Safety and Compliance
M8501 and M8502 ACL Tape Drive Installation and User’s Guide — 529972-003
Statements -4
SAFETY CAUTION
SAFETY CAUTION
The following icon or caution statements may be placed on equipment to indicate the
presence of potentially hazardous conditions:
NOT FOR EXTERNAL USE
CAUTION: NOT FOR EXTERNAL USE. ALL RECEPTACLES ARE FOR INTERNAL
USE ONLY.
ATTENTION: NE PAS UTILISER A L’EXTERIEUR DE L’EQUIPEMENT
IMPORTANT: TOUS LES RECIPIENTS SONT DESTINES UNIQUEMENT A UN
USAGE INTERNE.
VORSICHT: ALLE STECKDOSEN DIENEN NUR DEM INTERNEN GEBRAUCH.
DUAL POWER CORDS CAUTION:
“THIS UNIT HAS MORE THAN ONE POWER SUPPLY CORD.
DISCONNECT ALL POWER SUPPLY CORDS TO COMPLETELY
REMOVE POWER FROM THIS UNIT."
"ATTENTION: CET APPAREIL COMPORTE PLUS D'UN CORDON
D'ALIMENTATION. DÉBRANCHER TOUS LES CORDONS
D'ALIMENTATION AFIN DE COUPER COMPLÈTEMENT
L'ALIMENTATION DE CET ÉQUIPEMENT".
DIESES GERÄT HAT MEHR ALS EIN NETZKABEL. VOR DER
WARTUNG BITTE ALLE NETZKABEL AUS DER STECKDOSE
ZIEHEN.
Any surface or area of the equipment marked with these symbols
indicates the presence of electric shock hazards. The enclosed area
contains no operator-serviceable parts.
WARNING:
To reduce the risk of injury from electric shock hazards, do
not open this enclosure.
