E
Elle
ek
kttrriisscch
he
e v
ve
erre
eiisstte
en
n
Drogers worden geleverd om te kunnen werken op een
voltage van 230-240V, 50 Hz monophase. Controleer of
het voedingscircuit ten minste 13A bedraagt.
E
Elle
ek
kttrriicciitte
eiitt k
ka
an
n e
errg
g g
ge
ev
va
aa
arrlliijjk
k z
ziijjn
n..
D
De
ez
ze
e m
ma
acch
hiin
ne
e m
mo
oe
ett g
ge
ea
aa
arrd
d z
ziijjn
n..
H
He
ett sstto
op
pcco
on
ntta
acctt e
en
n d
de
e sstte
ek
kk
ke
err v
va
an
n d
de
e m
ma
acch
hiin
ne
e m
mo
oe
ette
en
n
v
va
an
n h
he
ettz
ze
ellffd
de
e sso
oo
orrtt z
ziijjn
n..
G
Ge
eb
brru
uiik
k g
ge
ee
en
n m
me
ee
errv
vo
ou
ud
diig
ge
e a
ad
da
ap
ptte
errss e
en
n//o
off
v
ve
errlle
en
ng
gssn
no
oe
erre
en
n..
N
Na
ad
da
att h
he
ett a
ap
pp
pa
arra
aa
att iiss g
ge
eïïn
nsstta
alllle
ee
errd
d,, m
mo
oe
ett d
de
e sstte
ek
kk
ke
err
b
be
erre
eiik
kb
ba
aa
arr b
blliijjv
ve
en
n o
om
m u
uiitt h
he
ett sstto
op
pcco
on
ntta
acctt tte
e h
ha
alle
en
n..
De draden in het stroomsnoer hebben de volgende
kleuren:
B
Blla
au
uw
w
N
NE
EU
UT
TR
RA
AA
AL
L
B
Brru
uiin
n
O
ON
ND
DE
ER
R S
ST
TR
RO
OO
OM
M
G
Grro
oe
en
n e
en
n G
Ge
ee
ell
A
AA
AR
RD
DV
VE
ER
RB
BIIN
ND
DIIN
NG
G
CE apparaat voldoet aan de Europese richtlijn
89/336/EEC, 73/23/EEC en volgende aanvullingen.
D
De
e v
vo
oe
ette
en
n v
ve
errsstte
elllle
en
n
Als de machine is geplaatst, moeten de voeten worden
versteld zodat de machine waterpas staat.
Verstel de vier voeten zodat de machine stevig en
waterpas staat.
53
IIn
nd
diie
en
n h
he
ett
p
prro
ob
blle
ee
em
m m
me
ett u
uw
w
m
ma
acch
hiin
ne
e w
wo
orrd
dtt
v
ve
erro
oo
orrz
za
aa
ak
ktt d
do
oo
orr
e
ee
en
n v
ve
errk
ke
ee
errd
de
e
iin
nsstta
alllla
attiie
e,, k
ku
un
nn
ne
en
n
d
de
e k
ko
osstte
en
n v
va
an
n d
de
e
o
on
nd
de
errh
ho
ou
ud
dssb
be
eu
urrtt
a
aa
an
n u
u w
wo
orrd
de
en
n
d
do
oo
orrb
be
erre
ek
ke
en
nd
d..
A
Allss d
de
e ssttrro
oo
om
mk
ka
ab
be
ell
v
va
an
n h
he
ett tto
oe
esstte
ell
b
be
esscch
ha
ad
diig
gd
d iiss,, d
da
an
n
m
mo
oe
ett h
hiijj v
ve
errv
va
an
ng
ge
en
n
w
wo
orrd
de
en
n d
do
oo
orr e
ee
en
n
ssp
pe
ecciia
aa
all ssn
no
oe
err d
da
att
A
AL
LL
LE
EE
EN
N b
biijj
sse
errv
viicce
ed
diie
en
nsstt v
va
an
n
H
Ho
oo
ov
ve
err
v
ve
errk
krriijjg
gb
ba
aa
arr iiss.. D
De
e
k
ka
ab
be
ell m
mo
oe
ett d
do
oo
orr
e
ee
en
n b
be
ek
kw
wa
aa
am
m
p
pe
errsso
oo
on
n w
wo
orrd
de
en
n
g
ge
eïïn
nsstta
alllle
ee
errd
d..
IIn
nsstta
alllla
attiie
e
S
Sllu
uiitt d
de
e m
ma
acch
hiin
ne
e n
niie
ett a
aa
an
n e
en
n sstta
arrtt d
de
ez
ze
e
n
niie
ett v
vo
oo
orrd
da
att d
de
e iin
nsstta
alllla
attiie
e iiss v
vo
olltto
oo
oiid
d..
V
Vo
oo
orr u
uw
w v
ve
eiilliig
gh
he
eiid
d m
mo
oe
ett d
de
ez
ze
e d
drro
og
ge
err o
op
p
d
de
e jju
uiisstte
e m
ma
an
niie
err w
wo
orrd
de
en
n g
ge
eïïn
nsstta
alllle
ee
errd
d..
A
Allss e
err o
oo
ok
k m
ma
aa
arr e
en
niig
ge
e ttw
wiijjffe
ell b
be
esstta
aa
att o
ov
ve
err
d
de
e iin
nsstta
alllla
attiie
e,, b
be
ell d
da
an
n d
de
e G
GIIA
AS
S--S
Se
errv
viicce
e v
vo
oo
orr
a
ad
dv
viie
ess..
40001498DUT.qxd 03/07/2004 13:11 Page 53
Содержание Nextra HNV171X
Страница 2: ......
Страница 3: ......
Страница 83: ......
Страница 84: ...40001498 40001498 qxd 03 07 2004 13 13 Page 17...
