conserver soigneusement ainsi que
l’emballage à des fins de questions ultérieures. Si vous
cédez le produit à un tiers, veuillez également lui donner
le présent mode d’emploi. Ce produit doit être montée
par un adulte. Ce produit n‘a pas été conçu à des fins
industrielles. L’utilisation du produit nécessite certaines
facultés et connaissances. Ne l’utilisez que conforme à
l’âge d’utilisation et utilisez le produit uniquement dans
son but prévu.
SPéCIfICaTIONS TECHNIQUES
Article :
Dispositif d’aide
à la nage pour enfants
Référence de l’article : 76219
Utilisation pour les plages de poids suivantes
3 – 6 ans ≈ 18 – 30 kg
Si vous rencontrez certaines difficultés lors de
l‘installation ou si vous souhaitez plus d‘informations sur
le produit, rendez-vous sur http://www.hudora.de/.
PIECES CONTENUES
1 x Dispositif d’aide à la nage
1 x Ce mode d’emploi
Les autres pièces ne servent qu’à assurer la protection
pendant les opérations de transport seront donc inutiles
pendant le montage et l’utilisation de l’article.
CONSIGNES DE SECURITE
mISE EN GARDE ! Aucune protection contre la noyade !
Àn‘utiliser que sous surveillance permanente ! Tous les
composants doivent être utilisés ! À porter exclusivement
sur le bras supérieur !
CONSIGNES D‘UTILISaTION
Introduisez les bras de votre enfant dans les brassards
prévus à cet effet et placez la ceinture autour du torse de
votre enfant, de manière à ce que la boucle de la ceinture
se trouve dans le dos de l’enfant (voir image). Avant
l’utilisation du dispositif d’aide à la nage, veuillez régler
la taille de la ceinture de façon à ce qu’il serre conven-
ablement. Tirez la bande à travers les boucles. Le clip de
sécurité a été conçu de manière à éviter les ouvertures
non souhaitées pendant les jeux. Veuillez fermer le clip
en emboîtant l’un dans l’autre les deux parties latérales,
et en glissant sur le côté ensuite le verrou de sécurité.
Pour l’ouverture du clip, repoussez le verrou de sécurité
et poussez les deux parties latérales vers l’intérieur. Vé-
rifiez régulièrement le bon positionnement de la ceinture,
également pendant l’utilisation.
ENTRETIEN ET STOCKaGE
Nettoyez le produit uniquement avec un tissu ou chiffon
humide et non avec un produit de nettoyage spécial!
Avant et après utilisation, vérifiez le produit afin de dé-
tecter tout signe d’endommagement ou d’usure.
N’apportez aucune modification conceptuelle. Pour votre
propre sécurité, n’utilisez que des pièces de rechange
d’origine. Vous pouvez les acquérir auprès de HUDORA.
Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommage-
ment de certaines parties ou d’apparition de coins sail-
lants ou d’arêtes vives. En cas de doute, prenez contact
avec notre service après-vente (http://www.hudora.de/
service/). Stockez le produit dans un endroit sûr et à
l’abri des intempéries de manière à ce qu’il ne puisse
pas être endommagé et qu’il ne puisse blesser personne.
CONSIGNES D’éLIMINaTION
A la fin de la durée de vie de l’appareil, veuillez l’amener
dans un centre de reprise et de collecte mis à dispositi-
on. Le personnel des déchetteries répondra à toutes vos
questions sur place.
SERVICE aPRÈS-VENTE
Nous nous efforçons de livrer des produits irréprocha-
bles. Cependant, en cas de défaillances, nous déployons
également tous les efforts requis afin de les éliminer.
Vous pouvez obtenir de nombreuses informations sur le
produit, les pièces de rechange, la résolution des prob-
lèmes et les instructions de montage égarées sur http://
www.hudora.de.
MODE D’EMPLOI
fR
7/8
Tous les schémas sont indicatifs.
Содержание 76219
Страница 2: ...2 8 ...