background image

8

Mounting and Connection Instructions Viewguard DUAL / AM BUS-2/BUS-1

1

LED yellow

2

LED red

3

Anti-Mask sensor
(only AM detector)

4

Foil for mirror optics

5

Notch

6

Seal

Fig. 2

1

Microwave module

2

Plug connectors for terminal
strip

3

4

DIP switch S2
for BUS address

5

Mirror optics

DIP switch S1
for BUS-1 programming
(

)

(only AM detector)

7

PIR-/BUS module

DIP 5-digit switch with AM

detector

6

Tamper / backtamper

Fig. 3

5.

Detector setup

���

���

���

���

���

���

6.

Mounting

6.1

Mounting site

Maximum sensitivity is achieved when mounted crosswise to the hori-
zontal detection zones of the PIR sensors. Therefore, select a moun-
ting site that runs crosswise to the expected direction of motion. (See
Fig. 6).

Minimum distance to ceiling: 2 cm

Avoid:
* Mounting above radiators
* Mounting near air discharge openings (e.g. air conditioning

systems)

* Direct sunlight
* Mounting near to fluorescent lamps
* Mounting near to light bulbs

6.2

Mounting options

(Fig. 4 and Fig. 5)

(Fig. 4/1)

Fix with 2 screws (Fig. 5-

).

(Fig. 4/2)

This position slightly reduces the range. We recommend this
position for small rooms.
Fix with 2 screws: At the bottom by 2 holes at the same height
(Fig.5-

).

(Fig. 4/3)

Fix through 2 holes above one another at the side (Fig. 5-

).

(Fig. 4/4)

Fix through 2 holes above one another at the side (Fig. 5-

).

When screwing down the back with 4 screws, it may become
taught and the front of the housing may no longer fit. To avoid this,
only fix the back on one side with 2 screws.

Should these mounting possibilities not suffice, the detector can be
mounted on the "Adjustable joint" (033390) or "Ball-and-socket set"
(033588), see "Accessories.

Detector on Adjustable joint

.

Detector on Ball-and-socket set

.

0° Vertical

Vertical at a 3° downward angle

Horizontal at a 45° angle to the left or right

Corner mounting

Attention!

as per VdS and EN grade 2

not as per VdS und EN

���

���

���

���

Fig. 4

+/-0

°

45

°

45

°

4/1

4/2

4/3

4/4

a)

b)

c)

Backtamper is not possible

6.4

Backtamper

(see Fig. 5a)

(only AM detector)

Remove the pin at the tappet

, if the backtamper is being used (see

illustration).

Required for installation according to EN 50131-2-4, grade 3.

���

a

���

���

���

���

���

���

���

b

Protective cover for

(o

Remove, when mounting as
per Fig. 4/3a) or 4/4

back-

tamper

n the rear)

a

Tappet for backtamper

Tamper and
backtamper

Only tamper

with pin

without
pin

Fig. 5

���

���

���

���

���

���

���

A

���

���

B

���

C

���

B

���

C

���

D

���

D

a

b

Fig. 5a

���

A

���

B

���

C

���

C

���

D

6.3

Cable entry, strain relief

(see Fig. 5)

For s.m. wiring
For f.m. wiring
For use with
For strain relief with cable strap

Adjustable joint

Содержание Viewguard DUAL AM BUS-2/BUS-1

Страница 1: ...2 20 Viewguard DUAL BUS 2 BUS 1 Art Nr 033443 20 mit Abdecküberwachung VdS Klasse C konform zu EN 50131 1 und EN 50131 2 4 Grad 3 VdS Klasse B konform zu EN 50131 1 und EN 50131 2 4 Grad 2 4 Das Gehäuse Gehäuse öffnen Gehäuse schließen Falls erforderlich mit einem kleinen Schraubendreher o ä Plombe durch stoßen und nach unten herauszie hen Rastverschluss unten in der Mitte siehe Abb 2 leicht nach ...

Страница 2: ...auben im unteren Bereich durch 2 Löcher auf gleicher Höhe Abb 5 45 horizontal nach links oder rechts Abb 4 3 Befestigung durch 2 seitliche Löcher übereinander Abb 5 Eckmontage Abb 4 4 Befestigung durch 2 seitliche Löcher übereinander Abb 5 Beim Festschrauben des Unterteils mit 4 Schrauben besteht die Gefahr dass dieses sich verspannt und somit das Oberteil nicht mehr passt Um dies zu verhindern so...

Страница 3: ...uralarm Temperaturschwelle Toleranz 2 C zulässiger Bereich 10 C bis 55 C DIP Schalter in Stellung stellen Parameter einstellen S1 1 ON S1 1 OFF Nicht speichern Speichern Folgende Funktionen werden unterstützt nur im Viewguard Modus 2 5m 5m 10m 15m 0m Montage 0 Neigung 0 10 20 30 40 10 20 30 40 0m 9m 9m 5m 10m 15m 0m zu erwartende Bewegungs richtung PIR MW Der Dual Melder verfügt durch die zusätzli...

Страница 4: ...e Es kann ein Querschnitt bis 2 5 mm geklemmt werden Die Anschlussdrähte sind auf eine Länge von 7 mm 1 mm abzuisolie ren Sind mehrere Adern pro Klemme erforderlich ist darauf zu achten dass deren Durchmesser gleich groß sind um eine sichere Klemmung zu gewährleisten evt verdrillen Die Schirmanschlüsse müssen so kurz wie möglich ausgeführt werden um die Gefahr von unbeabsichtigten Kurzschlüssen zu...

Страница 5: ...15 V DC Stromaufnahme bei U_b 12 V DC PIR 0 6 mA BUS 2 3 0 mA BUS 1 Mikrowelle 6 mA LED 4 mA Reichweite programmierbar 8 11 13 15 m PIR und MW gemeinsam PIR Sensorik temperaturkompensiert PIR Empfindlichkeit programmierbar normal hoch MW Empfindlichkeit programmierbar normal hoch Abdecküberwachung nur AM Melder bis 30 cm Frequenz Mikrowelle 9 35 GHz X Band Einbaulage senkrecht Optik unten Schutzar...

Страница 6: ...P01718 10 002 03 2009 11 02 2009 Novar GmbH Honeywell Security Group Novar GmbH Johannes Mauthe Straße 14 D 72458 Albstadt www honeywell com security de ...

Страница 7: ...ve or do not save Note D GB Subject to change without notice Fig 1 4 Housing Open housing Close housing If necessary break the seal with a small screwdriver or similar object and pull downward Press the notch at the bottom in the middle see Fig 2 slightly inward Press off the front of the housing Lift off the housing front in reverse order Ensure that the housing is closed correctly and locked int...

Страница 8: ...the same height Fig 5 Fig 4 3 Fix through 2 holes above one another at the side Fig 5 Fig 4 4 Fix through 2 holes above one another at the side Fig 5 When screwing down the back with 4 screws it may become taught and the front of the housing may no longer fit To avoid this only fix the back on one side with 2 screws Should these mounting possibilities not suffice the detector can be mounted on the...

Страница 9: ...lation in accordance with VdS standards the following points must be observed High at 15 m not as per VdS The Anti Mask function must be programmed If the covered state is saved this prevents arming Sensitiviy range Anit Mask at save 9 3 BUS 9 4 Operation on BUS 2 9 5 Operation on BUS 1 user address Fig 7 The DIP switch S2 see Fig 7 is for setting the BUS user address The address setting depends w...

Страница 10: ... up to 2 5 mm can be fixed The leads must be stripped to a length of 7 mm 1 mm If several cores are required per terminal ensure that their diameter is of the same size to ensure secure clamping if necessary twisted The shield connections must be as short as possible to avoid the risk of an unintentional short circuit Principle of the BUS wiring Note BUS terminal technology requires no end of line...

Страница 11: ...12k1 14 Technical data Operating voltage U_b 12 V DC Operating voltge range 8 0 V to 15 V DC Current consumption at U_b 12 V DC PIR 0 6 mA BUS 2 3 0 mA BUS 1 Microwave 6 mA LED 4 mA Range programmable PIR and MW together 8 11 13 15 m PIR sensor temperature compensated PIR sensitivity programmable normal high Anti Mask function only AM detector up to 30 cm Frequency microwave 9 35 GHz X band Instal...

Страница 12: ...P01718 10 002 03 2009 11 02 2009 Novar GmbH Honeywell Security Group Novar GmbH Johannes Mauthe Straße 14 D 72458 Albstadt www honeywell com security de ...

Отзывы: