background image

中文

9

10

中文

包裝內容物

•  耳機 x2
•  充電盒 x1
•  快速入門指南 x1
•  USB Type-C 充電線 x1
•  耳塞套 x2對 (大, 小)
•  配件有限保固卡 x1

HTC TWS 真無線藍牙耳機 Plus注意事項

•  請勿在極高溫或極低溫的環境中使用HTC TWS 真無

線藍牙耳機 Plus。 

•  使用前請先以 5 伏特電壓充電器將耳機充電。

將 HTC TWS 真無線藍牙耳機 Plus 與您的手

機配對

1.  打開充電盒蓋子即可開啟耳機電源。
2.  請參考您的手機說明書,開啟手機藍牙,與耳機  

 “

HTC E-mo1

” 配對。

提示:
•  如果在清單上找不到 “

HTC E-mo1

,請將兩支耳

機放回充電盒。將充電盒蓋子打開,然後將接上電

源的 USB Type-C 電源線在充電盒上連續插拔三

次,三個 LED 燈號 (橘色綠色橘色) 會同時閃六下,

表示耳機已經完成重置(

Reset

)。

•  耳機在開啟時,會持續等待其他行動裝置的連線, 

如果10分鐘內沒有連線成功,則會自動關閉電源。

3.  如果已配對完成,當您打開充電盒時,耳機會自動與

手機連線。

4.  不使用耳機時,請將耳機放回充電盒使其充電。請定

期將充電盒以 5 伏特電壓充電器充電,以保持其電量

足夠。

操作說明 :

開啟 / 關閉

打開充電盒蓋子即可開啟耳機。 

耳機放入充電盒並關閉蓋子即可關閉耳機。

播放 / 暫停

按一下左耳機或右耳機觸控板。

播放下一首

按兩下左耳機或右耳機觸控板。

播放上一首

按三下左耳機或右耳機觸控板。

接聽 / 掛斷電話 按一下左耳機或右耳機觸控板。
拒接來電

長按左耳機或右耳機觸控板大約 3 秒。

語音助理

長按右耳機觸控板。

ANC 

主動降噪

(Active Noise 

Cancellation)

長按左耳機觸控板。可切換此三種模式: 

1. ANC 模式開啟 

2. 環境音模式開啟 

3. 環境音模式關閉

Содержание E-mo1

Страница 1: ...na instrukcja obs ugi Guide de d marrage rapide Guida rapida Gu a de inicio r pido Model HTC E mo1 Remove the film before using Przed u yciem usu foli Retirez le film avant de l utiliser Rimuovere la...

Страница 2: ...ir with HTC Emo 1 Check your phone user guide to find out how to access Bluetooth settings Note If you don t see the earbuds shown in the list put them in the charging case With the charging case open...

Страница 3: ...er earbud for 3 seconds Assistant Tap and hold the right earbud ANC Active Noise Cancellation Tap and hold the left earbud to switch between these modes 1 ANC on 2 Ambient sound on 3 Ambient sound off...

Страница 4: ...en case is fully charged Around 3 charges Earbud battery capacity 45 mAh Charging case battery capacity 500 mAh Charging case input voltage 5V Charging interface USB Type C Charging case power input r...

Страница 5: ...9 10 x2 x1 x1 USB Type C x1 x2 x1 HTC TWS Plus HTC TWS Plus 5 HTC TWS Plus 1 2 HTC E mo1 HTC E mo1 USB Type C LED Reset 10 3 4 5 3 ANC Active Noise Cancellation 1 ANC 2 3...

Страница 6: ...11 12 HTC E mo1 IPX5 10 m 5 0 EDR 20 Hz 20 kHz 6 50 5 50 9 5 50 3 45 mAh 500 mAh 5V USB Type C 5V 200 mA LED LED LED...

Страница 7: ...13 NCC 2021 HTC Corporation HTC HTC...

Страница 8: ...ejd do Ustawie w cz Bluetooth a nast pnie sparuj z HTC E mo1 Sprawd instrukcj obs ugi telefonu aby dowiedzie si jak uzyska dost p do ustawie Bluetooth Wskaz wka Je li s uchawki douszne nie s widoczne...

Страница 9: ...prze cza mi dzy tymi trybami 1 ANC w czony 2 D wi k otoczenia w czony 3 D wi k otoczenia wy czony Etui na adowark Komunikaty LED rodkowa lampka LED Po pod czeniu do zasilania Czerwona adowanie etui Z...

Страница 10: ...odzyskiwaniu odpad w ze sprz tu elektronicznego i elektrycznego oraz punktach odbioru tego typu odpad w mo na uzyska w lokalnych urz dach w punktach zbi rki odpad w i wysypiskach w miejscu w kt rym z...

Страница 11: ...ciez le HTC E mo1 Consultez le guide d utilisation de votre t l phone pour savoir comment acc der aux param tres Bluetooth Note Si les oreillettes ne figurent pas dans la liste mettez les dans l tui d...

Страница 12: ...z l une des deux oreillettes pendant 3 secondes Assistant Touchez et maintenez l couteur droit ANC R duction active du bruit Touchez et maintenez l couteur gauche pour passer d un mode l autre 1 ANC a...

Страница 13: ...ent charg Environ 3 charges Capacit de la batterie de l oreillette 45 mAh Capacit de la batterie de l tui de chargement 500 mAh Tension d entr e de l tui de chargement 5V Interface de chargement USB T...

Страница 14: ...E mo1 Fare riferimento alla guida utente del telefono per scoprire come accedere alle impostazioni Bluetooth Nota Se gli auricolari non sono mostrati nell elenco riporli nella custodia di ricarica Con...

Страница 15: ...to uno dei due auricolari per 3 secondi Assistente Toccare e tenere premuto l auricolare destro ANC Riduzione attiva del rumore Toccare e tenere premuto l auricolare sinistro per passare da una modali...

Страница 16: ...ndo la custodia completamente carica Circa 3 cariche Capacit della batteria degli auricolari 45 mAh Capacit della batteria della custodia di ricarica 500 mAh Tensione d ingresso della custodia di rica...

Страница 17: ...Revise la gu a de usuario de su tel fono para saber c mo acceder a las configuraciones de bluetooth Nota Si no puede ver los auriculares en la lista col quelos en el estuche de carga Con el estuche d...

Страница 18: ...undos Asistente Toque y mantenga el auricular derecho ANC por sus siglas en ingl s Cancelaci n Activa de Ruido Toque y mantenga el auricular izquierdo para cambiar entre estos modos 1 ANC encendido 2...

Страница 19: ...argado por completo Alrededor de 3 cargas Potencia de la bater a del auricular 45 mAh Potencia de la bater a del estuche de carga 500 mAh Voltaje de entrada del estuche de carga 5V Interfaz de carga C...

Отзывы: