13
HUOMIO
AUTOMAATTINEN KATKAISU. Pumpun
kestoiän pidentämiseksi ja vioittumisen
estämiseksi siihen on asennettu
automaattinen lämpökatkaisin. Katkaisin
pysäyttää pumpun sen ylikuumetessa. Jos
näin käy, katkaise pumpun virta
päävirtalähteestä. Tarkista syy. Syynä on
tavallisesti pumpun syöttöaukon tukkiva
tai juoksupyörän toimintaa estävä lika.
Poista esteet ja anna pumpun jäähtyä 15
minuuttia ja nollautua automaattisesti.
Kytke sitten pumpun virta uudelleen.
HUOM: PUMPPU NOLLAUTUU VASTA KUN
PÄÄVIRTALÄHDE KATKAISTAAN.
Hozelock Cyprion Cascade 4000 -pumppu on
suunniteltu vain upotettavaksi. Pumpussa ei
käytetä öljyä eikä rasvaa voiteluun, ja sitä
voidaan käyttää turvallisesti myös kaloja ja
kasveja sisältävissä lammissa. Moottorin
muodostavat suojattu staattori ja
vesijäähdytteinen magneettiroottori. Kaikki
sähköiset komponentit on eristetty vedestä.
TÄRKEÄÄ
1. VAROITUS: IRROTA KAIKKI LAMMESSA
OLEVAT LAITTEET VIRTALÄHTEESTÄ ENNEN
KÄSIEN TYÖNTÄMISTÄ VETEEN VÄLINEITÄ
ASENNETTAESSA, KORJATTAESSA,
HUOLLETTAESSA TAI KÄSITELTÄESSÄ.
2. Älä nosta pumppua sähkökaapelista,
ettei se vioitu. Suosittelemme nostonarun
kiinnittämistä imusuotimen päällä olevaan
kahvaan syvälle veteen asennettavaan
pumppuun.
3. Älä käytä tai jätä pumppua pakkaseen.
4. Älä anna pumpun käydä kuivana.
5. Tarkista, että pumppuun merkitty
jännite vastaa verkon jännitettä.
6. 10 mA TAI 30 mA
VIKAVIRTASUOJAKYTKIN TÄYTYY LIITTÄÄ
VIRTALÄHTEESEEN.
7. ÄLÄ KÄYTÄ PUMPPUA ILMAN
SUODINTA. PUMPUN KÄYTTÖ ILMAN
SUODINTA VOI MITÄTÖIDÄ TAKUUN.
Turvaohje
Laite ei ole tarkoitettu käyttäjille(mukaan
lukien lapset), joiden aistit ovat
heikentyneet tai joilla on heikentynyt
fyysinen tai psyykkinen kunto. Ennen
laitteen käyttöä tulee käyttäjän perehtyä
käyttöohjeisiin huolellisesti. Lasten ei tule
antaa leikkiä laitteella.
VAROITUS: TURVALLISUUS JA
SÄHKÖLIITÄNNÄT
1. Pumppu toimitetaan varustettuna 10
metrin 3-säikeisellä sähkökaapelilla, joka
on kiinnitetty moottoriin pysyvästi ja
suojattu.
Sähkökaapelia ei voi vaihtaa. Jos kaapeli
vioittuu, pumppua ei saa enää käyttää.
VAROITUS:
TUOTTEEN MUKANA
TOIMITETTAVA PISTOKE EI OLE VESITIIVIS,
JA SE TULEE LIITTÄÄ VIRTALÄHTEESEEN
VAIN VESITIIVIISSÄ KOTELOSSA.
Asennuksen täytyy vastata kansallisia
sähköasennusmääräyksiä, jotka voivat
edellyttää johdon suojaamista muovisella
tai metallisella suojaputkella.
2. 10 mA TAI 30 mA VIKAVIRTASUOJAKYTKIN
TÄYTYY LIITTÄÄ VIRTALÄHTEESEEN.
3. VAROITUS: LAITE ON MAADOITETTAVA JA
LIITÄNNÄT ON TEHTÄVÄ SEURAAVAN
KOODIN MUKAISESTI:
Ruskea - virta
Sininen - 0
Vihreä/keltainen - maa
RUSKEA kaapeli on liitettävä VIRTA-
liittimeen, jossa saattaa olla merkki "L"
tai joka on ruskea tai punainen.
SININEN kaapeli on liitettävä 0-liittimeen,
jossa saattaa olla merkki "N" tai joka on
sininen tai musta.
VIHREÄ/KELTAINEN kaapeli on liitettävä
MAA-liittimeen, jossa saattaa olla merkki
"E" tai joka on vihreä tai vihreä/keltainen.
4. Jos tarvitaan jatkokaapelia, se on
kiinnitettävä pumppukaapelin päähän
vesitiiviin kaapeliliittimen avulla. Liitos on
asetettava vesitiiviiseen koteloon.
Jatkokaapelin on oltava 3-säikeistä 0,75
mm
2
PCP-kumilla eristettyä kaapelia (viite:
HO5 RN-F) ja pysyvästi liitetty
virtalähteeseen 3 tai 5 ampeerin
sulakkeella.
5. Pumpun kaapeli (ja jatkokaapeli) on
asetettava paikkaan, jossa se on suojattu
vioittumiselta, etenkin, jos se voi joutua
kosketuksiin puutarhavälineiden
(ruohonleikkureiden, hankojen jne.),
lasten ja kotieläinten kanssa.
6. JOS OLET EPÄVARMA LAITTEEN
SÄHKÖLIITÄNNÖISTÄ, PYYDÄ PÄTEVÄN
SÄHKÖMIEHEN TAI PAIKALLISEN
SÄHKÖLAITOKSEN APUA.
LISÄLAITTEET
T-kappale
1. Kiinnitä suihkupään vuonsäädin (kuva 1-
A) T-kappaleen muodostamaan runkoon
siten, että sen tappi kiinnittyy alaspäin T-
kappaleeseen. Työnnä tappi kokonaan
sisään kunnes osat napsahtavat kiinni
toisiinsa.
2. Kiinnitä venttiilivarsi (B) vesiputouksen
vuonsäätimeen (C) ja napsauta osat kiinni
toisiinsa. Ruuvaa venttiiliosa T-kappaleen
pitempään kohokkeeseen (D). Katso kuva
1.
Teleskooppinen varsi
1.Työnnä sisäputki (E) teleskooppisen varren
mutterin (F) ja "O"-renkaan (G) läpi.
Työnnä sisäputki ulkoputken (H) sisään ja
kierrä mutteri varovasti alas. T-kappaleen
lopullisella asennolla ei ole merkitystä.
Teleskooppisen varren maksimi- ja
minimirajan välinen etäisyys on 150 mm
(kuva 2).
Kellomainen suihku
1. Aseta kellon tuki (I) kellon runkoon (J) ja
työnnä se tiukasti perille.
2. Aseta kello (K) runkoon ja paina se
rungon keskelle. Katso kuva 3.
PUMPUN ASENNUS
HUOMIO:
Tuotetta ei saa käyttää vedessä,
jonka lämpötila on yli 35 °C.
Sijoitus
Rakenna luja ja tasainen alusta pumppua
varten. Asennuksissa, joissa suihkupää
kiinnitetään suoraan T-kappaleen päälle,
alustan yläpinnan on oltava 300 mm
vedenpinnan alapuolella. Asennuksissa,
joissa suihkupää kiinnitetään suoraan T-
kappaleen ja teleskooppisen varren
päälle, alustan yläpinnan on oltava 450
mm vedenpinnan alapuolella.
Vain suihkulähde.
(Yleiset asennusohjeet
kuvassa 7)
1. Aseta pumppu lammen viereen ja vie
kaapeli takaisin virtalähteeseen.
2. Aseta pumppu sekä T-kappale ja
tarvittaessa teleskooppinen varsi
suihkupää kiinnitettynä haluttuun
paikkaan lammessa. 2- ja 3-kerroksiset
suihkupäät napsahtavat helposti
suihkuvarsiin (kuva 4).
3. Suihkulähteen korkeutta voidaan säätää
halutuksi kiertämällä suihkupään
vuonsäädintä. Katso kuva 5 (L).
4. 2-kerroksista suihkupäätä, kuva 5 (M),
voidaan tarvittaessa käyttää antamaan
toinen, 3-kerroksista suihkua, kuva 5 (N),
korkeampi suihkukuvio.
5. Kellomainen suihkupää antaa
koristeellisen vesikellon. Kellon kokoa
voidaan säätää säätämällä T-kappaleen
kautta kulkevaa vuota kiertämällä
suihkupään vuonsäädintä ja/tai
nostamalla tai laskemalla kellon yläosaa
kellon päärungon sisällä.
6. T-kappaleen pohjassa olevaa kuulaniveltä
voidaan käyttää säätämään suihkulähteen
kulma kohtisuoraksi. (kuva 5, O)
Suihkulähde ja vesiputous.
(Yleiset
asennusohjeet kuvassa 8)
1. Sijoita pumppu edellä kuvatulla tavalla.
2. Kiinnitä riittävän pitkä, 25 mm
halkaisijalla varustettu letku kierteiseen
letkunpäähän, kuva 5 (P), kiristä sopivalla
letkunkiristimellä ja aseta letkun
ulostulopää haluttuun paikkaan.
3. Kierrä kierteinen letkunpää T-kappaleen
vesiputouksen ulostulopuolelle.
4. Vesiputouksen ja suihkulähteen
yhdistelmä vähentää saatavissa olevaa
suihkulähteen korkeutta.
5. Kun pumppu on käynnissä, vesiputouksen
vuota ja suihkulähteen korkeutta voidaan
säätää erikseen.
Vain vesiputous.
(Yleiset asennusohjeet
kuvassa 9)
1. Sijoita pumppu edellä kuvatulla tavalla.
2. Kiinnitä riittävän pitkä, 25 mm
halkaisijalla varustettu letku kierteiseen
letkunpäähän, kiristä sopivalla
letkunkiristimellä ja aseta letkun
ulostulopää haluttuun paikkaan.
3. Vesiputouksen vuo saadaan maksimiin
kiinnittämällä kierteinen letkunpää
suoraan pumpun ulostuloon. Joissakin
asennuksissa veden virtausta on
säädettävä. Mikäli näin on, kiinnitä T-
kappale pumpun ulostuloon, kiinnitä
kierteinen letkunpää vesiputouksen
ulostulon kohokkeeseen ja säädä virtaus
halutuksi vesiputouksen vuonsäätimellä,
kuva 5 (Q).
HUOLTO
Hozelock Cyprion Cascade-pumput on nopea
ja helppo huoltaa. Muiden samantyyppisten
pumppujen tavoin näistäkin täytyy toisinaan
puhdistaa suodin ja suihkupää.
IRROTA KAIKKI LAMMESSA OLEVAT
LAITTEET VIRTALÄHTEESTÄ ENNEN KÄSIEN
TYÖNTÄMISTÄ VETEEN TAI HUOLLON
ALOITTAMISTA.
Suihkupää
1. Aseta kolikko tai vastaava aukkoon ja
irrota suihkupää varovasti.
2. Huuhtele puhtaassa vedessä ja kokoa
uudelleen.
Suodin
1. Poista pumpun ulostulossa olevat
lisälaitteet.
2. Pidä pumppua toisessa kädessä ja paina
pumpun päällä olevaa
vapautuspainiketta, avaa suodin. Katso
kuva 5 (R).
3. Työnnä pumppu pois paikaltaan ja
pese/huuhtele suodin puhtaalla vedellä.
Suotimen saranat on myös pestävä
puhtaiksi.
4. Kokoa pumppu uudelleen.
Roottoriosa
1. Poista suodin edellä kuvatulla tavalla.
2. Vapauta pumppukammio, kuva 6 (S),
kiertämällä sitä kunnes kaksi kiinnikettä
irtoavat rungon pidikkeistä.
3. Vedä pumppukammio varovasti
kohtisuorassa ulos rungosta.
4. Vedä roottoriosa ulos rungosta. Katso
kuva 6 (T).
5. Pese kaikki komponentit puhtaalla
vedellä. Älä käytä puhdistusaineita tai
muita kemiallisia aineita.
6. Kiinnitä roottoriosa takaisin
moottorirunkoon ja kiinnitä pumpun
kammio ja suodin uudelleen.
PUMPUN YMPÄRIVUOTINEN
HOITO
Tarkista päivittäin, että pumppu toimii
moitteettomasti.
Kerran viikossa - Irrota ja puhdista suodin ja
suihkupää yleisten huolto-ohjeiden
mukaisesti. Lampiveden laadusta riippuen
puhdistus voi olla tarpeen useamminkin.
Kerran vuodessa - Pura pumppu ja
roottoriosa yleisten huolto-ohjeiden
mukaisesti ja pese kaikki osat puhtaalla
vedellä. Vaihda kuluneet tai rikkoutuneet
osat.
VARAOSAT
Contact the Consumer Services Helpline on
09 5022 654
HOZELOCK CYPRION 3
VUODEN TAKUU
Jos pumppu, roottoriosa mukaan lukien,
lakkaa toimimasta 3 vuoden kuluessa
FIN
