manualshive.com logo in svg

HP LC2640N, Руководство пользователя

Поделиться
Скачать
HP LC2640N Скачать руководство пользователя страница 55

Specifications (United States)    

49

 

 

OSD controls 
(TV/video) 

TV/video parameters 

Channel edit, auto scan, MTS 
Sharpness, DNR, reset, contrast, brightness, 
color, timer, OSD transparent, audio source, 
loudness, balance 
Standard, SRS WOW, BBE 
Picture mode, audio mode (digital EQ) 
PIP/PAP/Multi-CH-PIP (1a+8) EPG 
U.S.: TV/movie rating, closed captioning 
OSD language 

Power-saving VESA DPMS standard 

VESA DPMS standard 

Off mode power consumption 

< 3W at 110V

, < 3W at 240V

 

Power supply 

Auto-ranging, 00~240V

, internal power 

supply, 50~60Hz 

Nominal current 

1.7 A maximum 

Frequency 50~60 

Hz 

Maximum 

< 150 watts 

Power off mode 

< 3W 

PFC Yes 

(U.S.) 

AC line voltage 

100~240V 

Power/power 
management 

Power cord 

6 feet 

Sleep timer 

0, 30, 60, 90, and 120 minutes 

Self-test feature 

Flying window/logo 

Burn-in mode 

Yes 

Miscellaneous 

Factory mode 

Yes 

Stand 

Detachable stand for wall mount 

Mechanical 

Wall mount 

VESA mount (100 mm × 200 mm), 6 holes 

Temperature — Operating 

41 to 95 degrees Fahrenheit 
5 to 35 degrees Celsius 

Temperature — Non-operating 

–4 to 140 degrees Fahrenheit 
–20 to 60 degrees Celsius 

Humidity — Operating 

20% to 80% 

Humidity — Non-operating 

5% to 95% 

Altitude — Operating 

0 to 12,000 feet (0 to 3,658 meters) 

Environmental 

Altitude — Non-operating 

0 to 40,000 feet (0 to 12,192 meters) 

Optional Accessories 

Subwoofer 

Recommended Solution Additions 

HP Media Center PC 
HP Digital Entertainment Center 

VESA Mounting 

Yes (comes with stand attached, must be 
removed for mounting) 

Accessories 

Kensington Lock-ready 

No 

 

Содержание LC2640N

Страница 1: ...HP LC3040N 30 HD Ready LCD TV HP LC2640N 26 HD Ready LCD TV User s Guide ...

Страница 2: ...lett Packard Company P O Box 4010 Cupertino CA 95015 4010 USA 2004 Hewlett Packard Development Company L P All rights reserved HP supports lawful use of technology and does not endorse or encourage the use of our products for purposes other than those permitted by copyright law WOW SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs Inc SRS WOW technology is incorporated under license from SRS Labs Inc ...

Страница 3: ...Composite Component 9 Connecting a S video Component 9 Connecting a YPbPr Component 9 Connecting a PC with a DVI Cable 9 Connecting a PC with a VGA Cable 9 Connecting a Subwoofer 10 Connecting Headphones 10 Connecting an Antenna Cable box Satellite Dish 10 Power Connection 10 Antenna Connection 11 Outdoor Antenna Connection 11 VESA Wall Mounting 12 Removing the Stand 12 Attaching the Speakers 13 C...

Страница 4: ...etting the TV Receiving Mode 17 Selecting an Input Source 17 Selecting a PIP Source 17 Selecting the PIP Size 17 POP Button 17 Setting Up V chip 18 Using the Remote Control 19 Programming the remote control for component control 22 On Screen Display OSD Menu 32 PC Mode 32 PC Mode Operation 32 Image Page 33 Color Page 33 OSD Page 34 Audio Page 34 PIP PAP Page 35 Factory Page 36 TV Mode 37 TV mode o...

Страница 5: ...42 YPbPr Operation 42 Factory Page 42 Troubleshooting 43 Specifications United States 45 Agency Regulatory Notice 50 Federal Communications Commission Notice 50 Modifications 50 Cables 50 Declaration of Conformity for products marked with the FCC logo United States only 51 Index 52 ...

Страница 6: ...vi Table of Contents ...

Страница 7: ...Installing the TV A specified technician from the distributor or authorized agent should install the TV Refer to Wall Mounting or Stand Replacement on page 4 for more information Install the TV on a flat surface to avoid tipping Leave some distance between the back of the TV and the wall for proper ventilation Never install the unit where the ventilation on the top of the TV is covered Otherwise f...

Страница 8: ...oth CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type Precautions DANGEROUS VOLTAGE Do not attempt to repair your television yourself Removing the back cover of the TV may cause fire or electric shock An HP authorized service provider should do service needed on components inside the TV If the following conditions exist unplug the TV from ...

Страница 9: ...tal ampere ratings of all products plugged into the extension cord or power strip do not exceed 80 of the extension cord or strip ampere ratings limit Using cables and power cords Plug the product into a grounded earthed electrical outlet that is easily accessible at all times Do not disable the power cord grounding plug The ground plug is an important safety feature Disconnect power from the TV b...

Страница 10: ...t may result in the removal of the coating or degradation of the surface Wall Mounting or Stand Replacement A specified technician from the distributor or authorized agent should install the TV including stand replacement or wall mounting Wall mounting brackets are sold separately and are not included with the TV Wall mounting the TV requires Removal of the transport handles on the back of the TV ...

Страница 11: ...s proprietary 3D sound process FilmMode Processing with 3 2 2 2 pull down accurately reproduces film originated content from video sources Cross Color Suppressor removes cross color artifacts from composite video sources delivering consistent true color every time Motion Adaptive Noise Reduction greatly enhances quality of standard definition and off air media and standard definition video Fine De...

Страница 12: ...unded outlet Use a UL listed cord set consisting of a min No 18 AWG Type SVT or SJT three conductor a maximum of 10 feet in length and a parallel blade grounding type attachment plug rated 10A 125V For units to be used at 100 240V inside U S Use a UL listed cord set consisting of a min No 18 AWG Type SVT or SJT three conductor cord a maximum of 10 feet in length and a tandem blade grounding type a...

Страница 13: ... to prevent damage or injury from possible battery leakage Do not try to recharge batteries that are not intended to be recharged they can overheat and rupture Follow the battery manufacturer s directions for the batteries you are using Always remove batteries as soon as they become weak Weak batteries can leak and severely damage the unit Replace batteries yearly or when remote control operation ...

Страница 14: ...mposite component S video DVI D or VGA cables Some components such as some DVD Players have multiple output types component S video and composite Use the following chart to determine your cable type Type of Component Description of Cable s Where to Connect Composite One cable with three ends One yellow for video One red for audio One white for audio Some composite cables come with red and white au...

Страница 15: ...se the AV2 SV2 connectors for audio and the top AV2 SV2 connector for video Connecting a S video Component In the Audio Inputs section insert the red and white audio cables into the AV1 SV1 connectors In the Video Inputs section insert the S video cable into the bottom AV1 SV1 connector To add an additional S video component use the AV2 SV2 connectors for audio and the bottom AV2 SV2 connector for...

Страница 16: ...lay toward the left Insert the headphone cable into the green input Connecting an Antenna Cable box Satellite Dish Twist the cable from your antenna cable box satellite dish on to the RF connector Power Connection Use the provided AC power cord to connect to the wall outlet Always unplug the AC cord from the product and power outlet when not using for a long period of time ...

Страница 17: ... explanation of the type of connections that are provided with the various antenna systems A 75 ohm system is generally a round cable with F type connector that can easily be attached to a terminal without tools A 300 ohm system is a flat twin lead cable that can be attached to a 75 ohm terminal through a 300 to 75 ohm adapter not supplied Outdoor Antenna Connection Connect the outdoor antenna cab...

Страница 18: ...ot included It is recommended that a specified technician from the distributor or authorized agent mount the TV on a wall Removing the Stand 1 Place a soft cloth on a stable table 2 Carefully place the TV face down on the cloth with the stand hanging over the edge of the table 3 Remove the five screws attaching the stand to the main display Be careful to not drop the stand ...

Страница 19: ...eaker wire for you to connect to each side of the TV Follow these steps to attach the speakers 1 Hook the speaker onto the LCD TV 2 Insert and tighten the four screws to each clip 3 Insert the speaker wires into the connectors on the speakers and back panel of the LCD TV ...

Страница 20: ...aving modes when not in use State LED Video Power On Blue TV on video input active 185W typical Standby Red TV on but video not present 5W Off Off TV is off 5W Timing Mode Mode Resolution Horizontal Frequency KHz Vertical Hz 1 VGA 720 x 400 31 47 kHz 70 Hz 2 VGA 640 x 480 31 47 kHz 70 Hz 3 VESA 640 x 480 31 47 kHz 60 Hz 4 VESA 640 x 480 37 50 kHz 75 Hz 5 VESA 800 x 600 37 88 kHz 60 Hz 6 VESA 800 x...

Страница 21: ...le Use the Channel Search feature to set up your channels The Channel Search scans channels 1 to 125 and adds the channels that return a signal Use the following steps to run the Channel Search 1 Press the ENTER button on the remote control to display the Menu screen 2 Use the arrows to select the System Page and press the ENTER button 3 Arrow down and press the ENTER button to enter the Channel S...

Страница 22: ...ction menu 4 Press the Right Arrow to select a language 5 Press the EXIT button to save your selection Adjusting the Picture Mode Settings Press the Picture Mode key on the remote control to display the Standard Vivid Favorite and Movie brightness settings Standard Fixed brightness for normal viewing conditions Vivid For viewing conditions with higher ambient light Favorite Manual adjustment to us...

Страница 23: ...w buttons until you see the desired input source on your display 3 Press the EXIT button to return to your display Or Wait a few seconds and your selected input mode will take effect without pressing more keys Selecting a PIP Source The PIP Picture In Picture Source button on the remote control displays your sub source in a smaller window Continuously pressing the PIP Source button scrolls through...

Страница 24: ...n press ENTER 3 Press the Down arrow button to highlight V chip 4 If this is your first time using this feature enter the default password 9999 to gain access 5 Use the following table to set up your V chip V chip Page Function Options V chip Requires a PIN number to be entered to view movies and TV programs with unsuitable ratings for people in your household On or Off TV Rating Blocks selected T...

Страница 25: ... meters from the front of the TV remote control sensor window and at the maximum 30 horizontal and vertical angles To use the remote control 1 Press the TV CBL SAT DVD VCR or HP PC button to select the home entertainment component Set top box DVD VCR or HP MCPC to control 2 Aim the remote control at the remote control sensor of the selected home entertainment component and then press the button yo...

Страница 26: ...x or a DVD or a VCR see Programming the remote control for component control on page 22 Keypad Use the keypad 0 9 10 to directly select channels Mute Press MUTE once to turn sound off or on VOL Use VOL or VOL to raise or lower the sound volume CH RTN Press CH RTN channel return once to recall the last channel or to page back one screen in the main menu HP MC Press HP MC to Start Media Center when ...

Страница 27: ...PIP SOURCE to select the source for PIP Press the Record button for HP MCPC Press Record when using a VCR or other device Stop play Press the Stop play button to stop when using a VCR or other device Pause Press the Freeze play button to pause play when using a VCR or other device Sound Mode Press the Sound Mode button to select a preset sound effect Picture Mode Press the Picture Mode button to s...

Страница 28: ...d press PWR once The component should turn off If it does not respond repeat steps 2 and 3 trying each code for your brand until you find one that works If it still does not work try searching for the code in the component code table 5 Repeat steps 1 through 4 for each component you want to control with the remote control Searching for the component code If your device does not respond to the remo...

Страница 29: ...bination of eight home entertainment components For example to control a TV a Cable Converter and two VCRs you need to re assign a component button to operate the second VCR as follows 1 On the remote control press and hold SETUP until the red light blinks twice then release SETUP 2 Press the number buttons 9 9 1 The red light blinks twice 3 Press DVD VCR once then press CBL SAT once 4 The CBL SAT...

Страница 30: ...e volume lock to another mode 1 On the remote control press and hold SETUP until the red light blinks twice then release SETUP 2 Press the number buttons 9 9 3 and then press any mode key once except TV The red light will blink twice 3 Now whenever you press VOL VOL or MUTE volume is controlled by your component mode choice To change volume lock back to the TV mode 1 On the remote control press an...

Страница 31: ...CCE 0072 0278 Calix 0037 Canon 0035 Carver 0081 Cineral 0278 Citizen 0037 0278 Colt 0072 Craig 0037 0047 0240 0072 0271 Curtis Mathes 0060 0035 0041 0162 Cybernex 0240 Daewoo 0045 0278 Denon 0042 Dynatech 0000 Electrohome 0037 Electrophonic 0037 Emerex 0032 Emerson 0037 0184 0000 0121 0043 0209 0002 0278 Fisher 0047 0104 Fuji 0035 0033 Funai 0000 GE 0060 0035 0048 0240 Garrard 0000 Go Video 0526 G...

Страница 32: ...72 MEI 0035 MGA 0240 0043 MGN Technology 0240 MTC 0240 0000 Magnasonic 0278 Magnavox 0035 0039 0081 0000 0149 Magnin 0240 Marantz 0035 0081 0038 Marta 0037 Matsushita 0035 0162 0454 Memorex 0035 0037 0048 0039 0047 0240 0000 0104 0046 1162 1262 Minolta 0042 Mitsubishi 0048 0067 0043 Motorola 0035 0048 Multitech 0000 0072 NAP 0035 0037 0039 0042 0033 NEC 0104 0067 0041 0038 Nikko 0037 Noblex 0240 O...

Страница 33: ...ar 0035 0162 0454 1162 RCA 0060 0035 0048 0240 0042 0149 Radio Shack 0000 Radix 0037 Randex 0037 Realistic 0035 0037 0048 0047 0000 0104 0046 Runco 0039 STS 0042 Samsung 0240 0045 Sanky 0048 0039 Sansui 0000 0067 0041 0271 Sanyo 0047 0240 0104 0046 Scott 0184 0045 0121 0043 Sears 0035 0037 0047 0000 0042 0104 0046 Semp 0045 Sharp 0048 Shintom 0072 Shogun 0240 Signature 0035 Singer 0072 Sony 0035 0...

Страница 34: ...240 0045 0000 0042 0072 0149 White Westinghouse 0278 XR 1000 0035 0000 0072 Yamaha 0041 0038 Zenith 0039 0000 0033 Manufacturer Codes for cable converter box ABC 0003 0008 0014 0017 0007 0011 0013 Allegro 0153 0315 Archer 0153 0797 Bell Howell 0014 Century 0153 Citizen 0153 0315 Comtronics 0040 Contec 0019 Eastern 0002 Emerson 0797 Everquest 0015 0040 Focus 0400 Garrard 0153 Gemini 0015 General In...

Страница 35: ...timus 0021 Panasonic 0000 0107 0021 Paragon 0000 Philips 0153 Pioneer 0144 0533 Popular Mechanics 0400 Proscan 0021 Pulsar 0000 Quasar 0000 RCA 0021 Radio Shack 0015 0315 0797 0883 Recoton 0400 Regal 0020 0259 Regency 0002 Rembrandt 0011 Runco 0000 SL Marx 0040 Samsung 0144 0040 Scientific Atlanta 0008 0477 0017 0877 Signal 0015 0040 Signature 0011 Sprucer 0021 Starcom 0003 0015 Stargate 0015 0040...

Страница 36: ...anufacturer Codes for satellite or DBS receivers AlphaStar 0772 Echostar 0775 Expressvu 0775 General Instrument 0627 0361 0869 HTS 0775 Hitachi 0819 Hughes Net Sys 0749 JVC 0775 Jerrold 0627 0361 Magnavox 0724 0722 Memorex 0724 Next Level 0869 Panasonic 0701 Philips 0724 0722 Primestar 0627 0361 Proscan 0566 RCA 0566 0143 0855 Radio Shack 0566 0869 Sony 0639 Star Choice 0869 Toshiba 0790 Uniden 07...

Страница 37: ...rdon 0582 JVC 0558 Kenwood 0534 Magnavox 0503 Mitsubishi 0521 Onkyo 0503 Optimus 0525 Panasonic 0490 Philips 0503 0539 Pioneer 0525 0571 Proscan 0522 RCA 0522 Samsung 0573 Sony 0533 Technics 0490 Theta Digital 0571 Toshiba 0503 Yamaha 0490 0545 Zenith 0503 0591 ...

Страница 38: ...tion of OSD menu Audio Page Sets the sound effects volume balance subwoofer treble and bass of your sound PIP PAP Page Sets the PIP mode PIP source PIP size and position on the display of the PIP Factory Page Sets the closed captioning sleep timer aspect ratio and noise reduction of your display NOTE Not all functions are included in each mode PC Mode Adjusting the Volume Press the or VOL buttons ...

Страница 39: ...to 100 H Size Widens image 0 to 100 Phase Video timing adjustment H Position Moves image to the left or right V Position Moves image up or down Color Page 1 Press the ENTER button on the remote control to bring up the OSD menu 2 Press the Down arrow button once to highlight the Color Page icon and then press ENTER 3 Use the Up and Down arrow buttons to highlight a setting and press ENTER 4 Press t...

Страница 40: ...mber of seconds for OSD to remain displayed before disappearing after final use 5 to 60 seconds in increments of 5 H Position Moves the OSD to the left and right on your display 0 to 100 V Position Moves the OSD up and down on your display 0 to 100 Transparency Use the left and right arrow buttons on your remote control to make the OSD see through 0 to 100 Audio Page 1 Press the ENTER button on th...

Страница 41: ...n is selected 12 to 12 standard 3 to 3 WOW BBE Sub Woofer Increases and decreases the level of sub woofer only available when Standard option is selected 0 to 100 PIP PAP Page 1 Press the ENTER button on the remote control to bring up the OSD menu 2 Press the Down arrow button four times to highlight the PIP PAP Page icon and then press ENTER 3 Use the Up and Down arrow buttons to highlight a sett...

Страница 42: ...isplay 0 to 100 V Position Moves the PIP up and down on your display 0 to 100 Factory Page 1 Press the ENTER button on the remote control to bring up the OSD menu 2 Press the Down arrow button five times to highlight the Factory Page icon and then press ENTER 3 Use the Up and Down arrow buttons to highlight a setting and press ENTER 4 Press the Left and Right arrow buttons to scroll through your o...

Страница 43: ...ntrol to change the channel up or down a channel TV mode operation 1 Press the ENTER button on the remote control to display the following On Screen Display OSD menu items System Page Image Page OSD Page Audio Page PIP POP Page and Factory Page Press the EXIT button to return one level back in the OSD menu 2 Press the Up and Down arrow buttons to move up and down the Page icons Press the ENTER but...

Страница 44: ...Press the EXIT button to remove the OSD menu from your display You can make the following adjustments in the System Page System Page Function Options TV System Select a video standard NTSC TV Country Select a cable or antenna input CATV FCC CATV HRC CATV IRC AIRTV FCC Channel Search Scans channels 2 69 AIRTV 1 125 CATV and adds the channels that return a signal to your channel listing Yes or No Ch...

Страница 45: ...e Page Image Page Function Options Picture Mode Select a preset customized picture setting Favorite Standard Vivid Movie Brightness Adjusts the darkness and lightness of the display only available when Favorite option is selected 0 to 100 Contrast Adjusts the color brightness of the display only available when Favorite option is selected 0 to 100 Sharpness Adjusts the clarity of images only availa...

Страница 46: ...d return to the OSD menu 6 Press the Exit button to remove the OSD menu from your display You can make the following adjustments in the Factory Page Factory Page Function Options Close Caption Displays text Off CC1 CC2 V chip Blocks channels Sleep Timer Select the number of minutes you would like the display to power off Off 30 Minutes 60 Minutes 90 Minutes 120 Minutes Aspect Select the display ra...

Страница 47: ...o bring up the OSD menu 2 Press the Down arrow button four times to highlight the Factory Page icon and then press ENTER 3 Use the Up and Down arrow buttons to highlight a setting and press ENTER 4 Press the Left and Right arrow buttons to scroll through your options 5 Press the Up and Down arrow buttons to select other settings on the Factory Page Or Press the EXIT button to save the setting and ...

Страница 48: ... to bring up the OSD menu 2 Press the Down arrow button four times to highlight the Factory Page icon and then press ENTER 3 Use the Up and Down arrow buttons to highlight a setting and press ENTER 4 Press the Left and Right arrow buttons to scroll through your options 5 Press the Up and Down arrow buttons to select other settings on the Factory Page Or Press the EXIT button to save the setting an...

Страница 49: ...d The picture is not clear Make sure the antenna cable is properly connected Consider whether TV signals are being properly received The picture is light or improperly tinted Check the color adjustments Check the tint settings The picture is too dark Check the brightness settings The fluorescent lamp may have reached the end of its service life The remote control does not work Check the batteries ...

Страница 50: ...ent component does not respond Make sure the remote control is aimed at your home entertainment component and is not farther than 15 feet away Remote control does not control home entertainment components or commands are not working properly Try all listed codes for the component brands being set up Make sure they can be operated with an infrared remote control No volume on a 2nd TV Follow instruc...

Страница 51: ...0i DVI 1080i 720p 480p 408i HDCP on DVI Yes Closed Captioning Yes TV AV SV supported V chip Password protect viewing according to Content Rating TV Rating and MPAA Rating TV broadcast system MTS sound processing Stereo mono SAP 3 D comb filter Yes Deinterlacer 3 D motion adaptive deinterlacer 1080i deinterlacing supported 3 D 15 9 and 4 3 switchable Yes Nonlinear scaling for 16 9 Yes 3 2 pulldown ...

Страница 52: ...purity of standard definition and off air media video Fine Detail Enhancement Identifies areas of fine detail in a picture such as skin and hair and enhances them to a dramatically more life like appearance Identifies large edges that identify separation of objects and enhances them to create a greater perception of depth The result is a stunningly realistic viewing experience Cross Color Suppress...

Страница 53: ...ghtness Brightness 500 Cd m2 typical Response Time Grey to grey ms Response time 16ms Color saturation Color saturation 72 NTSC View angle View angle L R of 85 85 U D of 85 85 Contrast ratio Contrast ratio of 600 1 Pixel frequency 65 MHz Horizontal scan 31 kHz 64 kHz Vertical refresh 56 Hz 75 Hz CCFL 16 CCFL LCD panel Electrical Interface One channel LVDS DVI DVI HDCP supported 1 YPbPr High Defini...

Страница 54: ...ifier Stereo 15W and 15W Class D Audio Enhancement modes BBE SRS WOW with TruBass Bass enhancer TruBass TruBass Audio controls Bass treble loudness volume Audio input Yes Audio power amplifier Stereo 15W channel MTS SAP Yes PC Audio input mini jack 1 Stereo Headphone jack 1 Subwoofer Out 1 Audio out 1 Speakers System 2 way Midrange 2 75 in Tweeter Dome tweeter Audio Speaker mechanism Detachable OS...

Страница 55: ...V Power power management Power cord 6 feet Sleep timer 0 30 60 90 and 120 minutes Self test feature Flying window logo Burn in mode Yes Miscellaneous Factory mode Yes Stand Detachable stand for wall mount Mechanical Wall mount VESA mount 100 mm 200 mm 6 holes Temperature Operating 41 to 95 degrees Fahrenheit 5 to 35 degrees Celsius Temperature Non operating 4 to 140 degrees Fahrenheit 20 to 60 deg...

Страница 56: ...rference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is co...

Страница 57: ...ust accept any interference received including interference that may cause undesired operation For questions regarding your product contact Hewlett Packard Company P O Box 692000 Mail Stop 530113 Houston Texas 77269 2000 Or call 1 800 652 6672 For questions regarding this FCC declaration contact Hewlett Packard Company P O Box 692000 Mail Stop 510101 Houston Texas 77269 2000 Or call 281 514 3333 T...

Страница 58: ...on screen display OSD AV SV YPbPr mode 32 menu 32 PC mode 32 TV mode 32 opening the package 1 4 OSD page 32 P PC mode audio page 34 color page 33 factory page 36 image page 33 OSD page 34 PIP PAP page 35 PIP selecting size 17 selecting source 17 PIP PAP page 32 POP button 17 power connection 10 power cord 6 power management 14 R remote control battery 7 cautions 7 programming 22 using 19 S safety ...

Страница 59: ...Index 53 T transport handles 4 troubleshooting 43 TV mode factory page 40 image page 39 system page 38 TV stand 4 12 V volume 15 W wall mounting 4 12 ...

Страница 60: ......

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды