background image

VDP250MH6

                                                                                                                                               VELLEMAN 

1

VDP250MH6 – PROFESSIONAL 6-CHANNEL MOVING HEAD 

 
 

1. Introduction & Features 

 
Thank you for buying the 

VDP250MH6

 ! Please read the manual carefully before bringing this 

device into service. 
This device is equipped with 6 DMX channels and can be controlled by any DMX512 device e.g. 
LPTCX5. 
Make sure there is no damage caused by transportation. Should there be any, consult your 
dealer and don't install this device. 
 

2. Safety Instructions 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  A qualified technician should install and service this device. 

  Damage caused by disregarding certain guidelines in this manual is not covered by the 

warranty and the dealer will not accept responsibility for the ensuing defects or problems. 

  Do not switch the device on immediately if it has been exposed to changes in temperature. 

Protect the device against damage by leaving it switched off until it has reached room 
temperature. 

  This device falls under protection class I. It is essential, therefore, that the device be earthed. 

Have this device installed by a qualified technician. 

  Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications 

of this manual. 

  Do not crimp the power cord and protect it against damage from sharp edges. Ask an 

authorised dealer to replace the cord if necessary. 

  Always disconnect the device from the mains when it is not in use or when you wish to clean 

it. Only handle the power cord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power cord. 

  There may be some smoke or a particular smell when the device is activated for the first 

time. This is normal and the smell will gradually disappear. 

  Do not look directly at the light source as sensitive people may go into epileptic seizure if they 

do. 

  Note that damage caused by user modifications to the device are not covered by the 

warranty. Keep the device away from children and unauthorised users. 

Keep this device away from rain and moisture

 

Unplug the mains lead before opening the housing

 

Be very careful during the installation : touching live 
wires can cause life-threatening electroshocks.

 

Do not touch the device during operation as the housing heats up

 

Содержание VDP250MH6

Страница 1: ...ce be earthed Have this device installed by a qualified technician Make sure that the available voltage does not exceed the voltage stated in the specifications of this manual Do not crimp the power c...

Страница 2: ...ose All other uses may lead to short circuits burns electroshocks lamp explosion crash etc Using the device in an unauthorised way will void the warranty 4 Installation a Lamps Only fit or replace a l...

Страница 3: ...ot attempt to install the device yourself if you lack these qualifications as improper installation can result in injuries Make sure there is no flammable material within a 50cm radius of the device A...

Страница 4: ...ture expansion not used right now CHANNEL 4 selects strobe and dimming function CHANNEL 5 pan movement max 360 CHANNEL 6 tilt movement max 265 The LED next to the DIP switches indicates the status of...

Страница 5: ...rmation in this manual is subject to change without prior notice VDP250MH6 6 KANAALS MOVING HEAD 1 Inleiding en kenmerken Dank u voor uw aankoop Lees deze handleiding grondig voor u het toestel in geb...

Страница 6: ...aangebracht aan het toestel vallen niet onder de garantie Houd dit toestel uit de buurt van kinderen en amateurs 3 Algemene Richtlijnen Dit toestel is een lichteffect voor professioneel podiumgebruik...

Страница 7: ...e handleiding Ga als volgt te werk 4 Trek de zekeringhouder los van het achterpaneel van de basis 5 Verwijder de oude zekering en breng de nieuwe in 6 Plaats de zekeringhouder weer in de behuizing c T...

Страница 8: ...programmering van de besturing makkelijker in bepaalde omstandigheden vb bij plafondmontage 13 focus mode de stralen van de moving head worden wit wat het makkelijker maakt om de focus van de stralen...

Страница 9: ...voedingskabels mogen niet beschadigd zijn Laat het toestel installeren door een geschoold technicus 4 Ontkoppel het toestel van het lichtnet voor u met onderhoudswerkzaamheden begint 5 Veeg het toest...

Страница 10: ...it tre mis la terre Un technicien qualifi doit tablir la connexion lectrique La tension r seau ne peut pas d passer la tension mentionn e dans les sp cifications la fin de ce manuel Le c ble d aliment...

Страница 11: ...de s curit il est interdit de modifier l appareil Employez le VDP250MH6 uniquement pour les applications d crites dans ce manuel afin d viter les courts circuits les br lures les lectrochocs etc Un us...

Страница 12: ...anisez une r vision minutieuse une fois par an Installez l appareil en dehors de toute zone o des personnes non autoris es peuvent toucher l appareil Evitez les endroits populeux L installation de cet...

Страница 13: ...par la position des 9 premiers interrupteurs DIP L encodage est binaire interrupteur DIP n 1 la valeur 1 interrupteur DIP n 2 vaut 2 interrupteur DIP n 3 vaut 4 interrupteur DIP n 4 vaut 8 etc Exemple...

Страница 14: ...techniques Alimentation max 230VAC 50Hz Consommation max 300W Fusible F 4A 250VAC 5 x 20mm Dimensions 470 x 370 x 330mm Poids total 19 3kg Lampe 1 x 230V 250W MSD douille GY9 5 Temp rature ambiante m...

Страница 15: ...n cubiertos por la garant a Mantenga el VDP250MH6 lejos del alcance de personas no autorizadas y de ni os 3 Directivas generales Este aparato es un efecto de luz para uso profesional en una discoteca...

Страница 16: ...mplazar el fusible en el panel trasero Reemplace un fusible fundido por otro del mismo tipo v ase 7 Especificaciones 1 Desatornille la tapa del portafusible en el panel trasero con un destornillador a...

Страница 17: ...selecciona la operaci n controlada por la m sica 11 inversi n del movimiento pan facilita la programaci n del sistema de mando en algunos casos p ej montaje en el techo 12 inversi n del movimiento til...

Страница 18: ...de alimentaci n Contacte con un t cnico especializado para instalar el aparato 4 Desconecte el aparato de toda fuente antes de limpiarlo 5 Limpie el aparato regularmente con un pa o h medo Evite el us...

Страница 19: ...e I Gem den Vorschriften muss das Ger t geerdet sein Der elektrische Anschluss darf nur von einer Fachkraft durchgef hrt werden Vergewissern Sie sich dass die anzuschlie ende Netzspannung nicht h her...

Страница 20: ...Lassen Sie das Ger t nicht von Personen bedienen die sich nicht mit dem Ger t auskennen Meist ist die Besch digung des Ger tes das Ergebnis von unfachm nnischer Bedienung Verwenden Sie die Originalver...

Страница 21: ...iche Gewicht tragen k nnen ohne dass die Konstruktion sich dadurch verformt Das Ger t muss ebenfalls ein geeignetes Sicherheitsfangseil haben Achten Sie bei der Montage beim Abbau und bei der Durchf h...

Страница 22: ...ch im DMX Modus befindet und der Kontroller das letzte Glied der DMX Kette ist 15 nicht angeschlossen 16 nicht angeschlossen Die ersten 9 DIP Schaltern bestimmen die DMX Startadresse des Controllers D...

Страница 23: ...ie mit den Servicearbeiten anfangen 5 Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes Tuch Verwenden Sie auf keinen Fall Alkohol oder irgendwelche L sungsmittel 6 Au er Lampen und Sicherung gibt es keine zu...

Отзывы: