
79
KZ
Ɉɪɧɚɬɭ
Ɉɪɧɚɬɭ
ɩɪɨɰɟɞɭɪɚɫɵ
ɨɫɵ
ɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɵԙ
ɚɥԑɚɲԕɵ
ɛɟɬɬɟɪɿɧɞɟ
ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧ
.
Ɉɪɧɚɬɭɞɵ
ɛɿɥɿɤɬɿ
ɦɚɦɚɧ
ɨɪɵɧɞɚɭɵ
ɬɢɿɫ
.
ɗɥɟɤɬɪ
ԕɨɫɵɥɵɦɞɚɪ
ɀɟɥɿɞɟɝɿ
ɤɟɪɧɟɭ
ɫɨɪԑɵɲ
ɿɲɿɧɞɟɝɿ
ɧɨɦɢɧɚɥɞɵ
ɫɢɩɚɬɬɚɪ
ɬɚԕɬɚɫɵɧɞɚ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
ɤɟɪɧɟɭɝɟ
ɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɭɿ
ԕɚɠɟɬ
.
ɋɨɪԑɵɲɬɵԙ
ԕɭɚɬ
ɚɣɵɪɵ
ɛɨɥɫɚ
,
ɨɧɵ
ɨԙɚɣ
ԕɨɥ
ɠɟɬɤɿɡɭɝɟ
ɛɨɥɚɬɵɧ
ɪɟɬɬɟɥɦɟɥɿ
ɪɨɡɟɬɤɚԑɚ
ԕɨɫɵԙɵɡ
.
Ⱥɣɵɪɵ
ɛɨɥɦɚɫɚ
(
ɠɟɥɿɝɟ
ɬɿɤɟɥɟɣ
ԕɨɫɭ
)
ɧɟɦɟɫɟ
ɪɨɡɟɬɤɚԑɚ
ɨԙɚɣ
ԕɨɥ
ɠɟɬɤɿɡɭ
ɦԛɦɤɿɧ
ɛɨɥɦɚɫɚ
,
ɨɪɧɚɬɭ
ɟɪɟɠɟɥɟɪɿɧɟ
ɫԥɣɤɟɫ
III
ɫɚɧɚɬ
ɤɟɪɧɟɭ
ɤԛɲɿɧɿԙ
ɚɪɬɭɵ
ɠɚԑɞɚɣɵɧɞɚ
ɬɨɥɵԑɵɦɟɧ
ɷɥɟɤɬɪ
ɠɟɥɿɞɟɧ
ɚɠɵɪɚɬɭ
ɦԛɦɤɿɧɞɿɝɿ
ɛɨɥɭɵ
ԛɲɿɧ
ɟɤɿ
ɩɨɥɸɫɬɿ
ɪɟɬɬɟɥɦɟɥɿ
ɚɣɵɪɵɩ
ԕɨɫԕɵɲԕɚ
ԕɨɫɵԙɵɡ
.
Ⱥɛɚɣ
ɛɨɥɵԙɵɡ
!
ɋɨɪԑɵɲɬɵ
ɷɥɟɤɬɪ
ɠɟɥɿɝɟ
ԕɚɣɬɚ
ԕɨɫɩɚɫ
ɛԝɪɵɧ
ɬɨɤ
ɤɚɛɟɥɿ
ɞԝɪɵɫ
ɠɚɥԑɚɧԑɚɧɵɧ
ɠԥɧɟ
ɨɥ
ɞԝɪɵɫ
ɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɣɬɿɧɿɧ
ɬɟɤɫɟɪɿɩ
ɨɬɵɪɵԙɵɡ
.
Ⱥɭɚ
ɲɵԑɵɫɵ
(
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɚɬɵɧ
ɬԛɬɿɝɿ
ɛɚɪ
ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪ
ԛɲɿɧ
)
ɋɨɪԑɵɲɬɵ
ɬԛɬɿɤɤɟ
ɠԥɧɟ
ɞɢɚɦɟɬɪɿ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɚɬɵɧ
ɮɥɚɧɟɰɬɿԙ
ɞɢɚɦɟɬɪɿɧɟ
ɬɟԙ
ԕɚɛɵɪԑɚɞɚԑɵ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɭ
ɬɟɫɿɝɿɧɟ
ɠɚɥԑɚԙɵɡ
.
Ⱦɢɚɦɟɬɪɿ
ɨɞɚɧ
ɤɿɲɿ
ɬԛɬɿɤ
ɩɟɧ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɚɬɵɧ
ɬɟɫɿɤ
ԕɨɥɞɚɧɵɥɫɚ
,
ɫɨɪԑɵɲɬɵԙ
ɚɭɚ
ɬɚɪɬɭ
ԕɭɚɬɵ
ɬԧɦɟɧɞɟɣɞɿ
ɠԥɧɟ
ɨɧɵԙ
ɠԝɦɵɫ
ɿɫɬɟɝɟɧ
ɤɟɡɞɟɝɿ
ɲɭɵɥɵ
ɚɪɬɚɞɵ
.
Ԧɧɞɿɪɭɲɿ
ɦԝɧɞɚɣ
ԥɪɟɤɟɬɬɿԙ
ɫɚɥɞɚɪɵɧɚ
ɠɚɭɚɩɬɵ
ɛɨɥɦɚɣɞɵ
.
!
Ⱥɭɚ
ɲɵԑɚɪɭ
ԛɲɿɧ
ԕɚɠɟɬɬɿ
ɟԙ
ԕɵɫԕɚ
ɬԛɬɿɤɬɿ
ԕɨɥɞɚɧɵԙɵɡ
.
!
Ɍԛɬɿɤ
ɦԛɦɤɿɧ
ɛɨɥԑɚɧɲɚ
ɚɡ
ɦɚɣɵɫɭɵ
ɤɟɪɟɤ
!
Ɍԛɬɿɤɬɿԙ
ɞɢɚɦɟɬɪɿɧ
ɤԛɪɬ
ԧɡɝɟɪɬɩɟԙɿɡ
.
!
Ɍԛɬɿɤɬɿԙ
ɿɲɿ
ɦԛɦɤɿɧ
ɛɨɥԑɚɧɲɚ
ɬɟɝɿɫ
ɛɨɥɭɵ
ɬɢɿɫ
.
!
Ɍԛɬɿɤ
ɧɨɪɦɚɥɚɪԑɚ
ɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɬɿɧ
ɦɚɬɟɪɢɚɥɞɚɧ
ɠɚɫɚɥԑɚɧ
ɛɨɥɭɵ
ɬɢɿɫ
.
!
Ɍԛɬɿɤɬɿ
ɛɚɫԕɚ
ɠɚɛɞɵԕɬɵԙ
(
ɛɨɣɥɟɪ
,
ɦԝɪɲɚ
,
ɩɟɲ
,
ɬ
.
ɛ
.)
ɬԛɬɿɧɿɧ
ɬɚɫɢɬɵɧ
ԕԝɛɵɪɥɚɪԑɚ
ɠɚɥԑɚɭԑɚ
ɛɨɥɦɚɣɞɵ
.
!
Ԕԝɡɵɪɟɬɬɿ
ɦɟɦɥɟɤɟɬɬɿɤ
ɨɪɝɚɧɞɚɪɞɵԙ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɭԑɚ
ԕɚɬɵɫɬɵ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵɧ
ɨɪɵɧɞɚԙɵɡ
.
Ⱥɭɚ
ɲɵԑɚɪɭԑɚ
ɚɪɧɚɥɦɚԑɚɧ
ɛɨɥɫɚ
,
ԕɚɛɵɪԑɚɞɚԑɵ
ԕɭɵɫԕɚ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɭԑɚ
ɛɨɥɦɚɣɞɵ
.
!
ɋɨɪԑɵɲ
ɛԧɥɦɟ
ɿɲɿɧɞɟ
ɬɟɪɿɫ
ԕɵɫɵɦ
(
ɨɧɵԙ
ɦԥɧɿ
0,04
ɦɛɚɪ
-
ɞɚɧ
ɚɫɩɚɭɵ
ɬɢɿɫ
)
ɬɭɞɵɪɦɚɭɵ
ԛɲɿɧ
ɛԧɥɦɟɧɿ
ɚɭɚ
ɤɿɪɟɬɿɧ
ɫɚԙɵɥɚɭɥɚɪɦɟɧ
ɠɚɛɞɵԕɬɚԙɵɡ
.
!
Ԧɧɞɿɪɭɲɿ
ɛԝɥ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵ
ɨɪɵɧɞɚɦɚɭ
ɫɚɥɞɚɪɵɧɚɧ
ɬɭɵɧɞɚԑɚɧ
ɠɚԑɞɚɣɥɚɪԑɚ
ɠɚɭɚɩɬɵ
ɛɨɥɦɚɣɞɵ
.
ɋԛɡɟɬɿɧ
ɛɟ
ɧɟɦɟɫɟ
ɬԛɬɿɤɤɟ
ɠɚɥԑɚɧԑɚɧ
ɛɚ
?
!
ɋɿɡɞɿԙ
ɫɨɪԑɵɲɵԙɵɡ
ɬԛɬɿɤɤɟ
ɠɚɥԑɚɧɭɵ
ɬɢɿɫ
.
Ɉɧɵ
ɫԛɡɟɬɿɧ
ԕԝɪɵɥԑɵ
ɪɟɬɿɧɞɟ
ɩɚɣɞɚɥɚɧԑɵԙɵɡ
ɤɟɥɫɟ
,
ɬɢɿɫɬɿ
ɄȿɊȿɄ
-
ɀȺɊȺԔɌȺɊ
ɀɂɕɇɕɇ
ɨɪɧɚɬɭ
ԕɚɠɟɬ
.
ȿɫɤɟɪɬɩɟ
:
ɋɨɪԑɵɲɩɟɧ
ɛɿɪɝɟ
ɠɟɬɤɿɡɿɥɫɟ
,
ԕɨɫɵɦɲɚ
ɛɟɥɫɟɧɞɿɪɿɥɝɟɧ
ɤԧɦɿɪ
ɫԛɡɝɿ
ɨɪɧɚɬɵɥԑɚɧ
ɛɨɥɭɵ
ɦԛɦɤɿɧ
.
ɋɨɪԑɵɲɬɵ
ɬԛɬɿɤɤɟ
ɠɚɥԑɚɧɚɬɵɧ
ɬԛɪɞɟɧ
ɫԛɡɭ
ɧԝɫԕɚɫɵɧɚ
ɬԛɪɥɟɧɞɿɪɭ
ɧԝɫԕɚɭɥɚɪɵ
ɨɫɵ
ɧԝɫԕɚɥɵԕɬɚ
ɛɟɪɿɥɝɟɧ
(«
ɋԛɡɭ
ɧԝɫԕɚɫɵ
»
ɛԧɥɿɦɿɧ
ԕɚɪɚԙɵɡ
).
Ɍԛɬɿɤɤɟ
ɠɚɥԑɚɧɚɬɵɧ
ɧԝɫԕɚ
ɋɨɪԑɵɲɬɵ
ɚɭɚ
ɬɚɡɚɪɬɵɩ
,
ɲɵԑɚɪɭ
ɮɥɚɧɟɰɿɧɟ
ԕɨɫɵɥԑɚɧ
ɲɵԑɚɪɭ
ɬԛɬɿɝɿ
(
ɞɢɚɦ
. 150
ɦɦ
)
ɚɪԕɵɥɵ
ɨɧɵ
ɫɵɪɬԕɚ
ɠɿɛɟɪɟɞɿ
.
ɒɵԑɚɪɭ
ɬԛɬɿɝɿɧɿԙ
ɞɢɚɦɟɬɪɿ
ɲɵԑɚɪɭ
ɮɥɚɧɟɰɿɧɿԙ
ɞɢɚɦɟɬɪɿɦɟɧ
ɛɿɪɞɟɣ
ɛɨɥɭɵ
ɬɢɿɫ
.
Ⱥɛɚɣ
ɛɨɥɵԙɵɡ
!
ɒɵԑɚɪɭ
ɬԛɬɿɝɿ
ɛɿɪɝɟ
ɛɟɪɿɥɦɟɣɞɿ
,
ɨɧɵ
ɛԧɥɟɤ
ɫɚɬɵɩ
ɚɥɭ
ԕɚɠɟɬ
.
Ʉԧɥɞɟɧɟԙ
ɛɚԑɵɬɬɚɥԑɚɧ
ɤɟɡɞɟ
,
ɚɭɚ
ɫɵɪɬԕɚ
ɨԙɚɣ
ɲɵԑɭɵ
ԛɲɿɧ
ɬԛɬɿɤɬɿ
ɫԥɥ
ɠɨԑɚɪɵ
(
ɲɚɦɚɦɟɧ
10°)
ԕɚɪɚɬɭ
ɤɟɪɟɤ
.
ɋɨɪԑɵɲ
ɤԧɦɿɪ
ɫԛɡɝɿɥɟɪɦɟɧ
ɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧ
ɛɨɥɫɚ
,
ɨɥɚɪɞɵ
ɚɥɞɵɦɟɧ
ɲɟɲɿɩ
ɚɥɭ
ɤɟɪɟɤ
.
ɋԛɡɭ
ɧԝɫԕɚɫɵ
ɋɨɪԑɵɲ
ɚɭɚɧɵ
ɬɚɡɚɪɬɵɩ
,
ɨɧɵ
ɛԧɥɦɟɝɟ
ԕɚɣɬɚɪɚɞɵ
.
ɋɨɪԑɵɲɬɵԙ
ɛԝɥ
ɧԝɫԕɚɫɵɧɚ
ԕɨɫɵɦɲɚ
ɛɟɥɫɟɧɞɿ
ɤԧɦɿɪ
ɫԛɡɝɿ
ԕɚɠɟɬ
.
Ȼԝɥ
ɧԝɫԕɚԑɚ
ɚɭɚ
ɞɟɮɥɟɤɬɨɪɵ
,
ɚɡɚɣɬɭ
ɚɞɚɩɬɟɪɿ
ɠԥɧɟ
ɤԧɦɿɪ
ɫԛɡɝɿ
(-
ɥɟɪ
)
ԕɚɠɟɬ
.
Ԛɫɬɿԙɝɿ
ɬԛɬɿɤɬɿԙ
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɚɬɵɧ
ɫɚԙɵɥɚɭɥɚɪɵ
ɟԙ
ɠɨԑɚɪɵ
ɠɟɪɞɟ
ɨɪɧɚɥɚɫɭɵ
ɬɢɿɫ
.
Ɍɟɯɧɢɤɚɥɵԕ
ɞɟɪɟɤɬɟɪɿ
Ɇɨɞɟɥɶ
Ȼɢɿɤɬɿɝɿ
(
ɫɦ
)
ȿɧɿ
(
ɫɦ
)
Ɍɟɪɟԙɞɿɝɿ
(
ɫɦ
)
ɚɭɚ
ɲɵԑɚɪɭ
ɬԛɬɿɝɿɧɿԙ
ɞɢɚɦ
. (
ɫɦ
)
TBOX 60
ɫɦ
61-82
59.8
50
15/12
TBOX 90
ɫɦ
61-82
89.9
50
15/12
Ɇɨɞɟɥɶ
ɤɨɞɵ
ɒɚɦ
(
ȼ
)
ɒɚɦ
ԕɭɚɬɵ
(
ȼɬ
)
ɀɚɥɩɵ
ԕɭɚɬ
(
ȼɬ
)
HNB 9.6 LMI X/HA
Led
2 x 3
176
HNB 9.5S AM X/HA
HNB 6.5S AM X/HA
Ƚɚɥɨɝɟɧɞɿ
2 x 20
185
Ɇɨɞɟɥɶ
ɤɨɞɵ
ɒɚɦ
(
ȼ
)
ɒɚɦ
ԕɭɚɬɵ
(
ȼɬ
)
ɀɚɥɩɵ
ԕɭɚɬ
(
ȼɬ
)
HNB 6.5S CB X/HA
HNB 9.5S CB X /HA
LC
2 x 25
195
Ɇɨɞɟɥɶ
ɤɨɞɵ
ɒɚɦ
(
ȼ
)
ɒɚɦ
ԕɭɚɬɵ
(
ȼɬ
)
ɀɚɥɩɵ
ԕɭɚɬ
(
ȼɬ
)
HNB 6.7 AD X/HA
HNB 9.8 ADI X /HA
Ƚɚɥɨɝɟɧɞɿ
2 x 20
240
290
Ԕɭɚɬɵ
ɤɟɪɧɟɭɿ
ɰɨɤɨɥɿ
Ԧɥɲɟɦɞɟɪɿ
Ƚɚɥɨɝɟɧɞɿ
25 W
2 x 25 W
230 V
G9
L40xØ14
Ƚɚɥɨɝɟɧɞɿ
20 W
2 x 20 W
12 V
G4
L30xØ10
LED
*
EN 62471
ɫɬɚɧɞɚɪɬɵɧɚ
ɫԥɣɤɟɫ
1-
ɬԥɭɟɤɟɥ
ɬɨɛɵ
ɋ ɨ ɪ ԑ ɵ ɲ ɬɚ ɪ
ԕ ԝ ɪ ɵ ɥ ԑ ɵ
ɬ ԧ ɦ ɟ ɧ ɞ ɟ ɝ ɿ
ȿ Ɉ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɥɚɪɵɧɚ
ɫԥɣɤɟɫ
ɤɟɥɟɞɿ
:
• 2006/95/EC «
Ɍԧɦɟɧ
ɤɟɪɧɟɭ
»
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɫɵ
(12-
12-2006)
• 2004/108/EC «
ɗɆԚ
»
ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɫɵ
(15-12-2004)
*
Ɍɟɤ
ɛɟɥɝɿɥɿ
ɛɿɪ
ɦɨɞɟɥɶɞɟɪɞɟ
ɛɚɪ
Содержание HNB 6.5S AM X/HA
Страница 4: ...4 6x 8 x 40 6x 5 x 45 1x 2x 1x 150 125mm 150mm 1x 1x 4x 3 5 x 9 5 2 3 4 5...
Страница 5: ...5 32 cm min 1A 150mm 1B 150mm 120mm 120 150 120mm 120 150 150mm...
Страница 6: ...6 4 6 3 7 5 2 650 m m 550 m m x6 8 mm x6 x6 x2 5 m m...
Страница 7: ...7 11 10 x2 12 13 8 9 1 2 3 x2 150 120...
Страница 8: ...8 A 16 18 14 150 3 5 x 9 5 x2 15 17...
Страница 21: ...21...
Страница 22: ...22 65 55 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i I i i i i i i i i i i i i i i i i i i...
Страница 27: ...27...
Страница 69: ...UA 69 T5 5 T6 A B T4 T4 6 T4 T1 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i A A B...
Страница 81: ...81 KZ T5 5 T6 A B T4 T4 6 T4 T1 A B...
Страница 82: ...82 KZ B 1 2 3 LED WEEE EC 2012 19 5...
Страница 83: ...83 KZ...
Страница 84: ...84 KZ 195098208 06 0 9 2 0 1 3 X E R O X FA B R I A N O...