Honeywell GmbH
10
MU1H-1153GE23 R0911
I
1. Avvertenze di sicurezza
1. Rispettare le istruzioni di montaggio.
2. Utilizzare l'apparecchio
• secondo la destinazione d'uso
• solo se integro
• in modo sicuro e consapevoli dei pericoli connessi
3. Si prega di considerare che l'apparecchio è realiz-
zato esclusivamente per il settore d'impiego ripor-
tato nelle presenti istruzioni d'uso. Un uso differente
o diverso da quello previsto è da considerarsi impro-
prio.
4. Osservare che tutti i lavori di montaggio, di messa in
funzione, di manutenzione e di regolazione devono
essere eseguiti soltanto da tecnici specializzati e
autorizzati.
5. I guasti che potrebbero compromettere la sicurezza
devono essere risolti immediatamente.
2. Descrizione del funzionamento
Allo scadere dell'intervallo di tempo impostato Z74S-
AN apre la valvola a sfera. L'apertura genera una pres-
sione differenziale nel filtro, azionando il meccanismo
di lavaggio in controcorrente. Al termine dell'intervallo
di lavaggio in controcorrente la valvola a sfera si
richiude. Un'ulteriore funzione di sicurezza impedisce
l'apertura del rubinetto in caso di tensione insufficiente
della batteria. In questo modo si esclude la possibilità
di una perdita d'acqua indesiderata. La fine della durata
della batteria viene indicata con il LED lampeggiante.
3. Uso
Per il lavaggio in controcorrente completamente auto-
matico dei filtri a maglia fine Honeywell F74CS, FN74CS
e delle combinazioni di filtri FK74CS, FKN74CS.
4. Dati tecnici
5. Fornitura
Dispositivo per il lavaggio in controcorrente è
composto di:
• Azionamento
• Alimentatore
• Batterie LR6 AA (3 pezzi)
6. Montaggio
6 1 Istruzioni di installazione
• Il luogo di installazione deve essere protetto dal gelo
ed atto a proteggere l'apparecchio dall'esposizione
a sostanze chimiche, coloranti, detergenti e
solventi, relativi vapori e dagli agenti atmosferici
6 2 Istruzioni di montaggio
1. Chiudere i raccordi d'intercettazione sul lato
ingresso e uscita
2. Aprire il rubinetto sul filtro ruotando il pulsante per il
lavaggio in controcorrente
o La barra contrassegnata deve essere in posizione
verticale
o Provvedere a uno scarico adeguato dell'acqua o
disporre un recipiente di raccolta
3. Rimuovere il pulsante per il lavaggio in controcor-
rente sul filtro
4. Rimuovere le fasce di protezione della batteria e
attendere finché l'azionamento non smette di girare
5. Flangiare il dispositivo per il lavaggio in controcor-
rente con la chiusura a baionetta
o Inserire la custodia
o Spingere la custodia contro la valvola a sfera in
direzione del filtro e allo stesso tempo mantenerlo
dall'altro lato e girare la custodia di 90°
6. Aprire lentamente i raccordi di chiusura sul lato di
ingresso e di uscita
7. Impostare l'intervallo per il lavaggio in controcor-
rente desiderato e attendere finché l'azionamento
non smette di girare
6 3 Scarico dell'acqua di lavaggio in controcor-
rente
L'acqua di lavaggio in controcorrente dovrà essere
diretta verso il canale di scarico, facendo in modo che
non si formi ristagno.
A tale scopo ci sono 3 possibilità:
1. Collegamento diretto
o manicotto DN 50/70 nonché la tubazione neces-
saria e un sifone (3 gomiti 90°) di DN 70.
2. Scarico libero nella colonna di scarico esistente
Mezzo
acqua
Temperatura dell'acqua
Max. 30 °C
Condizioni ambientali
5...80 % non
condensante, 0...40 °C
Intervallo per il lavaggio
in controcorrente
impostabile su
1 ora / 1 giorno / 6 giorni /
15 giorni / 30 giorni / 45 giorni /
2 mesi / 3 mesi
Tempo di apertura/
chiusura
20 s
Tensione di alimenta-
zione
• Funzionamento
batteria
• Alimentatore
4,5V DC +5/-20%
3 batterie AA
1,5 Volt, LR 6 (alcalino-
manganese)
230V/50Hz - 6V/500mA
Indicatore dello stato di
carica della batteria
LED - lampeggia con tensione
inferiore a 3,6V
Classe di protezione
IP 42
Le linee di scarico devono essere posate
secondo DIN EN 806.
