Hoover HOOVER AL 86 Скачать руководство пользователя страница 11

20

21

QUANTIDA-

DE MÁXIMA

DE ROUPA

kg

6

6

6

3,5

-

-

2

2

2

2

-

1

1

1

-

-

2

SELEC-

ÇÃO DO

PRO-

GRAMA

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

S

SELEC-

ÇÃO DA

TEMPE-

RATURA

°C

Até

90°

Até

90°

Até

60°

Até

40°

-

-

Até

60°

Até

50°

Até

40°

-

-

Até

40°

Até

30°

Até

30°

-

-

Até

50°

❙  ❙

(*

(*

(*

Observações importantes

Se pretender lavar roupa interior muito suja, será recomendável não
carregar a máquina com mais de 3 kg de roupa.

Regulando adequadamente o termóstato é possível lavar a qualquer
temperatura abaixo da máxima prevista para cada programa.

Em todos os programas, é possível regular a velocidade da
centrifugação de acordo com as recomendações de lavagem
indicadas na roupa. Se a etiqueta não trouxer qualquer indicação,
pode usar-se a centrifugação à velocidade máxima prevista pelo
programa.

*) Programas em conformidade com a norma EN 60456.

Programa “Speed wash”

Uma vez activado, o programa “Speed wash” permite a realização de
um ciclo completo de lavagem em cerca de 30 minutos; este programa
destina-se a cargas de, no máximo, 2 kg e a temperaturas de lavagem
não superiores a 50°C.
Para reduzir a temperatura, bastará rodar o botão de selecção da
temperatura de lavagem I até à temperatura pretendida.
Se seleccionar o programa “Speed wash “, deverá utilizar apenas 20%
das quantidades recomendadas indicadas na embalagem do
detergente.
O detergente deverá ser colocado na gaveta para o detergente, no
compartimento destinado ao detergente para a pré-lavagem
(compartimento I).
Para os tecidos mistos, sintéticos e muito delicados, particularmente
sujos, é possível efectuar o ciclo de pré-lavagem utilizando o programa
“Speed wash” (o detergente deverá ser colocado no compartimento I),
seleccionando, de seguida, o programa principal desejado.

Obtenha os melhores resultados com a sua nova máquina “Hoover”

Para garantir os melhores resultados com a sua nova máquina “Hoover”
é importante utilizar o detergente apropriado em todas as lavagens.
Existem hoje em dia muitos detergentes disponíveis nas prateleiras dos
supermercados e a escolha, de entre uma variedade tão vasta, pode
tornar-se confusa.

Na “Hoover” testamos regularmente diversos tipos de detergentes para
verificar quais aqueles que garantem os melhores resultados de
lavagem nas nossas máquinas. Encontrámos apenas uma marca que
atinge os nossos padrões de qualidade e que permite obter uma
limpeza impecável numa vasta gama de nódoas, garantindo também
elevados níveis de protecção dos tecidos.

TIPO DE TECIDO

Tecidos resistentes

Algodão, linho

Algodão,

tecidos mistos,

resistentes

Algodão,

tecidos mistos

Algodão

Algodão, linho

Tecidos mistos 

e sintéticos

Mistos, resistentes

Sintéticos 

e mistos de algodão

Sintéticos (nylon, perlon)

mistos de algodão

Mistos, sintéticos,

delicados

TECIDOS 

MUITO DELICADOS

Làs

Sintéticos (dralon, acrílìco,

trevira)

Misturas, sintéticos,

delicados, lã

PROGRAMA PARA

Intensivo com pré-lavagem

Intensivo

Cores fixas

Cores não fixas

Enxaguamentos

Centrifugação enérgica

Tecidos mistos

Tecidos de cor

Acrílicos

Enxaguamentos

Centrifugação delicada

Lã “LAVÁVEL NA MÁQUINA”

Lavagem delicada

Lã “LAVÁVEL NA MÁQUINA”

Lavagem manual

Enxaguamentos

Centrifugação delicada

“Speed wash”

PT

TABELA DE PROGRAMAS DE LAVAGEM

COLOCAÇÃO DO

DETERGENTE NA

GAVETA

CAPÍTULO 10

PARA A SUA NOVA MÁQUINA DE LAVAR

Содержание HOOVER AL 86

Страница 1: ...Instru es de Utiliza o User instructions PT EN AL 86...

Страница 2: ...lation use and maintenance and some useful advise for best results when using your washing machine Keep this booklet in a safe place for further consultation When contacting Hoover or a Customer Servi...

Страница 3: ...Defeitos provocados por curto circuito ou inj ria mec nica Qualquer servi o de instala o ou explica o do funcionamento do aparelho em casa do cliente Indemniza es por danos pessoais ou materiais caus...

Страница 4: ...devendo sempre ser instaladas pe as sobressalentes originais O incumprimento desta norma poder acarretar s rias consequ ncias para a seguran a dos equipamentos Se o cabo de alimenta o de energia a ser...

Страница 5: ...entral A desaperte os quatro parafusos laterais B e retire a barra C Com a ajuda de outra pessoa incline o aparelho para a frente e solte os sacos de pl stico contendo os dois blocos de esferovite de...

Страница 6: ...acess vel A B C 10 min 50 cm max 85 cm 2 6 mt max max 100 cm min 4 cm EN Fix the sheet of corrugated material on the bottom as shown in picture Connect the fill hose to the tap The appliance must be...

Страница 7: ...so de fecho de porta acende quando a porta est totalmente fechada s depois do bot o On Off ser pressionado TECLA DE LIGAR DESLIGAR ATEN O PRESSIONE A TECLA DE LIGAR DESLIGAR ANTES DE SELECCIONAR UM QU...

Страница 8: ...specific fabrics MIXED FABRICS the water is gradually cooled throughout the final two rinses with no spinning and then a delicate spin assures the maximum relaxation of the fabrics RESISTANT FABRICS A...

Страница 9: ...es etc 16 L EN TIMER KNOB FOR WASH PROGRAMMES IMPORTANT ALWAYS ROTATE THE KNOB IN A CLOCKWISE DIRECTION NEVER IN AN ANTI CLOCKWISE DIRECTION DO NOT PRESS THE ON BUTTON C BEFORE SELECTING THE PROGRAMME...

Страница 10: ...e washing machine has 3 different programme bands according to wash cycle temperature and lenght of cycle see table of washing cycle programmes 1 Resistants Fabrics The programmes have been designed f...

Страница 11: ...lo de pr lavagem utilizando o programa Speed wash o detergente dever ser colocado no compartimento I seleccionando de seguida o programa principal desejado Obtenha os melhores resultados com a sua nov...

Страница 12: ...tely this option is available with a spin speed selector Speed wash Programme The Speed wash programme allows a complete washing cycle to be carried out in approximately 30 minutes with up to a maximu...

Страница 13: ...do muito pesados EXEMPLO As recomenda es da Hoover constam da tabela de programas de lavagem cuja consulta aconselhamos Certifique se de que as etiquetas das pe as de roupa a lavar indicam que podem s...

Страница 14: ...ide with the sign Move the temperature knob I to 60 C Open the detergent drawer A Put 120 g in the second II wash compartment Put 50 ml of the desired additive in the additives compartment Close the d...

Страница 15: ...oreign matter which could clog up the drain such as coins buttons etc These can therefore easily be recovered The procedures for cleaning the filter are as follows The filter should be cleaned once a...

Страница 16: ...t rinse water which is not necessarily a sign of inadequate rinsing The non ionic surface active agents present in the composition of washing machine detersives are often difficult to remove from the...

Страница 17: ...03 09 41006494 A Printed in Italy Imprim en Italie PT EN...

Отзывы: