background image

IT

ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA

IMPORTANTE: DA LEGGERE E 
OSSERVARE

 Queste istruzioni sono valide se sull'apparecchio 

è riportato il simbolo del paese. Se il simbolo del 

paese non è presente sull'apparecchio occorre fare 

riferimento alle istruzioni tecniche, che contengo-

no le istruzioni necessarie per la modifica dell'ap-

parecchio secondo le condizioni d'uso del paese.

 ATTENZIONE: L'uso dell'apparecchio di cottura a 

gas produce calore, umidità e prodotti di combu-

stione nel locale in cui è installato. Assicurarsi che 

la cucina sia ben ventilata, specialmente quando 

l'apparecchio è in uso: tenere aperti i fori di ventila-

zione naturale o installare un dispositivo di ventila-

zione meccanica (cappa aspirante meccanica). Un 

uso intensivo e prolungato dell'apparecchio può 

richiedere una ventilazione supplementare o più 

efficace, ad esempio l'apertura di una finestra o, se 

possibile, l'attivazione a una maggiore velocità di 

un dispositivo di ventilazione meccanica.

 La mancata osservanza delle informazioni contenute in questo 

manuale può causare rischi di incendio o esplosione, con conseguenti 

danni materiali o lesioni personali.

Prima di utilizzare l'apparecchio, leggere le istruzio-

ni di sicurezza. Conservarle per eventuali consulta-

zioni successive.

Questo manuale e l'apparecchio sono corredati da 

importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e ri-

spettare sempre. Il fabbricante declina qualsiasi re-

sponsabilità che derivi dalla mancata osservanza 

delle presenti istruzioni di sicurezza, da usi impro-

pri dell'apparecchio o da errate impostazioni dei 

comandi.

 AVVERTENZA: Se la superficie del piano di cottu-

ra è incrinata, non utilizzare l'apparecchio per evi-

tare il rischio di folgorazione.

 AVVERTENZA: Pericolo di incendio: non appog-

giare oggetti sulle superfici di cottura.

 ATTENZIONE: Il processo di cottura deve essere 

sorvegliato. I processi di cottura brevi richiedono 

una supervisione continua.

 AVVERTENZA: La mancata sorveglianza del pia-

no di cottura durante preparazioni con l'uso di 

grasso e olio può essere pericolosa e generare in-

cendi. Non tentare MAI di spegnere le fiamme con 

l'acqua. Al contrario, spegnere l'apparecchio e sof-

focare le fiamme con un coperchio o una coperta 

ignifuga.

 Non utilizzare il piano di cottura come superficie 

di lavoro o appoggio.

Non avvicinare all'apparecchio stoffe o altri mate-

riali infiammabili fino a che tutti i componenti non 

si siano completamente raffreddati, per evitare il 

rischio di incendi.

 Tenere i bambini di età inferiore a 3 anni lontani 

dall'apparecchio. Tenere i bambini di età inferiore 

agli 8 anni a debita distanza dall'apparecchio, a 

meno che non siano costantemente sorvegliati. I 

bambini di età superiore agli 8 anni, le persone con 

ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali e le 

persone che non abbiano esperienza o conoscen-

za dell'apparecchio potranno utilizzarlo solo sotto 

sorveglianza, o quando siano state istruite sull'uti-

lizzo sicuro dell'apparecchio e siano consapevoli 

dei rischi del suo utilizzo. Vietare ai bambini di gio-

care con l'apparecchio. La pulizia e la manutenzio-

ne ordinaria non devono essere effettuate da bam-

bini senza la supervisione di un adulto.

 ATTENZIONE: In caso di rottura del vetro del pia-

no di cottura:- spegnere immediatamente tutti i 

bruciatori e le resistenze elettriche e scollegare 

l'apparecchio dall'alimentazione; - non toccare la 

superficie dell'apparecchio; -Non utilizzare l'appa-

recchio

Il coperchio di vetro può rompersi se viene 

riscaldato. Prima di chiudere il coperchio, 

spegnere tutti i bruciatori e le piastre elet-

triche. Non chiudere il coperchio se i bru-

ciatori sono accesi

 AVVERTENZA: L'apparecchio e i suoi componen-

ti accessibili possono diventare molto caldi durante 

l'uso. Fare attenzione a non toccare gli elementi ri-

scaldanti. Tenere lontani i bambini di età inferiore 

agli 8 anni, a meno che non siano costantemente 

sorvegliati

 Non lasciare mai l'apparecchio incustodito du-

rante l'uso. Se l'apparecchio è predisposto per l'uso 

di una termosonda, usare solo i tipi di termosonda 

raccomandati per questo forno per evitare il rischio 

di incendi.

 Non avvicinare all'apparecchio stoffe o altri ma-

teriali infiammabili fino a che tutti i componenti 

non si siano completamente raffreddati, per evita-

re il rischio di incendi. Sorvegliare continuamente 

la cottura degli alimenti ricchi di grasso o olio o le 

cotture con aggiunta di alcolici, perché queste pre-

parazioni comportano un rischio di incendio. Usare 

guanti da forno per estrarre tegami e accessori. Alla 

fine della cottura, aprire la porta con cautela, la-

sciando defluire gradualmente l'aria o il vapore pri-

ma di accedere al vano del forno per evitare possi-

bili rischi di ustioni. Non ostruire le aperture di 

sfiato dell'aria calda sul lato anteriore del forno per 

evitare il rischio di incendi.

 Fare attenzione quando la porta del forno è in 

posizione aperta o abbassata, per evitare di urtarla.

Quando si posiziona la griglia all'interno, verificare 

che il fermo sia rivolto verso l'alto e sul retro della 

cavità.

Il dispositivo non deve essere azionato per più di 15 

secondi. Se dopo 15 secondi il bruciatore non è an-

3

Содержание HS67G2PMX/IT

Страница 1: ...HS67G2PMX IT...

Страница 2: ...IT ITALIANO Istruzioni per la sicurezza Guida rapida Istruzioni per l installazione 3 7 33 EN ENGLISH Health and Safety guide Quick guide Installation guide 22 33 18 2...

Страница 3: ...enere i bambini di et inferiore a 3 anni lontani dall apparecchio Tenere i bambini di et inferiore agli 8 anni a debita distanza dall apparecchio a meno che non siano costantemente sorvegliati I bambi...

Страница 4: ...llegamenti elettrici e gli interventi di riparazione devono essere esegui ti da personale qualificato Non riparare o sostituire qualsiasi parte dell apparecchio se non espressa mente richiesto nel man...

Страница 5: ...deve essere riapplicata dopo ogni rotazione del raccor do la guarnizione in dotazione con l apparec chio Il raccordo per il tubo di mandata del gas un attacco maschio cilindrico 1 2 filettato Collega...

Страница 6: ...zia e manutenzione SMALTIMENTO DEL MATERIALE DI IMBALLAGGIO Il materiale di imballaggio riciclabile al 100 ed contrassegnato dall icona del riciclo Le varie parti dell imballaggio devono pertanto esse...

Страница 7: ...8 Posizione 1 9 Posizione 2 10 Posizione 3 11 Posizione 4 12 Posizione 5 PANNELLO COMANDI Timer Bruciatore posteriore sinistro del piano di cottura Bruciatore del piano di cottura anteriore destro Bru...

Страница 8: ...e a scopo di manutenzione Pu essere installato prevedendo armadietti su un lato o su entrambi ma anche in una nicchia ad angolo Pu anche essere utilizzato in modo indipendente Le pareti laterali adiac...

Страница 9: ...pu essere collegata a sinistra o a destra a seconda delle necessit per cambiare il collegamento invertire la posizione del portagomma con quella del tappo e sostituire la guarnizione fornita con l app...

Страница 10: ...ra L intera operazione sar pi semplice se si rimuove lo spor tello del forno 4 Svitare l ugello utilizzando una speciale chiave a bussola per ugelli vedere figura o con una chiave a bussola da 7 mm e...

Страница 11: ...accensione contrassegnato dal simbolo quindi tenere premuta la manopola BRUCIATORE e ruotarla in senso antiorario verso l impostazione della fiamma massima finch il bruciatore non si accende Per speg...

Страница 12: ...za ed pertanto necessario tenere premuta la manopola comando del FORNO per circa 6 secondi Se la fiamma si spegne accidentalmente spegnere il bruciatore e aspettare almeno 1 minuto prima di tentare di...

Страница 13: ...in dotazione possono essere acquistati separatamente presso il Servizio Assistenza Tecnica INSERIMENTO DI GRIGLIE E ALTRI ACCESSORI NEL FORNO 1 Inserire la griglia orizzontalmente con la parte rialza...

Страница 14: ...strudel torta di frutta STATICO 15 170 40 60 L 3 Biscotti Pasta frolla STATICO 15 150 30 60 L 3 Tortine Muffin STATICO 15 160 30 40 L 3 Bign STATICO 15 170 20 40 L 3 Pizza Pane Focaccia sottile STATI...

Страница 15: ...rvento Il coperchio Se la pentola dotata di un coper chio in vetro questo deve essere pulito con acqua tiepida Non uti lizzare prodotti abrasivi possibile rimuovere il coperchio per facilitare la puli...

Страница 16: ...ttrica 2 Svitare la copertura della lampada sostituire la lampada e avvitare di nuovo il coperchio della lampada 3 Ricollegare il forno alla rete elettrica Nota Utilizzare il tipo 40 W 230 V G9 La lam...

Страница 17: ...ella porta interna inserire il pannello di vetro correttamente in modo che il testo scritto sul pannello non sia in vertito e possa essere facilmente leggibile 4 Rimontare il profilo superiore un clic...

Страница 18: ...tal capabilities or lack of experience and knowledge can use this appliance only if they are supervised or have been given instructions on safe use and understand the hazards involved Children must no...

Страница 19: ...room must be equipped with an air extraction system that expels any combustion fumes Theroommustalsoallowproperaircirculation as air is needed for combustion to occur normally The flow of air must no...

Страница 20: ...el hose in accordance with current national legislation ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS This operation needs to be carried out by a qualified technician In order to adapt the appliance to a type of...

Страница 21: ...environment and human health The symbol on the product or on the accompanying documentation indicates that it should not be treated as domestic waste but must be taken to an appropriate collection cen...

Страница 22: ...aking tray 4 Whireshelf 6 Door 7 GUIDE RAILS for the sliding racks 8 position 1 9 position 2 10 position 3 11 position 4 12 position 5 Left rear hob burner Left front hob burner Right front hob burner...

Страница 23: ...ollowing instructions should be read by a qualified technician to ensure that the appliance is installed regulated and technically serviced correctly in compliance with current regulations Open the gr...

Страница 24: ...daptable to the type of gas to be used If not follow the instructions indicated in the paragraph headed Adaptation to different gas types On some models the gas supply can be connected on the left or...

Страница 25: ...ozzles 1 Remove the pan supports and lift the burners out of their housing The burner consists of two separate parts see pictures 2 Unscrew the nozzles using a 7 mm socket spanner Replace the nozzles...

Страница 26: ...vels from maximum to minimum with 5 intermediate positions a click will indicate the change from one level to another when turning the knob The system guarantees a more precise adjustment allows to re...

Страница 27: ...ner and wait for at least 1 minute before attempting to relight the oven USING THE OVEN FIRST TIME AND DAILY USE Adjusting the temperature To set the desired cooking temperature turn the OVEN control...

Страница 28: ...1B The number and type of accessories may vary depending on which model is purchased Other accessories that are not supplied can be purchased separately from the After sales Service The number and ty...

Страница 29: ...kes Muffin CONVENTIONAL 15 160 30 40 L 3 Choux buns CONVENTIONAL 15 170 20 40 L 3 Pizza Bread Focaccia Thin CONVENTIONAL 15 220 250 15 30 L 3 Pizza Bread Focaccia Thick CONVENTIONAL 10 190 220 20 40 L...

Страница 30: ...e purely flat pots and pans If you are cooking something that takes a long time it s worth using a pressure cooker which is twice as fast and saves a third of the energy Respecting and conserving the...

Страница 31: ...your bare hands as your fingerprints could damage them Do not use the oven until the light cover has been refitted domestic appliances and is not suitable for general room lighting within the home EC...

Страница 32: ...60 a b 15 4 2 1 1 WWW XXX XXX XXX XXX www hotpoint com 32...

Страница 33: ...17mm 0 67inch max 15 mm Min 420 mm Min 750 mm H H 33...

Страница 34: ...50 C 34...

Страница 35: ...35...

Страница 36: ...09 2022 W11640157 XEROX FABRIANO Whirlpool Management EMEA Srl Via Pisacane 1 20016 Pero MI Italy www whirlpool com 36...

Отзывы: