Hoover HCG6301PW Скачать руководство пользователя страница 4

1.5. TEKNİK ÖZELLİKLER

MODEL

HCG6301PW

Kod Numarası

Bek Tablası

Çalışma Gerilimi
Toplam Elk. Gücü
Gaz Sınıfı
Ayarlı Gaz Basıncı

Ateşleme
Emniyet
Zamanlayıcı

Enerji Tüketimi 
Enerji Sınıfı
Geleneksel 
Fanlı Hava Dolaşımı

Renk

33001231

Beyaz

4 Gaz

220V/50Hz

2000W

II2H3B/P

20 mBar NG

Otomatik

Gaz Emniyeti

Elektrikli

A

-

0,79

Tablo 1

HCM6301PW

33001232

Beyaz

  3 Gaz + 1 HP

220V/50Hz

3500W

II2H3B/P

20 mBar NG

Otomatik

Gaz Emniyeti

Elektrikli

A

-

0,79

HCG6501PX

33001233

4 Gaz

220V/50Hz

2000W

II2H3B/P

20 mBar NG

A

0,79

0,99

HCG6501PBX

33001235

Siyah

4 Gaz

220V/50Hz

2000W

II2H3B/P

20 mBar NG

Otomatik

Gaz Emniyeti

6 Butonlu Dijital

A

0,79

0,99

04 TR

1. GENEL UYARILAR

Ürünlerimizden birini tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Fırınınızdan en 
üst  seviyede  yararlanabilmeniz  için,  aşağıda  belirtilenleri  yerine 
getirmenizi önermekteyiz:
•Bu kılavuzdaki notları dikkatli bir şekilde okuyunuz: güvenli bir şekilde 
fırınınızı nasıl kuracağınızı, kullanacağınızı ve hizmet alacağınızı belirten 
önemli talimatlar içermektedir. Bu kılavuzu, kolay ve gelecek referanslar 
için güvenli bir yerde saklayınız.
•Cihazın  satılması  ya  da  taşınması  durumunda,  bu  kılavuz,  cihazın 
kurulum/kullanım hakkındaki bilgilerin uygun şekilde aktarılmasını garanti 
altına  almak  ve  ilgili  uyarıları  belirtmek  amacıyla  cihaz  ile  birlikte 
verilmelidir. 
• Fırın ilk kez çalıştırıldığında, acı bir koku ve duman verebilir bu duman 
zararlı  değildir,  fırınları,  2  saat  süresince  boş  olarak  çalıştırmanızı 
öneriyoruz. 
•Bu  talimatlar  sadece  ülke  sembolleri  cihaz  üzerinde  olduğu  zaman 
geçerlidir. Eğer cihaz üzerinde sembol yoksa, ürün üzerinde kullanılacak 
ülkenin koşullarına uygun modifikasyonların nasıl yapılacağını tarif eden 
teknik talimatları incelemek gerekmektedir.

1.1. BU KULLANIM KILAVUZUNDA
KULLANILAN SEMBOLLER

Kolay  anlaşılma  açısından,  bu  kullanım  kılavuzunda  aşağıda  belirtilen 
semboller kullanılmıştır.

1.2. UYGUNLUK BEYANI

Bu cihazın gıda malzemeleri ile temas halinde olabilecek olan tüm parçaları, 
EEC  Direktifi  89/109  provizyonları  ile  uygunluk  göstermektedir.  Bu  cihaz, 
Avrupa  Direktifleri  73/23/EEC,  89/336/EEC  ve  90/396/EEC,  2006/EC  ile 
değiştirilmiş,  2004/108/EC  ve  2003/55/EC  ve  ilgili  değişiklikler  ile  uygunluk 
göstermektedir.  Cihaz  aynı  zamanda  93/68  Genel  Direktifler  ve  ilgili 
değişiklikler ile de uygundur.

1.3. GÜVENLİK TAVSİYELERİ

•Fırın, yalnız tasarlanmış olduğu amaç için kullanılmalıdır: yalnız yiyeceklerin pişirilmesi 
için  kullanılmalıdır.  Diğer  türlü  kullanımlar,  örn.  ısıtma  gibi,  fırının  uygunsuz  şekilde 
kullanımına girer ve tehlikelidir. 
•Üreticiler;  uygunsuz,  hatalı  ve  makul  olmayan  kullanımlar  tarafından  neden  olunan 
hasarlar için sorumluluk kabul etmemektedirler.
•Herhangi  bir  elektrikli  cihaz  kullanırken,  bazı  temel  kuralları  izlemeniz  gerekmektedir. 
Eğer cihaz bozulursa ya da bir hata verirse, kapatınız, fişten çekiniz, dokunmayınız ve 
yetkili servisi çağırınız. 
•Fırından yiyecekleri çıkarmak için her zaman eldiven kullanınız.
•Kullanım  sırasında  cihaz  ısınabilir.  Fırının  içindeki  ısıtma  elemanlarına  dokunurken 
dikkatli olunmalıdır.
•Güvenlik ve sağlık nedenlerinden ötürü, her zaman cihazınızı temiz tutunuz. Yağ ve gıda 
kalıntıları, yangına neden olabilir.
•Fırın ve üst kapak menteşesi arasına elinizi sokmayınız. Çocukları uzak tutunuz. 
•Cihaz  kullanımda  olmadığında  tüm  düğmelerin  KAPALI  konumda  olduğundan  emin 
olunuz.
•Kapağa dökülen art

ıklar temizliğe başlamadan 

önce ç

ıkarılmalıdır.

•Ocak yüzey kapağını kapatmadan önce soğumasına izin verilmelidir.
•Çekmeceye naylon poşetler, kağıt, bez vs. gibi yanıcı, patlayıcı ya da temizlik malzemeleri 
koymayınız.
•Yalnız ısıya dayanıklı kaplar ve tavalar kullanınız. Yanıcı malzemeler kullanmayınız.
•Cihazın özelliklerini değiştirmeniz ya da değiştirmeye çalışmanız tehlikelidir.
•Kızartma  esnasında  özel  dikkat  göstermeniz  gerekmektedir:  cihazı  gözetimsiz 
bırakmayınız.
•Cihaz ağırdır. Taşırken dikkat ediniz.
•Cihaz  çalışırken,  sıcak  hava  emisyonu  normaldir.  Fırının  havalandırma  bölmelerini 
kapatmayınız.
•Cihaza yiyecekleri yerleştirirken ya da fazla yağlı, sulu yiyecekleri cihazdan çıkarırken, 
cihaz üzerinde sıçrama meydana gelebilir. Bu tür kalıntıları, istenmeyen kokuları ve olası 
yangınları önlemek amacıyla pişirme sonrasında derhal temizleyiniz.
•Tepsileri çıkarmadan önce ya brülörü kapatınız ya da ateşi azaltınız.
•Yangı

nı H

İÇBİR ZAMAN su ile söndürmeyin, cihaz

ı kapat

ı

n

ı

z ve kapak gibi bir 

aparatla yada yang

ı

n battaniyesi ile alevi 

örterek kontrol altı

na alın

ı

z.

UYARI:  Yangın  tehlikesi:  Ocak  yüzeyini  bir  takım  malzemelerinizi  depolamak  için 
kullanmayınız, yüzeyi boş bırakınız.
UYARI: Gazlı yakıtların kullanıldığı cihazlardaki alanlarda, ısı ve nem oluşur. Çevrenin 
doğru şekilde havalandırılması için özel dikkat gösterilmelidir: eğer doğal havalandırma 
yetersiz ise ya da yoksa, bir aspiratör monte edilmelidir. Şüpheli durumlarda, lütfen öneriler 
için bir HOOVER yetkili servisine danışınız.
•Herhangi  bir  elektrikli  cihazı  kullanırken,  bazı  temel  kuralları  göz  önüne  almanız 
gerekmektedir:

-Çoklu fişler ve kablo uzatmaları için çoklu soketler ve adaptörler kullanmanız 

genellikle iyi bir fikir değildir.

-Soketten fişi çıkarmak için güç kablosunu çekmeyiniz.
-Islak ya da nemli el ya da ayaklarla fırına dokunmayınız.
-Eğer ana kablo hasarlıysa, derhal yenisi ile değiştirilmelidir.
-Kabloyu değiştirirken, aşağıda belirtilen talimatları takip ediniz:
-Kablo değiştirme işlemi, yetkili teknisyenler tarafından gerçekleştirilmelidir. 

Yalnız orijinal parçaların kullanıldığından emin olunuz ve tamirler ve değiştirme işlemleri 
için yalnız yetkili servis merkezleri ile görüşünüz. 

-Gerekli olması durumunda, güç kablosunu çıkarınız ve H05RR-F, H05VVF 

ve H05V2V2-F tipi ile değiştiriniz. Kablonun, ürün tarafından gerekli olan elektrik akımı 
kapasitesine sahip olması gerekmektedir. 
•Düzenli olarak esnek gaz bağlantı borusunu kontrol ediniz.
•Gaz giriş hortumu, fırının sıcak parçalarından uzak tutulmalıdır ve fırın ile doğrudan temas 
halinde  olmamalıdır.  Gaz  giriş  bağlantı  elemanını,  fırının  sağ  ve  sol  tarafında  doğru 
hareket ettirebilirsiniz. Bu tür bir değiştirme sonrasında, sabunlu bir çözelti ile olası gaz 
sızıntılarını kontrol ediniz.
•Gaz  borusunu  bağlantı  elemanına  bağladıktan  sonra,  bir  kelepçe  ile  sıkıştırınız.  Gaz 
sızıntıları için özel dikkat gösterilmelidir: sabunlu bir çözelti ile kontrol ediniz. 
•Cihaz soğumadan önce cihazın yanından ayrılmayınız.

•Tüm kapaklar, emayeli ya da cam yüzeyleri kolay temizleme için çıkarılabilirdir. 
Eğer  cihazınızın  bir  üst  kapağı  varsa,  pişirme  esnasında  yağ  sıçramalarına 
karşı ya da çalışmıyorken toza karşı bek tablasını korumak için tasarlanmıştır.
•Kapağı, farklı amaçlar için kullanmayınız.

DİKKAT:

 (Cam kapaklı modeller için) Cam kapak, fazla ısıya maruz kalması 

durumunda  kırılabilir.  Kapağı  kapatırken  daima  beklerin  kapalı  olduğunu 
kontrol ediniz.
•Deforme olmuş ya da dengesiz tepsileri kullanmayınız.
•Temizleme spreyleri kullanırken, termostat üzerine ya da ısıtıcıların üzerine 
sprey sıkmayınız.
•Fırın raflarının doğru şekilde yerleştirildiğinden emin olunuz.
•Daha hızlı yanma için tepsiyi yerleştirmeden önce brülörü yakınız.
(Gazlı fırın için)
•Normal bir alev için brülörü kontrol ediniz. (Gazlı fırın için)
•Fırın parçalarını alüminyum folyo ile kaplamayınız.

1.4. YARARLI İPUÇLARI

Eğer yukarıda belirtilen bilgilere uyulmazsa, üretici, fırının 
güvenliğini garanti edemez. 

Güvenlik bilgisi

Çevre Koruması için bilgi

Bu cihaz, AB ECC direktifleri ile uygunluk göstermektedir.

HCM6501PX

33001234

Inox Paslanmaz

3 Gaz + 1 HP

220V/50Hz

3500W

II2H3B/P

20 mBar NG

Otomatik

Gaz Emniyeti

6 Butonlu Dijital

A

0,79

0,99

Otomatik

Gaz Emniyeti

6 Butonlu Dijital

Inox Paslanmaz

Dikkat, devrilebilir.

Devrilme önleyici tutucular.

Содержание HCG6301PW

Страница 1: ...TAMBOY FIRIN KULLANMA KILAVUZU TR USER INSTRUCTIONS COOKERS GB HCG6301PW HCM6301PW HCG6501PX HCM6501PX HCG6501PBX...

Страница 2: ...05 05 06 06 06 07 07 07 08 08 09 09 09 09 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 12 13 13 13 13 14 CONTENTS GB Safety Instructions 1 1 1 Symbols Used In This User Manual 1 2 Declaration Of Compliance 1 3 Safe...

Страница 3: ...taj kategori III ko ullar alt nda ba lant y tam olarak kesebilecek ekilde t m kutuplarda tam kontak kesme sa layabilecek bir ana ebekeden ba lant kesme y ntemi elektrik tesisat kurallar na uygun bir e...

Страница 4: ...de i tirmenizyadade i tirmeye al man ztehlikelidir K zartma esnas nda zel dikkat g stermeniz gerekmektedir cihaz g zetimsiz b rakmay n z Cihaza rd r Ta rkendikkatediniz Cihaz al rken s cak hava emisyo...

Страница 5: ...Izgara lar yanma gazlar n n ve kirli dumanlar n ge ece i kanallar n yak n na yerle tirilmemesi gerekmektedir E er cihaz n monte edilece i odada havaland rma zgaralar n n kurulmas m mk n de ilse yatak...

Страница 6: ...o Kesiti mm 2 3 kw 3 5 kw 4 0 kw 220 240 V 220 240 V 220 240 V 9 1 A 15 9 A 18 2 A 3 x 1 0 mm 3 x 1 5 mm 3 x 2 5 mm Enerji kablosu de i tirilece i zaman orjinal kabloyla ayn zelliklere sahip kablo se...

Страница 7: ...g vdesinden yap lmaktad r E er emniyetli f r nda d meden akmak varsa by pass ayar i in st kapak bek tablas ve panelin s k lmesi gerekmektedir Termostatl valflerde by pass ayar i in st kapak bek tabla...

Страница 8: ...gereksiz gaz t ketimine neden olur Gaz bekleri elektrikli s cak plakalardan farkl olarak d z tabanl kaplara ihtiya duymazlar Kab n taban na de en alevler s y tamamen iletir Gaz bekleri i in zel taval...

Страница 9: ...ayabilirsiniz ok ya s z ve k fte haricindeki neredeyse t m g dalar zgarada pi irilebilir Izgarada pi irilecek olan etler ve bal klar ncelikle hafif e ya a dald r lmal d r Izgara esnas nda alt k sma bi...

Страница 10: ...tavada f r na konulabilirler ya da do rudan zgaran n zerine yerle tirilebilirler Izgaran n alt k sm na bir ya toplama tepsisi yerle tiriniz E er yiyecek k sa bir s re pi irilecekse soslar ba lang ta i...

Страница 11: ...olan fonksiyonu se iniz ve pi irme zaman n 45 dakikaya ayarlay n z ve pi irme zaman biti ini de 12 30 olarak ayarlay n z Pi irme otomatik olarak 11 45 te ba layacakt r 12 30 eksi 45 dakika ve pi irme...

Страница 12: ...100 130 90 120 50 70 110 130 60 80 210 240 120 150 150 200 60 80 Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz Izgarada pi iriniz But Tam boy Tam boy Tam boy Tam boy Par alar halinde 1000 8...

Страница 13: ...i mi g dalar taraf ndan retilen su ya ve buhar n zararl etkilerinden korumak i in kuru bir bezle siliniz Katalitik kaplamaya zarar verebilecek olan a nd r c r nler metal temizlik r nleri kesici nesnel...

Страница 14: ...ilir Garanti belgesinin tekemm l ettirilerek t keticiye verilmesi ve bu y k ml l n yerine getirildi inin ispat sat c ya aittir Sat lan mala ili kin olarak d zenlenen faturalar garanti belgesi yerine g...

Страница 15: ...ust be incorporated in the fixing wiring in accordance with the wiring rules The instructions state the type of cord to be used taking into account the temperature of the rear surface of the appliance...

Страница 16: ...t is 1 4 USEFUL TIPS If the above instructions are not adhered to the manufacturer cannot guarantee the safety of the cooker Use only heat resistant pots and pans Do not use flammable materials It is...

Страница 17: ...and positioned preferably near the floor Grill s must not be placed across the channels through which combustion gases and exhausted fumes pass If it is impossible to install grilled air vents in the...

Страница 18: ...esive info label near the gas inlet at the back of the appliance Make sure that you are using the gas stated on the label If it is a different type of gas follow the instructions in the chapter on con...

Страница 19: ...there is ignition on the knob for idle flame setting cooktop toplid and panelmust be removed 2 3 1 By pass screw for the burner without safety devices Safety devices GasOven Remove rear cover Figure13...

Страница 20: ...r mm 180 mm 120 mm 240 mm 240 mm Max Diameter mm 280 240 mm 180 mm 280 mm mm 2 GB 0 3 USE OF COOKTOP BURNERS The knobs which control the burners are positioned on the control panel A B Burner C Electr...

Страница 21: ...ill remain attached to the pan after being emptied Closed pans and baking trays or moulds are suggested for cooking sweets Splashed sugar and juices from an open pan may stick to the cooker surface an...

Страница 22: ...ish should be an even matt white This is not the case for salmon and trout 4 7 COOKING FISH 4 3 ELECTRIC COOKING OVEN SUGGESTIONS FOR Traditional Cooking Heat is generated from the upper and lower hea...

Страница 23: ...MER button To alter change the preset time press TIMER and buttons END OF COOKING This function is typically used with cooking time function For example if the dish has to be cooked for 45 minutes and...

Страница 24: ...pork Roast veal British style roast beef Lamb Chicken Turkey Duck Goose Rabbit 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 200 200 200 220 200 200 200 175 175 200 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 175 175 175 200 175 175 175 160 160 175 5...

Страница 25: ...safety If the oven is adjusted to natural gas shut off the natural gas valve If the oven is hot wait till it has cooled down Clean enamelled surfaces with warm soapy water or with suitable brand prod...

Страница 26: ...A SR R Oven Grill 1 00 1 70 2 70 3 50 2 30 2 25 0 60 0 85 1 20 1 00 0 80 0 83 1 00 1 20 1 40 1 10 1 10 CY CZ GB GR IE IT PT SI ES CH TR P Kw Tipo di gas Gas type Gassoort Gasart Type de gaz Tipo de g...

Страница 27: ......

Страница 28: ...fixture in the service pouch on the wall using a dowel and screw not provided Figure B 4 Push the oven backwards and make the fixture settle in the slot on the back side of the oven Figure C The fixtu...

Отзывы: