background image

VD

 

1

 

Im

me

Si

 
Gr

de
ma

 
El 

ca
pre
 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

DPLOW2403_

FOCO 

. Intr

los ciudad

mportantes

Este s

podría
basura

su dis

edio ambie

 tiene dud

racias por h

e usarlo. Ve

archa. Si es

 

VDPLOF1

lidad. Este

eprograma

. Inst

 

 

 

Los daños

garantía y
La instalac

No conecte
que el apa

Este apara
puesto a t
Asegúrese

No aplaste
superficie 

Desconect
limpiarlo. T

Puede pro
olor desap

No mire di
No expong
p.ej. un flo

Los daños

El desgast

Mantenga 

. Nor

Este apara
permitido 

50Hz. 
No ha sido

prolongar 
No agite e

Cuid
cable

No e

Desc

_v2

 

 LED PA

roducció

danos de l

s informac

símbolo en 

an dañar el

a doméstic

tribuidor o

nte. 

das, contac

haber comp

erifique si e

s el caso, n

203

 es un 

 proyector 

dos. 

truccion

 causados 

 su distribu

ción y el ma

e el aparato

arato llegue

ato pertene

ierra. La co

e de que la 

e el cable d

afilada. Si 

te siempre 

Tire siempr

ducirse hum

parecerá po

irectamente

ga el aparat

orero, en e

 causados 

te mecánico

 el 

VDPLOW

mas ge

ato ha sido

para el uso

o diseñado 

la vida del

el aparato. E

ado durant

es con un v

exponga est

conecte el c

ARA EX

ón 

a Unión Eu

ciones sob

este apara

 medio am
a; debe ir a

 a la unidad

cte con las

prado el

 VD

l aparato h

no conecte 

 potente pr

ofrece una

nes de s

por descuid

uidor no ser

antenimien

o si ha esta

e a la tempe

ece a la clas

onexión elé

tensión de

e alimenta

es necesar

el aparato 

re del ench

mo u olor d

oco a poco.

e a la fuent

to a ningún

l aparato. 

por modific

o y los LED

W2403

 lej

enerales

 diseñado p

o en interio

para un us

 aparato. 
Evite usar e

te la instala

voltaje pelig

te equipo a

cable de ali

XTERIO

uropea 

bre el med

to o el emb

biente. No 

a una empr

d de recicla

s autorida

DPLOW240

ha sufrido a

el aparato 

royector LE

 excelente 

segurid

do de las in

rá responsa

nto deben s

ado expues

eratura am

se de prote

éctrica debe

 red no sea

ción y prot

rio, pida a s

si no va a 
ufe para de

durante la p

 

te de luz. E

n tipo de sa

caciones no

s no están 

os del alca

para uso pr

res y conéc

so ininterru

excesiva fu

ación: pued

groso. 

a lluvia o hu

imentación

14

ORES C

dio ambien

balaje indic

 tire este ap

resa especi

aje local. Re

ades locale

03

! Lea ate

lgún daño 

a la red y p

D para el u

mezcla de 

dad

 

nstrucciones

able de nin

ser realizad

sto a grand

mbiente. 

ección I. Po

e llevarse a
a mayor qu

éjalo contra

su distribuid

usarlo dura

esconectar

primera pue

Esto puede 

alpicadura o

o autorizada

 cubiertos p

nce de pers

rofesional e

ctelo a una

mpido. Intr

uerza duran

de sufrir un

umedad. 

 de la red a

ON MA

nte concer

ca que, si ti

parato (ni l
ializada en 

espete las l

es para re

entamente l

en el trans

póngase en

uso en exte

colores por

s de seguri

gún daño u

os por pers

es cambios

r lo tanto, 

 cabo por u
e la tensión

a posibles d

dor reempl

ante un larg

 el cable de

esta en ma

causar un a

o goteo. Nu

as, no está

por la garan

sonas no ca

en una disco

 fuente de 

roduzca fre

nte la instal

a peligrosa

antes de ab

ANDO A

rniente a e

ra las mues

as pilas, si

 reciclaje. D

leyes locale

siduos. 

las instrucc

porte antes

n contacto c

riores con 

r un contro

dad de este

u otros prob
sonal espec

s de temper

es esencial

un técnico c

n indicada e

daños caus

azar el cab

go periodo 

e red, nunc

archa. Es no

ataque epilé

unca ponga

n cubiertos

ntía. 

apacitadas 

oteca, un te

 corriente C

ecuentemen

ación y la r

a descarga 

brir la caja.

A DISTA

este produ

stras inserv

 las hubiera

Devuelva es

es en relaci

ciones del m

s de la pue

con su distr

12 LEDs de

ol DMX o po

e manual in

blemas res

cializado. 

ratura. Esp

 que el apa

cualificado.

en las espe

sados por a

ble de alime

de tiempo 

ca del propi

ormal y el h

éptico. 

a un objeto

s por la gar

 y niños. 

eatro, etc. 

CA de máx.

nte una pau

reparación.

eléctrica al

 

HQPOWE

ANCIA

 

ucto 

vibles, 

a) en la 
ste aparato

ón con el 

manual ante

sta en 

ribuidor. 

e 3W de alt

or los efecto

nvalidarán 

ultantes. 

pere hasta 

arato esté 

ecificacione

lgún tipo d

entación. 

o antes de

o cable. 

humo o el 

 con líquido

rantía. 

 Sólo está 

 230VCA / 

usa para 

 tocar los 

ER™ 

 

o a 

es 

os 

su 

s. 

 

o, 

 

Содержание VDPLOF1203

Страница 1: ...E D EMP AL DEL NUNGSA PLO ASH LI T VOOR R WASH ARA EX WERFE DIENUN L HANDLE PLOI USUAR ANLEIT OW IGHT W R BUITE H D EXT XTERIO ER F R NG EIDING RIO TUNG W2 WITH R ENHUIS T RIEU RES CO ANWE G 240 REMOT...

Страница 2: ...ce as ashing and ser modifica are not cov dren and u es on stage in ected to an ed for perm brute force ice is prote etween the e to fix the nctions of t Any dama e e installatio m rain and fore openi...

Страница 3: ...via the mounting bracket and tighten the bracket screws Make sure there is no flammable material within a 0 5 m radius of the device Have a qualified electrician carry out the electric connection Conn...

Страница 4: ...esponds to the signals This start address is the channel number from which the device starts to listen to the DMX controller Enter the correct number and read it from the display located on the base o...

Страница 5: ...nly Velleman Components nv cannot be held responsible in the event of damage or injury resulted from incorrect use of this device For more info concerning this product please visit our website www hqp...

Страница 6: ...lasse elektrische ag niet hog geplooid of tact trek n eerst gebr lde geur D tbron De li n opspatte stel gebruiker vallen niet n kinderen nen ebruik op p een wissels n voor con stallatie ra n n regen e...

Страница 7: ...bruik neemt en laat het 1 x per jaar volledig nakijken Installeer dit toestel op een plaats waar niemand langs moet lopen kan neerzitten of het toestel kan aanraken Een degelijke praktijkervaring is v...

Страница 8: ...nd voorkom ruis De DM erstand van op de XLR nks bben een di dres is het k ef het corre iken voor e nstelt zulle stellingen v 8 n met behu kunt nu he eds lichten eds lichten ten op vo kunt nu he eds l...

Страница 9: ...an onderhoudswerkzaamheden begint 6 Maak het toestel geregeld schoon met een vochtige niet pluizende doek Gebruik geen alcohol of solvent 7 De gebruiker mag geen onderdelen vervangen 8 Bestel eventuel...

Страница 10: ...en un per de protecti t tablir la d passer la pas tre re on si n ces s utilis ou ut s accom odeur dispa ource lumin oussures et r des modif e tombent e la port e ales our usage d er cet appa n u pour...

Страница 11: ...e Organiser une r vision minutieuse annuelle Installer l appareil un endroit o personne ne peut passer ou s asseoir et o personne ne peut le toucher L installation de cet appareil exige une solide exp...

Страница 12: ...cteurs avec des connecteurs d entr e et de sortie XLR Connexion DMX512 avec une r sistance de terminaison Une r sistance de terminaison DMX est recommander si le c ble DMX doit couvrir une grande dist...

Страница 13: ...rechange ventuelles chez votre revendeur 8 Sp cifications techniques Alimentation 240 VCA 50 Hz Consommation 70 W Dimensions 100 x 80 x 75 mm Poids 6 3 kg DEL 24 x 3 W 8 de chaque couleur Angle de ray...

Страница 14: ...o de sa caciones no s no est n os del alca s para uso pr res y con c so ininterru excesiva fu aci n pued groso a lluvia o hu imentaci n 14 ORES C dio ambien balaje indic tire este ap resa especi aje l...

Страница 15: ...fuera del alcance de personas no autorizadas y en un lugar con poca gente La instalaci n de este aparato exige una s lida experiencia pr ctica debe poder calcular la carga m x del soporte debe conocer...

Страница 16: ...otro conector XLR macho de 3 polos a la entrada del VDPLOW2403 Es posible conectar varios VDPLOW2403 en serie Use un cable blindado de doble hilo conductor con conectores XLR de entrada y de salida C...

Страница 17: ...on un pa o h medo Evite el uso de alcohol y de disolventes 7 El usuario no habr de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza 8 Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio 8 Especifica...

Страница 18: ...nic gen soll ein tbenutzung che an und kann es zu werden all e Lichtquell ssigkeit wie st nde wie eigenm cht Ds werden n te vom Ger stallation de ungen k nn or Regen u m Netz bev 18 ANWEN RNBED on se...

Страница 19: ...installieren Die Konstruktion muss w hrend einer Stunde eine Punktlast von maximal 10 x dem Gewicht des Ger tes tragen k nnen ohne dass Verformung verursacht wird Das Ger t muss immer mit einer zweit...

Страница 20: ...rbr cken m erwendet w des digitale nierung ist ol 2 und Pol Ger t geste MX Startad chtigen Kon auf Signale vom Displa ne einzelne 20 en nicht ve nstellen 2403 ber d chten Sie gr nen LED blauen LED LE...

Страница 21: ...n Sie das Ger t von einer Fachkraft warten 5 Trennen Sie das Ger t vom Netz ehe Sie mit den Servicearbeiten anfangen 6 Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes fusselfreies Tuch Verwenden Sie auf kein...

Страница 22: ...en bij uw Velleman verdeler Het toestel dient vergezeld te zijn van het oorspronkelijke aankoopbewijs Zorg voor een degelijke verpakking bij voorkeur de originele verpakking en voeg een duidelijke fou...

Страница 23: ...ntes a la garant a sobre productos de venta al p blico para la Uni n Europea Todos los productos de venta al p blico tienen un per odo de garant a de 24 meses contra errores de producci n o errores en...

Отзывы: