ESPAÑOL
33
16) Siga el paso 1.
17) Lave el interruptor de control de la cuba, el depósito de agua,
el interruptor del flotador, la guía de cubitos y el tubo de
desbordamiento con un estropajo de nylon, cepillos y una solución
de limpieza. Además de las partes extraídas, lave con la solución
el revestimiento de la cuba y el soporte (I) (D).
18) Deseche la solución de limpieza y aclare bien las piezas con agua.
Procedimiento de esterilización: después del procedimiento de
limpieza
1) Diluya aproximadamente 15 ml o 1 cucharadita de una solución
con una base de 5,25% de hipoclorito sódico (lejía de cloro) en
3,8 litros de agua tibia. Con una tira de ensayo clorada o mediante
otro método, compruebe que la concentración alcanzada oscila
alrededor de los 200 ppm.
2) Empape las piezas que se han extraído en el paso 17 en un
recipiente de limpieza que contenga la solución esterilizada. Una
vez empapadas las piezas durante 10 minutos, lávelas con la
solución. Lave también el revestimiento de la cuba y el soporte (I)
(D) con la solución.
3) Deseche la solución esterilizada y aclare bien las piezas con
agua.
4) Coloque las piezas extraídas en la posición adecuada
respectivamente en el orden inverso al que fueron extraídas.
5) Siga el paso 1.
6) Vierta la solución esterilizada en el depósito de agua y deje que el
agente esterilizador se asiente durante 10 minutos.
7) Coloque el interruptor de control en la posición “SERVICE” y el
interruptor de servicio en la posición “WASH”.
8) Transcurridos 15 minutos, desplace el interruptor de control a la
posición “OFF”.
9) Coloque el interruptor de control en la posición “SERVICE” y el
interruptor de servicio en la posición “DRAIN”.
Guía de cubitos
Depósito
del agua
* Se puede acceder al
interruptor de control
de la cuba al extraer
el depósito de agua.
Ilust. 7
10) Transcurridos 2 minutos, desplace el interruptor de control a la
posición “OFF”.
11) Repita una vez desde el paso 5 hasta el 10. Repita tres veces
desde el paso 9 hasta el 12 del procedimiento de limpieza para
aclarar bien.
12) Lave con agua la cuba de almacenamiento.
13) Desplace el interruptor de control a la posición “ICE”, y comience
con el proceso automático de fabricación de hielo.
14) Cierre la puerta. Vuelva a montar la rejilla en su posición correcta.
2. ANTES DE LLAMAR A UN AGENTE DE REPARACIÓN
Si la máquina de hielo no funciona correctamente o no funciona en
absoluto, antes de llamar al servicio de reparaciones compruebe que:
* La unidad está conectada a la red eléctrica.
* El interruptor de control está en la posición “ICE”.
* El agua está conectada.
* El filtro de aire está limpio.
Para asistencia o asesoramiento adicionales, póngase en contacto
con el agente de reparaciones local de Hoshizaki.
3. GARANTÍA
Hoshizaki proporciona garantía, de acuerdo con la legislación del país
de residencia del cliente, para dos años desde la fecha en la que el
equipo se vendió al usuario final.
La garantía sólo cubre los defectos de material o mano de obra.
Las reparaciones bajo garantía sólo puede realizarse en un centro de
servicio autorizado de Hoshizaki. Al presentar una reclamación bajo
garantía, se debe enviar la factura original de la compra (con la fecha
de la compra).
La garantía no se aplicará en los casos de:
* Desgaste natural
* Uso incorrecto como, p. ej., la sobrecarga del equipo, el uso de los
accesorios no aprobados
* Uso de fuerza, daños provocados por factores externos
* Daños causados por no seguir el manual de usuario como, p. ej.,
la conexión al suministro eléctrico inadecuado o por no seguir las
instrucciones de instalación
* Equipos parcialmente o completamente desmontados
* Condiciones de instalación/ambientales adversas como, p. ej., daño
prematuro del circuito de agua debido al uso agua dura sin filtrar o
daño del sistema de refrigeración debido a los entornos con mucho
polvo
Para más detalles sobre la garantía y los centros de servicio
homologados, póngase en contacto con su distribuidor/proveedor, o
con la oficina de Servicio Técnico de Hoshizaki más próxima.
Europa
R.U./Irlanda - Hoshizaki UK
TEL : +44 (0)845 456 0585
FAX : +44 (0)1462 499080
Holanda - Hoshizaki Europe
TEL : +31 (0)20 6918499
FAX : +31 (0)20 6918768
Bélgica/Luxemburgo - Hoshizaki Belgium
TEL : +32 (0)2 7123030
FAX : +32 (0)2 7123031
Alemania/Suiza/Austria - Hoshizaki Deutschland
TEL : +49 (0)2154 92810
FAX : +49 (0)2154 928128
15) Tire hacia arriba de las guías de cubitos (la cantidad varía en
función del modelo) para extraerlas del depósito de agua. Están
encajadas. Véase la ilust. 7.
