21
it
21
fr
CONSEILS DE CUISINE
Remarque : Les ingrédients réfrigérés, tels
que le beurre et les œufs, doivent être à
température ambiante avant le mélange.
Remarque : Pour éliminer la possibilité de
croûtes dans votre recette, cassez les œufs
dans un récipient séparé, puis ajoutez au mélange.
Remarque : Ne battez pas le mélange
pendant longtemps. Veillez à mélanger/couper
uniquement selon les recommandations de la
recette.
Remarque : Utilisez toujours une vitesse
faible lorsque vous incorporez les ingrédients
secs.
Remarque : Les fluctuations saisonnières de
température, la température des ingrédients et
la variation de leur texture d’une zone à une autre
sont des éléments qui jouent un rôle dans le temps
de mélange nécessaire et le résultat final.
Remarque : Commencez toujours le mélange
à une vitesse faible. Augmentez
progressivement à la vitesse recommandée comme
indiqué dans la recette.
ASSISTANCE
Avant de contacter le centre d’Assistance :
• Vérifiez si vous pouvez résoudre l’anomalie vous-
même (voir Dépannage).
• Si, malgré tous ces contrôles, l’appareil ne
fonctionne toujours pas et si l’inconvénient persiste,
appelez le service après-vente le plus proche.
Signalez-lui :
• le type d’anomalie
• le modèle de l’appareil (Mod.)
• le numéro de série (S/N)
Vous trouverez tous ces renseignements sur
l’étiquette signalétique sur l’appareil ou dans les
conditions de garantie.
Ne vous adressez jamais à des techniciens non agréés et
exigez toujours l’installation de pièces détachées originales.
PROTECTION DE
L’ENVIRONNEMENT
ÉLIMINATION DES MATÉRIAUx
D’EMbALLAGE
Le matériau d’emballage est 100%
recyclable et est marqué du symbole de
recyclage (*). Les différentes parties de
l’emballage doivent donc être éliminées
de manière responsable, conformément
aux règlements fixés par les autorités locales.
ÉLIMINATION DES APPAREILS
MÉNAGERS
Ce produit a été fabriqué avec des
matériaux recyclables ou réutilisables.
L’éliminer conformément aux
réglementations locales d’élimination des
déchets. Pour plus d’informations sur le
traitement, la récupération et le recyclage des
appareils électroménagers, veuillez contacter votre
bureau local, votre service de collecte des ordures
ménagères ou le magasin où vous avez acheté
l’appareil. Cet appareil est marqué conformément à
la directive européenne 2012/19/EU relative aux
déchets d’équipements électriques et électroniques
(DEEE). En éliminant correctement le produit,
l’utilisateur contribue à prévenir d’éventuelles
conséquences négatives pour l’environnement et la
santé d’une élimination inadéquate. Le symbole (*)
sur le produit ou la documentation
d’accompagnement indique que ce produit ne doit
pas être traité comme un déchet ménager, mais qu’il
doit être remis au point de collecte approprié pour le
recyclage des équipements électriques et
électroniques.
Содержание HM 0356 Mxy
Страница 2: ...HM 0356 Mxy 220 240V 350W 4 1 2 3 5 ...
Страница 3: ......
Страница 66: ...66 it bg ...
Страница 67: ...67 it bg ...