background image

Содержание RGA820

Страница 1: ...ment 11 Installation Instructions 20 28 LP 28 Troubleshooting Tips 29 Consumer Support Consumer Support Back Cover Warranty 51 HOTPOINT RGA820 RGA824 For a Spanish version of this manual visit our Web...

Страница 2: ...ti tip arm attached to the side panel is engaged in the bracket On some models the storage drawer or kick panel can be removed for easier inspection If visual inspection is not possible slide the rang...

Страница 3: ...from the range before operating to prevent ignition of these materials Avoid scratching or impacting glass doors cooktops or control panels Doing so may lead to glass breakage Do not cook on a produc...

Страница 4: ...A WARNING iCOOKTOP SAFETY INSTRUCTIONS Never leave the surface burners unattended at medium or high heat settings Foods especially oily foods may ignite resulting in fire that could spread to surround...

Страница 5: ...tal oven racks and other utensils from the oven Only porcelain coated oven racks may be left in the oven Do not use self clean to clean other parts such as grates Before operating the self cleancycle...

Страница 6: ...is desired the flame sizeon a gas burner should match the cookware you are using Flames larger than the bottom of the cookware will not result in faster heating and may be hazardous Top of Range Cook...

Страница 7: ...he oven on Before you begin The shelves have stop locks so that when placed correctly on the shelf supports A through D they will stop before coming completely out and willnot tilt When placing and re...

Страница 8: ...Metal items will become very hot if they are left on the cooktop and could cause burns Oven Light Usethe switch on the lower control panel to turn the light on or off The type of margarine will affect...

Страница 9: ...f the recipe callsfor it Preheat means bringing the oven up to the specified temperature before putting the food in the oven Preheating is necessaryfor good results when baking cokes cookies pastry an...

Страница 10: ...flow Checkthe recipe to make sure the pan size used is the one recommended Don t Peek Setthe timer for the estimated cooking time and do not open the door to look at your food Host recipes provide min...

Страница 11: ...cold you can adjust the thermostat yourself Do not use thermometers such as those found in grocery stores to check the temperature setting of your oven These thermometers may vary 20 40 K NOTE This a...

Страница 12: ...on some models Broiling is cooking food by direct heat from above the food Host fish and tender cuts of meat can be broiled Follow these directions to keep spattering and smoking to a minimum Your ra...

Страница 13: ...he meat To slush cut crosswise through the outer fat surface just to the edge of the meat Usetongs to turn the meat over to prevent piercing the meat and losingjuices The broiler compartment does not...

Страница 14: ...face burners while cleaning make sure they are properly seated when replacing them After cleaning lower the cooktop becareful not to pinch your fingers F7 Besure the burners are turned off F_ Removeth...

Страница 15: ...it in a warm oven for 30 minutes Then place it back inthe range making sure it is properly seated and level Checkthe flame pattern of each burner Ifthe flames are jumpy not steady clean the holes agai...

Страница 16: ...y pulling them up or down or by hanging a towel or other such loads Thiscan damage the gas valve shaft The knobs can be cleaned in a dishwasher or they may also bewashed with soap and water Hake sure...

Страница 17: ...This is particularly important when baking a fruit pie or other foods with a high acid content Hot fruit fillings or other foods that are highly acidic such as tomatoes sauerkraut and sauces with vine...

Страница 18: ...irmly on each side lift slightly and pull it straight out and away from the oven To replace the door I _ Firmlygrasp both sides of the door atthe iii top Insert and seat the upper and lower hinge arms...

Страница 19: ...these with soap and water or a vinegar and water solution Do not usecommercial oven cleaners cleansing powders steel wool or harsh abrasives on any painted surface IA I WARNING ln I Shock or Burn Haza...

Страница 20: ...range Proper installation is the responsibility of the installer Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty Mobile Home Additional Installation Requirements The ins...

Страница 21: ...duce the hazard caused by reaching over the open flames of operating burners install a ventilation hood over the range that projects forward at least 5 beyond the front of the cabinets The ventilating...

Страница 22: ...aced with 0 clearance below cooktop and at the back wall Minimum to cabinets on either side of range 36 D i 30 18 Minimum _ C Minimum to wall on either side of range above 36 height 1 4 Maximum depth...

Страница 23: ...all tape and packaging Hake sure the burners are properly seated and level Take the accessory pack out of the oven and or drawer Check to be sure that no range parts have come loose during shipping i...

Страница 24: ...flare union adapter to the 1 2 NPT internal thread at inlet of regulator Use a backup wrench on the regulator fitting to avoid damage When installing the range from the front remove the 90 elbow for e...

Страница 25: ...I l 24 Wide J 243A J 2 3 5 Check local codes k_ _ 8 _ __ Electrical before making I k_x v __ Connection connections I k_ x_ _ _ _ x _ _ _ I Area I Gas J ___ __ Hookup Area ___ _ _ FLE IBLECONNECTOR H...

Страница 26: ...lt Circuit Interrupters GFCI s are devices that sense leakage of current in a circuit and automatically switch off power when a threshold leakage level is detected These devices must be manually reset...

Страница 27: ...yellow flame Increase size of air shutter opening o To correct a lifting but distinct blue flame Decrease size of air shutter opening _ The air shutter should be set approximately 2 3 open for natura...

Страница 28: ...other SERIOUSINJURIEScan result INSTALL end CHECK the enti tip brecket following the instructions supplied with the bracket To reduce the risk of tipping the range the range must be secured by a prope...

Страница 29: ...ry large LP gas is improperly Check all steps in the Installation of the range section or yellow connected Oven will not work The thermostat capillary Make sure the thermostat capillary bulb located i...

Страница 30: ...Notes 30...

Страница 31: ...of God Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance Damage caused after delivery Product not accessible to provide required service EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIE...

Страница 32: ...626 2224during normal business hours GEConsumer Home Serviceswill still be there after your warranty expires In Canada call 1 888 261 2133 Parts and Accessories In the U S GEAppliances com Individual...

Страница 33: ...Homo 19 Superficies Pintadas 19 Parte Inferior del Homo Extraible 17 Repisas 16 Ajuste del Termostato 11 Instrucciones de Instalaci6n 20 28 LP 28 Consejos para Solucionar Problemas 29 Soporte al Clien...

Страница 34: ...cina hacia adelante confirme que el soporte anti volcaduras est6 ajustado de forma segura al piso o la pared y deslice la cocina hacia atras de modo que el brazo anti volteo se deslice por debajo del...

Страница 35: ...trol Hacer esto podr6 producir la rotura de vidrios No cocine un producto con un vidrio rata Es posible que se produzcan descargas incendio o cortes iii iil iii iiili_ iii iiili_ iii iiili_ No deje a...

Страница 36: ...R DE LA COCINA _ Nunca pierda de vista los quemadores cuando se encuentren en lasconfiguraciones de calor media o alta Lascomidas especialmente lasque se preparan con aceite se pueden incendiar Io cua...

Страница 37: ...s alias estantes de metal brillante del homo y otros utensilios que haya dentro del mismo 61ose pueden dejar dentro del homo los estantes para homo con recubrimiento de porcelana No use la funci6n de...

Страница 38: ...que est6 usando Cuando las llamassean m s grandes que la parte inferior de utensiliode cocina no calentar6n el utensitiom6s r6pidoy podrianser riesgosas Utensilio sabre la Cocina Alurninio Se recomie...

Страница 39: ...stantes Antes de comenzar Los estantes poseen bloqueadores de modo que al colocarlos correctamente sobre los soportes Aa D se detendrc_nantes de salirse completamente y no se inclinarc_n AI colocar y...

Страница 40: ...r incendios Luz de Homo En algunos modelos presione la tecla Oven Light Luz del Homo que se encuentra en el panel de control superior para encender o apagar la luz En algunos modelos utilice el interr...

Страница 41: ...homo par 10 minutos si la receta Io requiere Precalentar significa subir la temperatura del homo hasta el punto especificado antes de introducir la comida Esnecesario precalentar el homo para obtener...

Страница 42: ...e Controle la recetapare asegumrse de que el tamaho delmolde usado sea el recomendado No D6 Vistazos Programe el temporizador en el tiempo de cocci6n estimado y no abra la puerta para ver la comida La...

Страница 43: ...e term6metros tales coma los que se venden en los tiendas poro controlor Io temperoturo del homo Estos term6metros pueden variar entre 20 y 40 grodos NOTA Este qjuste no ofectord el osado o los temper...

Страница 44: ...ra Asares cocinarla comida utilizandocolor r_ directamentedesdearriba de lacomida La mayoria de lospescadosy cortestiernos decame se puedenasar Sigaestasinstruccionespara comenzara rociary ahumar en e...

Страница 45: ...e barbacoa s61o los Oltimos 5 o 10 minutos AI ubicar la comida en la cacerola no deje que los extremos con grasa cuelguen sobre los costados ya que el goteo de grasa podria ensuciar el homo No es nece...

Страница 46: ...r_ Retirelas parrillass i _ Tome los dos quemadores frontales y lev6ntelos Limpie debajo de la estufa con agua caliente y jab6n y una tela seca Siretir6 los quemadores durante la limpieza aseg0resede...

Страница 47: ...quier rastro del limpiador que podria obstruir las aberturas de las cabezas de los quemadores No use estropajos ya que obstruir6n las aberturas de las cabezas de los quemadores y rayaran sus superfici...

Страница 48: ...arriba o abajo ni colgando una toalla u otras cargas de ese tipo Estopodr6 dahar el eje de la v61vulade gas Las perillas de control se pueden retirar para facilitar la limpieza Aseg0rese de que las pe...

Страница 49: ...o del estante sabre el cual estd cocinando Esto es particularmente importante al hornear una tarta de fruta u otras comidas con alto contenido de cido Los rellenos de fruta caliente u otras comidas co...

Страница 50: ...empuje hacia afuera del homo Para reemplazar la puerta 1 71 De manera firme tome ambos lados de la puerta por la parte superior Insertey apoye los brazos superior e inferior de las bisagras en las ran...

Страница 51: ...i6n de vinagre y ague No usetimpiadorescomerciafes pare homo pofvos detimpieza estropojosdeacero o abrasivosduros sobrecuatquiersuperficiepintada jAADVERTENCIA Jj Riesgode DescargaEldctricao Incendio...

Страница 52: ...rsode la cocina La correcta instalaci6n del producto es responsabilidad del instalador Sise producen fallas en el producto debido a una instalaci6n inadecuada la Garantfa no cubrir6 las mismas Casa Ro...

Страница 53: ...ertas de los quemadores en funcionamiento instale una campana de ventilaci6n sobre la cocina que se proyecte hacia adelante por Io menos a S del frente de los gabinetes La campana de ventilaci6n deber...

Страница 54: ...mplir con los requisitos especificos La cocina se deber6 ubicar con un espacio nivelado de 0 con relaci6n a la pared trasera lfnimo paro i gobinetes en cadabdodela 18 parrilla 36 Z D 30 _ lfnimo J _1_...

Страница 55: ...E Remove all tape and packaging Make sure the burners are properly seated and level Take the accessory pack out of the oven and or drawer Check to be sure that no range parts have come loose during sh...

Страница 56: ...daptador de la uni6n c6nica macho de W a la rosca interna de 2 de NPTen la entrada del regulador Use la Ilave de repuesto en el accesorio regulador para evitar da_os AI instalar la cocina desde el fre...

Страница 57: ...24 I 2 3 5 Consulte los c6digos k N 8 i __ Area d e la locales antes de _x_ x _ Conex on hacer conexiones i _ x__ _ _ _x x _ _x x 8 uear ca I Area de Conexi6n _ del Gas _____ _ CONEXION DEL CONECTOR...

Страница 58: ...ticamente apagan la corriente cuando el Ifmite del nivel de p didu es detectado Elconsumidor deber6 reiniciar estos dispositivos de forma manual El C6digo Nacional de Electricidad requiere el usa de l...

Страница 59: ...amarilla Incremente el tamaBo de la abertura del obturador de aire Fc q Para corregir una elevaci6n pero que se distinga la llama azul Reduzca el tamaBo de la abertura del obturador de aire El obtura...

Страница 60: ...otras LESIONES GRAVES INSTALE y CONTROLE el soporte anti volcaduras siguiendo las instrucciones suministradas con el soporte A fin de reducir el riesgo de caida de la cocina 6sta deber6 estar asegura...

Страница 61: ...dor El gas LP est6 Controle todos los pasos de la secci6n de Instalaci6n de la cocina muygrandes o amarillas incorrectamente conectado El homo no funciona Eltermostato con bulbo AsegOrese de que el bu...

Страница 62: ...Notas 30...

Страница 63: ...JncendJo JnundacJones o cat _strofes naturaJes Da_os consecuentes o JncidentaJes causados par posibJes defectos sabre este producto Da_o causado despu_s de la entrega Producto no accesibJe para brind...

Страница 64: ...ante el horatio comercial habitual Los Serviciospara el Consumidor Hogareho de GEa0n estaran all cuando su garantfa caduque EnCanad6 Ilame al 1 888 261 2133 Piezasy Accesorios En EE UU GEAppliances co...

Отзывы: