background image

3

Assistenza

Attenzione:

L’apparecchio è dotato di un sistema di diagnostica automatica che consente 

di rilevare eventuali malfunzionamenti. Questi vengono comunicati dal display 

tramite messaggi del tipo: “F--” seguito da numeri.

In questi casi è necessario l’intervento dell’assistenza tecnica.

Prima di contattare l’Assistenza:

•  Verificare se l’anomalia può essere risolta autonomamente;

•  Riavviare il programma per controllare se l’inconveniente è stato ovviato;

•  In caso negativo, contattare il Servizio Assistenza Tecnico Autorizzato.

! Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati.

Comunicare:

•  Il tipo di anomalia;

•  il messaggio visibile sul display TEMPERATURA

•  Il modello della macchina (Mod.)

•  Il numero di serie (S/N)

Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta caratteristiche posta 

sull’apparecchio

Assistenza Attiva 7 giorni su 7

Se nasce il bisogno di assistenza o manutenzione basta chiamare il Numero 

Unico Nazionale 199.199.199* per essere messi subito in contatto con il Centro 

Assistenza Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.

È attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, e non lascia mai inascoltata 

una richiesta.

Estensione di garanzia Airbag  

Airbag è il servizio esclusivo creato da Ariston che integra e prolunga nel 

tempo i contenuti della garanzia standard: con una modica cifra protegge 

il cliente da ogni imprevisto riguardante l’assistenza e la manutenzione 

dell’elettrodomestico. Per i 5 anni successivi alla data di acquisto il cliente 

che aderisce al programma Airbag avrà diritto gratuitamente a:

•  l’intervento entro 48 ore dalla chiamata;

•  il contributo per spese di trasferta del Tecnico (diritto di chiamata);

•  la manodopera;

•  le parti di ricambio originali;

•  il trasporto dell’elettrodomestico non riparabile in loco.

  Inoltre, qualora l’elettrodomestico non sia riparabile la garanzia prevede 

la sostituzione a prezzo agevolato in funzione dell’anzianità del prodotto.

* Al costo di 14,25 centesimi di Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. 

dalle 08:00 alle 18:30, il Sab. dalle 08:00 alle 13:00 e di 5,58 centesimi di 

Euro al minuto (iva inclusa) dal Lun. al Ven. dalle 18:30 alle 08:00, il Sab. dalle 

13:00 alle 08:00 e i giorni festivi, per chi chiama dal telefono fisso.

Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario 

dell’operatore telefonico utilizzato.

Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte 

dell’operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito www.

indesit.com.

Assistance

Warning:

The appliance is fitted with an automatic diagnostic system which detects any 

malfunctions. Malfunctions are signalled through messages of the following 

type: “F—” followed by numbers.

Call for technical assistance in the event of a malfunction.

Before calling for Assistance:

•  Check whether you can fix the problem yourself.

•  Restart  the  programme  to  check  whether  the  malfunction  has 

disappeared.

•  If it has not, contact the Authorised Technical Assistance Service.

! Never use the services of an unauthorised technician.

Please have the following information to hand:

•  The type of problem encountered.

•  The message shown on the TEMPERATURE display.

•  The appliance model (Mod.).

•  The serial number (S/N).

The latter two pieces of information can be found on the data plate located 

on the appliance.

Содержание FK 89EL .20 X

Страница 1: ...parecchio 5 Installazione 6 Avvio e utilizzo 8 Programmi 9 Precauzioni e consigli 12 Manutenzione e cura 12 Anomalie e rimedi 13 Contents Operating Instructions 1 Warnings 2 Assistance 3 Description o...

Страница 2: ...hio sia spento prima di sostituire la lampada per evitare la possibilit di scosse elettriche Quando si inserisce la griglia assicurarsi che il fermo sia rivolto verso l alto e nella parte posteriore d...

Страница 3: ...o entro 48 ore dalla chiamata il contributo per spese di trasferta del Tecnico diritto di chiamata la manodopera le parti di ricambio originali il trasporto dell elettrodomestico non riparabile in loc...

Страница 4: ...posizione 5 6 GUIDE di scorrimento dei ripiani 7 Ripiano LECCARDA 8 Ripiano GRIGLIA 9 Pannello di controllo Description of the appliance Overall view 1 position 1 2 position 2 3 position 3 4 position...

Страница 5: ...NUTI 15 Indicatore TASTIERA BLOCCATA 16 Indicatore del Preriscaldamento Calore residuo 17 Icone PROGRAMMI Description of the appliance Control panel 1 SELECTOR knob 2 CONTROL PANEL POWER BUTTON 3 DISP...

Страница 6: ...60 mm vedi figure 560 mm 45 mm Centraggio e fissaggio Per fissare l apparecchio al mobile aprire la porta del forno togliere i 2 gommini che coprono i fori di fissaggio posti sulla cornice perimetrale...

Страница 7: ...non vengano rispettate Solo per modelli con guide imbutite Solo per modelli con guide in filo TARGHETTA CARATTERISTICHE Dimensioni larghezza cm 43 5 altezza cm 32 4 profondit cm 41 5 Dimensioni largh...

Страница 8: ...minuti 1 Premere l icona 2 Regolare il tempo desiderato ruotando la manopola IMPOSTAZIONE TEMPI verso il e 3 Raggiunta l impostazione desiderata premere nuovamente l icona L icona accesa segnala che i...

Страница 9: ...rosto ove presente La temperatura elevata e diretta del grill consigliata per gli alimenti che necessitano di un alta temperatura superficiale Effettuare le cotture con la porta del forno chiusa veder...

Страница 10: ...aver selezionato un programma di cottura Programmare la durata di cottura 1 Premerel icona finch nonlampeggianol icona eidigitnumerici sul display 2 Ruotare la manopola IMPOSTAZIONE TEMPI verso il e...

Страница 11: ...no 210 200 210 210 210 210 210 55 60 30 35 70 80 60 70 60 75 70 80 40 45 Fast cooking Surgelati Pizza Misto zucchine e gamberi in pastella Torta rustica di spinaci Panzerotti Lasagne Panetti dorati Bo...

Страница 12: ...erla salute e l ambiente Il simbolo del cestino barrato riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata Per ulteriori informazioni sulla corretta dismissione degli elettr...

Страница 13: ...mpadina Non utilizzare la lampada forno per e come illuminazione di ambienti Anomalie e rimedi Problema Possibile causa Rimedio Il Tasto Orologio e le cifre sul display lampeggiano L apparecchio stato...

Страница 14: ...mm see diagrams 560 mm 45 mm Centring and fixing Secure the appliance to the cabinet Open the oven door Remove the 2 rubber plugs covering the fixing holes on the perimeter frame Fix the oven to the c...

Страница 15: ...ty measures not be observed APPLIANCE SPECIFICATIONS Dimensions width 43 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 59 l Dimensions width 45 5 cm height 32 4 cm depth 41 5 cm Volume 62 l Electrical conn...

Страница 16: ...just the timer proceed as follows 1 Press the icon 2 AdjustthetimeasdesiredbyturningtheTIMERknobtowards and 3 Once you have reached the desired value press the icon again Thelit symbolwillremindyoutha...

Страница 17: ...erepresent areactivatedand the fan begins to operate During part of the cycle the circular heating element is also activated This combination of features increases the effectiveness of the unidirectio...

Страница 18: ...kly and make the setting process easier 3 Once you have reached the desired duration press the icon again The display will show the duration and set temperature alternately 4 Press the icon to begin c...

Страница 19: ...food Golden chicken wings 0 4 2 1 200 20 25 Fresh Food Biscuits shortcrust pastry Sponge cake made with yoghurt Cheese puffs 0 3 0 6 0 2 2 2 2 1 1 1 200 180 210 15 18 45 10 12 Low temperature Baking...

Страница 20: ...parately in order to optimise the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment Thecrossedout wheeledbin symbolontheproductremindsyouof...

Страница 21: ...oven lamp as for ambient lighting Troubleshooting The Clock button and the digits on the display flash Problem Possible cause Solution The appliance has just been connected to the electricity mains o...

Страница 22: ...22 GB...

Страница 23: ...GB 23...

Страница 24: ...24 GB 195121974 00 04 2014 XEROX FABRIANO Indesit Company S p A Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano AN www hotpoint eu...

Отзывы: