background image

HARTELIjK GEFELICITEERD 

MET DE KOOP vAN DIT PRODUCT! 

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door. De gebruiksaanwijzing is een 

vast bestanddeel van het product. Bewaar de gebruiksaanwijzing en verpak-

king dus zorgvuldig voor eventuele vragen op een later tijdstip. Wanneer u 

het  product  aan  derden  overdraagt,  moet  u  de  gebruiksaanwijzing  ook 

meegeven. Dit product moet door een volwassene gemonteerd worden. Dit 

product is niet geconstrueerd en niet toegelaten voor commercieel gebruik. 

Het gebruik van dit product vereist bepaalde vaardigheden en kennis. Gebru-

ik het uitsluitend in overeenstemming met de leeftijd en gebruik het product 

uitsluitend voor het beoogde doel.

TECHNISCHE SPECIFICATIES

Artikel:  

Loopfiets Toddler

Artikelnummer:  

10340

Stuurhoogte instelbaar tussen:  44 tot  48 cm

Zadelhoogte instelbaar tussen:  29 tot 33 cm

Maximale belastbaarheid:  

35 kg

Wanneer u problemen heeft met de montage of verdere informatie over het 

product wenst, vindt u onder http://www.hudora.de/.

INHOUD

1 x Frame met achterwiel

1 x Voorvork

1 x Stuur

1 x Stuur padding

1 x Zadel

1 x Voorwiel

1 x Moersleutel

2 x Onderlegschijf

1 x Deze gebruiksaanwijzing

Verdere items die eventueel meegeleverd worden, heeft u niet nodig.

vEILIGHEIDSTIPS

  Dit product is uitsluitend geschikt voor gebruik op een verharde, gladde  

  ondergrond. Gebruik het niet op de openbare weg. 

  De loopfiets is geschikt voor slechts één persoon. 

  Waarschuwing! Let erop dat uw kind de juiste bescherming draagt (helm). 

  Waarschuwing!  De  loopfiets  beschikt  niet  over  een  rem-systeem.  Het  

  aandrijven  en  het  remmen  gebeurt  middels  voetbewegingen.  Daarom  

  moet de loopfiets uitsluitend met schoenen worden gebruikt. Er bestaat  

  een risico op letsel.  

  Laat uw kind niet in de schemering, nachts of bij slecht zicht rijden.

  Laat - om uw kind en anderen niet in gevaar te brengen - uw kind niet op  

  rijbanen,  in  doorgangen  en  op  hellingen  en  heuvels  rijden.  Blijf  uit  de  

  buurt van trappen en open water. 

  Controleer de loopfiets vóór elke rit om veilig te stellen dat alle onderdelen  

  nog goed vastzitten en de loopfiets werkt zoals de bedoeling is. 

  Er zijn kleine onderdelen aanwezig die door inslikken verstikking zouden  

  kunnen  veroorzaken.  Hou  tijdens  de  opbouw  toezicht  op  kinderen.  Dit  

  product  moet  door  een  volwassene  gemonteerd  worden.  Wanneer  het  

  product  door  kinderen  wordt  gebruikt,  mag  dat  alleen  gebeuren  onder  

  toezicht van volwassenen.

  Let erop dat uw kind het stuur altijd met twee handen vasthoudt, zodat  

  het een beteren controle over de loopfiets heeft. 

   Het gebruik van het product vereist specifieke vaardigheden en kennis, 

om valpartijen en botsingen te kunnen vermijden, die kunnen leiden tot 

schade aan de gebruiker of andere personen. 

  Waarschuwingen! Beschermingsmiddelen dragen. Niet gebruiken in het  

  verkeer. 35 kg max.

• 

Geschikt voor kinderen van 18 tot 48 maand oud.

8/8

NL

MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING

MONTAGE-INSTRUCTIE (AFBEELDING 1 - 5)

1.  Steek het voorwiel in de vork en draai de moeren aan. Let erop dat de  

  haken van de spatborden zich in de daarvoor bedoelde gaten in de vork  

  bevinden.

2.  Schuif de vork van onderen door het frame, zoals in de afbeelding 2 weer 

  gegeven. Let erop dat er zich telkens één kunststofring boven en onder  

  het framevoorstuk bevindt.

3.  Schuif eerst de afdekkap over de stuurstang omhoog. Schuif vervolgens  

  de stuurklem van bovenaf op het bovenste einde van de vorkschacht. Let  

  erop dat de stuurbeugel helemaal op het vorkeinde zit en zover mogelijk  

  naar beneden geschoven is. Controleer of de ringen en geleidingsbussen  

  helemaal tegen het frame aanliggen.  Steekhet stuur nu van bovenaf in de  

  vorkbuis. Om de hoogste positie van het stuur in te stellen, kan de verti- 

  cale stuurstang tot aan de markering “MAX” uitgetrokken worden. Trek  

  het stuur niet verder uit, want dan kunnen er ongelukken gebeuren. Ver- 

  zeker u ervan dat de stuurstang in de juiste stand ten opzichte van het  

  voorwiel staat, voordat u de stuurbeugel helemaal aandraait.

4.  Schuif het afdekkapje over de stuurklem.

5.  Steek het zadel in de zadelbuis. Let erop dat u de maximale zithoogte niet  

  overschrijdt, omdat de overschrijding van de maximale zithoogte ernstige  

  ongelukken en letsels tot gevolg kan hebben. Trek de zadelsteun daarom  

  niet verder uit dan de markering “MAX”.

6.  Aansluitend wordt de stuur-padding met behulp van de klittenbanden aan  

  het stuur bevestigd.

ONDERHOUD EN OPSLAG

Reinig  het  product  slechts  met  een  doek  of  een  vochtige  lap  en  niet  met 

speciale reinigingsmiddelen. Controleer het product vóór en na gebruik op 

schades en tekenen van slijtage. Verander niets aan de constructie van het 

product. Gebruik voor uw eigen veiligheid alleen originele onderdelen. Deze 

zijn verkrijgbaar bij HUDORA. Mochten onderdelen beschadigd zijn of scher-

pe hoeken en randen ontstaan zijn, dan mag het product niet meer worden 

gebruikt.  Neem  in  geval  van  twijfel  contact  op  met  onze  Serviceafdeling 

(http://www.hudora.de/service/).  Berg  het  product  op  een  veilige  plek  op 

waar  het  beschermd  is  tegen  weersinvloeden,  zodat  het  niet  beschadigt 

raakt of mensen verwondingen toebrengt. 

AANWIjZING vOOR DE AFvOER AAN 

HET EINDE vAN DE LEvENSDUUR

Lever het product aan het einde van zijn levensduur in via de beschikbare 

inzamelsystemen. Met vragen kunt u terecht bij afvalverwerkers bij u in de 

buurt.

SERvICE

Wij doen ons best om producten te leveren die helemaal in orde zijn. Mochten 

toch fouten voorkomen, dan zullen wij ons best doen om deze op te lossen. 

U vindt zeer veel informatie over product, onderdelen, probleemoplossingen 

en  kwijtgeraakte  opbouwinstructies  onder  http://www.hudora.de/artnr/ 

10340.

Alle afbeeldingen zijn ontwerp-voorbeelden.

Содержание 10340

Страница 1: ...42897 Remscheid I Germany www hudora de DE IT FR EN ES NL AUFBAU UND GEBRAUCHSANLEITUNG INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L USO INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D EMPLOI MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING ...

Страница 2: ...2 8 1 2 3 5 4 ...

Страница 3: ...m Straßenverkehr zu verwenden 35 kg max Zur Nutzung von Kindern im Alter von 18 48 Monaten empfohlen 3 8 AUFBAUANLeITUNG Abbildung 1 5 1 Stecken Sie das Vorderrad in die Gabel und ziehen Sie die Muttern fest Achten Sie darauf dass sich die Haken der Sicherungsbleche in den dafür vorgesehenen Löchern in der Gabel befinden 2 Schieben Sie die Gabel von unten durch den Rahmen wie in der Abbil dung 2 g...

Страница 4: ...ions carefully The instructions are an integral component of the product Therefore please store them and the packaging carefully in case questions arise in the future Please always include these instructions when giving the product to a third party This product must be assembled by an adult This product is not designed for industrial use The use of the product requires certain capabilities and ski...

Страница 5: ...igura 1 5 1 Inserite la ruota anteriore nella forcella e stringete saldamente i dadi Fate attenzione che i ganci delle lamiere di sicurezza si trovino negli appositi fori della forcella 2 Infilate la forcella dal basso nel telaio come mostrato nella figura 2 Fate attenzione che un anello di plastica si trovi sopra ed uno sotto l attacco del solaio 3 Spostate innanzi tutto la calotta di copertura v...

Страница 6: ...x Apto para niños de 18 a 48 meses Instrucciones de montaje FIGURA 1 5 1 Introduzca la rueda delantera en la horquilla y apriete las tuercas Observe que los ganchos de la chapa de seguridad se encuentren en los orificios de la horquilla previstos para ellos 2 Desplace la horquilla desde abajo por el marco como se muestra en la figura 2 Observe que una arandela de plástico se encuentre debajo del p...

Страница 7: ...FÉLICITATIONS POUR L ACHAT DE CE PRODUIT Veuillez lire attentivement le présent mode d emploi Le mode d emploi fait partie intégrante du produit Veuillez en conséquence le conserver soigneu sement ainsi que l emballage à des fins de questions ultérieures Si vous cédez le produit à un tiers veuillez également lui donner le présent mode d emploi Ce produit doit être montée par un adulte Ce produit n...

Страница 8: ...uwingen Beschermingsmiddelen dragen Niet gebruiken in het verkeer 35 kg max Geschikt voor kinderen van 18 tot 48 maand oud 8 8 NL MONTAGE EN GEBRUIKSHANDLEIDING Montage instructie Afbeelding 1 5 1 Steek het voorwiel in de vork en draai de moeren aan Let erop dat de haken van de spatborden zich in de daarvoor bedoelde gaten in de vork bevinden 2 Schuif de vork van onderen door het frame zoals in de...

Отзывы: