Hoover SteamVac PowerMax Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

™

ENGLISH

➜

pp. 1-14

ESPAÑOL

➜

pág. 16-24

www.hoover.com

Your HOOVER

Carpet

Cleaner is fully assembled

and

ready to begin cleaning!

SteamVac™ Carpet Cleaner

cleans carpet fibers by applying,

scrubbing and removing hot tap

water and cleaning solution.

Содержание SteamVac PowerMax

Страница 1: ...A OL p g 16 24 www hoover com Your HOOVER Carpet Cleaner is fully assembled and ready to begin cleaning SteamVac Carpet Cleaner cleans carpet fibers by applying scrubbing and removing hot tap water an...

Страница 2: ...up chlorine bleach drain cleaner gasoline or any other toxic material with this appliance Do not pick up anything that is burning or smoking such as ciga rettes matches or hot ashes Avoid picking up...

Страница 3: ...ant safeguards 2 Carton contents 3 Cleaner description 4 Carpet cleaner basics 5 Filling the tank 5 Emptying the recovery tank 6 Attaching the hose 7 Selecting attaching tool 7 Draining storing hose 8...

Страница 4: ...tair upholstery nozzle 16 Cord hooks tool caddy removed 17 Hose door 18 Handle release pedal 19 ON OFF pedal 20 Hose 21 Cord hooks tool caddy stored on cleaner 22 Hose connector 23 Tool caddy This car...

Страница 5: ...of detergent Carpet two HOOVER Carpet caps Upholstery Detergent Upholstery one HOOVER Carpet cap Upholstery Detergent For heavy traffic areas Pre treat with HOOVER Spot and Stain Spray available at ad...

Страница 6: ...olution coming up through the nozzle The float B inside the recovery tank has risen to the top of the tank Fig 8 Press button C and remove tank Fig 9 Release latches D on tank cap and remove cap Fig 1...

Страница 7: ...s C Fig 14 Push hose into port and lock in place To remove hose Squeeze latches D on top and bottom of hose Remove hose from port Fig 15 Close hose door A tightly inset SpinScrub hand tool Rotating br...

Страница 8: ...rigger to remove solution from hose B Fig 20 Unplug carpet cleaner from electrical outlet Hook hose connector C into caddy Fig 21 Wrap hose around caddy in a counterclockwise direction Fig 22 Hook too...

Страница 9: ...ord around cord hooks J on back of cleaner Fig 28 Rotate bottom hook to release cord Hose caddy Brush speed selector Clean Surge button Choose ON for normal cleaning of carpet Choose OFF when brushing...

Страница 10: ...the exit and work in small sections Fig 34 Step on handle release pedal and lower handle Turn cleaner ON Squeeze and hold trigger A to release cleaning solution Fig 35 Push cleaner forward SLOWLY the...

Страница 11: ...damage the carpet cleaner Attach hose and tool as described in Figs 13 19 Fig 39 Place handle in full upright position Turn cleaner ON Squeeze and hold trigger A to release cleaning solution Gently p...

Страница 12: ...overy tanks to prevent possible leaks Tilt cleaner back so handle rests on the floor Pull brush assembly firmly to remove Fig 43 Rinse brushes under running water Align posts C on brush assembly with...

Страница 13: ...Canada Burlington Ontario L7R 4A8 Phone 1 800 263 6376 Always identify your cleaner by the complete model number when requesting information or order ing parts The model number appears on the back of...

Страница 14: ...ding its territories and possessions or in Canada or from a U S Military Exchange Appliances purchased elsewhere are covered by a limited one year war ranty which covers the cost of parts only This wa...

Страница 15: ...15...

Страница 16: ...omo gasolina ni en reas donde puedan estar presentes dichos l quidos No la use para recoger lej a l quidos para destupir gasolina ni ning n otro material t xico No aspire nada que se est queman do o e...

Страница 17: ...para alfombras HOOVER est completamente ensamblada y lista para comenzar la limpieza Levante el mango superior A a la posici n vertical hasta que se trabe en su lugar fig 1 17 Anote y guarde Para sus...

Страница 18: ...os con agua fr a por 15 minutos En caso de contacto con la piel l vela con agua Si persiste la irritaci n llame a un m dico Caracter sticas esenciales de la limpiadora para alfombras NOTA Para obtener...

Страница 19: ...ificio de entrada fig 15 Cierre bien la puerta de la manguera A encarte Accesorio de mano SpinScrub fig 16 Escobillas giratorias selo en las alfombras para limpiar manchas en reas peque as o escaleras...

Страница 20: ...mo del cuarto m s alejado de la puerta y limpie en secciones peque as Fig 34 Pise el pedal para destrabar el mango y baje el mango Encienda la limpiadora Apriete y mantenga apretado el gatillo A para...

Страница 21: ...gentes de la marca HOOVER con su limpiadora para alfom bras Otras marcas pueden da ar la limpiadora para alfombras Limpieza de tapicer a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Conecte la manguera y el accesorio c...

Страница 22: ...adra do F de la limpiadora fig 44 Presione el conjunto de escobillas firme mente y enc jelo en su lugar Desenchufe la limpiadora para alfombras de la toma de corriente el ctrica Saque los tanques de s...

Страница 23: ...s identifique siempre su limpiadora por el n mero comple to de modelo El n mero de modelo figura en la parte posterior de la limpiadora Identificaci n y soluci n de problemas Use lista a continucaci n...

Страница 24: ...ente toda la mano de obra y las piezas nece sarias para dejar este aparato en buen estado de fun cionamiento durante el per odo de garant a Esta garant a es v lida si el aparato fue comprado en los Es...

Страница 25: ...te__________ Zip_____________ Please print your name and address carefully in ink Check or Money Order made payable to The Hoover Company SHIP TO Visa MasterCard Discover Number_______________________...

Страница 26: ...40321048 1 11 99 Detergente Ultra para alfombras y tapicer a 40301448 1 15 99 Detergente Orange Essence con esencia de naranja para alfombras y tapicer a 48 oz 40321049 1 12 99 Limpiador para manchas...

Страница 27: ...27...

Страница 28: ...HOOVER y son marcas registradas HOOVER and are registered trademarks 8 06 F6213 910 Printed in U S A 56518 201...

Результаты поиска

Содержание SteamVac PowerMax

Отзывы:

Похожие инструкции для SteamVac PowerMax

Бренды по названию

Популярные бренды

Hoover SteamVac PowerMax, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SteamVac PowerMax

Отзывы:

Похожие инструкции для SteamVac PowerMax

Бренды по названию

Популярные бренды