background image

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

This appliance should only be used for domestic cleaning, as 

described in this user guide. Please ensure that this guide is 

fully understood before operating the appliance.

Do not leave the appliance plugged in. Always switch off 

and remove the plug from the socket after use, or before 

cleaning the appliance or any maintenance task.

This appliance can be used by children aged from 8 years and 

above and persons with reduced physical, sensory or mental 

capabilities or lack of experience and knowledge if they have 

been given supervision or instruction concerning use of the 

appliance in a safe way and understand the hazards involved. 

Children shall not play with the appliance.  Cleaning and 

user maintenance shall not be made by children without 

supervision.

If the power cord is damaged stop using the appliance 

immediately. To avoid a safety hazard, an authorised 

HOOVER service engineer must replace the power cord.

Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating 

brushes.

Use only attachments, consumables or spares recommended or 

supplied by HOOVER.

Static electricity: 

Some carpets can cause a small build up of 

static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

Do not use your appliance out of doors or on any wet surface 

or for wet pick up.

Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes, 

cigarette ends or other similar items.

Do not spray with or pick up flammable liquids, cleaning 

fluids, aerosols or their vapours.

Do not run over the power cord when using your appliance 

or remove the plug by pulling on the power cord.

Do not continue to use your appliance if it appears faulty.

HOOVER service: 

To ensure the continued safe and efficient 

operation of this appliance we recommend that any servicing 

or repairs are only carried out by an authorised HOOVER 

service engineer.

Do not stand on or wrap the cord around arms or legs when 

using your appliance.

Do not use the appliance to clean animals or people.

Do not position the appliance above you when cleaning the 

stairs.

The Environment

The symbol on this appliance indicates that this appliance may not be treated 

as household waste. Instead it must be handed over to the applicable collection 

point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must 

be carried out in accordance with local environmental regulations for waste 

disposal. For more detailed information about treatment, recovery and recycling 

of this appliance, please contact your local city office, your household and waste 

disposal service or the shop where you purchased the appliance.

This appliance complies with the European Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU 

and 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

1

GB

Содержание TE70-TE20021

Страница 1: ... P R C 48019808 1 USER MANUAL GB P 01 MANUEL D UTILISATION FR P 04 A Q R B D E K C F G M N I J O P 1 Certain models only Certain models only nozzles may vary according to model L H Y V S Q1 CA HF GP Q2 T U X W Z ...

Страница 2: ...2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Certain models only Certain models only nozzles may vary according to model ...

Страница 3: ...or for wet pick up Do not pick up hard or sharp objects matches hot ashes cigarette ends or other similar items Do not spray with or pick up flammable liquids cleaning fluids aerosols or their vapours Do not run over the power cord when using your appliance or remove the plug by pulling on the power cord Do not continue to use your appliance if it appears faulty HOOVER service To ensure the contin...

Страница 4: ...refer to Removing a Blockage From the System Cleaning the Filter To maintain optimum performance of your cleaner please wash the pre motor filter and exhaust filter after each 5 bag changes Cleaning the pre motor filter 1 Lift the Bag Door Release latch 14 to open the bag door and remove the bag 15 2 To remove the pre motor filter slide the pre motor filter frame from the cleaner 17 3 Remove the f...

Страница 5: ...brush are stored on board under the accessories door 22 All accessories can be fitted to the end of the handle or the end of the Telescopic Tube Crevice Tool For corners and hard to reach areas 23 Furniture Nozzle For soft furniture and fabrics 24 Dusting Brush For bookshelves frames keyboards etc 25 Pet Hair Remover Turbo Nozzle Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile ...

Страница 6: ...rieur sur une surface humide ou pour un ramassage humide N aspirez pas d objets durs ou tranchants d allumettes de cendres chaudes de mégots de cigarettes ou d autres objets similaires Ne pulvérisez ou n aspirez pas des liquides inflammables des produits d entretien liquides des aérosols ou leurs vapeurs Ne marchez pas sur le cordon d alimentation lorsque vous utilisez votre appareil et ne débranc...

Страница 7: ...sage du sac peut être rouge en cas de blocage Dans ce cas reportez vous à Pour éliminer un blocage dans le système Pour nettoyer le filtre Pour maintenir votre aspirateur en état de marche optimal veuillez laver le filtre de protection du moteur tous les 5 remplacements de sac Nettoyage du filtre pré moteur 1 Soulevez le loquet de déverrouillage de la trappe 14 pour ouvrir la trappe du sac et reti...

Страница 8: ...er les bonnes brosses pour les principales opérations de nettoyage Ces brosses sont indiquées dans les diagrammes par les lettres GP HF ou CA Un type de brosse GP peut être utilisé pour nettoyer la moquette et le sol dur Un type de brosse HF n est adapté que pour les sols durs Un type de brosse CA n est adapté que pour les moquettes Les autres brosses sont des accessoires pour les tâches de nettoy...

Страница 9: ...qualité des usines Hoover a fait l objet d une évaluation indépendante Nos produits sont fabriqués selon un système de qualité conforme à la norme ISO 9001 Votre garantie Les conditions de garantie de cet appareil sont définies par notre représentant dans le pays où il est vendu et peuvent être obtenues auprès de votre revendeur La facture d achat ou le reçu doivent être présentés pour toutes récl...

Отзывы: