background image

 

VDS8N/VDS10N/VDS12N/VDS15N 

V. 03 – 24/06/2016 

©Velleman nv 

4.

 

Caractéristiques 

Mid-low woofer passif de haute qualité dans une caisse ABS résistante aux chocs pour un son impressionnant. 

La caisse légère dispose d'une grille métallique pour protéger le grave. Idéale pour des bars, restaurants, 

centres de fitness, de conférence, théâtres, halls d'exposition et sur scène. 

 

 

caisse légère en ABS 

 

pavillon à ample dispersion 

 

enceintes robustes convenant pour chaque application 

 

poignée intégrée en plastique et embase pour support de haut-parleur (Ø 35 mm) 

5.

 

Description 

Se référer aux illustrations en page 2 de ce mode d'emploi. 

 

entrée 

 

bouton de fixation 

lien pour connexion parallèle  

 

 

 

6.

 

Installation 

 

Installer l’appareil hors de portée des personnes non autorisées. Eviter les endroits très peuplés. 

 

Enlever tout matériau inflammable dans un rayon de 50cm autour de l’appareil. 

7.

 

Nettoyage et entretien 

 

Serrer toutes les vis et vérifier qu’elles ne rouillent pas. 

 

Le boîtier, les parties extérieures, les supports de montage et la construction portante ne peuvent pas être 

déformés, adaptés ou bricolés (p. ex. ne pas forer de trous additionnels dans un support, ne pas déplacer 

les connexions, etc.). 

 

Les câbles d'alimentation électriques ne peuvent pas être endommagés. Un technicien qualifié doit réviser 

l’appareil. 

 

Nettoyer régulièrement l’appareil avec un chiffon humide non pelucheux. Éviter l’usage d’alcool et de 

solvants. 

 

Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur. 

 

Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. 

8.

 

Spécifications techniques 

 

VDS8N 

VDS10N 

VDS12N 

VDS15N 

impédance 

8 Ω 

caisson de grave 

8" 

10" 

12" 

15" 

bobine 

1,5" 

2" 

2,5" 

3" 

driver d'aigus 

1"  

1.35" 

1.77" 

puissance 

100 W 

130 W 

150 W 

200 W 

réponse en 

fréquence 

de 70 Hz à 17 kHz 

de 65 Hz à 17 kHz 

de 60 Hz à 17 kHz 

de 50 Hz à 18 kHz 

sensibilité 

93 dB 

95 dB 

97 dB 

99 dB 

dimensions (mm) 

300 x 253 x 455 

360 x 285 x 525 

430 x 360 x 635 

485 x 400 x 740 

poids 

5.5 kg 

7 kg 

12 kg 

16.5 kg 

 

N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure 

conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) 

pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d’informations concernant cet article et la 

dernière version de ce mode d'emploi, visiter notre site web www.hqpower.eu. Les spécifications et 

le continu de ce mode d'emploi peuvent être modifiés sans notification préalable. 

 

Содержание VDS10N

Страница 1: ...ER ABS BLACK 2 WEG LUIDSPREKER ABS ZWART ENCEINTE 2 VOIES ABS NOIR CAJA AC STICA DE 2 V AS ABS COLOR NEGRO 2 WEGE LAUTSPRECHER ABS SCHWARZ USER MANUAL 3 GEBRUIKERSHANDLEIDING 5 MODE D EMPLOI 7 MANUAL...

Страница 2: ...VDS8N VDS10N VDS12N VDS15N V 03 24 06 2016 2 Velleman nv...

Страница 3: ...away from rain moisture splashing and dripping liquids Never put objects filled with liquids on top of or close to the device DO NOT disassemble or open the cover There are no user serviceable parts i...

Страница 4: ...change the location of the connections The electric power supply cables must not show any damage Have a qualified technician maintain the device Wipe the device regularly with a moist lint free cloth...

Страница 5: ...nshuis Bescherm het toestel tegen regen vochtigheid en opspattende vloeistoffen Plaats nooit objecten gevuld met vloeistof op of naast het toestel Demonteer of open dit toestel NOOIT Er zijn geen door...

Страница 6: ...atsen enz De voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel onderhouden door een geschoolde technicus Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alc...

Страница 7: ...cet appareil uniquement l int rieur Prot ger cet appareil de la pluie de l humidit et des projections d eau Ne jamais placer d objets contenant du liquide sur ou pr s de l appareil NE JAMAIS d monter...

Страница 8: ...orer de trous additionnels dans un support ne pas d placer les connexions etc Les c bles d alimentation lectriques ne peuvent pas tre endommag s Un technicien qualifi doit r viser l appareil Nettoyer...

Страница 9: ...oit des droits d auteur de ce mode d emploi Tous droits mondiaux r serv s Toute reproduction traduction copie ou diffusion int grale ou partielle du contenu de ce mode d emploi par quelque proc d ou s...

Страница 10: ...exponga este equipo a lluvia humedad ni a ning n tipo de salpicadura o goteo Nunca ponga un objeto con l quido en el aparato NUNCA desmonte ni abra la caja El usuario no habr de efectuar el mantenimi...

Страница 11: ...ializado para instalar el aparato El mantenimiento debe ser realizado por un t cnico cualificado Limpie el aparato regularmente con un pa o h medo sin pelusas No utilice alcohol ni disolventes El usua...

Страница 12: ...n Das Ger t ist nur f r den Gebrauch im Innenbereich geeignet Sch tzen Sie das Ger t vor Regen und Feuchte Setzen Sie das Ger t keiner Fl ssigkeit wie z B Tropf oder Spritzwasser aus Stellen Sie keine...

Страница 13: ...schl sse nicht usw Sorgen Sie daf r dass die Netzkabel nicht besch digt sind Lassen Sie das Ger t von einer Fachkraft warten Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie au...

Страница 14: ...niet oplaadbare ingebouwd of vervangbaar lampen rubberen onderdelen aandrijfriemen onbeperkte lijst defecten ten gevolge van brand waterschade bliksem ongevallen natuurrampen enz defecten veroorzaakt...

Страница 15: ...Gewinnausfall Verbrauchsg ter Teile oder Zubeh rteile die durch normalen Gebrauch dem Verschlei ausgesetzt sind wie z B Batterien nicht nur aufladbare sondern auch nicht aufladbare eingebaute oder ers...

Отзывы: