Huawei B970b Скачать руководство пользователя

Страница: 35 / 38

more information about the REACH compliance of
the device, visit the Web site
www.huaweidevice.com/certification. You are
recommended to visit the Web site regularly for up-
to-date information.

◆

EU regulatory conformance

Български

настоящето

Huawei Technologies

Co., Ltd.

декларира

че

този

уред

съответства

на

основните

изисквания

другите

разпоредби

на

Директива

1999/5/EC.

esky

: Huawei Technologies Co., Ltd., tímto

prohlašuje, že toto za

ízení je ve shod

základními požadavky a dalšími souvisejícími
opat

eními sm

rnice 1999/5/EC.

Dansk

: Huawei Technologies Co., Ltd. erklærer

hermed at denne enhed er i overensstemmelse med
de obligatoriske krav og andre relevante
bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.

Nederlands

: Hierbij verklaart Huawei Technologies

Co., Ltd. dat dit apparaat in overeenstemming is met
de essentiële eisen en de andere relevante
bepalingen van richtlijn 1999/5/EC.

English

: Hereby, Huawei Technologies Co., Ltd.

declares that this device is in compliance with the
essential requirements and other relevant provisions
of Directive 1999/5/EC.

Eesti

: Käesolevaga kinnitab Huawei Technologies

Co., Ltd., et see seade vastab Direktiivi 1999/5/EÜ

põhinõudmistele ja teistele asjakohastele
määrustele.

Suomi

: Huawei Technologies Co., Ltd. vakuuttaa

täten, että tämä laite on yhdenmukainen direktiivin
1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja direktiivin
muiden asiaankuuluvien lausumien kanssa.

Français

(Européen) : Le fabricant déclare que ce

produit est conforme aux exigences essentielles et
aux autres dispositions pertinentes de la directive
1999/5/CE.

Deutsch

: Huawei Technologies Co., Ltd. erklärt

hiermit, dass dieses Produkt die erforderlichen
Bestimmungen und andere relevante Verordnungen
der Richtlinie 1999/5/EG einhält.

Ελληνικά

Δια

της

παρούσης

Huawei Technologies

Co., Ltd.

δηλώνει

ότι

αυτή

συσκευή

συμμορφώνεται

με

τις

βασικές

απαιτήσεις

και

άλλες

σχετικές

διατάξεις

της

οδηγίας

1999/5/

Magyar

: Jelen nyilatkozaton keresztül a Huawei

technologies Co., Ltd. kijelenti, hogy a készülék
megfelel az EC/5/1999 Irányelv összes lényeges
követelményének és vonatkozó el

írásának.

Gaeilge

: Fograíonn Huawei Tchnologies Co., Ltd leis

seo go bhfuil an fheiste seo i gcomhlíonadh leis na
fíor-riachtanais agus na forálacha eile maidir le Treoir
1999/5/AE.

Italiano

: Col presente documento, Huawei

Technologies Co., Ltd. dichiara che questo

Содержание B970b

Страница 1: ...Wonderful Communication Mobile Life Welcome to HUAWEI B970b Wireless Gateway HUAWEI B970b Wireless Gateway User Guide ...

Страница 2: ...e acti vated or may be limited by local network operators or network service providers thus the descriptions herein may not exactly match the product or its accessories you purchase 8 Huawei Technologies Co Ltd reserves the right to change or modify any information or specifications con tained in this manual without prior notice or obligation 9 NO WARRANTY 10 THE CONTENTS OF THIS MANUAL ARE PROVID...

Страница 3: ...formance of these devices Do not attempt to disassemble your device or its accessories Only qualified personnel are allowed to service or repair the device Do not place your device or its accessories in containers with strong electromagnetic field Do not place magnetic storage media near your device Radiation from the device may erase the information stored on them Do not put your device in a high...

Страница 4: ...ing Your Computer 10 Wireless Configuration 10 Configuring the PC Network 11 Advanced Settings 12 Overview 12 System Management 12 SIM Settings 13 Mobile Network Settings 14 Dial up Settings 15 DHCP Settings 16 Clip Settings 17 WLAN Settings 17 Security Settings 21 Firewall Switch 21 LAN MAC Filter 21 LAN IP Filter 21 Virtual Server 22 DMZ Settings 23 UPnP Settings 23 Remote Management 23 Troubles...

Страница 5: ... Pedestal WLAN indicator WLAN Steady on and in yellow The WLAN is enabled Blinking Data is being transmitted Signal Steady on and in green Signal strength is strong Steady on and in yellow Signal strength is medium Steady on and in red Signal strength is weak Fast blinking in red The SIM card does not exist or the PIN code is not verified Mode Double blinking in green Searching for the network Bli...

Страница 6: ...rer 7 0 Firefox 1 5 or Firefox 2 0 Safari 3 0 Installation Step 1 Insert the SIM card Warning Before inserting or removing the SIM card you must disconnect the device from the power adapter Remove the card slot out of the gateway Slide the SIM card into the card slot with the golden contact facing upward Insert the card slot into the gateway Step 2 Connect to the power adapter Use a power adapter ...

Страница 7: ...e wall or leaning against the pedestal Place the gateway on a higher place or near the window so it can receive stronger signals Press the bayonet of the pedestal and place the gateway into the pedestal as shown in the figure Thus the gateway can lean against the pedestal Warning To avoid electrical devices from interfering by the wireless signal place electrical devices one meter away from the ga...

Страница 8: ...device Making a Call When you hear the dial tone after picking up the handset you can make a call Dial up Access By default the device dials up to access the Internet as required You can directly use the network services such as web browsing and receiving or sending emails Logging In to the Management Page 1 Start the Internet browser and enter the address http 192 168 1 1 in the address bar 2 Sel...

Страница 9: ...N code is recorded and automatically validated after each restart 2 If PPP Connection is Manual click Connect Disconnect to connect to or disconnect from the network Note If PPP Connection is Auto or On Demand refresh the page to view the current network connection status 3 Wait for several minutes If you are notified that the connection is successful you can start the browser and enter the websit...

Страница 10: ...p Quickly configures the device Connection Displays the network connection status and connects to the network Advanced Settings Configures the advanced settings Security Configures the security settings Logout Log out of the management page Item Green icon Red icon SIM The card is valid The card is not inserted or is invalid WAN The PPP dial up connection is established The PPP dial up connection ...

Страница 11: ...meters select Static and enter their values Otherwise select Dynamic and the device automatically obtains them Configuring PPP Dial up Settings PPP Connection Select the dial up access mode Auto The device automatically connects to the Internet and does not disconnect when no data is transmitted On Demand The device automatically connects to the Internet when data transmission exists When the dura...

Страница 12: ...ed to select this option in daily use WPA PSK WPA2 PSK WPA PSK It is a 256 bit data encryption method that can automatically change the key WPA2 PSK It is a more secure version of WPA PSK and it supports the IEEE 802 11i standard WPA Encryption Algorithm TKIP AES TKIP AES WPA Pre Shared Key You can enter a 64 character hexadecimal value or 8 63 character ASCII value as the key The ASCII value cont...

Страница 13: ...Setup 9 Validating Quick Setup The last page of the wizard displays all the settings you have configured To accept the settings click Finish To change the settings click Back To quit the settings click Cancel ...

Страница 14: ...er to the WLAN adapter user guide provided by the manufacturer For the encryption configurations see Configuring WLAN Encryption For SSID parameters configuration see Configuring WLAN Settings Configuring the Wireless Network 1 Choose Start Control Panel Network Connections Wireless Network Connection 2 Click Show Wireless Networks to display the wireless network connection list 3 Select the netwo...

Страница 15: ... 3 In the Local Area Connection Properties dialog box select Internet Protocol TCP IP in the This connection uses the following items list box and then click Properties 4 In the Internet Protocol TCP IP Properties dialog box select Obtain an IP address automatically and Obtain DNS server address automatically and then click OK Disabling Proxy Settings 1 Start the Internet browser and then choose T...

Страница 16: ...u can change the login password to prevent unauthorized users from logging in to the management page 1 Click 2 Enter the current password and then enter the new password and confirm it 3 Click Modify Upgrading the device 1 Click Icon Description Click to access the System page Click to access the SIM Settings page Click to access the Mobile Network Settings page Click to access the Dial up Setting...

Страница 17: ...lts If you need to reconstruct the network or you forget the changes of some parameters you can choose to restore factory defaults and reconfigure the device Click to access the Restore Defaults page and then click Restore Note After this operation all configurations are restored to the defaults Restarting the Device 1 Click to access the Reboot page 2 Click Reboot Viewing the Version Information ...

Страница 18: ...You can enable or disable the auto validate PIN code function 1 Click 2 Select Enable Disable in the Auto Validate option button 3 Enter the current PIN code 4 Click Apply Mobile Network Settings Click to access the Mobile Network Settings page Setting the Preferred Mode and Band 1 Click 2 Select the preference of connection mode in the Preferred Mode list box Note If the service provider provides...

Страница 19: ...need to manually search the network and register with it 3 Click Apply 4 In Manual mode select the searched network and click Log on Dial up Settings Click to access the Dial up Settings page Configuring the PPP Settings 1 Click to access the PPP Settings page 2 Enter the correct parameters Profile List Select a profile from the established dial up connection list If the drop down list is empty yo...

Страница 20: ...ation is displayed in the corresponding text box 2 Enter the profile information 3 Click Save Deleting a Profile 1 Select a profile to be deleted in the Profile List drop down list 2 Click Delete DHCP Settings Click to access the DHCP Settings page you can set the mode for assigning IP addresses in a LAN DHCP automatically assigns IP addresses to the network devices If you are using the DHCP serve...

Страница 21: ...gns an IP address to each device connected to the network When the leased time expires the DHCP server checks whether the device is connected to the network If the device is disconnected from the network the server assigns the IP address to another device Thus the IP address is not wasted Note The Start IP Address must be smaller than or equal to the End IP Address If the DHCP Server is Enabled th...

Страница 22: ...standards on channel usage Selecting a WLAN Channel Channel It refers to the channel that the device works with If you do not know which channel to select select Auto and the device can automatically search for the channel Configuring the 802 11 Mode Configuring the Transmission Rate 1 Select Auto the device automatically searches the transmission rate Mode Description 54g Auto The WLAN has the be...

Страница 23: ...er accessing the WLAN must use the WEP to authenticate Configuring the Encryption Mode Encryption modes No ENCRYPTION WPA PSK WPA2 PSK WPA PSK WPA2 PSK and WEP For details refer to Configuring WLAN Encryption Configuring the MAC Filter Click to access the WLAN MAC Filter page You can control and manage the clients accessing the WLAN and improve the WLAN security performance MAC Restrict Mode The f...

Страница 24: ...he following table The default value is Access Point Bridge Restriction It refers to the limitation to the peer MAC addresses When it is Disabled the device can access all the remote bridges when it is Enabled the device can only access the remote bridges that the addresses are in the address list Bridges It refers to the physical address of the remote peer bridge The device supports the point to ...

Страница 25: ...e LAN MAC address filter check box is selected the default filter rules are available 3 Select other options as required and then click Apply LAN MAC Filter Your device supports MAC filtering based on a list of either denied or allowed computers A common method to restrict network access is to specify the Media Access Control MAC address To locate the MAC address in the Windows OS choose Start Run...

Страница 26: ...otocol and Status 3 Enter values in the following text boxes Name Enter a name to the service provided by the LAN WAN Port Enter the WAN port of the LAN in which the computer provides services IP Address Specify a computer in the LAN to provide services LAN Port Enter the LAN port of the computer that provides services Note You can also add a virtual server in the following way select a port from ...

Страница 27: ... that is specified as a DMZ host 4 Click Apply Note Only one computer can be specified as a DMZ host at a time UPnP Settings The Universal Plug and Play UPnP service allows other network users to control your device s network features to realize the intelligent interconnection 1 Click 2 Select Enabled Disabled for UPnP Status to enable or disable the UPnP service 3 Click Apply Remote Management Th...

Страница 28: ...Remote Management 24 2 Select Enabled Disabled for Remote Status to enable or disable the service 3 Enter the IP address that can access and control your device 4 Click Apply ...

Страница 29: ...d Ethernet connection is normal 5 You must configure the correct PPP user name and PPP password when you access the Internet through the device Check whether they are correct and see Configuring PPP Profile Settings for details 6 If the DHCP service is disabled and the PC obtains the IP address dynamically the PC also cannot access the Internet You can change the mode to manually assign an IP addr...

Страница 30: ...face you can enter http e home and log in to the management page when the PC obtains the IP address automatically What to do if bridging between two devices is unsuccessful 1 Make sure that the two devices work on the same channel For details see Selecting a WLAN Channel 2 Make sure that the MAC address of one device is in the peer MAC address list of the other device For details see WLAN Bridge W...

Страница 31: ...w Value 1 to TcpWindowSize 6 Right click TcpWindowSize and then select Modify 7 Select Decimal and enter 65535 in the Value data text box and then click OK 8 For the DWORD Value of DefaultRcvWindow do the same operations as that of TcpWindowSize ...

Страница 32: ...s where you would normally be advised to turn off your vehicle engine Triggering of sparks in such areas could cause an explosion or a fire resulting in bodily injuries or even deaths Do not use your device at refueling points such as service stations Comply with restrictions on the use of radio equipment in fuel depots storage and distribution areas and chemical plants In addition adhere to restr...

Страница 33: ...er caused by lightning Keep the ambient temperature between 10 C to 45 C for using the device The antenna s used for this transmitter must be installed by keeping a minimum distance of 20 cm from all persons Safety of Children Comply with all precautions with regard to children s safety Letting the child play with your device or its accessories which may include parts that can be detached from the...

Страница 34: ...nded over to a certified collection point for recycling or proper disposal at the end of their life For more detailed information about the recycling of the device or batteries contact your local city office the household waste disposal service or the retail store where you purchased this device The disposal of this device is subject to the Waste from Electrical and Electronic Equipment WEEE direc...

Страница 35: ...esolevaga kinnitab Huawei Technologies Co Ltd et see seade vastab Direktiivi 1999 5 EÜ põhinõudmistele ja teistele asjakohastele määrustele Suomi Huawei Technologies Co Ltd vakuuttaa täten että tämä laite on yhdenmukainen direktiivin 1999 5 EY olennaisten vaatimusten ja direktiivin muiden asiaankuuluvien lausumien kanssa Français Européen Le fabricant déclare que ce produit est conforme aux exigen...

Страница 36: ...ctiva 1999 5 CE Română Prin prezenta Huawei Technologies Co Ltd declară că acest dispozitiv este conform cu cerinţele esenţiale şi alte prevederi relevante ale directivei 1999 5 CE Slovenčina Huawei Technologies Co Ltd týmto vyhlasuje že zariadenie je v súlade so základnými požiadavkami a inými relevantnými predpismi Smernice 1999 5 ES Slovenščina Huawei Technologies Co Ltd izjavlja da je ta napra...

Страница 37: ...rg Eng generell Autorisatioun ass néideg fir Netz oder Déngschtleeschtungsgebrauch Luxemburg Allgemeine Zulassung für Netzwerk und Dienstleistungen erforderlich Luxembourg Autorisation globale nécessaire pour le réseau et la fourniture de services Norge Dette underavsnittet gjelder ikke for det geografiske området innen en radius på 20 km fra Ny Ålesund ...

Страница 38: ...neral Packet Radio Service HSPA High Speed Packet Access HSDPA High Speed Downlink Packet Access HSUPA High Speed Uplink Packet Access IP Internet Protocol LAN Local Area Network LED Light Emitting Diode NAT Network Address Translation POTS Plain Old Telephone Service VoIP Voice over IP UMTS Universal Mobile Telecommunications System WAN Wide Area Network WLAN Wireless Local Area Network WCDMA Wid...

Результаты поиска

Содержание B970b

Отзывы:

Похожие инструкции для B970b

Бренды по названию

Популярные бренды

Huawei B970b, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание B970b

Отзывы:

Похожие инструкции для B970b

Бренды по названию

Популярные бренды